Statements at the beginning of the advanced jurisprudence class regarding the importance of charity and the upbringing of righteous children.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

26 May 2014

Context
Khamenei addressed an advanced jurisprudence class on May 26, 2014, discussing a hadith on the three deeds that benefit a person after death.
Main themes
Continuous charity, raising righteous children, posthumous reward in Islam, guiding traditions, Imam Ja'far al-Sadiq's narration, parental duties, filial piety, supplication for parents, Islamic jurisprudence, legacy and afterlife
Duration
~7 min
22nd percentile
Words
786
22nd percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
14.3
70th percentile
Syntax
3.27
79th percentile
Vocabulary
2.36
85th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 72%72%
  • Ceremonial 24%24%
  • Economic 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

25 sentences in 10 paragraphs

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

All praise is due to Allah, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master Muhammad and his pure family, especially the Mahdi of Allah among the inhabitants of the earth.

Imam Ja'far al-Sadiq (peace be upon him) said: "A man does not follow him after his death in terms of reward except for three things: a charity he has given during his life, which continues after his death; a guiding tradition he has established, which is acted upon after his death; and a righteous child who prays for him."

A man does not follow him after his death in terms of reward except for three things.

This is a well-known narration. [Imam al-Sadiq (peace be upon him) says:] When our hands are cut off from this world - which is the abode of action - we cannot prepare any reward for ourselves or make up for it. What a person can prepare for the other side of the border of life and death is through actions in this world; once we enter that realm, our hands are cut off from action, and we cannot prepare any reward for ourselves, except from three sources, which are indeed related to the past and to this worldly realm; however, the reward from these three actions, three traits, three matters, reaches a person after death.

The first is a continuous charity. Sometimes you give money to someone; well, that is charity. At other times, you might spend money, for example, to establish a foundation, an institution that continuously yields benefits; its benefits do not stop, they are not interrupted; this is a continuous charity. Consider those who build schools, those who establish charitable foundations, build mosques, and engage in similar activities; this is a continuous charity. Every time someone benefits from this charity, the reward reaches the one who established it; it is a very good thing, [if] we can and it is within our means, to do something lasting that will benefit us even after we leave this world.

The second is a guiding tradition that he establishes and lays down, which is acted upon after his death. [For example,] the discourse that is created and the impact on public opinion in various matters that is repeated in the statements of officials and others and the great ones is of this type. Or you initiate a good practice in society; this is a tradition that anyone who acts upon after you will bring you reward and merit in a renewed manner.

The third is to raise a righteous child who, after your departure, asks Allah the Almighty for forgiveness for you. Some children are such that their fathers and mothers spend their lives, their existence, their honor, and their wealth on these children, [but] after the father passes away, they do not even recite a Fatiha for him, nor do they ask for forgiveness for him; they do not even remember him; [if] they do remember, they recount matters, not that they ask Allah the Almighty for forgiveness for him. What that unfortunate person needs is for you to ask Allah for forgiveness for him, to ask for mercy for him; he needs this; [not] for you to come and sit and talk about his characteristics, according to your own preferences - sometimes political inclinations interfere - and say things that torment the soul of that unfortunate one. The importance of raising a righteous child is evident here; well, you work so hard, you raise him, you provide him with education, knowledge, growth, and opportunities that will benefit you. The most important thing that might benefit a father from a child is that he asks for forgiveness for him. Now, this is regarding raising a child; however, you gentlemen who are present here - [including] brothers and sisters - do not forget your fathers and mothers, meaning one of the things you must be committed to is [praying and asking for forgiveness for them]. One of the things that the Imam asks Allah the Almighty for in the noble supplication of Sahifa Sajjadiyya regarding parents is that He grants him the success to pray for them after every prayer.

1) Al-Amali by Al-Saduq, Session Nine, p. 35; "After death, no one prepares a reward for himself except from three actions: a continuous charity he establishes in his life; a guiding tradition he lays down that is acted upon after his death; and a righteous child who asks for forgiveness and mercy for him."

2) Sahifa Sajjadiyya, Supplication Twenty-Five; "... O Allah, do not let me forget them in the aftermath of my prayers..."