Statements at the meeting with the ideological and political officials of the Law Enforcement Force.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed ideological and political officials of Iran's Law Enforcement Force in January 2005, emphasizing the clergy's spiritual and guiding role within the armed forces.
- Main themes
- Role of clergy in armed forces, spiritual guidance and leadership, Law Enforcement Force of Islamic Republic, ideological and political organization, self-purification and clerical duty, spirituality in military, Islamic teachings and identity, prophetic model of outreach, worldly detachment, clerical character and integrity
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,741
- Sentences
- 124
- Readability
- 63
- Grade
- 9.9
- Syntax
- 2.97
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other124 sentences in 13 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
Welcome, dear brothers! We hope that, God willing, your continuous efforts and years of hard work will be met with the grace and favor of the Lord and will leave a deep and lasting impact on the community that is the subject of your efforts and activities — that is, the Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran.
The presence of a body called the Ideological and Political Organization in the armed forces is one of the divine inspirations and blessings of the Lord upon our great Imam and the group involved in the affairs of the country. The role of the clergy is one of guidance and spiritual support. Everyone needs a cleric — just as they need a doctor — and if a cleric fulfills their duties in any place, they will spiritually enrich that place. Sometimes, our presence as clerics becomes ineffective in certain areas, or, God forbid, leaves negative impacts; this is because we have not manifested our duties, identity, and character as clerics in those situations. Throughout the long years of the existence of Shia clerics, wherever they have appeared with their clerical identity and character, they have left blessings behind; whether in the field of politics, spirituality, defense of the country, security, or any other field. This is the dignity of a cleric. I do not want to claim that the presence of clerics in the armed forces in the years following the revolution has been exactly as expected from us; however, I want to express that in the large body of the armed forces, wherever scholars, clerics, and young students have been present with that clerical character, they have left invaluable impacts. The dear members of the armed forces, like all people, have been nurtured from the beginning with the name of God, the name of the Imams, and the sacred and holy figures of religion, and their nature has been enriched with Islamic teachings. The Islamic and religious nature in our people and in the armed forces — who are our youth — has been nourished by religious education and the expression of divine knowledge. There is a great deal of potential for a tendency towards spirituality and spiritual elevation in them.
We must seek out individuals like the Prophet did. It has been said about the Prophet: "The doctor moves about with his medicine, having perfected his remedies and heated his cauteries"; the Prophet moved like a traveling doctor. Doctors sit in their offices for people to come to them; however, prophets did not sit and wait for people to come to them; they went to the people. In their medical bag, they had both the means for healing and the means for cauterization, as well as the means for burning wounds, wherever there was a need for cauterization.
Roughness and softness are together in the act of the bloodletter, for he is both the surgeon and the healer.
The bloodletter strikes the vein and applies the remedy; he draws blood and stops it; he takes a lot of blood but does not let excess blood flow out of the vein; he also applies the remedy. Our role is like this. If we clerics recognize our role correctly and can fulfill it, we will enrich the world. Sometimes we fall short; we follow the same paths that worldly people have taken; then our work becomes flawed. A merchant, a landowner, a land grabber, a contractor, whether they wear a turban, a hat, or a tie, or hold a rosary; ultimately, their essence does not change. But if we wear a turban and pursue the same things that those who wear bow ties and ties and other worldly people pursue, we are just like them. Clothing does not create a fundamental change; we must see where the heart is placed. "It is the heart that is the place, not the village, where you see cows and donkeys and lands and properties." A heart that seeks worldly luxuries and adornments is no longer a heart; it is a goldsmith's shop, even though the poet says it is a village. First, we must purify our hearts: "Whoever sets himself up as a leader for the people must first teach himself before teaching others"; whoever becomes a leader and guide for a group must first prepare himself. If you and I want to lead a hundred people — whether for mountain climbing, desert wandering, or a military exercise — we must first create the strength to walk in ourselves; otherwise, if we walk ten steps and then say, "Oh, my heart is aching, my feet are tired," then even if four of those hundred strive and go, it will not be possible to lead them to the destination. The path to spirituality is the same; we must correct ourselves. The clergy has great value and worth. Undermining the value of the clergy does not serve any aspect of people's lives; because wherever a good cleric is present, they truly become a beacon and illuminate the surroundings. But you and I, as clerics, must also build ourselves in the way that a cleric should and must be.
We are very grateful for the good report that Mr. Rahmani provided and for the good efforts that the friends have made. We hope that, God willing, every drop of this flow reaches its rightful place and is utilized correctly, and may God grant you reward and success.
The Law Enforcement Force is also very important. The Law Enforcement Force is a social armed force; it is not an isolated armed force; it is not in barracks; it is in the markets; it is in the midst of people's lives; at the same time, it is an armed force; it is tasked with maintaining security and order — and that too with armed power — right in the midst of people's lives; this is very sensitive and delicate. Our Law Enforcement Force today has changed significantly compared to the pre-revolution period — which is not even a subject of discussion — and has changed a lot since the early days of the revolution. I have been part of the armed forces from the beginning and have closely felt this difference. Today, our armed forces — especially the Law Enforcement Force — have changed from the ground to the sky. Not only compared to the early revolution but also compared to the very beginning of the formation of the Law Enforcement Force when three bodies merged to create it, there is a difference. Today, thank God, there is a good, righteous, efficient, and capable commander — General Qalibaf — at the head of this force, and work is truly being done; the people are also satisfied. The feedback from your activities and the activities of the country's executive bodies — including the Law Enforcement Force — comes here. Today, the Law Enforcement Force is very different from that day; it is entirely something else; it is a different story. At the same time, the sensitivity of the Law Enforcement Force and the work on this force and the targeting of each element of this force towards enhancing and strengthening human and religious values within it remains; this revives your role. There are two ways to be present in the ideological and political aspect of the Law Enforcement Force: one type is desirable; one type is less effective; now, the types that are harmful are not the subject of our discussion for now. What is a less effective presence? It is when the Law Enforcement Force defines some formal tasks for itself and carries them out like other offices: you must attend this class, you must pass this exam, you must meet these conditions for your rank, and you must attend the congregational prayer; they come and go; the Law Enforcement Force also operates like other offices. In such a case, of course, the Law Enforcement Force does some work and has some impacts; but it is superficial; this is not what is expected from the clergy. Another way is that the presence is, in the true sense of the word, clerical and spiritual. Not that they do not perform those duties; yes, those duties are also duties that must be performed; they are mentioned in the regulations, they are in the law, they are part of the duties of the Law Enforcement Force; however, the mortar of all those duties is the spiritual flow, the kind spirit of a cleric, the self-sufficiency of a cleric and a student, and the indifference of a cleric to formalities and many things, wealth, and adornments of the world. If you can secure this, that presence will be desirable and ideal and will have an impact. The ideological and political cleric — of course, the cleric I am referring to, the other non-clerical brothers who work in the ideological and political field are also subject to these rules; however, the emphasis is more on the cleric — should not place himself in the position of the commander and command; he should go into the group. The commander has rules, principles, and tasks. Of course, we also have popular commanders. Thank God, many of our commanders are popular; however, their character is that of a commander. They go and interact with their soldiers, non-commissioned officers, and officers, shake hands, have tea together, and inquire about their families; but their character is that of a commander: he must greet, the other must respond; he must command, the other must obey. A cleric should not be like this; the character of a cleric should not be that of a commander; although the formalities of command are purely popular. Imagine you are the imam of a mosque in a certain neighborhood in Tehran or any other city. How does the imam of a mosque behave? Does he act with orders and prohibitions and lead from the front? If he does, people will not come to his prayer. The warmest congregational prayers always belong to the imams who are popular: they engage warmly with the people; they are kind to the people; they do not show impatience; they do not show bad temper; they answer their questions; if someone has an illness or problem, if they cannot help with money, they alleviate that problem with kindness. He said:
When you do not untie a knot, do not be a knot yourself; keep your brow open when your hand is not open.
As a cleric, our hands are not open; but our brow can be open. I myself have been an imam for years; I know how a person should behave with people. When the prayer was over, I would turn and sit facing the people. When I recited the supplications of Lady Fatimah, people would come and see that the way was open. A young man would come, a person with long hair would come, a merchant would come, a bearded man would come, a clean-shaven man would come. At that time, wearing reversed fur coats was in fashion among the young Beatles. One day I went to pray, and I saw one of these well-groomed young men, with oiled hair, sitting in the front row next to the pious and good merchants and the white-bearded individuals. I felt that this young man had something to say to me. I sat down and responded to his gaze; that is, I allowed him to come and speak. He came forward and said, "Sir! Is it a problem if I sit in the front row?" I said, "No, what is the problem? You are just like everyone else." He said, "These gentlemen say it is a problem." I said, "These gentlemen are wrong!" This young man would never leave this mosque again. This young man would never turn away from this imam. And so it was; they did not turn away from us. When I went to the mosque, among a hundred people, at least ninety of them were young. I had nothing special; neither a significant spiritual quality nor a worldly quality; but I was with the people. It is the same in the barracks; it is the same in the Law Enforcement environment; it is the same in the police station; wherever we are among the people. In one place, our people are merchants, in another, our people are university students, and in another, they are military; the IRGC, the army, and the Law Enforcement Force; it does not matter. If we are with the people, individuals are not compelled to pretend. It is bad for us, who are ideological and political, to behave in such a way in a certain armed force that a cunning worldly person pretends to be religious, but in reality, has nothing; to hold a rosary in front of us and send blessings, but in their heart, there is nothing; or to pass a course that we have made mandatory, but only memorize the words without gaining faith and belief. This is not good; this is not a gain. The gain is that we can capture and attract their hearts, not for ourselves; to make them enamored with the truth and enamored with meaning; and this is possible through action. A cleric can do this well. Non-clerical individuals can also do it.
A few days ago, the family of martyr Babai came here; this memory came to my mind, and I shared it with them. In 1981, we appointed martyr Babai as the commander of the eighth fighter base in Isfahan. This young Hezbollah member held the rank of captain, which we promoted to full colonel. At that time, our highest rank was full colonel. The late Babai would shave his head and grow a beard. He was supposed to manage this base. It was a difficult task. Everyone's heart was trembling; my own heart, which insisted, was trembling too, wondering if he could do it. But he succeeded. When Banisadr was the commander, the work was even more difficult. There were individuals who did not have pure hearts and caused trouble; they talked but did not work; however, he was able to attract even them. He came to me and recounted an example of this situation. There was a pilot who participated in the bombing of Baghdad's centers and was later martyred. He was one of those pilots who had been opposed to the regime from the beginning. Martyr Abbas Babai warmly engaged with him and showed him kindness; he even took him to the Dua-e-Kumayl ceremony one night, even though he was his senior. Martyr Babai had just become a colonel, but he was a long-serving colonel; his age and service record were also greater. Among military personnel, these things are very important. One day seniority has an impact; however, he had submitted to Babai both in heart and spirit. Martyr Babai said he saw his shoulders shaking from crying during the Dua-e-Kumayl, and he was shedding tears. Then he turned to me and said: "Abbas! Pray that I become a martyr!" Babai told me this after the martyrdom of that pilot and cried. He is now in the highest heavens; but I, who was in the field of struggle thirty years before him, am still stuck in this earthly world! We did not go; it is also unclear if we will reach. The spiritual impact is like this. Abbas Babai himself was the same; he was truly a faithful, pious, honest, and righteous person. If you want to have an impact — whether you dear brothers who are students and clerics, or you dear brothers who are military and collaborate with the ideological and political aspect — the way is to bring hearts closer together; purify the inner self; make actions sincere; work for God; then the Almighty God will bless. This is what becomes the desirable ideological and political aspect.
O Lord! Grant our prayers for the Imam of the Time; include us in the pure supplications of that great figure; bestow mercy and grace upon our great Imam, the dear martyrs, and the martyrs of the Law Enforcement Force; guide and support us; place our existence in the service of Islamic goals and ideals.
And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
خیلی خوشآمدید برادران عزیز! امیدواریم انشاءاللَّه زحمات و تلاشهای مستمر و چندین سالهی شما مشمول عنایت و تفضل و قبول پروردگار قرار بگیرد و آثار نیک خود را در جامعهی مشمول تلاش و فعالیت شما - یعنی نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران - عمیق و ماندگار کند.
حضور مجموعهیی به نام عقیدتی، سیاسی در نیروهای مسلح، یکی از الهامات الهی و از برکات پروردگار بر امام بزرگوار ما و مجموعهی دستاندرکار امور کشور بود. نقش روحانیون، نقش هدایت و دستگیرىِ معنوی است. همه به روحانی احتیاج دارند - همچنانکه به طبیب احتیاج دارند - و اگر روحانی در هر نقطهیی به وظایف خود عمل کند، آنجا را از لحاظ معنوی آباد خواهد کرد. گاهی وجود ما عمامهییها در جاهایی بیاثر میشود، یا احیاناً خدای ناکرده اثرهای منفی بر جای میگذارد؛ این بهخاطر این است که ما در آن مورد با وظایف و هویت و منش یک روحانی ظاهر نشدهایم. در طول سالهای متمادىِ عمر روحانیت شیعه، هرجا روحانیون با منش و هویت روحانىِ خود ظاهر شدهاند، برکاتی بر جای گذاشتهاند؛ چه در میدان سیاست، چه در میدان معنویت، چه در میدانهای مربوط به رزم و دفاع از کشور و امنیت، و چه در هر میدان دیگری. شأن روحانی این است. نمیخواهم ادعا کنم که حضور روحانیون در نیروهای مسلح در سالهای بعد از انقلاب صددرصد همان طوری بوده است که از ماها انتظار میرفته؛ اما میخواهم این را عرض کنم که در مجموعهی بزرگ نیروهای مسلح، هرجا علما، روحانیون، فضلا و طلاب جوان با همان منش روحانی حضور داشتهاند، تأثیرات بسیار گرانبهایی برجای گذاشتهاند. عزیزان نیروهای مسلح هم مثل همهی مردم از آغاز با نام خدا، با نام ائمهی اطهار و با نام مقدسین و مقدساتِ دینی پرورش پیدا کردهاند و فطرتشان با تعالیم اسلامی بارور شده است. فطرت اسلامی و دینی در مردم ما و در نیروهای مسلح - که از جوانهای ما هستند - با تعلیم دینی و با بیان معارف الهی سیراب شده است. برای گرایش به معنویت و تعالی معنوی، زمینه در اینها خیلی زیاد است.
ما باید مثل پیامبر سراغ افراد برویم. دربارهی پیغمبر گفته شده است: «طبیب دوّار بطبّه قد احکم مراهمه و احمی مواسمه»؛ پیغمبر مثل یک پزشکِ دورهگرد حرکت میکرد. پزشکان در مطب خود مینشینند تا مردم به آنها مراجعه کنند؛ اما پیغمبران نمینشستند تا مردم به آنها مراجعه کنند؛ آنها به مردم مراجعه میکردند. در کیف دارویشان، هم وسیلهی مرهمگذاری داشتند، هم وسیلهی نشترزنی داشتند، هم وسیلهی داغ کردن زخم داشتند؛ آنجایی که احتیاج به داغ کردن داشت.
درشتی و نرمی به هم در به است چو رگزن که جراح و مرهم نِه است
رگزن، هم رگ را میزند، هم مرهم میگذارد؛ هم خون را میگیرد، هم خون را بند میآورد؛ خونِ زیادی را میگیرد، اما نمیگذارد خون اضافهی براندازهی لازم هم از رگ بیرون برود؛ مرهم هم میگذارد. نقش ماها اینگونه است. اگر ما عمامهییها درست نقش خود را بشناسیم و بتوانیم آن را ایفا کنیم، دنیا را آباد خواهیم کرد. ماها گاهی کوتاهی میکنیم؛ سراغ همان راههایی میرویم که اهل دنیا رفتهاند؛ آنگاه کار ما خراب میشود. یک تاجر، یک زمیندار، یک زمینخوار، یک مقاطعهکار، چه عمامه سرش باشد، چه شاپو سرش باشد، چه کراوات ببندد، چه تسبیح دست بگیرد؛ بالاخره حقیقت او که فرق نمیکند. اما اگر عمامه سرمان گذاشتیم و دنبال همان کارهایی بودیم که پاپیون زنها و کراوات زنها و بقیهی اهل دنیا دنبال آن هستند، ما هم مثل آنها هستیم. لباس که تغییر اساسی ایجاد نمیکند؛ باید دید دل، جایگاهِ چیست. «دِه بُود آن، نه دِل، که اندر وی گاو و خر بینی و ضیاع و عقار». دلی که به دنبال تجملات و زخارف دنیاست، دیگر دل نیست؛ دکان زرگری است؛ هرچند شاعر میگوید دِه است. اول باید دلمان را پاک کنیم: «من نصب نفسه للنّاس اماما فعلیه ان یبدأ بتعلیم نفسه قبل تعلیم غیره»؛ کسی که پیشاهنگ، پیشوا و جلودار جمعیتی میشود، اول باید خود را آماده کند. اگر بنده و جنابعالی میخواهیم صد نفر را به دنبال خود بکشانیم - چه برای کوهنوردی، چه برای بیابانگردی، چه برای یک رزمایش - اول باید قوت راه رفتن را در خودمان ایجاد کنیم؛ والّا اگر ده قدم رفتیم و بعد گفتیم آخ قلبمان گرفت، پایمان خسته شد، این صد نفر هم هرچند چهار نفرشان همت کنند و بروند، اما دیگر نمیشود اینها را به مقصد رساند. راه معنویت هم همینطور است؛ خودمان را باید درست کنیم. روحانیت خیلی قدر و ارزش دارد. شکستن قدر روحانیت، خدمت بههیچ بخشی و جنبهیی از جنبههای زندگی مردم نیست؛ چون هرجا یک روحانىِ خوب حضور داشته باشد، واقعاً یک مشعل است و نورافشانی میکند. اما من و شمای روحانی هم باید خود را آنچنان که یک روحانی میباید و میشاید، بسازیم و روحانی باشیم.
از گزارش خوبی هم که جناب آقای رحمانی دادند و زحمات خوبی هم که دوستان کشیدهاند؛ خیلی متشکریم. امیدواریم انشاءاللَّه قطرهقطرهی این جاری به جای خود برسد و در محل درست خود مصرف شود و خداوند اثر ببخشد و به شماها اجر و توفیق بدهد.
نیروی انتظامی هم بسیار مهم است. نیروی انتظامی، نیروی مسلح اجتماعی است؛ نیروی مسلح منزوی نیست؛ در پادگانها نیست؛ در بازارهاست؛ در متن زندگی مردم است؛ در عین حال نیروی مسلح هم هست؛ موظف به حفظ امنیت و نظم است - آن هم با قدرت مسلح - وسط زندگی مردم هم هست؛ این خیلی حساس و ظریف است. نیروی انتظامی ما امروز نه با گذشتهی قبل از انقلاب - آنکه اصلاً محل بحث نیست - با اول انقلاب خیلی تفاوت کرده است. بنده از اول در مجموعهی نیروهای مسلح بودهام و از نزدیک این تفاوت را لمس کردهام. امروز نیروهای مسلح ما - بخصوص نیروی انتظامی - زمین تا آسمان تفاوت کردهاند. نه فقط با اول انقلاب، بلکه با اولِ تشکیل نیروی انتظامی هم که سه مجموعه با هم ادغام شدند و نیروی انتظامی بهوجود آمد، تفاوت دارد. امروز هم که الحمدللَّه فرمانده خوب، صالح، کارآمد و کاردان - سردار قالیباف - در رأس این نیروست و واقعاً دارد کار میشود؛ مردم هم راضیاند. بازخورد فعالیتهای شما و فعالیتهای دستگاههای اجرایی کشور - از جمله نیروی انتظامی - اینجا میآید. امروز نیروی انتظامی در مقایسه با آن روز خیلی فرق کرده؛ اصلاً یک چیز دیگر است؛ داستان دیگری است. درعینحال حساسیت نیروی انتظامی و کار روی این نیرو و هدفگیرىِ یکایک عناصر این نیرو در جهت تعالیبخشی و تقویت ارزشهای انسانی و دینی در آن، همچنان باقی است؛ این، نقش شماها را زنده میکند. دوگونه میشود در عقیدتی، سیاسىِ نیروی انتظامی حضور داشته باشید: یکنوع، مطلوب است؛ یک نوع، کماثر است؛ حالا آن نوعهایی که مضر است، فعلاً محل کلام ما نیست. حضور کماثر، چه نوع حضوری است؟ اینگونه است که نیروی انتظامی مثل بقیهی ادارات برای خودش یک کارهای شکلی تعریف کند و آنها را انجام دهد: این کلاس را باید شرکت کنید، این آزمون را باید بگذرانید، برای درجه باید این شرایط را در خودتان تحصیل کنید، احیاناً نمازجماعت باید شرکت کنید؛ بیایند، بروند؛ نیروی انتظامی هم مثل بقیهی ادارات فعالیت کند. در چنین حالتی، البته نیروی انتظامی کارهایی میکند و تأثیراتی میگذارد؛ اما سطحی است؛ این از روحانیت متوقع نیست. طور دیگر هم این است که حضور، به معنای حقیقی کلمه، روحانی و معنوی باشد. نه اینکه آن وظایف را انجام ندهند؛ چرا، آن وظایف هم وظایفی است که باید انجام بگیرد؛ در آییننامهها آمده، در قانون آمده، جزو وظایف نیروی انتظامی است؛ لیکن ملات همهی وظایف آن جریان معنوی، روی خوش روحانی، دلسوزی روحانی، استغنای نفس یک روحانی و یک طلبه، و بیاعتنایىِ یک روحانی به تشریفات و چیزهای زیادی و زر و زیورها و مال دنیاست. اگر توانستید این را تأمین کنید، آن حضور، مطلوب و ایدهآل خواهد شد و اثر میگذارد. روحانىِ عقیدتی، سیاسی - البته روحانی که من عرض میکنم، بقیهی برادران غیرمعمم هم که در عقیدتی، سیاسی کار میکنند، محکوم به همین احکامند؛ منتها در مورد روحانی تأکیدش بیشتر است - نباید خودش را جای فرمانده بگذارد و فرماندهی کند؛ باید توی مجموعه برود. فرمانده، ضوابط و اصول و کارهایی دارد. البته فرمانده مردمی هم داریم. الان الحمدللَّه خیلی از فرماندهان ما مردمیاند؛ منتها منش، منش فرماندهی است. میرود با سرباز و درجهدار و افسرش تماس میگیرد، دست هم میدهد، یک چایی هم با هم میخورند و احوال زن و بچهاش را هم میپرسد؛ اما منشاش، منش فرماندهی است: او باید سلام دهد، این باید جواب دهد؛ این باید امر کند، او باید گوش به فرمان باشد. روحانی نباید اینگونه باشد؛ منش روحانی نباید فرماندهی باشد؛ هرچند تشریفات فرماندهی اصلاً مردمىِ محض است. شما فرض کنید در فلان محلهی تهران یا هر شهر دیگری پیشنماز یک مسجد هستید. پیشنماز یک مسجد چگونه رفتار میکند؟ با امر و نهی و پَسرو و پیشرو رفتار میکند؟ اگر بکند، مردم به نمازش نمیآیند. همیشه گرمترین نماز جماعتها متعلق به پیشنمازهای مردمی است: با مردم گرم میگیرند؛ با مردم خوش اخلاقی میکنند؛ بیحوصلگی نشان نمیدهند؛ بدخلقی نشان نمیدهند، جواب مسألهشان را میدهند؛ یک وقت اگر کسی بیماری و مشکلی داشته باشد، اگر با پول نتوانند، با اخلاق آن مشکل را تسکین میدهند. گفت:
چو وا نمیکنی گرهی خود گره مباش ابرو گشاده باش چو دستت گشاده نیست
به عنوان آخوندی، دست ما گشاده نیست؛ اما ابرویمان که میتواند گشاده باشد. بنده خودم سالها پیشنمازی کردهام؛ میدانم انسان چگونه باید با مردم رفتار کند. وقتی نماز تمام میشد، برمیگشتم رو به مردم مینشستم. تسبیحات حضرت زهرا را هم که میگفتم، افراد میآمدند و میدیدند راه باز است. جوان میآمد، مزلّف میآمد، بازاری میآمد، ریشدار میآمد، بیریش میآمد. آن زمان، پوشیدن پوستینهای وارونه در میان جوانهای بیتل مد شده بود. یک روز رفتم نماز، دیدم یکی از همین جوانهای آلامد که موهایش را روغن زده، آمده و صف اول کنار متدینین و بازاریهای خوب و افراد محاسن سفید نشسته. احساس کردم این جوان با من حرفی دارد. نشستم و به او پاسخِ نگاه دادم؛ یعنی اجازه دادم بیاید حرفش را بزند. جلو آمد و گفت آقا! من صف اول بنشینم، اشکال دارد؟ گفتم نه، چه اشکالی دارد؟ شما هم مثل بقیه. گفت: این آقایان میگویند اشکال دارد. گفتم: این آقایان بیخود میگویند! این جوان، دیگر از این مسجد پا نمیکِشد. این جوان، دیگر از این پیشنماز دل نمیکند. همینطور هم بود؛ از ما دل نمیکندند. بنده وقتی مسجد میرفتم، در میان صد نفر، اقلاً نود نفرش جوانها بودند. بنده هیچ چیز خاصی نداشتم؛ نه یک مایهی آنچنانىِ معنوی، نه یک مایهی دنیوی؛ اما با مردم بودم. در پادگان هم همینطور است؛ در محیط نیروی انتظامی هم همینطور است؛ در پاسگاه هم همینطور است؛ هرجا که ما میان مردم هستیم. یکجا مردم ما بازاریاند، یکجا مردم ما دانشگاهیاند، یکجا هم نظامیاند؛ سپاه و ارتش و نیروی انتظامی؛ فرقی نمیکند. اگر ما با مردم باشیم، افراد به تظاهر وادار نمیشوند. ما که عقیدتی، سیاسی هستیم، بد است که در فلان نیروی مسلح طوری رفتار کنیم که آن آدم زرنگِ رِند به مذهب تظاهر کند، اما باطنش خبری نباشد؛ جلوی ما تسبیح به دست بگیرد و صلوات بفرستد، اما باطن قلبش چیزی نداشته باشد؛ یا دوره و کلاسی را که ما اجبار کردهایم، بگذراند، اما فقط الفاظ را یاد گرفته باشد؛ ایمان و اعتقادی پیدا نکرده باشد. این خوب نیست، این بُرد نیست. بُرد این است که ما بتوانیم دل او را تسخیر و جذب کنیم، نه برای خودمان؛ او را دلدادهی حق و دلدادهی معنا کنیم؛ و این با عمل ممکن است. این را روحانی، خوب میتواند. افراد غیرروحانی هم میتوانند.
چند روز قبل خانوادهی شهید بابایی اینجا آمده بودند؛ این خاطره یادم آمد و برای آنها گفتم. سال ۶۱ شهید بابایی را گذاشتیم فرمانده پایگاه هشتم شکاری اصفهان. درجهی این جوان حزباللّهی سرگردی بود، که او را به سرهنگ تمامی ارتقاء دادیم. آنوقت آخرین درجهی ما سرهنگ تمامی بود. مرحوم بابایی سرش را میتراشید و ریش میگذاشت. بنا بود او این پایگاه را اداره کند. کار سختی بود. دل همه میلرزید؛ دل خود من هم که اصرار داشتم، میلرزید، که آیا میتواند؟ اما توانست. وقتی بنیصدر فرمانده بود، کار مشکلتر بود. افرادی بودند که دل صافی نداشتند و ناسازگاری و اذیت میکردند؛ حرف میزدند، اما کار نمیکردند؛ اما او توانست همانها را هم جذب کند. خودش پیش من آمد و نمونهیی از این قضایا را نقل کرد. خلبانی بود که رفت در بمباران مراکز بغداد شرکت کرد، بعد هم شهید شد. او جزو همان خلبانهایی بود که از اول با نظام ناسازگاری داشت. شهید عباس بابایی با او گرم گرفت و محبت کرد؛ حتی یک شب او را با خود به مراسم دعای کمیل برده بود؛ با اینکه نسبت به خودش ارشد هم بود. شهید بابایی تازه سرهنگ شده بود، اما او سرهنگ تمامِ چند ساله بود؛ سن و سابقهی خدمتش هم بیشتر بود. در میان نظامیها این چیزها خیلی مهم است. یک روز ارشدیت تأثیر دارد؛ اما او قلباً و روحاً تسلیم بابایی شده بود. شهید بابایی میگفت دیدم در دعای کمیل شانههایش از گریه میلرزد و اشک میریزد. بعد رو کرد به من و گفت: عباس! دعا کن من شهید بشوم! این را بابایی پس از شهادت آن خلبان به من گفت و گریه کرد. او الان در اعلیعلیین الهی است؛ اما بنده که سی سال قبل از او در میدان مبارزه بودم، هنوز در این دنیای خاکی گیر کردهام و ماندهام! ما نرفتیم؛ معلوم هم نیست دستمان برسد. تأثیر معنوی اینگونه است. خود عباس بابایی هم همینطور بود؛ او هم یک انسان واقعاً مؤمن و پرهیزگار و صادق و صالح بود. اگر میخواهید اثر بگذارید - چه شما برادران عزیز طلبه و روحانی، چه شما برادران عزیزی که نظامی هستید و با عقیدتی، سیاسی همکاری میکنید - راهش این است که دلها را به هم نزدیک کنید؛ درون را پاک کنید؛ عمل را خالص کنید؛ برای خدا کار کنید؛ آنوقت خدای متعال برکت خواهد داد. این میشود عقیدتی، سیاسىِ مطلوب.
پروردگارا! دعای امام زمان را در حق ما مستجاب کن؛ ما را مشمول ادعیهی زاکیهی آن بزرگوار قرار بده؛ امام بزرگوار و شهدای عزیز و شهدای نیروی انتظامی را مشمول رحمت و فیض و فضل خود قرار بده؛ ما را هدایت و دستگیری کن؛ وجود ما را در راه خدمت به اهداف و آرمانهای اسلامی قرار بده.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته