Statements at the meeting with a group of clerics from Hamadan Province.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed a gathering of clerics and scholars from Hamadan Province in July 2004, honoring local religious figures and reflecting on the province's rich scholarly heritage.
- Main themes
- Islamic scholarship in Hamadan Province, clerical heritage and scholarly figures, seminary education, religious leadership, historical intellectual tradition, gratitude and recognition of local scholars, spiritual values and sincerity, Avicenna and regional intellectual history
- Duration
- ~38 min
- Words
- 4,526
- Sentences
- 192
- Readability
- 55
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 3.06
- Vocabulary
- 2.47
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other192 sentences in 20 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
I sincerely thank Almighty God for allowing me to see, thank God, a gathering of scholars, intellectuals, and young students from the province of Hamadan in a spiritual atmosphere filled with purity and sincerity; and I am happy to find myself among you. It is truly necessary to express our gratitude to the esteemed personality of Mr. Mousavi Hamadani - whose efforts over nearly twenty years in Hamadan have been invaluable - and to humbly ask Almighty God to grant him a swift recovery. I was very pleased when I visited him upon my arrival today and saw that, thank God, his condition is better than before; may his health improve day by day, God willing. I must also thank Mr. Mohammadi, who has taken on the responsibility of leading Friday prayers in Hamadan and is diligently engaged in his scholarly efforts. He has also been a source of many scientific and social services in Famenin; may divine success accompany him here as well. Both the people of Hamadan city and the people of Hamadan province, as well as the venerable and ancient seminary of Hamadan, will benefit from his presence. I also feel it is my duty to thank Mr. Mousavi Isfahani for the purity, sincerity, effort, and struggle he has shown during this time in Hamadan.
Yes - as you mentioned - Almighty God responds to sincerity, selflessness, service, and pure intentions, and I see the future of the Hamadan seminary, which, God willing, will regain the glory and greatness of the era of the late Mr. Akhund Mullah Ali Masoumi (may God be pleased with him) and the periods before him by God's grace.
Let me say a word about the scientific history of Hamadan - in its broad and general sense, which includes the province of Hamadan. Truly, among the various regions of the country, Hamadan is a unique example. The number of scholars, intellectuals, and great figures proficient in various fields and sciences in this province is astonishing. One of the characteristics of this province is that it produces scholars; how many great figures from Hamadan, Malayer, Nahavand, and other cities in this province and region have been the source of scientific and practical services in various parts of the country. In Mashhad, from my early childhood, I became acquainted with two well-known scholarly figures from Nahavand; one was the late Sheikh Mohammad Nahavandi, the son of Sheikh Abdul Rahim Nahavandi, who was also one of the great scholars of Tehran. The late Sheikh Mohammad Nahavandi was one of the prominent scholars and teachers in Mashhad, where my father studied; he is the author of the Nahavandi Tafsir, which consists of four volumes. He was also a good poet. I had seen him, and my father and I had visited his home; he was a very learned, scholarly, enlightened, and versatile man. The other was the late Sheikh Ali Akbar Nahavandi, who was considered the foremost religious figure among the general public in Mashhad; even now, the Nahavandi prayer hall of the Goharshad Mosque bears his name. This was our first acquaintance with this region in terms of scholarship. Gradually, we became familiar with the names of the great scholars from this area; the great jurists and usuli scholars who have been nurtured in this region; the late Akhund Mullah Ali Nahavandi, the author of "Tashrih al-Usul," the late Akhund Mullah Hossein Quli, who, in addition to his spiritual and mystical status, was also a great jurist; he was a student of Sheikh and Mirza Shirazi; the late Sheikh Mohammad Bahari, the late Hajj Agha Reza Hamadani, the preacher; prominent scholarly figures close to our time. Perhaps before them, there was the late Akhund Mullah Hossein Hamadani, the founder of this very Akhund seminary in Hamadan, which was later rebuilt and revived by the late Mr. Akhund Mullah Ali (may God be pleased with him). Therefore, Hamadan is full of scholarly figures. In Qom, where we were, we knew many scholars from Hamadan. Mr. Saberi Hamadani - who is present here - was among the scholars when we first arrived in Qom. Today, thank God, we have Mr. Nouri Hamadani among the religious authorities in Qom, along with other scholars from Hamadan. Thus, this region is blessed in terms of scholarship. These are not coincidental; certainly, the climatic, geographical, and historical characteristics have influenced this scientific development. This well-known Hamadani figure - whom the late Avicenna mentions in both "Al-Shifa" and his correspondence with the scholars of Baghdad - was someone a thousand years ago in Hamadan, whom Avicenna testifies about, saying he was proficient in various fields. In "Al-Shifa," he says: "Kabeer al-sin, ghazir al-mahasin." Ghazir al-mahasin means he had many virtues. Some think ghazir al-mahasin means he had a lot of physical beauty! They did not say ghazir al-lahiyah; they said ghazir al-mahasin. Of course, he has a general natural theory that has not been accepted; however, this character is very important. A thousand years ago, Avicenna - who is unique in all eras and ages, not just in his own era - testifies about this man that he has many virtues, and later in those writings, he states that this man was proficient in various sciences; after his statement, it becomes clear that he was proficient in philosophy, logic, and geometry. These are significant and monumental matters. Now, the narrators and great figures who were from Hamadan are preserved in their own right; these experts in various fields and those whose minds and intellects were enriched with knowledge, when we account for them, we see that one after another, they excelled in literature and various fields. Rashid al-Din Fazlullah Hamadani - the founder of the Rab' Rashidi in Tabriz and the author of "Majmal al-Tawarikh" - is a scholarly figure; his work in Rab' Rashidi shows that he was a man of science. You see, this man built a university in Tabriz seven hundred years ago that had six thousand students studying various fields. Fifty or a hundred physicians gathered only in Rab' Rashidi and taught medicine. This lineage of scholarship in the Hamadan seminary should be remembered; these should not be forgotten; this lineage of scholarship is very important. You, the scholars and young students studying in the Hamadan seminary, whether you are studying Kifayah, Makatib, or attending advanced classes and studying Asfar, be aware that you are the continuation of that scholarly lineage. I had not personally visited the late Akhund Mullah Ali; however, his scholarly reputation had reached us in Qom and Mashhad; we knew he was a great personality and was among the distinguished students of the late Hajj Sheikh. Likewise, the late Mr. Sheikh Mohammad Sabati and others, who were among the great scholars and personalities of Hamadan. Do not forget and do not lose sight of this ancient scholarly legacy of Hamadan; this is something very significant. You are their successors. The luminous and refreshing spring of knowledge has flowed in these lands and has reached everywhere. Najaf has benefited from these great figures, Qom has benefited, Mashhad has benefited, and Tehran has benefited.
Hajj Agha Reza Hamadani, the preacher, delivered a sermon in the presence of Mirza Shirazi, which later became a book; "Hadiyat al-Namla ila Ra'is al-Millah." This is a sermon of Hajj Agha Reza Hamadani, the preacher; different from Hajj Agha Reza Hamadani, the jurist, the author of "Misbah al-Faqih." I have "Hadiyat al-Namla" and have read it; it is a refutation of the Sheikhis. This book is precise, accurate, and profound. Of course, the late Hajj Agha Reza, the preacher, was also a jurist, but he was eloquent and a preacher, and he delivered sermons in the presence of Mirza Shirazi, who praised him. He said, "Write this sermon," and he wrote it; later, it was published under the title "Hadiyat al-Namla ila Ra'is al-Millah." Of course, I have the old edition - the editions from forty or fifty years ago - I do not know if it has been published recently or not. This book has reached Najaf.
The late Akhund Mullah Hossein Quli Hamadani was someone from whom the pure and genuine path of mystical spirituality emerged. The late Agha Sayyid Ali Shushtari, who was the teacher of Mirza and many other great figures and himself a great jurist, was able to train one person, and that was Akhund Mullah Hossein Quli Hamadani, who initiated this lineage. The late Agha Sheikh Mohammad Bahari, the late Agha Sayyid Ahmad Karbala'i, the late Agha Mirza Javad Tabrizi - the father of the late Agha Mirza Ali Qazi - and other great figures each made significant efforts in this field.
Several years ago, during my presidency, I came here; the late Mr. Aqa Najafi was also alive; he was among the prominent figures. You have many scholarly personalities, from whom both Hamadan and the entire country and the seminary of Najaf have benefited from this healthy seed and this fruitful and bountiful field. You who wish to study in the Hamadan seminary are the continuation of that lineage. Value yourselves, value this seminary, and day by day, engage with this seminary, strengthen it, and deepen it.
My dear ones! Study well and deeply; I say this to the youth. Everything necessary for a cleric in various aspects depends on this scientific foundation. During the struggles in Mashhad, I was teaching - I was teaching the levels; I was teaching Makatib and Kifayah - and I was also involved in the struggles. Many of the students who associated with me were deeply involved in the struggles. Their presence in political and social arenas had caused some of them to doubt the benefit of studying these lessons and focusing on the texts; they thought they should engage in political work. They were also connected with me in that political arena and learned things from me. When I noticed this doubt, I told them that any work you want to do without a foundation is flimsy; you must have a foundation to be able to make an impact. And I tell you: dear brothers! Strengthen your scientific foundation.
The second point: today, our clergy faces two kinds of challenges. Perhaps in some historical periods, it has been the same; however, in most historical periods, the clergy faced one challenge; that challenge exists today, and there is another challenge as well. The main challenge and occupation of the clergy - which in various periods, our seminaries and scholars have faced - has been the explanation and teaching of religion in the broadest sense; the teaching of the jurisprudence of God, the jurisprudence of religion. Jurisprudence is not just about branches; the greater jurisprudence is about monotheism and knowledge; these are things that must be acquired and understood through deep contemplation of rational issues and refined through self-purification. They wanted to learn religion and teach it to their audiences. Teaching religion has dimensions; one of the dimensions is to cultivate the thought and intellect of the people - "and they stir up for them the treasures of the intellect" - another dimension is to dispel doubts. Doubts have always existed, but the types of doubts have varied. In different periods, observe our great scholars; one of their responsibilities was to confront doubts. Confrontation can be either preventive or remedial. Prevention is better than remedy. The fact that they taught theology, they taught philosophy, and a personality like Allameh Hilli - who is a highly esteemed jurist - has books in both theology and philosophy, was because by nurturing the intellects of their audiences, they could prevent doubts from entering or taking root in their minds. Their audience - whether an ordinary person, a student, or an enlightened and educated individual - would not be confused in the face of a doubt that came to their mind or was introduced to them by another. Another task was to remedy doubts; if a doubt arose, they would hold theological discussions and answer questions and write books to dispel doubts. For this purpose, they studied jurisprudence, philosophy, theology, and interpretation and became informed about history and many of the sciences of their time to be able to promote religion; "Indeed, God has bestowed favor upon the believers when He sent among them a Messenger from themselves who recites to them His verses and purifies them and teaches them the Book and wisdom." One aspect is purification. Teaching is different from purification. Although teaching, if done correctly and with the right method, also includes purification; however, purification is an independent process.
Today, you face this challenge, and your issue is more important and difficult than the issue of Allameh Hilli or the issue of Allameh Majlisi or the issues of the great scholars throughout history; it cannot be compared with them. Today, the dissemination of false ideas is carried out not only through numerous mass communication tools - such as radio, television, the internet, and various electronic methods - but also through artistic means. Today, in the world, money is spent to produce expensive films to indirectly implant an idea in minds or to remove an idea from minds. One of the most important targets of these efforts is religious thoughts, especially Islamic thoughts. Of course, after the establishment of the Islamic Republic, especially Shiite thoughts have also become targets of these things. You may have heard that in the land of Palestine, by the Zionists, or in America, conferences on Shiism are held, and people research the opinions, layers of thought, and social forms of Shiites; this is so they can fight against Shiism. They must understand Shiism to be able to combat it.
There are many doubts. If you go among the youth, you will see that even our good youth sometimes have doubts in their minds. There is no harm in that; doubts come to everyone's mind; we should not blame the youth for having doubts. When the mind becomes active and productive, doubts arise. It is our responsibility as students to address these doubts through prevention or remedy. The main challenge you face today is this; what do you want to do? My address is to both the elders of the seminaries and the young students and scholars of the seminaries: what do you want to do? The lessons must be studied. Certainly, the Mutal and Sharh al-Lam'ah and Risaleh and Makatib and Kifayah and our traditional advanced lessons are necessary. I have previously said that without a foundation, it is flimsy. Rational sciences, theology, and philosophy are certainly necessary; but is this enough? I tell you: no, it is not enough. In our work programs, we must expand and deepen the creative intellectual flow that has, thank God, started in our seminaries since before our time and has somewhat expanded. Someone like the late Allameh Tabatabai (may God be pleased with him) emerged in the seminary of Qom; he was both a jurist and an usuli; he could give detailed advanced lessons in jurisprudence; he could also arrange detailed advanced lessons in usul and gather scholars; but he engaged in what he deemed necessary at that time. Later, events and occurrences testified that these were necessary. He said, "I see that they are implanting false Marxist thoughts in minds; we cannot respond to these with a simple explanation of the rules; the explanation of the rules has its place; the answers to these doubts must be given with something else." He wrote "The Principles of Philosophy and the Method of Realism." One of his students was the late martyr Motahhari (may God be pleased with him). The work that martyr Motahhari did, today all young scholars should prepare themselves for that; and if they are prepared, they should take action. Martyr Motahhari looked at the mindset of society and extracted the most important questions of the mindset of the youth, educated, and intellectuals of the country and aligned them with Islamic thought, Islamic philosophy, and Quranic logic and presented their answers at various levels; from the issue of divine justice and predestination and the reasons for the inclination towards materialism - which are mostly intellectual and rational issues - to issues related to women, to issues related to the mutual services of Iran and Islam, which was also an effort to enlighten minds. At that time, some with an Iran-centric inclination wanted to fight against Islam; he said no, Islam has served Iran; Iran has also served Islam. "The mutual services of Iran and Islam" is as valuable as the book "Divine Justice" by martyr Motahhari. The late martyr Motahhari is an example of a religious personality suitable for the time who can do the right thing in the first challenge and take appropriate action. Of course, we had similar figures, and thank God we still have them today. Today, in Qom, young scholars are engaged in these works; they are doing well; I am familiar with some of them and their works; but this must become an authentic movement in our seminaries. Everyone must familiarize themselves with this movement and this current.
I find it necessary, and I have mentioned this point several times, that all students and all preachers should read the works of Mr. Motahhari. The late martyr Motahhari (may Allah's peace be upon him) also had a spiritual and mystical inclination; he was somewhat influenced by his companionship and apprenticeship with the Imam, somewhat influenced by his companionship and apprenticeship with the late Allameh Tabatabai, and later he became familiar and acquainted with some of the people of heart and spirit. He was a person of weeping, supplication, and midnight prayers; I was aware of this firsthand. In his works, this spiritual, monotheistic, and mystical essence is clearly evident. One of the necessary tasks in the seminaries is to study his works. Our dear youth must become familiar with the works of Martyr Motahhari. If I were to write the program for the Qom seminary, undoubtedly one of the items in the program would be that Mr. Motahhari's books should be read, summarized, and tested. Of course, one should not stop at these works. I reminded the organizers of the "Motahhari Wisdom" conference, who met with me in Tehran, of this same point; I said do not stop at Mr. Motahhari. This is not the end of the work; it is a stage of work that the realms and worlds belong to that other world. He said:
"For a lifetime, one can speak of the beloved's tresses;
Do not be bound by the fact that the content has not remained."
There is so much to say. The ocean of the infinite sweet water of the Quran and Quranic wisdom has so much content that no matter how much you drink, no matter how much you store, and no matter how much you take, it does not diminish and does not become repetitive. Base your thoughts on the ideas of Martyr Motahhari and build subsequent works upon that; "the high is prohibited except for / one who builds upon the foundation of the predecessors."
In 1977, along with a group of friends, we intended to write about the worldview of Islam. However, with my exile and that of some other friends to Iranshahr, the group was almost disbanded; nevertheless, we decided to carry out the work. Among the individuals in this group was the late Martyr Bahonar; he came to Iranshahr and said since you have no work here, carry out this research. We found this to be a good idea. Then he mentioned a point that was very important. He brought me the book of religious teachings for the third and fourth years of high school, which was being organized by him and a group of others under the planning of the late Martyr Beheshti; he said read this and see how much the foundation of religious knowledge of our student youth is; beyond this, define a perspective on religious issues. We read the book and found the content to be very good and valuable. Therefore, based on what figures like Martyr Beheshti, Martyr Motahhari, and other great thinkers of Islamic thought have worked on, we must write and speak. This is the first challenge. It is the duty of the seminaries and the duty of the great figures of the seminaries and the duty of the teachers to actively engage in this challenge.
The second challenge—which has a lot to say—is the political issue. You are a young student in the school of Mr. Akhound, or the Zangeneh school, or the school of the late Mr. Aqa Sheikh Ali Damghani, and you are studying in Hamadan, in Malayer, in Famenin, and anywhere else. If the discussion of global politics and global arrogance and America with its apparent greatness arises and they say these people are against you, you should not say who am I that they are against me; I am just a student in the corner of Mr. Akhound's school in Hamadan. I want to say this thought is mistaken. They are not only against each of you, but they are enemies. They look at each of you as a source for enlightenment and exposure; if this source becomes active and works and reveals its essence and capacity, it will be difficult for the enemy of arrogance. From their perspective, each of you is potentially an Imam Khomeini. They are enemies of each of the turbaned ones, students, and clerics; why? Because their work is based on darkness, on deception, and on concealing the truth and drawing a curtain over the work. Now look; in America, the name of democracy and human rights is mentioned. Americans claim that one of the values they think or claim they must fight for in the world is human rights; the American people have also believed this. At one point, an issue like Abu Ghraib prison arises, and a part of it is revealed, which they also cover up; just as they did and blamed each other and ended the issue. They have been able, with the help of advanced propaganda and communication tools—with this television, with this art, with this Hollywood, with these internet and computer games, with these rapid communications in the world—to deceive humanity. They claim civilization, but they have no civilization; they are truly purely savage. I have said before; a young, orderly woman walking down the street is said to not harm even an ant; but suddenly you find this young woman in Abu Ghraib prison; she tortures an Iraqi man with her own hands, laughs, and calmly kills! Sometimes someone gets angry and kills; no, these people kill calmly and while laughing and claim democracy! They do not oppose the most tyrannical governments, coup governments, military governments, and governments like that of Mohammad Reza Pahlavi; in the midst of despotism, because they serve them and their interests, they not only do not oppose them, but they also support them. In late 1977 or early 1978, when the dawn of the revolution had become apparent, Carter—the then President of the United States—came to Iran and in a meeting, he did not read the speech that had been prepared for him; he spontaneously began to deliver a speech full of praise for Mohammad Reza. Today, they are doing the same in many places around the world; they have done it before, and they will do it again; while at the same time, they claim democracy! The world has believed these claims; and when we look at our own society, we see a number of educated and literate people who claim to be intellectuals, and when the name of democracy or popular sovereignty and respect for the people's vote comes up, their minds immediately go to America! They lie and absolutely do not respect democracy, freedom, and the votes of the people; an example of this is the prohibition of hijab in schools in some European countries. They do not allow a student girl to attend class with a headscarf and study. So today, the fundamental approach of arrogance is to deceive the world, to deceive humanity; as the Arabs say: "التعتیم الاعلامی"; that is, to cloud the atmosphere, or in our old expression, "to muddy the water." If in this atmosphere, which has darkened everywhere, someone emerges to shine a light, how do they feel and what position do they take towards him? You are the one who shines the light. Therefore, they oppose the Islamic clergy, especially the Shia clergy; the reason is that the Shia clergy is independent.
My relationship with you is very good. I am, so to speak, part of the ruling apparatus of my country, and you are students and clerics and teachers; we are also very friendly with each other; I love you very much, and you are kind to me; but this is due to the connection of studenthood and clericalism and because of our spiritual matter. The Shia clergy does not submit to any force or power and is not intimidated. If the Shia clergy feels a duty, it does not consider anyone. Not that there are no exceptions; yes, there are exceptions. There are bad people everywhere; we have had bad people among the descendants of the Prophets and Imams as well; but the nature of the Shia clergy is this. The Shia clergy does not receive a written note from the administration for its Friday prayers. If Mr. Mohammadi, the Friday prayer leader, wants to lead Friday prayers in Egypt, Saudi Arabia, or other countries, they must bring him a written note from the administration and say read this; but here, our Mr. Mohammadi expresses whatever he wants; this is true. They have understood this and are aware of it; therefore, they fear people like Mr. Mohammadi. They fear the articulate tongue. If this articulate tongue also has the backing of deep and profound Islamic thought and ideas, they fear it even more; then they martyr someone like Motahhari.
O Lord! Keep us steadfast on the path of these great ones; keep us steadfast on the path of Islam; make us, in the true sense of the word, soldiers of Imam al-Mahdi; grant us success in acquiring and teaching knowledge in a way that pleases You. O Lord! Grant our dear Mr. Mousavi Hamadani a swift recovery; gather the scholars of Hamadan, the past scholars of Hamadan, the great figures of Hamadan province, the personalities we have mentioned and many we have not mentioned, with Your saints; and gather the dear martyrs who have risen from the clergy of Hamadan—some of whom I mentioned in the pre-noon speech—and the rest of our dear martyrs with the Prophet. O Lord! Gather the pure and sacred spirit of our great Imam—who is everything from his lofty ambition and outstanding personality, and if it were not for him, these conditions would not exist—with Your most exalted and closest saints.
And peace be upon you and Allah's mercy and blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
خدای متعال را از صمیم قلب سپاسگزارم که میبینم بحمداللَّه مجموعهی علما و فضلا و طلاب جوان استان همدان در یک فضای معنوی و مالامال از صفا و خلوص گرد هم آمدهاند؛ و از اینکه خودم را در جمع شما میبینم، خوشحالم. حقاً لازم است از شخصیت عزیزِ جناب آقای موسوی همدانی - که واقعاً زحمات ایشان در طول مدت قریب به بیست سال در همدان، بسیار ذیقیمت است - تشکر کنیم و از خدای متعال متضرعانه بخواهیم که به ایشان شفای عاجل عنایت کند. بنده خیلی خوشحال شدم وقتی امروز ایشان را در بدو ورود زیارت کردم و دیدم بحمداللَّه حالشان از قبل بهتر است؛ انشاءاللَّه روزبهروز حالشان بهتر باشد. لازم است از جناب آقای محمدی هم که زحمت امامت جمعه را در همدان قبول کردند و به تلاش حوزوىِ خودشان با جدیت مشغول شدند، تشکر کنیم. ایشان در فامنین هم منشأ خدمات علمی و اجتماعىِ بسیاری بودند؛ انشاءاللَّه در اینجا هم توفیقات الهی شامل حال ایشان خواهد شد. هم مردم شهر همدان، هم مردم استان همدان، هم حوزهی علمیهی کهن و باارزش همدان، از وجود ایشان استفاده خواهد کرد. همچنین وظیفهی قطعی خودم میدانم که از جناب آقای موسوی اصفهانی تشکر کنم؛ بهخاطر صفا و خلوص و تلاش و مجاهدتی که ایشان در این مدت در همدان از خود نشان دادند.
بله - همانطور که فرمودند - خدای متعال به خلوص و ایثار و خدمت و نیت مخلصانه پاسخ میدهد و من میبینم آیندهی حوزهی همدان را که انشاءاللَّه همان شکوه و عظمت دوران مرحوم آقای آخوند ملاعلی معصومی (رضواناللَّهعلیه) و دورانهای قبل از ایشان را به فضل الهی باز خواهد یافت.
یک جمله در خصوص سابقهی علمی همدان - به معنای شامل و عام آن، که استان همدان است - عرض کنیم. حقیقتاً در بین مناطق گوناگون کشور، همدان یک نمونهی کمنظیر است. تعداد علما و فضلا و بزرگان و متبحرین در فنون مختلف و علوم گوناگون در این استان بسیار شگفتآور است. از خصوصیات این استان یکی هم این است که صادرکنندهی علماست؛ چقدر بزرگان همدانی، ملایری، نهاوندی و سایر شهرهای این استان و این منطقه در مناطق مختلف کشور منشأ خدمات علمی و عملی بودند. ما در مشهد از اوان کودکی با دو چهرهی علمىِ معروفِ نهاوندی آشنا شدیم؛ یکی مرحوم شیخ محمد نهاوندی بود؛ پسر شیخ عبدالرحیم نهاوندی، که او هم از ملاهای بزرگ تهران بود. مرحوم شیخ محمد نهاوندی از اَعلام و اساتین مشهد بود، که پدر من پیش ایشان درس خوانده بود؛ صاحب تفسیر نهاوندی، که چهار جلد است. ایشان شاعر خوبی هم بوده است. بنده ایشان را دیده بودم و با پدرم به منزل ایشان رفته بودیم؛ بسیار مرد فاضل، عالم، روشنفکر، مجتهد و متفننی بود. دیگری، مرحوم آقا شیخ علیاکبر نهاوندی که در بین عامهی مردم مشهد تقریباً شخص اولِ روحانی محسوب میشد؛ الان هم شبستان نهاوندىِ مسجد گوهرشاد به اسم ایشان است. این اولین آشنایی ما با این منطقه از لحاظ علمی بود. بعد هم بتدریج با نام علمای بزرگ این خطه آشنا شدیم؛ فقها و اصولیین بزرگی که در این خطه پرورش پیدا کردهاند؛ مرحوم آخوند ملاعلی نهاوندىِ صاحب «تشریع الاصول»، مرحوم آخوند ملاحسینقلی که علاوهی بر مقام عرفانی و سلوکی و معنوی، فقیه بزرگواری هم بوده است؛ شاگرد شیخ و شاگرد میرزای شیرازی بوده است؛ مرحوم آقا شیخ محمد بهاری، مرحوم حاج آقا رضا همدانی واعظ؛ شخصیتهای برجستهی علمىِ نزدیک به زمان ما. شاید قبل از اینها، مرحوم آخوند ملاحسین همدانی بوده؛ مؤسس همین مدرسهی آخوند همدان، که بعد مرحوم آقای آخوند ملاعلی (رضوان اللَّه علیه) آن را تجدید بنا کردند و در واقع از نو احیاء کردند. بنابراین همدان پُر از چهرههای علمی است. در قم هم که ما بودیم، فضلای همدانی را میشناختیم. همین آقای صابری همدانی - که اینجا تشریف دارند - اوایل ورود ما در قم، ایشان و دیگران حضور داشتند و از فضلا بودند. امروز بحمداللَّه در عداد مراجع، آقای نوری همدانی را در قم داریم، و بقیهی آقایان علمای همدان. بنابراین، این منطقه از لحاظ علمی بابرکت است. اینها تصادفی هم نیست؛ یقیناً خصوصیات و شرایط اقلیمی و جغرافیایی و تاریخی در این پرورش علمی تأثیر گذاشته است. همین رجل همدانىِ معروف - که مرحوم ابنسینا، هم در شفا و هم در مکاتبهی خود با علمای بغداد از رجل همدانی اسم میآورد - هزار سال قبل در همدان کسی بوده است که ابنسینا در حق او شهادت میدهد و میگوید او در فنون مختلف متبحر و وارد است. ایشان در شفا میگوید: «کبیر السن، غزیر المحاسن». غزیر المحاسن، یعنی محسّناتش فراوان بوده. بعضی خیال میکنند غزیرالمحاسن، یعنی محاسنش زیاد بوده! غزیر اللحیه که نگفتهاند؛ غزیر المحاسن گفتهاند. البته در باب کلىِ طبیعی نظری دارد که آن را قبول نکردهاند؛ لیکن این شخصیت خیلی مهم است. هزار سال قبل، ابنسینا - که فرید اعصار و دهور است، نه فرید عصر خود - دربارهی این مرد شهادت میدهد که محاسنش زیاد است، و بعد در آن مکتوبات میگوید این مرد در علوم مختلف متبحر بوده؛ که بعد از بیان او معلوم میشود هم در فلسفه، هم در منطق و هم در هندسه متبحر بوده است. اینها چیزهای مهم و عظیمی است. حالا روات و بزرگانی که همدانی بودند، به جای خود محفوظ؛ این متبحرین در فنون مختلف و کسانی که مغزها و ذهنهایشان با علم بارور شده بود، وقتی حساب میکنیم، میبینیم یکی پس از دیگری در ادبیات و در فنون مختلف، سرآمد بودهاند. رشیدالدین فضلاللَّه همدانی - صاحب رَبع رشیدىِ تبریز و صاحب کتاب «مجمل التواریخ» - یک شخصیت علمی است؛ از کار او در رَبع رشیدی میشود فهمید که او مرد علمی است. شما ببینید این مرد هفتصد سال قبل در تبریز دانشگاهی ساخته که شش هزار دانشجو داشته و اینها در فنون مختلف درس میخواندند. پنجاه یا صد نفر پزشک فقط در رَبع رشیدی جمع شده بودند و علم پزشکی را تدریس میکردند. این سلسلهی نسب علمی حوزهی همدان را باید به یاد داشت؛ اینها را نباید فراموش کرد؛ این سلسلهی نسب علمی چیز خیلی مهمی است. شما فاضل و طلبهی جوان که در حوزهی علمیهی همدان یا کفایه میخوانید، یا مکاسب میخوانید، یا درس خارج میروید و اسفار میخوانید، توجه داشته باشید که امتداد آن سلسلهی علمی هستید. من مرحوم آقای آخوند ملاعلی را از نزدیک زیارت نکرده بودم؛ لیکن صیت علمی ایشان در قم و مشهد به ماها رسیده بود؛ میدانستیم شخصیت باعظمتی است و از لحاظ علمی جزو شاگردهای مبرز مرحوم حاج شیخ است. همچنین مرحوم آقای آقا شیخ محمد ثابتی و دیگران، که در زمرهی علما و شخصیتهای بزرگ همدانی بودهاند. این قبال کهن علمىِ همدان را فراموش نکنید و از دست ندهید؛ این چیز خیلی بزرگی است. شما دنبالهی آنها هستید. چشمهی نورانی و گوارای علم در این بلاد جاری شده و به همه جا رسیده است. نجف از این بزرگوارها استفاده کرده، قم استفاده کرده، مشهد استفاده کرده، تهران استفاده کرده.
حاجآقا رضا همدانىِ واعظ در حضور میرزای شیرازی منبر رفت، که این منبر بعد کتاب شد؛ «هدیة النملة الی رئیس الملة». این یک منبرِ حاجآقا رضا همدانی واعظ است؛ غیر از حاج آقا رضا همدانىِ فقیهِ صاحب «مصباح الفقیه». من «هدیة النملة» را دارم و خواندهام؛ رد شیخیه است. این کتاب، متقن و دقیق و عمیق است. البته مرحوم حاجآقا رضا واعظ فقیه هم بوده، اما اهل طلاقت بیان و اهل منبر هم بوده و در حضور میرزای شیرازی منبر رفته و میرزا او را تحسین کرده است. گفته این منبر را بنویس، او نوشته است؛ بعد با عنوان «هدیة النملة الی رئیس الملة» چاپ شده است. البته من چاپ قدیم آن را دارم - چاپهای چهل، پنجاه سال قبل را - نمیدانم اخیراً چاپ شده یا نه. این کتاب به نجف استفاده رسانده است.
مرحوم آخوند ملاحسینقلی همدانی کسی بوده است که جریان سلوکىِ عرفان متشرعىِ خالصِ ناب از آن بزرگوار جوشیده. مرحوم آقا سیدعلی شوشترىِ معروف که استادِ میرزا و استاد خیلی از بزرگان بود و خودش فقیه بزرگواری بود، توانست یک نفر را تربیت کند و او آخوند ملاحسینقلی همدانی است که این سلسله را به راه انداخته است. مرحوم آقاشیخ محمد بهاری، مرحوم آقا سیداحمد کربلایی، مرحوم آقا میرزا جواد آقای تبریزی - پدر مرحوم آقا میرزا علی آقای قاضی - و بزرگان دیگر، هر کدام در این عرصه، تلاش فراوانی کردند.
چندین سال پیش، زمان ریاستجمهوری به اینجا آمدم؛ مرحوم آقای آقانجفی هم حیات داشتند؛ ایشان هم جزو شخصیتهای برجسته بودند. شما شخصیتهای علمىِ زیادی دارید، که هم همدان، هم سرتاسر کشور و هم حوزهی نجف از این بذر سالم و این مزرع پُرمحصول و پُرنماء استفاده کرده است. شما که میخواهید در حوزهی همدان درس بخوانید، دنبالهی آن سلسله هستید. قدر خودتان را بدانید، قدر این حوزه را بدانید و روزبهروز به این حوزه بپردازید و آن را تقویت کنید و عمق بدهید.
عزیزان من! درس را هم خوب و عمیق بخوانید؛ این را من به جوانها عرض میکنم. همهی آنچه برای یک روحانی از شؤون مختلف لازم است، متوقف است بر این مایهی علمی. در دوران مبارزات در مشهد بنده درس میگفتم - سطوح درس میدادم؛ مکاسب و کفایه میگفتم - در کارهای مبارزه هم بودم. طلبههایی که با بنده معاشر بودند، خیلی از آنها داخل مسائل مبارزه بودند. حضور در میدانهای سیاسی و اجتماعی، بعضی از آنها را دچار تردید کرده بود که خواندن این درسها و دقت در متون درسی چه فایدهیی دارد؛ برویم مشغول کار سیاسی شویم. آنها در همان میدان سیاسی هم با بنده مرتبط بودند و از بنده چیزهایی میآموختند. وقتی متوجه این تردید شدم، به آنها گفتم هر کاری بخواهید بکنید، بیمایه فطیر است؛ باید مایه داشته باشید تا بتوانید منشأ اثر باشید. و به شما عرض میکنم: برادران عزیز! مایهی علمی را مستحکم کنید.
نکتهی دوم: امروز روحانیت ما با دو گونه چالش مواجه است. شاید در بعضی از ادوار تاریخی هم همینطور بوده است؛ لیکن در اکثر ادوار تاریخی، روحانیت با یک چالش مواجه بود؛ آن چالش امروز هست، یک چالش دیگر هم وجود دارد. اشتغال و چالش اصلی روحانیت - که در ادوار مختلف، حوزههای علمیه و علمای ما با آن مواجه بودند - تبیین و تعلیم دین به معنای واسع کلمه بوده است؛ تعلیم فقهاللَّه، فقهالدین. فقه فقط فروع نیست؛ فقه اکبر، توحید و معارف است؛ چیزهایی است که با غور در مسائل عقلی باید آنها را به دست آورد و فهمید و با تهذیب نفس آنها را صیقل داد. میخواستند دین را فرابگیرند و آن را به مخاطبان خودشان تعلیم بدهند. تعلیم دین هم ابعادی دارد؛ یکی از ابعاد، رشد دادن فکر و عقل مردم است - که «و یثیروا لهم دفائن العقول» - یکی دیگر از آن ابعاد، رفع شبهات است. شبهات همیشه بوده، اما نوع شبهات متفاوت بوده است. در دورههای مختلف، علمای بزرگ ما را ملاحظه کنید؛ یکی از مسؤولیتهای خودشان را این میدانستند که با شبهات مقابله کنند. مقابله هم یا به نحو پیشگیری است یا به نحو درمان. پیشگیری، بهتر از درمان است. اینکه کلام را تعلیم میدادند، فلسفه را تعلیم میدادند و شخصیتی مثل علامهی حلی - که فقیه عالیقدری است - هم در کلام کتاب دارد، هم در فلسفه کتاب دارد، بهخاطر این بود که با بارور کردن عقلیت مخاطبانِ خودشان بتوانند از ورود یا جایگیر شدن شبههها در ذهن پیشگیری کنند. مخاطب آنها - چه انسان معمولی یا طالب علم، یا شخص فرزانه و تحصیلکرده - در مقابل شبههیی که به ذهن او میرسید یا دیگری به ذهن او وارد میکرد، درنمیماند. کار دیگر هم این بود که شبهه را درمان کنند؛ اگر شبههیی پیش میآمد، مجالس کلامی و بحث و پاسخ به سؤالات تشکیل دهند و کتاب بنویسند تا شبههها را برطرف کنند. برای این کار، فقه و فلسفه و کلام و تفسیر و علوم مقدماتی میخواندند؛ از تاریخ مطلع میشدند و بسیاری از علوم عصر خود را فرا میگرفتند تا بتوانند دین را تبلیغ کنند؛ «لقد منّ اللَّه علی المؤمنین اذ بعث فیهم رسولا من انفسهم یتلوا علیهم ایاته و یزکّیهم و یعلّمهم الکتاب والحکمة». یکی هم تزکیه است. تعلیم با تزکیه متفاوت است. اگرچه تعلیم چنانچه به شیوهی صحیح و با متد درست انجام بگیرد، تزکیه را هم در خود دارد؛ اما تزکیه جریان مستقلی است.
شما امروز با این چالش مواجهاید و مسألهی شما مهمتر و دشوارتر است از مسألهی علامهی حلی یا مسألهی علامهی مجلسی یا مسائل علمای بزرگی که در طول تاریخ بودهاند؛ با آنها قابل مقایسه نیست. امروز نشر افکار باطل نه فقط به وسیلهی ابزارهای ارتباط جمعىِ فراوان - مثل رادیو، تلویزیون، اینترنت و انواع و اقسام روشهای الکترونیکی - انجام میگیرد، بلکه از شیوههای هنری هم استفاده میشود. امروز در دنیا پول خرج میکنند و فیلمهای گرانقیمت میسازند، برای اینکه غیرمستقیم فکری را وارد ذهنها کنند یا فکری را از ذهنها بیرون بیاورند. یکی از مهمترین نقاط آماج این کارها، افکار دینی و بخصوص افکار اسلامی است. البته بعد از برپا شدن جمهوری اسلامی، بخصوص افکار شیعه هم آماج همین چیزها قرار گرفته است. شما شاید شنیده باشید که در سرزمین فلسطین به وسیلهی صهیونیستها یا در امریکا کنفرانسهای شیعهشناسی تشکیل میشود و کسانی روی آراء و لایههای فکری و شکل اجتماعی شیعیان تحقیق میکنند؛ این برای این است که بتوانند با شیعه مبارزه کنند. باید شیعه را بشناسند تا بتوانند با او مبارزه کنند.
شبهات زیاد است. شما اگر در میان جوانان بروید، میبینید جوان خوبِ ما هم گاهی در ذهنش شبهه وجود دارد. ایرادی هم ندارد؛ شبهه به ذهن همه میآید؛ نباید به جوان ایراد گرفت که تو چرا شبهه داری. وقتی ذهن فعال و کارگر شد، شبهه به ذهن میآید. بر عهدهی ما طلبههاست که این شبههها را با پیشگیری یا با درمان برطرف کنیم. چالش عمدهی امروز شما این است؛ چهکار میخواهید بکنید؟ خطاب من، هم به بزرگان حوزههاست، هم به طلاب و فضلای جوان حوزهها: چه کار میخواهید بکنید؟ درس را باید خواند. یقیناً مطوّل و شرح لمعه و رسائل و مکاسب و کفایه و درسهای خارجِ معمول سنتىِ ما لازم است. من قبلاً گفتم بیمایه فطیر است. علوم عقلی کلام و فلسفه حتماً لازم است؛ اما آیا اینها کافی هم هست؟ من به شما عرض میکنم: نه، کافی نیست. ما در برنامههای کارىِ خود باید جریان خلّاق فکرییی را که در حوزههای ما بحمداللَّه از دورهی قبل از ما شروع شده و تا حدودی اتساع هم پیدا کرده است، وسعت و عمق بیشتری بدهیم. کسی مثل مرحوم علامهی طباطبایی (رضواناللَّهتعالیعلیه) در حوزهی علمیهی قم پیدا شد؛ ایشان، هم فقیه بود و هم اصولی؛ هم میتوانست درس خارج فقهِ مفصلی بدهد؛ هم میتوانست درس خارجِ اصول مفصلی ترتیب دهد و فضلا را جمع کند؛ اما او به کاری پرداخت که آن روز آن را لازم میدانست. بعد هم حوادث و وقایع شهادت داد بر اینکه اینها لازم است. او گفت من میبینم که دارند تفکرات و فلسفهی کاذب مارکسیستی را در ذهنها جا میدهند؛ نمیشود با توضیحالمسائل اینها را پاسخ دهیم؛ توضیحالمسائل جای خودش را دارد؛ جواب این شبههها را با چیز دیگری باید داد. ایشان «اصول فلسفه و روش رئالیسم» را نوشت. یکی از تربیتشدههای او مرحوم شهید مطهری (رضواناللَّهعلیه) است. کاری که شهید مطهری کرد، امروز باید همهی فضلای جوان در صدد باشند خود را برای آن آماده کنند؛ و اگر آماده هستند، اقدام کنند. شهید مطهری به عرصهی ذهنیت جامعه نگاه کرد و عمدهترین سؤالات ذهنیت جامعهی جوان و تحصیلکرده و روشنفکر کشور را بیرون کشید و آنها را با تفکر اسلامی و فلسفهی اسلامی و منطق قرآنی منطبق کرد و پاسخ آنها را در سطوح مختلف در مقابل افراد گذاشت؛ از مسألهی عدل الهی و قضا و قدر و علل گرایش به مادیگری بگیرید - که مسائل، بیشتر ذهنی و عقلی است - تا مسائل مربوط به زنان، تا مسائل مربوط به خدمات متقابل ایران و اسلام، که این هم تلاشی بود برای روشن کردن ذهنها. آن روز عدهیی با گرایشِ ایرانمداری میخواستند با اسلام مبارزه کنند؛ ایشان گفت نه، اسلام به ایران خدمت کرده؛ ایران هم به اسلام خدمت کرده. «خدمات متقابل ایران و اسلام» همانقدر ارزش دارد که کتاب «عدل الهی» شهید مطهری. مرحوم شهید مطهری نمونهی یک شخصیت روحانىِ متناسب با زمان است که میتواند در چالش اول، کارِ درست بکند و اقدام بجا انجام دهد. البته شبیه ایشان باز هم داشتیم و بحمداللَّه امروز هم داریم. امروز در قم فضلای جوانی به این کارها مشغول هستند؛ خوب هم مشغول هستند؛ من با بعضی از آنها و آثارشان آشنایم؛ اما این در حوزههای ما باید به صورت یک جریان اصیل دربیاید. همه باید خود را با این حرکت و این جریان آشنا کنند.
من لازم میدانم و بارها هم این نکته را گفتهام که همهی طلاب و همهی اهل منبر، یک دور آثار آقای مطهری را بخوانند. مرحوم شهید مطهری (رضواناللَّهعلیه) گرایش سلوکی و معنوی هم داشت؛ یک مقدار متأثر از مصاحبت و شاگردی امام، یک مقدار متأثر از مصاحبت و شاگردی مرحوم علامهی طباطبایی، یک مقدار هم بعدها با بعضی از اهل دل و اهل حال مأنوس و آشنا شده بود. ایشان اهل گریه و تضرع و دعای نیمهشب بود؛ بنده از نزدیک اطلاع داشتم. در آثار ایشان این رشحهی معنوی، توحیدی و سلوک کاملاً مشهود است. یکی از کارهای لازم در حوزهها مطالعهی آثار ایشان است. جوانان عزیز ما باید با آثار شهید مطهری آشنا شوند. اگر بنده میخواستم برنامهی حوزهی علمیهی قم را بنویسم، بلاشک یکی از مواد برنامه را این میگذاشتم که کتابهای آقای مطهری خوانده شود، خلاصهنویسی شود و امتحان داده شود. البته در این آثار هم نباید متوقف شد. من به دستاندرکاران برگزاری همایش «حکمت مطهر» که در تهران با من ملاقات داشتند، همین نکته را یادآوری کردم؛ گفتم در آقای مطهری متوقف نشوید. این، نهایت کار نیست؛ مرحلهیی از کار است که گردونهها و گیتیهاست ملک آن جهانی را. گفت:
یک عمر میتوان سخن از زلف یار گفت
در بند آن نباش که مضمون نمانده است
اینقدر حرف هست برای گفتن. دریای آب شیرینِ بینهایت قرآن و حکمت قرآنی اینقدر مطلب دارد که هرچه شما بنوشید، هرچه ذخیره کنید و هرچه بردارید، کم نمیشود و تکراری هم نمیشود. مبنا را تفکرات شهید مطهری بگذارید و کارهای بعدی را روی آن بنا کنید؛ «العلی محظورة الّا علی / من بنا فوق بناء السلف».
سال 56 به اتفاق جمعی از دوستان بنا بود جهانبینی اسلام را بنویسیم. بعد با تبعید بنده و بعضی دیگر از دوستان به ایرانشهر، جمع تقریباً متلاشی شد؛ لیکن بنا گذاشتیم کار را انجام دهیم. از جملهی افراد این مجموعه، مرحوم شهید باهنر بود؛ به ایرانشهر آمد و گفت شما که اینجا کاری ندارید، این تحقیق را انجام دهید. دیدیم حرف خوبی است. بعد ایشان نکتهیی گفت که بسیار مهم بود. کتاب تعلیمات دینىِ سال سوم و چهارم دبیرستان را - که بهوسیلهی خود ایشان و یک جمع دیگر و با برنامهریزىِ مرحوم شهید بهشتی تنظیم میشد - آورد و به من داد؛ گفت این را شما بخوانید، ببینید پایهی معرفت دینىِ جوان دانشآموز ما چقدر است؛ فراتر از این، چشماندازی را در مسائل دینی تعریف کنید. کتاب را خواندیم، دیدیم مطالب خیلی خوب و باارزشی است. بنابراین، بر اساس آنچه امثال شهید بهشتی و شهید مطهری و دیگر بزرگان فکر و اندیشهی اسلامی کار کردهاند، باید نوشت و گفت. این، چالش اول است. وظیفهی حوزهها و وظیفهی بزرگان حوزهها و وظیفهی مدرسین است که در این چالش، فعالانه عمل کنند.
چالش دوم - که خیلی هم حرف دارد - مسألهی سیاسی است. شما طلبهی جوانی هستید در مدرسهی آقای آخوند، یا مدرسهی زنگنه، یا مدرسهی مرحوم آقای آقاشیخ علی دامغانی، و دارید در همدان، در ملایر، در فامنین و هر جای دیگر درس میخوانید. اگر بحث سیاستهای جهانی و استکبار جهانی و امریکای با آن عظمتِ ظاهری بشود و بگویند اینها با شما مخالفند، شما نباید بگویید مگر من چه کسی هستم که با من مخالفند؛ من یک طلبهی گوشهی مدرسهی آقای آخوند در همدان هستم. من میخواهم بگویم این فکر اشتباه است. اینها با یکیک شما نه تنها مخالفند، بلکه دشمناند. به هر کدام از شماها به چشم منبعی برای روشنگری و افشاگری نگاه میکنند؛ که اگر این منبع فعال شود و کار بکند و باطن و استعداد و ظرفیت خودش را بروز دهد، کار بر استکبار دشمن دشوار خواهد شد. از نظر آنها هر یک از شما بالقوه یک امام خمینی هستید. اینها با یکیک عمامه به سرها و طلبهها و روحانیون دشمناند؛ چرا؟ چون بنای کار آنها بر ظلمات، بر چشمبندی و بر کتمان حقیقت و پرده روی کار کشیدن است. الان شما نگاه کنید؛ در امریکا اسم دمکراسی و حقوق بشر برده میشود. امریکاییها یکی از ارزشهایی که فکر میکنند یا ادعا میکنند که باید در دنیا برایش بجنگند، حقوق بشر است؛ ملت امریکا هم این را باور کرده است. یک وقت مسألهیی مثل زندان ابوغریب بهوجود میآید و گوشهیی از آن برملا میشود، که آن را هم ماستمالی میکنند؛ کما اینکه کردند و به گردنِ هم انداختند و مسأله را تمام کردند. اینها توانستهاند با کمک ابزارهای پیشرفتهی تبلیغاتی و ارتباطاتی - با همین تلویزیون، با همین هنر، با همین هالیوود، با همین بازیهای اینترنتی و رایانهیی، با همین ارتباطات سریع در دنیا - سر بشریت را کلاه بگذارند. ادعای تمدن میکنند، اما تمدن ندارند؛ واقعاً وحشىِ محض هستند. قبلاً گفتم؛ خانم جوانِ مرتبِ منظمی وقتی در خیابان راه برود، میگویند آزار او به مورچه هم نمیرسد؛ اما شما ناگهان این خانم جوان را در زندان ابوغریب پیدا میکنید؛ با دستِ خودش مرد عراقی را شکنجه میکند و قهقهه سر میدهد و با خونسردی آدم میکُشد! یک وقت کسی عصبانی میشود و آدم میکُشد؛ نه، اینها با خونسردی و در حال قهقهه آدم میکُشند و ادعای دمکراسی هم میکنند! اینها با جبارترین حکومتها، حکومتهای کودتایی، حکومتهای نظامی و حکومتهایی مثل حکومت محمد رضا پهلوی، در عین استبداد، چون در خدمت آنها و منافع آنها هستند، نه تنها مخالفت نمیکنند، اصلاً از آنها حمایت هم میکنند. اواخر سال 56 یا اوایل سال 57 که طلیعههای انقلاب آشکار شده بود، کارتر - رئیسجمهور وقت امریکا - به ایران آمد و در یک جلسه، نطقی را که برایش فراهم کرده بودند، نخواند؛ ارتجالاً بنا کرد نطقی سرتا پا ستایش از محمدرضا ایراد کردن. امروز هم همین کار را در خیلی از جاهای دنیا دارند میکنند؛ قبلاً هم کردهاند، بعد از این هم خواهند کرد؛ درعینحال ادعای دمکراسی هم میکنند! دنیا هم این ادعاها را باور کرده؛ ما هم وقتی به جامعهی خودمان نگاه میکنیم، میبینیم یک عده آدمهای درسخوانده و تحصیلکرده و مدعی روشنفکری وقتی اسم دمکراسی و یا مردمسالاری و احترام به رأی مردم میآید، فوراً ذهنشان به طرف امریکا میرود! آنها دروغ میگویند و مطلقاً به دمکراسی و آزادی و آراء مردم احترام نمیگذارند؛ نمونهاش ممنوعیت حجاب در مدارس برخی کشورهای اروپایی است. اجازه نمیدهند دختر محصل با روسری به کلاس برود و درس بخواند. پس امروز مشی اساسی استکبار عبارت است از کلاه سر دنیا گذاشتن، کلاه سر بشریت گذاشتن؛ به قول عربها: «التعتیم الاعلامی»؛ یعنی غبارآلود کردن فضا، یا به تعبیر قدیمىِ خود ما «گلآلود کردن آب». اگر در این فضا که همهجا را تاریک کردهاند، یک نفر پیدا شود که نورافکنی بیندازد، اینها چه حالی دارند و نسبت به او چه موضعی میگیرند؟ شما همان کسی هستید که نورافکن میاندازید. لذا با روحانیت اسلام و بخصوص با روحانیت شیعه مخالفند؛ علتش هم این است که روحانیت شیعه مستقل است.
رابطهی من و شما خیلی خوب است. بنده به اصطلاح جزو دستگاه حاکم کشورم، شما هم طلبه و روحانی و مدرّساید؛ با یکدیگر هم خیلی رفیقیم؛ من شما را خیلی دوست دارم، شما هم به من لطف دارید؛ اما این بهخاطر ارتباط طلبگی و روحانی و بهخاطر مسألهی معنوی ماست. روحانیت شیعه زیر بار هیچ زور و قدرتی نمیرود و مرعوب نمیشود. روحانیت شیعه اگر احساس تکلیفی کرد، ملاحظهی کسی را نمیکند. نه اینکه استثناء ندارد؛ چرا، استثناء هست. آدم بد همهجا هست؛ در میان اولاد پیغمبران و ائمه هم آدم بد داشتیم؛ اما طبع روحانیت شیعه این است. روحانیت شیعه برای نماز جمعهاش، از اداره به او کاغذنوشته نمیدهند. آقای محمدىِ امامجمعه اگر بخواهد در مصر و عربستان سعودی و کشورهای دیگر نمازجمعه بخواند، باید یک کاغذنوشته از اداره بیاورند به او بدهند و بگویند این را بخوان؛ اما اینجا آقای محمدىِ ما هرچه بخواهد، بیان میکند؛ این درست است. این را فهمیدهاند و اطلاع دارند؛ لذا از امثال آقای محمدی میترسند. آنها از زبان گویا میترسند. اگر این زبان گویا پشتوانهی فکر و اندیشهی عمیق و غزیر اسلامی هم داشته باشد، آنهابمراتب بیشتر میترسند؛ آن وقت مثل مطهری را شهید میکنند.
پروردگارا! ما را در راه این بزرگان ثابتقدم بدار؛ ما را در راه اسلام ثابتقدم بدار؛ ما را به معنای واقعی کلمه سربازان امام زمان قرار بده؛ ما را در تحصیل و تعلیم علم، آنچنان که تو را خشنود میکند، موفق بگردان. پروردگارا! آقای موسوی همدانىِ عزیز ما را شفای عاجل عنایت کن؛ علمای همدان، گذشتگان همدان، بزرگان استان همدان، شخصیتهایی که از آنها اسم بردیم و بسیاری که از آنها اسم نبردیم، همهی آنها را با اولیایت محشور بفرما؛ شهدای عزیزِ برخاستهی از روحانیت همدان - که امروز در سخنرانی پیش از ظهر، اسم بعضی از آنها را بردم - و بقیهی شهدای عزیز ما را با پیغمبر محشور کن. پروردگارا! روح مطهر و مقدس امام بزرگوار ما را - که هرچه هست، از همت والا و شخصیت برجستهی اوست و اگر نبود، این اوضاع نمیبود - با برترین و مقربترین اولیایت محشور بگردان.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته