Prime Minister Netanyahu met with the singer and creator Aviv Geffen as a representative of the artists, and they agreed on a support plan for the cultural sector amounting to 70 million shekels.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu announced a 70 million shekel support plan for Israel's cultural sector during a January 2021 meeting with artist Aviv Geffen amid COVID-19 restrictions.
- Main themes
- Cultural sector support, COVID-19 relief for artists, 70 million shekel funding plan, veteran artists assistance, Green Passport program, vaccination, live performances recovery, government arts policy
- Duration
- ~2 min
- Words
- 194
- Sentences
- 11
- Readability
- 68
- Grade
- 7.8
- Syntax
- 2.68
- Vocabulary
- 2.34
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other11 sentences in 3 paragraphs
Prime Minister Netanyahu: "This is a day of good news for the world of culture and art in Israel. A few days ago, Aviv came to me; I wanted to hear about the world of art. We went outside, sat outside, and he said to me: 'Listen, we must help and bring the world of culture back to life.' Veteran artists are suffering, and artists in general are having a hard time performing.
With the help of the Minister of Finance and the Minister of Culture, we found a solution, and the solution we are presenting today is 70 million shekels for performances that will be transferred through the authorities, which will be obligated to allocate this for performances. It is subsidized. This will bring and fill the halls. Among them, 6 million shekels for veteran artists, truly, some of them are suffering greatly. This breathes life, and it will happen in a few weeks. The world of culture, which is one of the closed worlds, will be the first to benefit from the Green Passport program. From now on, we need to say: 'We are a vaccinated generation.'
Singer and creator Aviv Gefen:"
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
ץ ושר התרבות חילי טרופר.
ראש הממשלה נתניהו: ״זהו יום בשורה לעולם התרבות והאמנות בישראל. לפני כמה ימים הגיע אליי אביב, רציתי לשמוע על עולם האומנות. יצאנו החוצה, ישבנו בחוץ, והוא אמר לי: ׳תשמע, מוכרחים לעזור ולהחזיר לחיים גם את עולם התרבות׳. אמנים ותיקים סובלים ואמנים בכלל, קשה להם להופיע.
בעזרת שר האוצר ושר התרבות מצאנו פתרון, והפתרון שאנחנו מביאים היום הוא 70 מיליון שקלים להופעות שיועברו דרך הרשויות שיהיו מחויבות לתת את זה להופעות. זה מסובסד. זה יביא וימלא את האולמות. בתוכם, 6 מיליון שקלים לאמנים הוותיקים, באמת, חלק מהם סובל סבל גדול מאוד. זה מפיח חיים, וזה יהיה בעוד כמה שבועות. עולם התרבות שהוא מהעולמות הסגורים יהיה הראשון שיהנה מהתוכנית הדרכון הירוק. מעכשיו צריך להגיד: ׳אנחנו דור מחוסן׳.
הזמר והיוצר אביב גפן: