Statements at the meeting with exemplary students and representatives of various student organizations.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed exemplary students and representatives of student organizations at a Ramadan meeting in October 2006, praising youth idealism and critical engagement.
- Main themes
- Student youth and idealism, critical thinking and intellectual creativity, Ramadan spirituality, fight against corruption, Article 44 implementation, government expertise and criticism, youthful energy and societal progress, idealistic outlook and expectations
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,901
- Sentences
- 100
- Readability
- 44
- Grade
- 14.2
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 1.99
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other100 sentences in 18 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
The characteristic of this student meeting that we have during the month of Ramadan is, first of all, the purity, freshness, and sanctity of the atmosphere of this gathering; a group of young people, with pure hearts, come together in the holy space of the blessed month of Ramadan to discuss topics — the specifics of which I will refer to later — that are heartfelt and untainted by personal or political objectives and the like. In my opinion, this year, as this meeting has fallen somewhat towards the end of the month, you have fasted for twenty-three days, and God willing, the fasting and the passing of the blessed nights of "Qadr" and the recitation of the Quran have illuminated your hearts and souls, and this illumination is reflected in this meeting.
The second characteristic is the freshness of youth and student life that is present in this meeting, and for people like me, apart from the benefits we may occasionally derive from the topics discussed in this meeting, there is also the benefit that the spiritual freshness of the young companions spreads to the weary, aged souls like ours, and God willing, we draw strength from you. Therefore, I consider this meeting valuable and sincerely thank all the friends who have spoken in this meeting, those who managed the session, and those who previously prepared and arranged for this gathering.
The topics discussed in this meeting, which are usually raised in young and student gatherings, have several characteristics that we appreciate and favor because of these very characteristics. One is that in your statements and mental outpourings, there are new elements, and there is a freshness of intellectual creativity in the expressions of the group of young people who speak in this meeting, and this is valuable. This point and the next two or three points I will mention are not just to describe the meeting; rather, they are to draw your attention to the fact that these characteristics are among the prominent and attractive features of the student environment and must be preserved. So the first characteristic is this new perspective on issues and the occasional emergence of new and fresh intellectual outpourings, which we appreciate and need.
The second characteristic is the idealistic outlook and expectations. Let me tell you, some of the things you raised, if subjected to the wheel and scrutiny of analysis, would leave nothing behind; however, because the outlook and expectations are idealistic, this is desirable. It may not be possible to achieve an ideal, but abandoning that ideal is also not permissible. Therefore, your idealistic outlook and the expectations that stem from this outlook are desirable for us; we want this to exist.
The third characteristic is a critical and demanding language; let no one think that if this critical language is even a little bitter, I, sitting here, will be upset; on the contrary, this critical language itself arises from that very idealistic outlook and expectations; dissatisfaction with what we have means a desire and inclination to reach what we do not have, and this is exactly what we want.
Therefore, have both "new thinking," "idealistic outlook and expectations," and "the special language arising from that outlook"; these are good things. And if these characteristics are preserved, then the student youth will play the role of the engine in a train; they will be the movers, the drivers, and the guides. Otherwise, if the youth are also content and satisfied with the status quo — that is, what exists — then no progress can be envisioned; they must always strive to reach the points they have not yet attained.
There were two or three points in your statements that I need to mention; that is, it is truly necessary to defend fairness to say this. To say that no work has been done in the fight against corruption or the implementation of Article 44 is not true; it is not like that. Many works have been done and are being done. I am not satisfied with what has been done; I constantly ask the high-ranking officials of the country and demand from them. However, this does not mean that they are not moving in this direction; no, work is indeed being done, and there have been good advancements, especially in the past year, where truly good works have been accomplished. Of course, you should demand; do not say that no work has been done, but truly demand and insist; this is what we desire.
Another point I noticed in your statements is that it seems there is a perception that the expert background of the ninth government is weak or that such a background does not exist at all! I, who review about sixteen or seventeen newspapers daily with various inclinations from different currents in the country, see that this is precisely one of the points emphasized by the opposing currents against this government. We thought that such statements and rumors would have little impact, but now we see that they have not been without effect! That is, you, as students and part of the elite class, truly believe that the government has no expert background! Such a judgment cannot be made; it is not like that. Or, for example, in your statements, you mentioned that: changes occurring in the government create changes down to the depths of the executive body! This is not the case. Well, I have dealt with multiple successive governments, and I have worked with them; I have seen their type of work, their type of movement, their actions, and their changes; this criticism, which is almost one of the main points of the opponents — whether they are political opponents or otherwise — I do not endorse at all; it is not like that. Of course, changes and transformations have occurred in all governments; in some governments more and in others less. And this ninth government is not among those with more changes. We have had many broader and deeper changes. Do not pay much attention to these newspaper rumors.
Now, a fundamental point arises here that I always emphasize when facing students; and that is "finding the power to analyze important issues and currents in the country." Politics in universities — which I have always emphasized — means this. We have two types of political work: politicization and political games; this is one type of work. I do not endorse this at all; neither in universities nor outside of them; especially in universities. The other is political engagement; that is, truly understanding and gaining political analytical power; which is one of the duties of student organizations. I emphasize that student organizations — whose main representatives are present here — should plan and work in such a way that students gain political analytical power; they should not easily accept any statement or easily dismiss or reject any possibility in their minds; this political analytical power is very important. We have often suffered from this; not just us, but other nations have also faced significant problems due to errors and mistakes in their political understanding. This is an important issue.
Another point exists, and that is "deepening religious knowledge" among students. I insist on this as well, and it has been mentioned many times; however, the student body is a changing body, and we must tell you this. It is not enough for us to have an emotional and sentimental interest in religion and religious manifestations or to show interest. At times when it is time to utilize religious education and knowledge, we must not remain unable to recognize our duty or find a basis for action from that faith; this is not enough. Deep intellectual work must be done.
Dear youth! What has happened today is not that a government with specific positions has come to power in a country, as every government or country has specific political positions; our issue and the issue of the Islamic Republic is not that; it is a phenomenon that is immense and gradually developing and taking root in a significant part of the world; the establishment of a system in which spirituality is considered part of its main fabric. This is a very important phenomenon and one that humanity needs, which has been welcomed and will be more so. A system that comes to power based on Islamic thought and knowledge is one in which the spiritual issues of humanity will be among its main elements. The characteristic of this system is not that it will not pay attention to material issues and will only set its goal on spirituality; no; this is a fallacy and a misleading sign; which is presented in global propaganda against us. It is not like that at all; rather, the establishment of such a system means that the lost element from among humanity, namely the element of "spirituality" — which is under the powerful grip of the world's powerful — returns to human life. Just as humans need bread, air, food, industry, science, progress, and the pleasures of life, they also need faith, piety, purity, chastity, the illumination of the heart, and being captivated by divine knowledge; they also need good morals and ethical virtues. This second part has gradually been removed from humanity by the effective grip of the material powers of the world; a hundred years ago, it was not like today; two hundred years ago, it was even better. This is the characteristic of a special system in the current state of the world. This existing order of the world — which has gained strength over the past hundred, hundred and fifty, or two hundred years — has necessitated that the realm of spirituality gradually be removed from the space of human life, and this has been detrimental to humanity. Humanity needs scientific progress, continuous discoveries — just as today humanity is engaged in these discoveries and has astonishing advancements — but alongside spirituality. Well, the Islamic system is the one that wants to bring back this lost element of civilization and human life to the environment of human life. This is easy to express, but in practice, it is both a difficult task and has very formidable opponents. All those whose interests in the world are accompanied by the creation of war oppose this; all those whose business in the world is promoted by the promotion of sex oppose this; all those who want to take control of the vital wealth of nations oppose this; all those for whom power-seeking is the main goal — in both small and large governments around the world — oppose this. That is, it has formidable opponents.
Well, now this system has begun to work in Iran; its foundation has been laid, its initial teachings have been established like the basic materials of construction, and in a way, its construction and building have also begun. First of all, a system is not dead like a building; it is like a living being; it experiences deficiencies and can compensate for these deficiencies; if it neglects, it will not be compensated; if it pays attention and strives, it will compensate sooner and better; that is, it is like a dynamic and progressive being. A human system is like this. Therefore, we are moving forward with challenges. And of course, my judgment is that we have made noticeable progress in the direction of the goals and ideals of this Islamic system. One of the reasons for this is that today the third and fourth generations of the revolution are familiar with and interested in Islamic ideals, and their inclination towards Islamic manifestations is strong, and they are ready to undertake difficult tasks if an experience arises in the country that requires them to do so; like during the imposed war. That is, it should not be the case that some compare our current situation with the period of the imposed war; the period of the imposed war was a test and a practical furnace; if such a situation and test arise in any country, eager and ready souls will come forth, and talents will be activated. Today, such conditions do not exist; however, if they arise, the same situation will occur; this is what I observe.
We have made progress, and in this ebb and flow that the Islamic system has, overall, our growth has been greater than our decline, and we have advanced; in addition to the fact that in various other fields — scientific fields and others that you mentioned and know and have been stated — we have made significant advancements. But still, the work is at its beginning; we are at the beginning of the path; we are at the beginning of the way. First, we must complete the system in terms of its epistemological foundations. Secondly, we must build the system based on those epistemological foundations; that is, the Islamic system, the Islamic government, and the Islamic country are each dependent on one another; these are not all the same and not one thing. Until the country becomes Islamic, we have a lot of work to do. Until the ethical virtues of Islam and the Islamic university — the very expectations you have and the lofty aspirations that rightly exist in our youth — are realized, we have a long way to go. The fact that I say we are at the beginning of the work is one of the signs of this. On the other hand, this thought is not one that can be confined within the geographical boundaries of a country and remain; it must naturally spread and gain the emotional and intellectual backing of nations for itself. Of course, since the beginning of the revolution, we have seen and experienced multiple instances of this; today is the same; however, it needs this backing to be sustained as much as possible.
In order for us to reach these desirable futures, we need a motivated, committed, and capable young generation. One of the main conditions is to be faithful and pious; when we say that Islamic organizations and student environments should deepen Islamic knowledge and understanding within themselves, it is so that they can bear this heavy burden and carry it to the destination; otherwise, it will not be possible. This is our main point and message to student organizations.
Of course, we should also add that student organizations — which have an Islamic foundation and epistemological basis — should not engage in actions within the university that lead to rivalries or conflicts that weaken the powers of these faithful organizations. These organizations should support each other. I do not say that everyone should think the same way or have the same tastes; that is neither possible nor necessary; however, they should seriously avoid opposing and weakening one another. Today, this is clear to you. It may not have been clear ten or fifteen years ago for the student environment of that day, and it had to be repeatedly stated; but today you know this. The enemy specifically invests in student movements to infiltrate and prepare soldiers for themselves in student environments. This work is being done under various names. Today, the intelligence services of the United States and Israel even have no qualms about financially supporting organizations in Iranian universities that, on the surface, are affiliated with former Tudeh members. This exists in your universities. The organizations and groups of students that form and nourish these are precisely those former Tudeh members — who for a time appeared on television, repented, and cried, seeking forgiveness from the greats of the system — today, after the Marxist camp has completely collapsed and the falsity of those words, ideas, and thoughts has become apparent and evident to all, and the existence of this leftist current has no meaning; however, we see that they keep and maintain them because they need them; that is, to oppose the authentic and healthy student movement — which is the Islamic movement, committed to spirituality and proud of its Iranian identity — they are willing to activate students under any name, whether under the name of Tudeh, monarchist, or various other names. You must be aware of this. Your responsibility is heavy; you must both study, understand your political environment, influence the political environment, and prepare yourselves intellectually and spiritually for a future in which undoubtedly the weight of this spirituality-based system — that is, the Islamic Republic — in global international equations will be ten times what it is today. Rest assured that we have such a day ahead of us, and you young people today will witness that day. Presumably, we will not be there on that day; but you will be, and you will see that day when the weight and significance of the Islamic Republic in global equations — whether politically, scientifically, or in expressing constructive thoughts — will be ten times what it is today. You must prepare yourselves, God willing, for that day.
We ask the Almighty God to protect all of you and make you valuable reserves for the future and grant you increasing success in your growth, and God willing, may He forgive you for your parents.
And peace be upon you and God's mercy and blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
خصوصیت این جلسهی دانشجویی که در ماه رمضان داریم، اولاً در پاکی و طراوت و طهارت فضای این جلسه است؛ یک عده جوان، با دلهای پاک و در فضای قدسی ماه مبارک رمضان اینجا گرد میآیید و مطالبی را - که من خصوصیات آن مطالب را بعد اشاره خواهم کرد - مطرح میکنید که حرفهای از دل برآمده و ناآلودهی به اهداف شخصی و سیاسی و امثال اینهاست. به نظر من، امسال که قدری این جلسه بیشتر به طرف آخر ماه هم افتاد، بیستوسه روز روزه گرفتید و انشاءاللَّه روزهداری و گذراندن ایام لیالی متبرّک «قدر» و تلاوت قرآن، دلها و روحهای شما را نورانیت بخشیده و این نورانیت در این جلسه منعکس میشود.
خصوصیت دوم، طراوت دانشجویی و جوانی است که در این جلسه هست و برای امثال من، غیر از استفادهای که احیاناً از مطالب مطرح شدهی در این جلسه خواهیم برد، این استفاده را دارد که از لحاظ روحی، طراوت همنشین به همنشینِ فرسودهی کهنسالی مثل ما هم سرایت میکند و انشاءاللَّه به نیروی شما، ما نیرو میگیریم. لذا جلسه را مغتنم میشمارم و از دوستانی که در این جلسه بیاناتی کردید و دوستانی که جلسه را مدیریت کردند و کسانی که قبلاً مقدمات این جلسه را فراهم و آماده کردند، من از همهشان صمیمانه تشکر میکنم.
مطالبی که در این جلسه بیان شد و معمولاً در این جلسات جوان و دانشجویی بیان میشود، چند خصوصیت دارد که ما با همین خصوصیاتش، این جلسه و بیانات را دوست میداریم و میپسندیم. یکی این است که در اظهارات و تراوشهای ذهنىِ شما، عناصر نو وجود دارد و طراوت نوپردازی فکری در اظهارات مجموعهی جوانهایی که در این جلسه صحبت میکنند، هست و این مغتنم است. این نکته و بقیهی آن دو، سه نکتهی بعدی را که عرض میکنم، فقط برای این نیست که یک توصیفی از جلسه کرده باشیم؛ بلکه برای این است که توجه کنید این خصوصیات جزو مشخصههای بارز و جذاب محیط دانشجویی است و اینها باید حفظ بشود. پس اولین مشخصه، همین نگاه نو به مسائل و احیاناً تراوشهای فکری جدید و تازهای است که هست و این را ما دوست میداریم و لازم داریم.
خصوصیت دوم، نگاه و توقعات آرمانی است. این را به شما عرض بکنم، بعضی از این چیزهایی که شما مطرح کردید، اگر در چرخ و پرِ تحلیل و بررسی قرار بگیرد، چیزی از آن باقی نمیماند؛ لیکن چون نگاه و توقع، نگاه آرمانی است، این مطلوب است. ممکن است دسترسی به یک آرمان میسّر هم نباشد، اما رها کردن آن آرمان هم، جایز نباشد. لذا نگاه آرمانىِ شما و توقعاتی که ناشی از این نگاه هست، این برای ما مطلوب است؛ این را میخواهیم و باید باشد.
خصوصیت سوم، زبان انتقادی و طلبگارانه است؛ نبادا کسی تصور کند که اگر این زبان انتقادی حتّی یک کمی تلخ هم باشد، حالا بنده که اینجا نشستهام، ناراحت خواهم شد، نه؛ اتفاقاً خودِ این زبان انتقادی هم برخاستهی از همان نگاه و توقعات آرمانی است؛ راضی نبودن به آنچه که داریم، معنایش میل و گرایشِ رسیدن به آن چیزی است که نداریم و این درست همان چیزی است که ما میخواهیم.
بنابراین هم «فکر نو»، هم «نگاه و توقعات آرمانی» و هم «زبان ویژهی برخاستهی از آن نگاه» را داشته باشید؛ اینها چیزهای خوبی است. و اگر این خصوصیات محفوظ بماند، آن وقت جوانِ دانشجو نقش موتور را در یک قطار ایفا خواهد کرد؛ به حرکت درآورنده، پیشبرنده و جهتدهنده خواهد بود. و الّا اگر جوانها هم به وضع موجود - یعنی آنچه که هست - قانع و راضی باشند، دیگر پیشرفتی متصور نخواهد بود؛ باید دائم بخواهند به نقاطی که دست نیافتهاند، دست پیدا کنند.
دو، سه تا نکته در خلال اظهارات شماها بود که لازم است من اینها را عرض بکنم؛ یعنی واقعاً لازمهی دفاع از انصاف هست که این را بگوییم. این که گفته شود در مبارزهی با فساد یا اجرای اصل چهلوچهار هیچ کاری انجام نگرفته، نه؛ این طوری نیست. کارهای زیادی انجام گرفته و دارد انجام میگیرد. من به آنچه که انجام گرفته، قانع نیستم، از مسئولان بالای کشور مرتب سؤال میکنم و از آنها میخواهم و مطالبه میکنم. لیکن این به معنای آن نیست که آنها در این جهت حرکت نمیکنند، نه؛ واقعاً کار دارد انجام میگیرد و پیشرفتهای خوبی هم داشتهاند؛ بخصوص در این یک سال اخیر، واقعاً کارهای خوبی انجام گرفته است. البته شما بخواهید؛ شما نگویید کاری انجام نگرفته، اما جداً بخواهید و مطالبه کنید؛ این، آن چیزی است که ما مایلیم.
یک نکتهی دیگری که من در خلال اظهارات شما دوستان دیدم، این است که گویا اینگونه تصور میشود که عقبهی کارشناسی دولت نهم، عقبهی ضعیفی است یا اصلاً چنین عقبهای وجود ندارد! من که هر روز حدود شاید شانزده، هفده تا روزنامه را با گرایشهای مختلف از جریانهای مختلف کشور مرور میکنم و میبینم، این، عیناً یکی از همان نقاطی است که جریانهای مخالف با این دولت مورد تأکیدشان است. ما تصور میکردیم که اینگونه اظهارات و شایعهپراکنیها خیلی تأثیر ندارد، اما حالا میبینیم نه، بیتأثیر هم نبوده است! یعنی شما که دانشجو و جزو قشر زبده و نخبه هستید، واقعاً تصور میکنید که دولت، عقبهی کارشناسی ندارد! نمیشود چنین قضاوتی بکنید، اینطور نیست. یا مثلاً در اظهارات شما بود که: تغییراتی که در دولت انجام میگیرد، تا آن اعماق بدنهی اجرایی، تغییر ایجاد میشود! اینگونه نیست. خوب، دولتهای متعدد و پیدرپیای با من سروکار داشتهاند و من با آنها کار کردهام؛ نوع کارشان، نوع تحرکشان، نوع اقدامهایشان و تعویضهایشان را دیدهام؛ این ایرادی که تقریباً یکی از سرلوحههای مخالفان - حالا مخالفان مذاقی، سیاسی و هر چه هست - با این دولت هست و مطرح میکنند، من به هیچوجه تأیید نمیکنم؛ اینطوری نیست. البته تغییر و تبدیلهایی در همهی دولتها شده است؛ در بعضی دولتها بیشتر و در بعضی کمتر. و این دولت نهم، جزو آن بیشترها نیست. از این تغییرات وسیعتر و عمیقتر فراوان داشتیم. این شایعات روزنامهای و اینها را خیلی ترتیب اثر ندهید.
حالا اینجا یک نکتهی اساسی مطرح میشود که من همیشه در مواجههی با دانشجویان، روی آن تکیه میکنم؛ و آن، «پیدا کردن قدرت تحلیل مسائل و جریانهای مهم کشور» است. سیاست در دانشگاهها - که بنده همیشه روی آن تأکید کردهام - به این معناست. ما دو کار سیاسی داریم: سیاستزدگی و سیاستبازی؛ این یکجور کار است. این را من به هیچوجه تأیید نمیکنم؛ نه در دانشگاه و نه در بیرون دانشگاه؛ بخصوص در دانشگاه. یکی هم سیاستگری است؛ یعنی حقیقتاً فهم و قدرت تحلیل سیاسی پیدا کردن؛ که یکی از وظایف تشکلهای دانشجویی این است. من تأکید میکنم، تشکلهای دانشجویی - که عمده نمایندگان آنها، در اینجا تشریف دارید - نوع برنامهریزی و کار را به کیفیتی قرار دهید که دانشجو قدرت تحلیل سیاسی پیدا کند؛ هر حرفی را به آسانی نپذیرد و هر احتمالی را بهآسانی در ذهن خودش راه ندهد یا رد نکند؛ این قدرتِ تحلیل سیاسی، خیلی مهم است. ما غالباً چوب این را خوردهایم؛ نه ما، بلکه ملتهای دیگر هم بر اثر خطاها و خبطهایی در فهم سیاسیشان، گاهی مشکلات بزرگی را از سر گذراندهاند. این، یک مسئلهی مهم است.
یک نکتهی دیگر هم وجود دارد و آن «عمق بخشیدن به معرفت دینی» در بین دانشجویان است. بر روی این هم من اصرار دارم و بارها هم این گفته شده؛ منتها بدنهی دانشجویی، بدنهی متبدّلی است و به شما هم باید عرض بکنیم. کافی نیست که ما از لحاظ عاطفی و احساسی، به دین و مظاهر دینی علاقهای داشته باشیم یا علاقهای نشان بدهیم. یک وقت هم که وقت استفادهی از تعلیم و معرفت دینی است، بمانیم و نتوانیم وظیفهمان را تشخیص بدهیم یا از آن ایمان، پشتوانهای برای عمل پیدا کنیم؛ این کافی نیست. باید کار معرفتی عمیق انجام بگیرد.
ببینید جوانان عزیز! آنچه که امروز اتفاق افتاده است، این نیست که یک دولتی در کشوری با مواضع خاصی بر سر کار آمده، مثل اینکه هر دولتی یا هر کشوری یک مواضع خاص سیاسی دارد؛ مسئلهی ما و مسئلهی جمهوری اسلامی این نیست، مسئلهی یک پدیدهی عظیم و بتدریج توسعهیابنده و ریشهدوانندهی در یک بخش مهمی از دنیاست؛ تشکیل یک نظامی که معنویت، جزو بافت اصلی آن محسوب میشود. این یک پدیدهی بسیار مهم و مورد نیاز بشریت هم هست، که مورد استقبال قرار گرفته است و بیشتر هم خواهد شد. نظامی که بر اساس تفکر و معرفت اسلامی بر سر کار بیاید، نظامی است که مسائل معنوی انسان، جزو عناصر اصلی آن خواهد بود. خصوصیت این نظام، این نیست که به مسائل مادی توجه نخواهد کرد و هدفش را فقط معنویات قرار خواهد داد، نه؛ این یک مغالطه و نشانهی غلط دادن است؛ که در تبلیغات جهانی علیه ما، این نشانه داده میشود. به هیچوجه اینگونه نیست؛ بلکه معنای تشکیل چنین نظامی، این است که عنصر گمشدهی از میان بشر، یعنی عنصر «معنویت» - که تحت تأثیر پنجهی قدرتمندِ قدرتمندان عالم است - به زندگی بشریت برمیگردد. همچنانی که انسان به نان و هوا و غذا و صنعت و علم و پیشرفت و لذایذ زندگی نیازمند است، به ایمان و تقوا و پاکی و پاکدامنی و طهارت دل و نورانیت دل و مجذوب معارف الهی شدن هم نیازمند است؛ به اخلاق حسنه و مکارم اخلاقی هم نیازمند است. این بخش دوم را پنجهی مؤثر قدرتمندان مادی دنیا، بتدریج از میان بشریت دور کردند؛ صد سال پیش مثل امروز نبوده؛ دویست سال پیش باز بهتر بوده است. این خاصیت یک نظام ویژه در وضع کنونی جهان است. این نظم موجود جهان - که از صد سال، صدوپنجاه سال، دویست سال قبل قوّت گرفته - اقتضائش همین بوده که دامن معنویت بتدریج از فضای زندگی انسان جمع بشود و این به ضرر بشریت تمام شده است. بشر به پیشرفت علمی نیازمند است، به اکتشافات پیدرپی - همچنان که امروز بشر سرگرم این اکتشافات است و پیشرفتهای شگفتآوری دارد - نیازمند است؛ اما در کنار معنویت. خوب، نظام اسلامی هم، آن نظامی است که میخواهد این عنصر گمشدهی از تمدن و حیات بشری را به محیط زندگی بشر برگرداند. این در بیان، کارِ آسانی است؛ اما در عمل، هم کار مشکلی است، هم معارضانِ خیلی گردنکلفتی دارد. همهی کسانی که منفعتشان در دنیا با ایجاد جنگ همراه است، با این مخالفند؛ همهی کسانی که کار و بارشان در دنیا با ترویج سکس سکه میشود، با این مخالفند؛ همهی کسانی که میخواهند سررشتهی ثروتهای حیاتی ملتها را به دست گیرند، با این مخالفند؛ همهی کسانی که قدرتطلبی برایشان هدف اصلی است - در حکومتهای کوچک و بزرگ دنیا - با این مخالفند. یعنی معارضانِ گردنکلفتی دارد.
خوب، حالا این نظام در ایران آغاز به کار کرد؛ کلنگش زده شد، بنایش به وجود آمد، تعالیم اولیهاش هم مثل مصالح ابتدایی کار، پای کار ریخته شد و به نحوی، سازندگی و بنّایىِ آن هم شروع شد. اولاً یک نظام مثل یک بنا، مرده نیست؛ مثل یک موجود انسانی است؛ کمبودهایی پیدا میکند و میتواند این کمبودها را جبران کند؛ اگر غفلت کند، جبران نخواهد شد؛ اگر دقت کند و تلاش و سعی کند، زودتر و بهتر جبران خواهد شد؛ یعنی مثل یک موجود پویا و پیشرونده. یک نظام انسانی، اینچنین است. بنابراین ما داریم با چالش پیش میرویم. و البته قضاوت من این است که ما به طور محسوسی هم در همان جهت اهداف و آرمانهای اسلامی این نظام پیش رفتهایم. یکی از دلائلش این است که امروز نسل سوم و چهارم انقلاب، با آرمانهای اسلامی آشنا و به آن علاقهمند است و گرایشش به مظاهر اسلامی زیاد است، و این آمادگی را دارد که اگر تجربهای در کشور به وجود بیاید که کارهای دشوار را از این نسل بخواهد، آنها را انجام بدهد؛ مثل دورهی جنگ تحمیلی. یعنی اینطور نباشد که بعضی وضع کنونی ما را با دوران جنگ تحمیلی مقایسه کنند؛ دوران جنگ تحمیلی، یک آزمایش و کورهی عملی بود؛ اگر در هر کشوری آنچنان وضع و آزمایشی به وجود آید، جانهای تشنه و آمادهی به کار میآیند و استعدادها به فعلیت میرسند. امروز آن شرایط وجود ندارد؛ اما اگر به وجود آید، همان وضعیت پیش خواهد آمد؛ آن چیزی که من دارم مشاهده میکنم، این است.
ما پیشرفت داشتهایم و در این ریزش و رویشی که نظام اسلامی دارد، مجموعاً رویش ما از ریزشمان بیشتر بوده است و پیش رفتهایم؛ علاوه بر اینکه در میدانهای گوناگون دیگر - میدانهای علمی و غیره که شماها گفتید و میدانید و بیان شد - پیشرفتهای زیادی داشتهایم. ولی همچنان کار در ابتدای خود قرار دارد؛ ما اولِ راهیم؛ ما ابتدای راهیم. اولاً باید نظام را از لحاظ مبانی معرفتیاش کامل کنیم. ثانیاً بنای نظام را باید بر اساس آن مبانی معرفتی کامل کنیم؛ یعنی نظام اسلامی، دولت اسلامی و کشور اسلامی، هر کدام مترتب بر همدیگر است؛ اینها همه یکسان و یک چیز نیستند. تا کشور، اسلامی بشود، ما خیلی کار داریم. تا مکارم اخلاق اسلامی و دانشگاه اسلامی - همین توقعاتی که شما دارید و آرزوهای بلندی که به حق در نسل جوان ما هست - تحقق پیدا کند، راه طولانیای داریم. اینکه میگویم اول کار هستیم، یکی از نشانههایش این است. و از طرف دیگر، این فکر، فکری نیست که در چهارچوب حصار جغرافیایی یک کشور بگنجد و بتواند بماند؛ این، به طور طبیعی باید انتشار پیدا بکند و عقبهی عاطفی و فکری ملتها را برای خودش کسب کند. البته از اول انقلاب، موارد متعددی از این را ما دیدهایم و پیش آمده است؛ امروز هم همین است؛ منتها احتیاج دارد که این عقبه، هر چه بیشتر استمرار داشته باشد.
برای اینکه ما بتوانیم به این آیندههای مطلوب برسیم، احتیاج به نسل جوانِ باهمتِ پُرانگیزهی مؤمنِ تلاشگرِ کاردانِ راهبلد داریم. یکی از شرایط اصلیاش مؤمن بودن و متقی بودن است؛ اینکه میگوییم تشکلهای اسلامی و محیطهای دانشجویی، معارف و معرفت اسلامی را در خودشان عمق ببخشند، برای این است که بتوانند این بار سنگین را بر دوش بگیرند و به منزل برسانند؛ والّا نمیشود. این نکته و حرف اصلی ما با مجموعههای دانشجویی است.
البته این را هم ما اضافه بکنیم که مجموعههای دانشجویی - که پایهی اسلامی و پایهی معرفتی دارند - در داخل دانشگاه، کاری نکنند که رقابتهای آنها یا معارضههایی که به نام رقابت انجام میگیرد، به تضعیف قوای این مجموعههای مؤمن بینجامد. این مجموعهها همدیگر را حفظ کنند. من نمیگویم همه یکجور فکر کنند، همه یکجور سلیقه داشته باشند؛ نه ممکن است، نه لازم؛ لیکن از معارضه و تضعیف یکدیگر جداً خودداری کنند. امروز این برای شماها روشن است. ممکن است ده، پانزده سال قبل از این، برای محیط دانشجویىِ آن روز روشن نبود و باید مکرر گفته میشد و میگفتیم؛ اما امروز شما این را میدانید. دشمن به طور ویژه، بر روی جریانهای دانشجویی، سرمایهگذاری میکند؛ تا بتوانند در محیطهای دانشجویی نفوذ و رخنه کنند و برای خودشان سربازانی را در آنجا تدارک ببینند. این کار با نامهای مختلف دارد انجام میگیرد. امروز سرویسهای جاسوسی امریکا و اسرائیل حتّی حرفی ندارند که به تشکلهایی در دانشگاههای ایران کمک مالی بکنند که این تشکل به حسب ظاهر، وابستهی به تودهایهای سابقند. این در دانشگاههای شما وجود دارد. مجموعهها و گروههای دانشجویی که تشکیلدهندگان و تغذیهکنندگان اینها همین تودهایهای چند سال قبل از این هستند - که یک مدتی هم به تلویزیون آمدند و توبه و انابه و گریه کردند و از بزرگان نظام طلب بخشش کردند - امروز بعد از آنکه اردوگاه مارکسیزم بهکلی متلاشی شده و غلط بودنِ آن حرفها، ایدهها و فکرها، با آن فلسفهنماها، بر همه ظاهر و مبرهن شده و دیگر وجود این جریان چپ، معنایی ندارد؛ اما در عین حال میبینیم که اینها را نگه میدارند و حفظ میکنند؛ چون احتیاج دارند؛ یعنی برای معارضهی با جریان دانشجویی اصیل و سالم - که همان جریان اسلامی و پایبند به معنویت و مفتخر به ایرانی بودن خود است - حاضرند زیر هر نامی، دانشجو را فعال کنند؛ زیر نام تودهای، سلطنتطلب و نامهای گوناگون. شماها باید متوجه باشید. مسئولیت شما سنگین است؛ هم باید درس را بخوانید، هم محیط سیاسیتان را بشناسید، هم روی محیط سیاسی اثر بگذارید و هم خودتان را از لحاظ فکری و روحی آماده کنید برای فردایی که بلاشک وزن این نظام متکی به معنویت - یعنی نظام جمهوری اسلامی - در معادلات جهانی بینالمللی، ده برابر امروز خواهد شد. مطمئن باشید که ما چنین روزی را در پیش داریم و شما جوانهای امروز، آن روز را خواهید دید. علیالقاعده آن روز ماها نیستیم؛ اما شماها هستید و خواهید دید آن روزی را که وزن و ثقل و اهمیت جمهوری اسلامی در معادلات جهانی - چه از لحاظ سیاسی، چه از لحاظ علمی و چه از لحاظ بیان افکار سازنده - ده برابر امروز است. باید خودتان را انشاءاللَّه برای آن روز آماده کنید.
از خداوند متعال مسئلت میکنیم که همهی شماها را حفظ کند و ذخیرههای ارزشمند آینده قرار بدهد و توفیق رشد روزافزون به همهی شماها عنایت فرماید، و انشاءاللَّه خداوند شما را به پدر مادرهایتان ببخشد.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته