Prime Minister Netanyahu met with members of the AIPAC leadership.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu addressed AIPAC leadership in March 2024, defending Israeli public unity and his government's war goals amid differing portrayals in the United States.
- Main themes
- Israel-Hamas war, Israeli public unity, victory in war, political narrative and misinformation, U.S.-Israel relations, government war goals, Israeli security and future, AIPAC and American Jewish leadership
- Duration
- ~2 min
- Words
- 245
- Sentences
- 13
- Readability
- 70
- Grade
- 8.2
- Syntax
- 2.72
- Vocabulary
- 1.72
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other13 sentences in 5 paragraphs
The Prime Minister added:
"The picture being presented in recent days and weeks in the United States is completely different from the one I described. It is not unity among the people. Get into any taxi or mall, walk down the street and talk to the people, the vast majority will tell you that they support what I just said - the goals set by the government.
That is not what you are being told, they are portraying a disconnected Prime Minister with a few extreme fringe groups and they are the ones dictating policy - that is not true, I would say it is a deliberate lie. They know it is not true, and this lie is being spread and it is wrong.
There is unity among the people and agreement that we must achieve victory as I described it. It is within reach and we are going to do it, I told this to the President and the people I spoke with. They keep saying that local politics is hindering us. They may be right, but on which side of the ocean?
We must win this war, we must stand united and win this war. We must be united here and we must be united there. Because it is the right thing to do, because it is the necessary thing to do, because it is the only thing that will ensure the existence, the future, and the security of the State of Israel."
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
.
עוד הוסיף ראש הממשלה:
"התמונה שמוצגת בימים ובשבועות האחרונים בארצות הברית שונה לחלוטין מזאת שתיארתי. זה לא אחדות בעם. היכנסו לכל מונית או קניון, לכו ברחוב ושוחחו עם האנשים, הרוב הגדול יאמר לכם שהם תומכים במה שאמרתי עכשיו - במטרות שהציבה הממשלה.
זה לא מה שמתואר לכם, מתארים ראש ממשלה מנותק עם כמה קבוצות שוליים קיצוניות והם אלה שמכתיבים את המדיניות - זה אינו נכון, הייתי אומר שקר מכוון. הם יודעים שזה לא נכון, והשקר הזה מופץ והוא שגוי.
קיימת אחדות בעם והסכמה שצריך להשיג ניצחון כפי שתיארתי אותו. זה בהישג יד ואנחנו הולכים לעשות את זה, אמרתי את זה לנשיא ולאנשים שאיתם שוחחתי. הם אומרים כל הזמן שהפוליטיקה המקומית מפריעה לנו. הם אולי צודקים, אך באיזה צד של האוקיינוס?
אנחנו מוכרחים לנצח את המלחמה הזאת, עלינו לעמוד מאוחדים ולנצח את המלחמה הזאת. עלינו להיות מאוחדים כאן ועלינו להיות מאוחדים שם. משום שזה הדבר הנכון לעשות, משום שזה הדבר ההכרחי לעשות, משום שזה הדבר היחיד שיבטיח את קיומה, את עתידה ואת ביטחונה של מדינת ישראל.