Statements at the meeting with the members of the Central Headquarters of the National Congress of the Martyrs of Sabzevar and Nishapur.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

30 May 2023 · Meeting with the members of the Central Headquarters of the National Congress of the Martyrs of Sabzevar and Nishapur · Hussainiyah

Context
Khamenei addressed members of the National Congress of the Martyrs of Sabzevar and Nishapur at a meeting in Tehran on May 30, 2023, honoring martyrdom commemoration efforts.
Main themes
Martyrdom commemoration, jihad of memory preservation, Sacred Defense, arrogant powers opposing Islamic heritage, Shia identity, martyr-nurturers, Sabzevar and Nishapur, art in service of martyrdom memory, cultural resistance, Islamic history
Duration
~19 min
63rd percentile
Words
2,254
63rd percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
66
96th percentile
Grade
8.8
9th percentile
Syntax
2.65
10th percentile
Vocabulary
2.51
96th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%39%
  • Social 39%36%
  • Geopolitical 13%11%
  • Institutional 5%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 10%

116 sentences in 53 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

All praise is due to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master Muhammad and his pure family, especially the remaining one of God among the people.

First, I extend my warm welcome to the dear brothers and sisters who have traveled this long journey from Nishapur and Sabzevar to this place, illuminating our Hussainiyah with their warm breath and loving hearts. I sincerely thank the two dear brothers, the commanders of the forces from the two cities of Sabzevar and Nishapur, for their remarks. Both gentlemen spoke very well, and they included in their statements what needs to be addressed in such gatherings, which makes one happy to see that, thank God, this intellectual and mental grasp exists among these brothers. I have noted down two or three points that I would like to share with you.

The first point is to express gratitude to those involved in organizing these valuable gatherings; this is a very important matter. In my opinion, the work you are doing, that is, organizing these gatherings, is itself a great jihad. The work you are doing is jihad; appreciate this work. This is the same jihad that prevented the sacred blood shed in Karbala from being trampled upon; this is the same jihad. This is the same jihad that has kept alive the thousand-year services of the great figures of Islam, the great figures of religion, the great figures of Shiism, until today. If individuals like you did not strive, there would have been those who had the motivation to erase these from history, throughout all eras; there have been those in the past, and there are those today who have the motivation to ensure that these signs of spiritual greatness do not remain alive in nations, [they have the motivation] to diminish and eliminate them. You have often heard that they tried to destroy Karbala, to leave no trace of it, no land, no place of martyrdom, no memory of the martyrs. Such individuals exist today as well; today, there are those whose interests and benefits lie in ensuring that no memory of the struggles remains, no memory of all these efforts remains, no memory of the pure blood that has been shed remains. The arrogant powers today do not agree that the names of our martyrs, the memory of our martyrs, should be seen atop the tall flags of honor of this country.

You are striving against this wicked, malevolent movement; this is jihad. Those who strive in the path of truth find that their first enemies are those who are at the head of falsehood; they do not want to allow these individuals to succeed, they do not want to allow any memory or name of them to remain. The essence of martyrdom is to attract hearts. The martyrdom of a young man outside of religion compels him to go serve the late Mr. Alavi in Sabzevar and become a Muslim, become a Shiite, and then go to the front and attain martyrdom; this is the art of martyrdom. The martyrdom of a young man, the martyrdom of a friend, the martyrdom of a companion illuminates the atmosphere with the light of martyrdom, attracts hearts; well, this is contrary to the interests of the arrogant, contrary to the interests of the people of falsehood; hence, they fight against it. Some individuals also engage in such actions from within. You are engaged in jihad, [therefore] you stand against them.

Preserving the memory of the martyr is jihad; preserving the memory of the martyr-nurturer is jihad. Who is the martyr-nurturer? The father, the mother, the teacher, the spouse, the good friend; these are the martyr-nurturers, and honoring their memory is jihad. Remembering those who supported this jihad throughout the Sacred Defense or after it until today is jihad; remembering that lady who in the village of "Sad Kharv" or elsewhere bakes bread for the warriors in her home is jihad; keeping her memory alive is itself a jihad. These must be preserved.

These memories must be kept; how should they be preserved? Well, friends mentioned books, writings, wall inscriptions, and similar things; all of these are good, but strive to make them a reality, strive to put art in the service of this work. These events can be subjects for painting, for novel writing, for poetry, for creating attractive films that can be used in cinema, in popular performances, in various arts; these are things that must be done; these are important works. Now you have organized this gathering in these two great and important cities; continue the follow-ups; that is, do not let this jihad remain half-finished; it is a great task. Well, this is our first point that you yourselves must appreciate this work properly and do it with strength, taste, diligence, perseverance, and unity of word, God willing.

The second point I have noted to share is the merits of Nishapur and Sabzevar; one of our great duties is to introduce the identities of our cities to our youth; this work is not being done as it should be; before the revolution, this work was almost zero and close to zero. I have repeatedly come to Sabzevar and Nishapur, stayed, given speeches, and been familiar with the people; at that time, these discussions did not exist, and no importance was given to the glorious and magnificent past of these cities. Nishapur and Sabzevar are two treasures; treasures of the history of Islam and our Islamic civilization and our Iranian civilization. They are two treasures that must be preserved, they must be introduced. Now in the reports of the gentlemen, it was mentioned that an encyclopedia of these cities should be prepared; yes, [it must] be prepared, be recognized. The young man from Nishapur, the young man from Sabzevar [must] know what truths, what beauties, what glory and greatness they inherit in terms of spirituality, in terms of knowledge, in terms of history; our youth must know this so that they feel a sense of identity, feel a sense of personality. It is not that we look at these as two old settlements or two old and historical cities; no, these — both Nishapur and Sabzevar — are two honest and objective narrators of our Islamic civilization; they are narrators of civilization, narrators of culture. And not just narrators in words; they are objective narrators, tangible and visible narrators. From Fazl ibn Shadhan Nishaburi to a thousand years later, [that is, the time of] Hajj Mullah Hadi Sabzevari, see how this thousand-year gap is filled with shining stars. When we look at this gap, it is filled with memories; memories of civilization, memories of greatness. Between Fazl ibn Shadhan and Hajj Mullah Hadi and between Attar Nishaburi and Hamid Sabzevari, see how beautiful this balance and equilibrium is. There is about a seven-hundred-year gap between these two men; both worked for Islam, worked for knowledge, worked for the future of the nation, worked to promote the mental concepts of the Iranian nation, and strived.

Now I will mention two or four names, [but] there are hundreds, even thousands of such individuals in the history of these two cities; these [must] be recognized, these [must] be introduced. Others do not have history; they create history for themselves; false histories. You observe, even on our television, they show that a certain country that has no glorious and valuable history creates serial stories, 100 episodes, 150 episodes; they create history for themselves, create wisdom for themselves, create governance for themselves; we have it, [but] we do not remember.

The commentary on the book

Lammah al-Dimashqiyyah

is a textbook for our students today. The book itself

Lammah

was written at the request of the Sabzevari people. The Sabzevari people wrote a letter to the first martyr

(3)

in Syria during the time of the Sardar, saying: Sir, we have established a government, you come and stay here. The martyr said: I cannot come, but I will send you this book.

Lammah

was actually created by the people of Khorasan. Today, the commentary on this book, after five or six hundred years, is part of our textbooks; are these small matters? Are these trivial matters? These are the identities of your cities. Our youth must know these identities. This is our statement regarding your cities.

Of course, I spoke about these two cities [but] the rest of the cities of Iran, throughout the country, are more or less the same; of course, most cities, not all; many cities in our country have similar backgrounds, similar honors, similar valuable histories. Now, since I am from Khorasan and am familiar with these two cities, I emphasize these; otherwise, it is the same everywhere, and this meaning exists. Revive these; this is the identity of your city.

The next point is regarding the merits of our martyrs, where language truly falls short. Truly, if one wants to speak about the martyrs, their language is insufficient to express the greatness and value of the martyrs; their words, their conduct, their behavior, their wills are lessons. Their wills are truly lessons. The Imam recommended in a public speech that you should read the wills of the martyrs.

(4)

It is truly worth reading. Here is a passionate, devoted young man from Sabzevar, martyr Nasser Baghaani,

(5)

who has a will. He is a young man around twenty years old. It is worth reading his will ten times, twenty times! I have read it repeatedly; he is a young man. Martyr Noor Ali Shushtari,

(6)

a middle-aged man who spent his life in jihad and sacrifice for the sake of God, also has a will; it is full of wisdom. If one looks at a few lines of this will, [one sees] it is truly complete wisdom. Well, I knew martyr Shushtari closely; in ordinary interactions, one does not guess the depth of character this person possesses, but it exists.

These wills are lessons; they become models. Describing the martyrs for someone like me is truly impossible, [that is] they are far superior, higher, more delicate, and more radiant than we can properly describe and express, but we must set them as models. All of these are models; the martyrs are models.

Now martyr Shushtari is one way, martyr Borounsi

(7)

is another way, martyr Baghaani is one way, martyr Hamid Reza Aldaghi

(8)

— whose martyrdom shook the public opinion of the country — is another way; all of these are models. Each one in a different way, each one from a different aspect, can serve as a model for us. Now, of course, I mentioned the names of three or four martyrs; Sabzevar and Nishapur together have about 4,500 martyrs, each of whom can be considered as a Borounsi, as a Baghaani; each of these has a separate story, a separate issue; one feels ashamed to mention their names.

Well, thank God, the story of writing the memories of the martyrs is a movement that has started in the country and must be strengthened; it must be written more and better with complete artistry, so that these books are read by the youth, everyone reads them, God willing, and benefits from them.

We hope that God Almighty will gather us with them; make us followers of them; not deprive us of their intercession; may the pure spirit of these martyrs be pleased with us and may the pure spirit of the great Imam, who initiated this movement, be gathered with the Prophet, God willing.

Once again, I thank all of you for coming here, for organizing these gatherings; I ask God for your success, and I convey my warm and sincere greetings to the people of Sabzevar and Nishapur through you.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

(1)

At the beginning of this meeting, Colonel Hadi Mohaddinia (Commander of the Sabzevar Resistance Base and Secretary General of the Congress) and Colonel Ali Nikyad (Commander of the Nishapur Resistance Base and Secretary General of the Congress) presented reports.

(2)

Hojjatoleslam wal Muslimin Seyyed Mohammad Hassan Alavi Sabzevari

(3)

Sheikh Shams al-Din Muhammad ibn Makki, known as the First Martyr, author of Lammah al-Dimashqiyyah

(4)

Sahifeh-ye Imam, Vol. 14, p. 491, speech to various segments of the people (April 1, 1981); "... these wills that these dear ones write, study them. You have worshipped for fifty years, and may God accept it, take one of these wills one day and study it and reflect on it. ..."

(5)

Martyr Nasser al-Din Baghaani was a student at Imam Sadiq University who was present at the front during the Sacred Defense and was martyred on March 2, 1987, during Operation Karbala-5.

(6)

Martyr Brigadier Noor Ali Shushtari (Commander of the Quds Headquarters of the Ground Forces of the Islamic Revolutionary Guard Corps) was martyred on October 18, 2009, during a suicide bombing by terrorists at the "Unity of Ethnicities and Religions of Sistan and Baluchestan" conference, which was attended by Baluch tribes in the "Pishin" region.

(7)

Martyr Abdol Hossein Borounsi was the commander of the 18th Imam Ali Brigade during the Sacred Defense, who was martyred on March 13, 1985, during Operation Badr.

(8)

Martyr Hamid Reza Aldaghi was a valiant young man from Sabzevar who was martyred on May 8 of this year while defending the honor against assailants, who attacked him with knives.