Statements at the meeting with the members of the Assembly of Experts.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed members of the Assembly of Experts in Tehran on November 7, 2024, discussing the Assembly's constitutional role in selecting leadership and preserving the Islamic Revolution's goals.
- Main themes
- Assembly of Experts, Islamic Revolution, leadership and succession, monotheism as revolutionary goal, revolutionary institutions, threats to revolutionary progress, historical revolutions and their failures, Quranic guidance, Islamic governance, counterrevolutionary motivations
- Duration
- ~28 min
- Words
- 3,312
- Sentences
- 125
- Readability
- 57
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 2.35
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other125 sentences in 48 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
All praise is due to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure and noble family, and his chosen companions, and those who follow them with goodness until the Day of Judgment.
I extend a warm welcome to the esteemed gentlemen, dear brothers, and active members of the important Assembly of Experts. I thank Mr. Bushiri for his detailed and comprehensive statements regarding the proceedings of the Assembly of Experts in this session; he has presented and conveyed important matters on behalf of the Assembly of Experts. You have raised very important issues; I hope you can pursue and demand these matters, and God willing, the work will be accomplished.
The topic I have prepared to present to you today, in brief, is that the Assembly of Experts, in terms of its concept, in terms of the title defined in the Constitution and in the system, is one of the most revolutionary institutions of the Islamic Republic. By "most revolutionary," I mean the one most closely related to the Islamic Revolution; this Assembly is, in this sense, one of the most revolutionary institutions. The reason we say it is "the most revolutionary" is due to the role of this Assembly in selecting the leadership; this is a very important task, a unique role, and thankfully, the Assembly of Experts is prepared for this role and must be prepared. In this regard, I would like to say a few words.
In the structure of the Islamic system, in the overall framework of the Islamic system, the position of leadership is primarily to maintain the direction towards the goal of the revolution; this is the main responsibility of the leadership. The revolution was established for a purpose. Of course, all revolutions have goals, fundamental goals based on which they change and overturn the order of life. If we want to summarize the goal of the Islamic Revolution, it is to realize "monotheism" in the lives of the people in the country. "Monotheism," in its cognitive and conceptual aspect, is something that can be expanded according to the levels of understanding and knowledge of individuals; this concept must be realized in the life of society; that is, monotheism must be realized in society; because monotheism is the essence of all religion. The essence of religion and all of religion is monotheism. This is the goal of the Islamic Revolution, which now has room for discussion, explanation, and elaboration, but this is not the place for it.
In order for the Islamic community to approach this goal and for a monotheistic society to be established, efforts are necessary, and there are obstacles. There are always obstacles that arise on the path towards this goal, and there are motivations to prevent this movement; there are motivations. These motivations aim to prevent the revolution and the system from moving towards its goal and progressing and achieving success; they want to stop it or even turn it back; even if turning it back and showing that regressive state is done in a new guise, in a new form, it is still the same; there are motivations for this. In other revolutions, we have seen these motivations and they succeeded in preventing those revolutions from reaching their goals; they turned the course of the revolutions back. For example, in the Great French Revolution — which is among the greatest revolutions of our recent history — it was not even fifteen years after the start of the revolution that the same previous situation, that is, the despotic and dictatorial monarchy, was reestablished in the country. All the movement of the people, the efforts of the famous French thinkers, the struggles and sacrifices of the people, the casualties, the killings, the clashes, all of this was essentially rendered null and void in less than fifteen years! A similar situation, even worse, occurred in the Soviet Revolution, which is also a great revolution; the Great Soviet Revolution. There, too, it took less than ten years for those claims and that talk of justice they professed and that so-called communist democracy they spoke of to all disappear. A dictator, a powerful bully like Stalin came to power, and the matter was settled. This is a danger for all revolutions.
The Holy Quran has addressed this point and has warned about it, not just once or twice, but perhaps dozens of times. In the noble verses of the Quran, there is repeated mention of returning to the past and reverting to the situation from which they were freed and saved; both in relation to the believers and in addressing the disbelievers. In some instances, the disbelievers are warned that they are following the same past methods. This noble verse in Surah At-Tawbah states: "So you enjoyed your share as those before you enjoyed their share, and you engaged in [evil] like that in which they engaged."
This means they are reminded of repeating the same actions that were done in the past; they say you are following the same previous situation. Or in this noble verse from Surah Ibrahim: "And warn the people of the Day when the punishment will come to them."
Then it reaches this point: "And you settled in the dwellings of those who wronged themselves, and it has become clear to you how We dealt with them and We have set forth for you examples."
In numerous Quranic verses addressed to the believers, this threat and warning exist, and I have noted two or three verses here: "O you who have believed, if you obey those who disbelieve, they will turn you back on your heels, and you will become losers."
This is in Surah Al-Imran; if you become heedless, if you obey them, "reversion" will occur, backward movement will occur, regression will occur; the Quran warns. "O you who have believed, if you obey a faction of those who were given the Scripture, they would turn you back after your belief to being disbelievers."
This is also in Surah Al-Imran. In Surah Al-Baqarah, it states: "And they will continue to fight you until they turn you from your religion if they are able."
Or this other noble verse, which is also in Surah Al-Baqarah: "Many of the People of the Scripture wish they could turn you back to disbelief after you have believed."
This means that the issue of regression and stopping and returning is not a trivial matter; it is a very important issue, and the Quran has addressed this issue; we see instances of it in the reality of the history close to us; we have seen this in the past as well.
Well, a factor is necessary to prevent this [regression]; in the Islamic system, this factor is the "position of leadership"; this deviation must be prevented through leadership; this is very important; it is very important! Therefore, the importance of the Assembly of Experts is due to the fact that it is responsible for appointing the person for this very important mission; that is, it is responsible for appointing the leadership; the importance of this Assembly is due to this. Thus, we said that the Assembly of Experts is among the most revolutionary; now, in terms of concept, its position is this; in terms of reality, of course, it may vary; sometimes this task is accomplished, sometimes it is not. Just as in the case of leadership, it may sometimes be able to, and sometimes not. Of course, in the case of leadership, "not wanting" is not conceivable; the issue is about being able or unable.
Another important point regarding the responsibility of the Assembly of Experts is that the existence of the Assembly of Experts and the establishment of the Assembly of Experts means that the movement of the Islamic system does not stop; that is, there is no interruption in it; there is an Assembly of Experts that will specify the next person; this means that this continuity will remain strong, with power, and with complete capability; this readiness of the Assembly of Experts, the presence of the Assembly of Experts, has such meaning and concept. If the current person were not there, the Assembly of Experts would immediately act and specify the next person; this is how it is.
Well, there is also a marginal meaning here that is very important, and that is that these transitions show that the Islamic system and the Islamic Revolution are not dependent on a person; individuals have roles, they have missions that must be fulfilled, they have important roles that must be played, but the system is not dependent on them and can continue on its path, even if that specific person is not among them. This is what God Almighty has stated regarding the greatest Prophet, the most important and greatest personality in the universe: "So if he were to die or be killed, would you turn back on your heels?"
Imagine this; this noble verse relates to the Battle of Uhud, that is, the third year of Hijra. God Almighty reveals this noble verse, warning the people; the language of this verse is one of reproach, one of accountability, that you who were disturbed by the rumor of the Prophet's death and expressed some statements, if the Prophet were not there, would you turn back on your heels? This is a Quranic reproach. Now, suppose in the third year the Prophet were not there; the Islamic system, which has not yet established itself, has not yet acquired the necessary capabilities, and if the Prophet were taken away from among them; in such a situation, God Almighty does not accept that the people turn back; would you turn back on your heels? This is the importance of the issue of returning and the stopping not being dependent on a person.
Well, these are important duties that the Assembly of Experts has; that is, the importance of the position of the Assembly of Experts is evident from what we have briefly mentioned; naturally, this importance places a great responsibility on the Assembly of Experts, which is that the Assembly of Experts must exercise utmost care and attention in its selection; utmost care and attention must be exercised. The Constitution specifies conditions for leadership, which are clear; one of the most important of these conditions is a firm hearted belief in the path of the revolution and the goal of the revolution; this belief must exist. There must be readiness for continuous movement without fatigue and unceasing effort in this path for someone to be worthy of this responsibility; these qualities must be discerned in individuals and selected. This was the statement I wanted to make regarding the Assembly of Experts.
These days coincide with the Arbaeen of the martyrdom of a great fighter of our time — truly and justly, a great and tireless fighter of our time — the late Mr. Sayyid Hassan Nasrallah (may God be pleased with him and elevate his status and reward him greatly); it coincides with the fortieth day of his passing. We honor his memory; we honor the memory of Martyr Haniyeh, Martyr Safi al-Din, Martyr Yahya al-Sinwar, Martyr Nilfroushan, and other martyrs of the resistance. I wanted to mention at the beginning of my remarks, and now I will mention it; we also honor the martyrs of this Assembly, Martyr Raisi (may God be pleased with him) and Martyr Al-Hashim (may God be pleased with him), and we ask for the highest ranks of heaven for all these noble martyrs.
The great individuals I mentioned, the late Mr. Nasrallah and these other dear martyrs of these days, truly and justly gave dignity to Islam, gave dignity to the resistance front, and provided additional strength and power; all of them; each of those we mentioned contributed in some way. Our dear Sayyid has ascended to the high ranks of martyrs and has reached what he longed for, but he has also left a lasting legacy here, which is "Hezbollah." "Hezbollah," thanks to the courage of Sayyid and his insight and extraordinary patience and reliance, has grown; it has grown extraordinarily and has truly become an organization that the equipped enemy armed with various material, verbal, propaganda, media weapons, and so on, has not been able to overcome and, God willing, will not be able to overcome. The late Mr. Sayyid Hassan Nasrallah has transformed "Hezbollah" into such an entity, into such a phenomenon.
Now, of course, the clear and open involvement of America is evident; truly, the hands of the American government are stained with blood. With the atrocities committed in Gaza and Lebanon, America is a clear partner that everyone knows today; it was previously said in analysis, but now everyone observes it; as well as some European countries. What I emphasize is that these struggles, which thankfully continue with strength and power — both in Lebanon and in Gaza and Palestine — will certainly lead to the victory of truth, the victory of the front of truth, the victory of the resistance front; this is what we hope for, and according to what one understands from the totality of events and also from the divine promise, this result seems certain.
Firstly, due to the divine promise. The complete embodiment of this noble verse is these recent events: "Permission is given to those who are being fought because they were wronged, and indeed, Allah is capable of granting them victory. Those who were expelled from their homes unjustly except for saying, 'Our Lord is Allah.' And if Allah had not repelled some people by means of others, there would have been demolished monasteries, churches, and mosques in which the name of Allah is much mentioned." They strike churches, they strike hospitals, they strike mosques; this is truly the complete embodiment of this verse. This "repelling of some people by means of others" exists, and what is its result? The continuation of the verse is this; its result is: "And indeed, Allah will support those who support Him. Indeed, Allah is Exalted in Might and Exalted."
With this emphasis present in this phrase. This "repelling of some people by means of others" means the repelling of the oppressor by the oppressed, the repelling of the usurper and aggressor by the struggles of those who strive in the way of Allah, and its result is: "And indeed, Allah will support those who support Him." Well, this is the divine promise; it is the divine statement, and there is no doubt about it. Doubt in the divine promise is not permissible. This is a promise that God Almighty has made. So far, it has happened just like this.
On one side, there are the Quranic verses and the divine promise, and on the other side, there is our experience. Hezbollah, over these many years, for about forty years, thirty-some years, has forced the Zionist regime to retreat from Beirut once, from Sidon once, from the city of Tyre once, and has completely evacuated southern Lebanon and the cities and villages and heights of Lebanon from the presence of the accursed Zionist regime; that is, the capability of Hezbollah has gradually increased. They have transformed from a small group of those who strive in the way of Allah into a large organization that has such power, such capability that it can force this enmity, which is armed with military weapons, propaganda weapons, political weapons, economic weapons, and is supported by the entry of the great sinners and wicked of the world, like the presidents of the United States and others, to retreat and defeat it. This is our experience that we have seen. The same experience has occurred in the case of the Palestinian resistance. They have also had nine confrontations with the Zionist regime from the year 1388 until today, and in all nine of these, they have prevailed.
Today, the Palestinian resistance has also prevailed over the Zionist regime; contrary to what a superficial observer might see. Because their aim was to eradicate Hamas, they have not been able to do so. They have committed so many massacres, shown their ugly face to the whole world, proven their wickedness to everyone, condemned themselves, isolated themselves, martyred the leaders of the resistance, the leaders of Hamas, thinking that Hamas was finished, yet Hamas continues to fight, continues to resist; this means the defeat of the Zionist regime. Hezbollah is the same; Hezbollah is strong. Now, some people in Lebanon and elsewhere, thinking that Hezbollah has weakened, have begun to speak ill of Hezbollah's actions; they are mistaken, they are deluded. Hezbollah is strong and continues to fight. Yes, a prominent and important figure like Sayyid Hassan Nasrallah or Sayyid Hashim Safi al-Din and others are not among them, but this organization, with its men, with its spiritual strength, with its morale, thankfully remains present, and the enemy has not been able to overcome this organization, and God willing, will not be able to, and God willing, the world and the region will one day witness the clear defeat of the Zionist regime at the hands of these strivers in the way of Allah. We hope, God willing, that all of you esteemed gentlemen will witness this day.
And peace be upon you and God's mercy and blessings.
At the beginning of this meeting — which was held at the end of the second session of the sixth term of the Assembly of Experts for Leadership — Ayatollah Mohammad Ali Mohammadi Kermani (Chairman of the Assembly of Experts for Leadership) and Hojjatoleslam wal Muslimin Seyyed Hashim Hosseini Bushehri (First Deputy Chairman of the Assembly of Experts for Leadership) made some remarks.
(2
Surah At-Tawbah, part of verse 69; "... and you [also] have benefited from your share just as those before you benefited from their share; and you [have] plunged into falsehood just as they plunged ..."
(3
Surah Ibrahim, part of verse 44; "And warn the people of the day when punishment will come upon them ..."
(4
Surah Ibrahim, verse 45; "And you settled in the dwellings of those who wronged themselves, and it became clear to you how We dealt with them, and We set forth examples for you."
(5
Surah Al-Imran, verse 149; "O you who have believed! If you obey those who disbelieve, they will turn you back on your heels, and you will become losers."
(6
Surah Al-Imran, verse 100; "O you who have believed! If you obey a faction of those who were given the Scripture, they would turn you back after your belief, to being disbelievers."
(7
Surah Al-Baqarah, part of verse 217; "... and they will continue to fight you until they turn you from your religion, if they are able ..."
(8
Surah Al-Baqarah, part of verse 109; "Many of the People of the Scripture wish they could turn you back to disbelief after you have believed ..."
(9
Surah Al-Imran, part of verse 144; "... Would you turn back on your heels if he dies or is killed? ..."
(10)
Surah Al-Hajj, verses 39 and 40; "Permission [for fighting] has been given to those who are being fought because they were wronged, and indeed, Allah is capable of granting them victory. [They are] those who have been evicted from their homes unjustly, only because they say, 'Our Lord is Allah.' And if Allah had not repelled some people by means of others, monasteries, churches, synagogues, and mosques, in which the name of Allah is much mentioned, would have been torn down. And indeed, Allah will support those who support Him. Indeed, Allah is Exalted in Might and Strong."
(11
To speak ill, to blame.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
والحمد لله ربّ العالمین و الصّلاة و السّلام علی سیّدنا و نبیّنا ابیالقاسم المصطفی محمّد و علی آله الاطیبین الاطهرین و صحبه المنتجبین و من تبعهم باحسان الی یوم الدّین.
خیرمقدم عرض میکنم به آقایان محترم، برادران عزیز، اعضای فعّال مجلس مهمّ خبرگان. و تشکّر میکنم از این بیانات مشروح و مبسوطی که آقای بوشهری، در بیان مجاری امور در مجلس خبرگان در این اجلاس بیان کردند؛ مطالب مهمّی را ایشان بیان کردند و نقل کردند از قول مجلس خبرگان. مسائل خیلی مهمّی را مطرح کردید؛ کاش بتوانید اینها را دنبال کنید و مطالبه کنید، انشاءالله کار انجام بگیرد.
مطلبی که بنده امروز آماده کردهام که عرض بکنم خدمت آقایان، به طور خلاصه این است که مجلس خبرگان به لحاظ مفهومی، به لحاظ آن عنوانی که در قانون اساسی و در نظام تعریف شده، یکی از انقلابیترین نهادهای جمهوری اسلامی است. منظورم از «انقلابیترین»، مرتبطترین است با انقلاب اسلامی؛ این [مجلس] به این معنا یکی از انقلابیترین نهادهای انقلابی است. علّت این تعبیر که میگوییم «انقلابیترین است»، نقش این مجلس است در گزینش رهبری؛ این خیلی کار مهمّی است، نقش منحصربهفردی است و بحمدالله مجلس خبرگان آماده است برای این نقش و باید آماده باشد. در این زمینه، من چند جملهای را عرض میکنم.
در شاکلهی نظام اسلامی، در قوارهی کلّی نظام اسلامی، جایگاه رهبری عمدتاً برای حفظ جهتگیری به سمت هدف انقلاب است؛ این عمدهی مسئولیّت رهبری است. انقلاب برای یک هدفی به وجود آمده است. البتّه همهی انقلابها اهدافی دارند، اهداف اساسیای دارند که بر اساس آن هدفی که دارند، سامان زندگی را تغییر میدهند، زیرورو میکنند. هدف انقلاب اسلامی را اگر بخواهیم به طور خلاصه عرض بکنیم، عبارت است از محقّق کردن «توحید» در زندگی مردم در کشور. «توحید» در جنبهی معرفتی و مفهومی، یک امری است که به حسب مراتب فهم و معرفت افراد، قابل گسترش است؛ این مفهوم باید در زندگی جامعه محقّق بشود؛ [یعنی] توحید تحقّق پیدا کند در جامعه؛ چون توحید همهی دین است. اصل دین و همهی دین عبارت است از توحید. این هدف انقلاب اسلامی است که حالا جای بحث و حرف و توضیح و تبیین دارد که مجالش اینجا نیست.
برای اینکه جامعهی اسلامی به این هدف نزدیک بشود و یک جامعهی توحیدی به وجود بیاید، تلاشهایی لازم است و موانعی وجود دارد. همیشه در راه حرکت به سمت این هدف موانعی پیش میآید، انگیزههایی وجود دارد برای جلوگیری از این حرکت؛ انگیزه وجود دارد. این انگیزهها متوجّه این است که نگذارند انقلاب و نظام به سمت هدف خودش حرکت کند و پیش برود و توفیق پیدا کند؛ [میخواهند] آن را متوقّف کنند بلکه به عقب برگردانند؛ حالا ولو به عقب برگرداندن و آن وضع ارتجاعی قبل را نشان دادن، در لباس نویی باشد، در لباس جدیدی باشد امّا همان باشد؛ انگیزههایی برای این وجود دارد. در انقلابهای دیگر این انگیزهها را مشاهده کردیم و موفّق شدند، توانستند مانع بشوند که این انقلابها به اهداف خودشان برسد؛ برگرداندند مسیر انقلابها را. حالا مثلاً در انقلاب کبیر فرانسه ــ که جزو بزرگترین انقلابهای نزدیک دوران ما است ــ هنوز پانزده سال از شروع انقلاب نگذشته بود که همان وضع قبلی، یعنی حکومت سلطنتی مستبدّانه و دیکتاتوری دومرتبه در کشور برقرار شد و همان شد. اینهمه حرکت مردم، حرکتِ متفکّرینِ معروفِ فرانسوی، تلاشها و مجاهدتهای مردمی، تلفات، کشتارها، زدوخوردها، همهی اینها در واقع هیچ شد، نابود شد در ظرف کمتر از پانزده سال! عین این قضیّه به شکل بدتری در انقلاب شوروی پیش آمد که آن هم یک انقلاب بزرگی است؛ انقلاب کبیر شوروی. آنجا هم همینجور؛ آنجا هم کمتر از ده سال طول کشید که آن ادّعاها و آن حرفها و آن عدالتی که ادّعا میکردند و آن بهاصطلاح مردمسالاری ویژهی کمونیستی که از آن اسم میبردند، همه از بین رفت. یک دیکتاتور، یک قلدرِ گردنکلفتی مثل استالین آمد سر کار و قضایا تمام شد. یعنی این یک خطری است برای همهی انقلابها.
در قرآن کریم به این نکته توجّه شده است و تذکّر داده شده، آن هم نه یک بار و دو بار، شاید دهها بار. در آیات کریمهی قرآن مکرّر دربارهی رجوع به عقِب و برگشتن به آن وضعی که از آن خلاص شدند و نجات پیدا کردند، صحبت شده؛ هم نسبت به مؤمنین و هم خطاب به خود کفّار. در یک مواردی تذکّر داده میشود به کفّار که شماها دارید همان روش گذشته را دنبال میکنید. این آیهی شریفه که درسورهی توبه است: فَاستَمتَعتُم بِخَلاقِکُم کَمَا استَمتَعَ الَّذینَ مِن قَبلِکُم بِخَلاقِهِم وَخُضتُم کَالَّذی خاضُوا؛
(۲)
این یعنی تکرار و انجام همان کارهایی را که در گذشته انجام میگرفته، به رخ آنها میکشند؛ میگویند شما دارید همان وضع قبل را دنبال میکنید. یا در این آیهی شریفه که سورهی ابراهیم است: وَ اَنذِرِ النّاسَ یَومَ یَأتیهِمُ العَذاب،
(۳)
بعد میرسد به اینجا که «وَ سَکَنتُم فی مَساکِنِ الَّذینَ ظَلَمُوا اَنفُسَهُم وَ تَبَیَّنَ لَکُم کَیفَ فَعَلنا بِهِم وَضَرَبنا لَکُمُ الاَمثال»؛
(۴)
در آیات متعدّد قرآنی در خطاب به مؤمنین هم این تهدید و هشدار وجود دارد، که من اینجا دو سه آیه را یادداشت کردهام: یا اَیُّهَا الَّذینَ آمَنوا اِن تُطیعُوا الَّذینَ کَفَروا یَرُدّوکُم عَلیٰ اَعقابِکُم فَتَنقَلِبوا خاسِرین؛
(۵)
این در سورهی مبارکهی آلعمران [است]؛ اگر غفلت کردید، اگر اطاعت از آنها کردید، «ردّه» پیش میآید، عقبگرد پیش میآید، ارتجاع پیش میآید؛ قرآن هشدار میدهد. یا اَیُّهَا الَّذینَ آمَنوا اِن تُطیعوا فَریقًا مِنَ الَّذینَ اوتُوا الکِتابَ یَرُدّوکُم بَعدَ ایمانِکُم کافِرین؛
(۶)
این هم باز در سورهی مبارکهی آلعمران است. در سورهی مبارکهی بقره [میفرماید]: وَ لا یَزالونَ یُقاتِلونَکُم حَتّیٰ یَرُدّوکُم عَن دینِکُم اِنِ استَطاعوا.
(۷)
یا این آیهی شریفهی دیگر که باز این هم در سورهی مبارکهی بقره است: وَدَّ کَثیرٌ مِن اَهلِ الکِتابِ لَو یَرُدّونَکُم مِن بَعدِ ایمانِکُم کُفّارا؛
(۸)
یعنی مسئلهی عقبگرد و توقّف و بازگشت به عقب مسئلهی کوچکی نیست، مسئلهی بسیار مهمّی است و قرآن به این مسئله پرداخته؛ ما در واقعیّتِ دنیای تاریخِ نزدیک به خودمان هم مواردی را میبینیم؛ در گذشته هم این را دیدهایم.
خب، یک عاملی لازم است برای اینکه جلوی این [عقبگرد] را بگیرد؛ در نظام اسلامی این عامل «جایگاه رهبری» است؛ بایستی جلوی این انحراف به وسیلهی رهبری گرفته بشود؛ این خیلی اهمّیّت دارد؛ خیلی اهمّیّت دارد! بنابراین اهمّیّت مجلس خبرگان به خاطر این است که متصدّی تعیین مأمور برای این مأموریّت بسیار مهم است؛ [یعنی] متصدّی تعیین رهبری است؛ اهمّیّت این مجلس به خاطر این است. لذا عرض کردیم [مجلس خبرگان] جزو انقلابیترینها است؛ حالا از لحاظ مفهومی جایگاهش این است؛ از لحاظ مصداقی البتّه ممکن است جورواجور پیش بیاید؛ گاهی به این کار عمل بشود، گاهی نشود. کمااینکه در مورد رهبری ممکن است گاهی بتواند، گاهی نتواند. البتّه در مورد رهبری «نخواستن» متصوّر نیست؛ مسئلهی توانستن و نتوانستن است.
یک نکتهی مهمّ دیگری در این مسئلهی مسئولیّت مجلس خبرگان وجود دارد، و آن عبارت است از اینکه وضعِ مجلس خبرگان و جعلِ مجلس خبرگان، معنایش این است که حرکت نظام اسلامی توقّف ندارد؛ یعنی در او وقفه حاصل نمیشود، به وجود نمیآید؛ مجلس خبرگانی وجود دارد که نفر بعدِ او را مشخّص کند؛ یعنی این تسلسل همچنان با قوّت، با قدرت، با توانایی کامل وجود خواهد داشت؛ این آمادگی مجلس خبرگان، حضور مجلس خبرگان، یک چنین معنا و مفهومی دارد. اگر این شخصی که وجود دارد نبود، بیدرنگ مجلس خبرگان اقدام میکند و نفر بعد را مشخّص میکند؛ این[جور] است.
خب یک معنای حاشیهای هم در اینجا وجود دارد که آن هم بسیار مهم است و آن، این است که این جابهجاییها نشان میدهد که نظام اسلامی و انقلاب اسلامی وابستهی به شخص نیست؛ اشخاص نقش دارند، مأموریّتهایی دارند که باید انجام بدهند، نقشهای مهمّی دارند که بایستی ایفا کنند آن نقشها را، لکن نظام به آنها وابسته نیست و میتواند به راه خودش ادامه بدهد، ولو آن شخصِ معیّن در میان آنها نباشد. این را خدای متعال نسبت به پیغمبر اعظم، به مهمترین و بزرگترین شخصیّت عالم وجود بیان کرده: اَ فَاِن ماتَ اَو قُتِلَ انقَلَبتُم عَلی اَعقابِکُم؟
(۹)
تصوّرش را بکنید، این آیهی شریفه مربوط به جنگ اُحد است، یعنی سال سوّم هجرت. خدای متعال این آیهی کریمه را نازل میکند، یعنی هشدار میدهد به مردم؛ زبان این آیه، زبان ملامت است، زبان مؤاخذه است که شما که از شایعهی مثلاً قتل پیغمبر آشفته شدید و بعضی از اظهارات را [بیان] کردید، اگر چنانچه پیغمبر نبود، اِنقَلَبتُم عَلی اَعقابِکُم؟ یعنی این مؤاخذهی قرآنی است. حالا شما فرض کنید در سال سوّم پیغمبر نباشد؛ هنوز نظام اسلامیای که قوامی هم به خودش نگرفته، تواناییهای لازم را هم هنوز پیدا نکرده، پیغمبر هم از میان اینها برداشته بشود؛ در یک چنین شرایطی، خدای متعال قبول نمیکند که مردم برگردند؛ اِنقَلَبتُم عَلی اَعقابِکُم؟ این اهمّیّت مسئلهی برگشت و متوقّف به شخص نبودن است.
خب، اینها وظایف مهمّی است که مجلس خبرگان دارد؛ یعنی اهمّیّت جایگاه مجلس خبرگان از آنچه فیالجمله عرض کردیم معلوم میشود؛ طبعاً این اهمّیّت، وظیفهی بزرگی را هم بر دوش مجلس خبرگان میگذارد و آن، این است که مجلس خبرگان بایستی در گزینش خودش، نهایت دقّت و توجّه را به کار ببرد؛ نهایت دقّت و توجّه باید به کار برود. در قانون اساسی شرایطی برای رهبری ذکر شده که خب معلوم است؛ یکی از مهمترینِ این شرایط عبارت است از اعتقاد قلبی راسخ به مسیر انقلاب و هدف انقلاب؛ این اعتقاد باید وجود داشته باشد. آمادگی برای حرکتِ مستمرّ بدون خستگیِ بیوقفهی در این راه باید در کسی باشد تا شایستهی این مسئولیّت باشد؛ باید اینها را در افراد تشخیص داد، و انتخاب کرد. این، آن جملهای بود که راجع به مجلس خبرگان خواستم عرض کنم.
این روزها مصادف است با اربعین شهادت مجاهد بزرگ زمان ما ــ حقّاً و انصافاً، مجاهد بزرگ و خستگیناپذیر زمان ما ــ مرحوم آقای آسیّدحسن نصرالله (رضوان الله علیه و رفع الله قدره و اعظم الله اجره)؛ مصادف با چهلم ایشان است. ما یاد ایشان را گرامی میداریم؛ یاد شهید هنیّه، شهید صفیالدّین، شهید یحیی السّنوار، شهید نیلفروشان و دیگر شهدای مقاومت را گرامی میداریم. من در اوّل عرایضم میخواستم عرض بکنم، حالا عرض میکنم؛ یاد شهدای این مجلس، شهید رئیسی (رضوان الله علیه) و شهید آلهاشم (رضوان الله علیه) را هم گرامی میداریم و درجات عالیهی الهی را برای همهی این شهدای بزرگوار مسئلت میکنیم.
این بزرگوارانی که اسم بردم، مرحوم آقای نصرالله و دیگرِ این شهدای عزیزِ این روزها، اینها حقّاً و انصافاً به اسلام عزّت دادند، به جبههی مقاومت هم عزّت دادند و توانایی و قدرت مضاعف دادند؛ همهی اینها؛ اینهایی که اسم بردیم، هر کدام به حدّی و به شکلی. سیّد عزیز ما خب به مقامات عالیهی شهدا عروج کرد و او خود به آنچه آرزوی آن را داشت رسید، لکن یک یادگار ماندگاری هم در اینجا گذاشت و آن «حزبالله» است. «حزبالله» به برکت شجاعت سیّد و درایت سیّد و صبر و توکّل عجیبی که او داشت، رشد کرد؛ رشد فوقالعادهای کرد و حقیقتاً تبدیل شد به یک تشکیلاتی که دشمنِ مجهّز مسلّح به انواع سلاحهای مادّی و بیانی و تبلیغی و رسانهای و غیره، نتوانسته بر آن فائق بیاید و انشاءالله نخواهد توانست فائق بیاید. مرحوم آقای سیّدحسن نصرالله «حزبالله» را به یک چنین موجودی، به یک چنین پدیدهای تبدیل کرده.
حالا البتّه شرکتِ واضح و علنیِ آمریکا معلوم است؛ حقیقتاً دستهای دولت آمریکا خونآلود است. با جنایاتی که در غزّه و در لبنان انجام گرفت، آمریکا شریک واضحی است که همه امروز دیگر میدانند؛ قبلاً به صورت تحلیل گفته میشد، حالا دیگر همه مشاهده میکنند؛ همچنین بعضی از کشورهای اروپایی. آنچه بنده تأکید میکنم، این است که این مجاهدتها که امروز بحمدالله با قوّت و قدرت تداوم دارد ــ هم در لبنان، هم در غزّه و فلسطین ــ قطعاً به دنبال خود پیروزی حق را، پیروزی جبههی حق را، پیروزی جبههی مقاومت را به دنبال خواهد داشت؛ این، آن چیزی است که ما [به آن] امیدواریم و بر حسب آنچه حالا انسان میفهمد از مجموع حوادث و همچنین از وعدهی الهی احساس میکند، این نتیجه، نتیجهای است که قطعی به نظر میرسد.
اوّلاً به دلیل وعدهی الهی. مصداق کامل این آیهی شریفه، همین حوادث این روزها است: اُذِنَ لِلَّذینَ یُقاتَلونَ بِاَنَّهُم ظُلِموا وَ اِنَّ اللَهَ عَلی نَصرِهِم لَقَدیر * اَلَّذینَ اُخرِجوا مِن دِیارِهِم بِغَیرِ حَقٍّ اِلّا اَن یَقولوا رَبُّنَا اللَهُ وَ لَو لا دَفعُ اللَهِ النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَهُدِّمَت صَوامِعُ وَ بِیَعٌ وَ صَلَواتٌ وَ مَساجِدُ یُذکَرُ فیهَا اسمُ اللَهِ کَثیراً؛ کلیسا را میزنند، بیمارستان را میزنند، مسجد را میزنند؛ یعنی واقعاً مصداق کامل [این آیه]. این «دفع النّاس بعضهم ببعض» وجود دارد که نتیجهاش چیست؟ دنبالهی آیه این است؛ نتیجهاش این است: وَ لَیَنصُرَنَّ اللَهُ مَن یَنصُرُهُ اِنَّ اللَهَ لَقَوِیٌّ عَزیز؛
(۱۰)
با این تأکیدی که در این عبارت وجود دارد. این «دفع بعضی از مردم به وسیلهی بعضی دیگر» یعنی دفع ظالم به وسیلهی مظلوم، دفع غاصب و متجاوز به وسیلهی مجاهدتِ مجاهدین فیسبیلالله، نتیجهاش این است: وَ لَیَنصُرَنَّ اللَهُ مَن یَنصُرُه. خب این وعدهی الهی است؛ یعنی فرمایش الهی است و تردید در این جایز نیست. تردید در وعدهی الهی جایز نیست. این وعدهای است که خدای متعال فرموده است. تا حالا هم همینجور اتّفاق افتاده.
این، از یک طرف، آیات قرآنی و وعدهی الهی است، از یک طرف، تجربهی ما است. حزبالله در طول این سالهای متمادی، در این حدود مثلاً نزدیک به چهل سال، سی و چند سال، یک بار رژیم صهیونیستی را از بیروت وادار به عقبنشینی کرد، یک بار از صیدا وادار به عقبنشینی کرد، یک بار از شهر صور وادار به عقبنشینی کرد، یک بار هم بکلّی جنوب لبنان را و شهرها و روستاها و بلندیهای لبنان را از وجود نحس رژیم صهیونیستی تخلیه کرده؛ یعنی این توانایی حزبالله بِمرور همینطور دائم افزایش پیدا کرده. از یک جمعِ کوچکِ مجاهدِ فیسبیلالله تبدیل شدهاند به یک تشکیلات عظیمی که یک چنین قدرتی دارد، یک چنین تواناییای دارد که میتواند در نوبتهای مختلف این دشمنی را که مسلّح به سلاح نظامی، سلاح تبلیغاتی، سلاح سیاسی، سلاح اقتصادی است، مستظهر به ورود فسّاق و فجّار بزرگ دنیا، مثل همین رؤسای جمهور آمریکا و امثال اینها است، به عقبنشینی وادار کند و آن را شکست بدهد. این تجربهی ما است که [آن را] دیدهایم. عین همین تجربه در مورد مقاومت فلسطین اتّفاق افتاده. آنها هم از سال ۱۳۸۸ تا امروز نُه بار با رژیم صهیونیستی درگیری داشتند که در همهی این نُه بار اینها غلبه پیدا کردند.
امروز هم مقاومتِ فلسطین بر رژیم صهیونیستی غلبه پیدا کرده؛ برخلاف آنچه در ظاهر امر، انسان سطحی مشاهده میکند. برای خاطر اینکه او مقصودش این بود که حماس را ریشهکن کند، نتوانسته بکند. اینهمه انسان را قتلعام کرده، چهرهی زشت خودش را به همهی دنیا نشان داده، خباثت خودش را به همه ثابت کرده، خودش را محکوم کرده، خودش را منزوی کرده، رهبران مقاومت را، رهبران حماس را به شهادت رسانده، به خیال اینکه حماس تمام شد، در عین حال حماس دارد همچنان میجنگد، همچنان دارد مبارزه میکند؛ معنای این، شکست رژیم صهیونیستی است. همینطور حزبالله؛ حزبالله هم همینجور است: قوی است. حالا یک عدّهای در خود لبنان و جاهای دیگر، به گمان اینکه حزبالله ضعیف شده، زبان به قَدْح
(۱۱)
کارهای حزبالله باز کردهاند؛ اشتباه میکنند، اینها دچار توهّمند. حزبالله قوی است و دارد مبارزه میکند. بله، شخصیّت برجسته و مهمّی مثل جناب سیّدحسن نصرالله یا جناب سیّدهاشم صفیالدّین و امثال اینها در بین آنها نیستند امّا [این] تشکیلات با مردان خودش، با قدرت معنوی خودش، با روحیهی خودش بحمدالله حضور دارد و دشمن نتوانسته بر این تشکیلات فائق بیاید، و انشاءالله نخواهد توانست، و انشاءالله دنیا و منطقه روزی را خواهد دید که به طور واضح رژیم صهیونیستی از دست این مجاهدین فیسبیلالله شکست بخورد. امیدواریم انشاءالله همهی شما آقایان محترم این روز را مشاهده کنید.
والسّلام علیکم و رحمة الله و برکاته
(۱
در ابتدای این دیدار ــ که در پایان دوّمین اجلاسیّهی دورهی ششم مجلس خبرگان رهبری برگزار شد ــ آیتالله محمّدعلی موحّدیکرمانی (رئیس مجلس خبرگان رهبری) و حجّتالاسلام والمسلمین سیّدهاشم حسینیبوشهری (نایبرئیس اوّل مجلس خبرگان رهبری) مطالبی بیان کردند.
(۲
سورهی توبه، بخشی از آیهی ۶۹؛ «... و شما [هم] از نصیب خود برخوردار شدید همانگونه که آنان که پیش از شما بودند از نصیب خویش برخوردار شدند؛ و شما [در باطل] فرورفتید همانگونه که آنان فرورفتند ...»
(۳
سورهی ابراهیم، بخشی از آیهی ۴۴؛ «و مردم را از روزی که عذاب بر آنان میآید بترسان ...»
(۴
سورهی ابراهیم، آیهی
۴۵
؛ «و در سراهای کسانی که بر خود ستم روا داشتند سکونت گزیدید و برای شما آشکار گردید که با آنان چگونه معامله کردیم و مثلها برای شما زدیم.»
(۵
سورهی آلعمران، آیهی ۱۴۹؛ «ای کسانی که ایمان آوردهاید! اگر از کسانی که کفر ورزیدهاند اطاعت کنید، شما را از عقیدهتان بازمیگردانند و زیانکار خواهید گشت.»
(۶
سورهی آل
عمران، آیهی ۱۰۰؛ «ای کسانی که ایمان آوردهاید! اگر از فرقهای از اهل کتاب فرمان برید، شما را پس از ایمانتان، به حال کفر برمیگردانند.»
(۷
سورهی بقره، بخشی از آیهی ۲۱۷؛ «... و آنان پیوسته با شما میجنگند تا اگر بتوانند، شما را از دینتان برگردانند ...»
(۸
سورهی بقره، بخشی از آیهی ۱۰۹؛ «بسیاری از اهل کتاب آرزو میکردند که شما را بعد از ایمانتان کافر گردانند ...»
(۹
سورهی آلعمران، بخشی از آیهی ۱۴۴؛«... آیا اگر او بمیرد یا کشته شود، از عقیدهی خود برمیگردید؟ ...»
۱۰)
سوره
ی حج، آیات ۳۹ و ۴۰؛ «به کسانی که جنگ بر آنان تحمیل شده، رخصت [جهاد] داده شده است، چرا که مورد ظلم قرار گرفتهاند، و البتّه خدا بر پیروزی آنان سخت توانا است. همان کسانی که بناحق از خانههایشان بیرون رانده شدند. [آنها گناهی نداشتند] جز اینکه میگفتند: «پروردگار ما خدا است» و اگر خدا بعضی از مردم را با بعض دیگر دفع نمیکرد، صومعهها و کلیساها و کنیسهها و مساجدی که نام خدا در آنها بسیار برده میشود، سخت ویران میشد، و قطعاً خدا به کسی که [دین] او را یاری میکند، یاری میدهد، چرا که خدا سخت نیرومند شکستناپذیر است.»
(۱۱
بدگویی کردن، سرزنش کردن