Remarks by Prime Minister Netanyahu at the State Memorial Ceremony for the Victims of Terrorism in Israel and Abroad.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu addressed the State Memorial Ceremony for Victims of Terrorism in Israel and Abroad on April 30, 2025, commemorating terror victims and vowing to defeat Hamas.
- Main themes
- October 7 Hamas massacre, terrorism victims and memorialization, hostage crisis, war against Hamas, Israeli resilience and survival, antisemitism and hatred, fallen soldiers and civilians, Gaza conflict, moral condemnation of terror, national memory and grief
- Duration
- ~8 min
- Words
- 989
- Sentences
- 50
- Readability
- 62
- Grade
- 9.5
- Syntax
- 2.93
- Vocabulary
- 2.37
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other50 sentences in 11 paragraphs
And so I say on behalf of our dear ones – let us add life, let us build our land, let us defeat our enemies!
More than a year and a half ago – on the terrible massacre day in the southern communities – a new chapter opened in our ongoing struggle against the monsters of terror who wish to annihilate us. On that day – Simchat Torah, October 7 – on that day we faced absolute evil face to face. Not from an ambush, not from a knife in the back, or from gunfire passing by from a vehicle, and not from bombs placed in public places. It was a direct encounter between the sons of Satan from the Gaza Strip and upright Jews and Israelis: infants and children, young and old, men and women, attendees of the 'Nova' party, families and communities. A vile campaign of murder, abuse, rape, arson, and kidnapping.
A new report reveals that the youngest victim was a 14-hour-old infant. Just 14 hours! The mother, Sujad Abu-Rashid, was shot in the abdomen in the area of Ra'im while she was in advanced stages of pregnancy. The infant was born in an emergency surgery at Soroka Hospital – but unfortunately, she did not survive.
No Mercy – this is how Ilan Greenfield refers to it in a new book that documents the horrors in an undeniable filmed testimony. I show this book to every visitor, because not everyone has seen the film. 20 minutes, 40 minutes. I open a page for them, and they see a picture and immediately fall silent. We will never forget the displays of cruelty that shocked us – and the whole world.
The children of our enemies suckle this toxic fanaticism with their mothers' milk: in kindergartens, in textbooks, in religious lessons, in incitement sermons, in halachic rulings that preach our destruction. But we will not let them destroy us. Because our life force is stronger than their force of death and destruction. Those who seek our lives did not believe that Israel would wage such a prolonged struggle on seven fronts. They are the ones suffering a chain of defeats one after another. Those who sought to bring destruction upon us have long understood what destruction they have brought upon themselves. We are seeing more and more protests against Hamas rule in the Gaza Strip.
But I must speak candidly: we do not see any explicit condemnation of the barbaric murder that has broken records of moral depravity. And we also do not see anyone calling for the release of hostages. We do not relent from the holy mission – to bring all our hostages home even at this hour. We will continue to fight to destroy Hamas, and we will continue to act in every way to return all the hostages – both the living and the deceased.
My esteemed colleagues, dear families, the list of names behind me on the wall, this list is heartbreaking. In the last 150 years – since the forces of evil began to send their wicked hand against us – we have unfortunately known thousands of casualties in acts of terror. Even in the past year, we lost wonderful men and women, Jews and non-Jews. I always try to learn their personal stories, to look at their pictures, to hear about the values that guided them in their lives. We lost educators and teachers. We lost farmers who clung to their land in conflict areas. We lost citizens who walked peacefully in the streets of a city, waited for a bus at a crossroads, or returned home from a family celebration.
Even in the United Arab Emirates, we were struck by pain when a Chabad emissary – Rabbi Tzvi Kogan, may his memory be a blessing – fell victim to the murderous lust of a group of terrorists from Uzbekistan. All the cases are different, but the motive is one: blind hatred for our people, for the residents of our land – hatred of man by beasts of man. The proximity between the fallen in uniform and our civilians without uniforms – this proximity continues to be close. We all stand on the front lines of the war – against the branches of terror around us, and against evil terrorists among us.
I was deeply moved by the story of Jonathan Deutsch, may his memory be a blessing, a resident of Beit She'an, who was murdered in a shooting attack in the Jordan Valley. He served in the IDF as a 'Maglan' fighter. On October 7, he fought bravely to cleanse Nahal Oz of terrorists. Later, he fought in Rafah, and Jonathan even managed to get engaged to his girlfriend, Emuna.
One week after Jonathan was discharged from the army – the hand of those who seek our harm reached him at the Ma'aleh Ephraim junction in the northern valley. And as always happens, our forces caught up with them, we took our revenge. Following a government decision, we determined that a military grave marker would be placed on Jonathan's grave, and all cases like his. Not only that, Roy Deutsch, Jonathan's younger brother – completed a course in the paratroopers. At a ceremony where not a single eye remained dry, for those who participated or witnessed it, a ceremony at Ammunition Hill, the parents of the boys Uri and Tchiya presented Roy with Jonathan's red beret. The torch of valor was passed from hand to hand.
Dear families, since the massacre of October 7, a piercing question from a 6-year-old girl from Sderot – Romi Suissa – echoes in me – Romi Suissa's parents, Dolav and Odia Suissa, may their memory be a blessing, were shot to death by Hamas terrorists before her eyes and her little sister's eyes in the car they were traveling in. Romi remained in the vehicle with her 3-year-old sister Leah. When a person arrived...
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
. ולכן אני אומר בשמם יקירינו – נוסיף חיים, נבנה את ארצנו, ננצח את אויבינו!
לפני למעלה משנה וחצי – ביום הטבח הנורא ביישובי הדרום – נפתח פרק חדש במאבק המתמשך שלנו נגד מפלצות הטרור שרוצות להכחידנו. באותו יום – שמחת תורה, ה-7 באוקטובר – באותו יום פגשנו את הרוע המוחלט פנים אל פנים. לא מן המארב, לא בתקיעת סכין בגב, או בירי חולף מרכב וגם לא בהנחת פצצות במקומות ציבוריים. זה היה מגע ישיר בין בני השטן מרצועת עזה, לבין יהודים וישראלים ישרי-דרך: תינוקות וילדים, צעירים ומבוגרים, גברים ונשים, באי מסיבת ה'נובה', משפחות וקהילות. מסע נתעב של הרג, התעללות, אונס, שריפה וחטיפה.
דו''ח חדש מגלה שהקורבן הצעיר ביותר היה תינוקת בת 14 שעות. 14 שעות בלבד! האם, סוג'וד אבו-ראשד, ספגה כדור בבטנה באזור רעים, כשהייתה בשלבי הריון מתקדמים. התינוקת יולדה בניתוח חירום בבית-החולים 'סורוקה' – אך לצערנו היא לא שרדה.
No Mercy – 'ללא רחמים' – כך מכנה זאת אילן גרינפילד בספר חדש, שמתעד את הזוועות בעדות מצולמת שאינה ניתנת להכחשה. אני מראה את הספר הזה לכל מבקר, כי לא כולם ראו את הסרט. 20 דקות, 40 דקות. אני פותח להם עמוד, והם רואים תמונה ומיד נאלמים דום. לעולם לא נשכח את גילויי האכזריות שזעזעו אותנו – ואת כל העולם.
ילדי אויבינו, יונקים את הקנאות הרעילה הזאת עם חלב אימם: בגני הילדים, בספרי הלימוד, בשיעורי הדת, בדרשות ההסתה, בפסקי ההלכה שמטיפים להשמדתנו. אבל לא ניתן להם להשמיד אותנו. כי כוח החיים שלנו, חזק מכוח המוות וההרס שלהם. מבקשי נפשנו לא האמינו שישראל תנהל מאבק כה ממושך בשבע חזיתות. הם אלה שסופגים שרשרת תבוסות בזו אחר זו. מי שביקש להביא עלינו חורבן – כבר מבין מזמן איזה חורבן הוא הביא על עצמו. אנחנו רואים יותר ויותר הפגנות נגד שלטון החמאס ברצועת עזה.
אבל אני חייב לומר בגילוי לב: אנחנו לא רואים שום גינוי מפורש לרצחנות הברברית, ששברה שיאים של שפל מוסרי. ואנחנו גם לא רואים אף אחד שקורא לשחרור חטופים. איננו מרפים מן המשימה הקדושה - להחזיר את כל חטופינו הביתה גם בשעות אלה. אנחנו נוסיף להילחם כדי להשמיד את החמאס, ונמשיך לפעול בכל דרך להשיב את כלל החטופים והחטופות – החיים והחללים כאחד.
מכובדיי, משפחות יקרות, רשימת השמות מאחורי על הקיר, הרשימה הזאת קורעת לב. ב-150 השנים האחרונות – מאז החלו אנשי רשע לשלוח לעברנו את ידם הזדונית – ידענו לצערנו, אלפי נפגעים בפעולות האיבה. גם בשנה האחרונה איבדנו אנשים ונשים נפלאים, יהודים ולא יהודים. אני תמיד משתדל להכיר את סיפורם האישי, להביט בתמונתיהם, לשמוע על הערכים שהנחו אותם בחייהם. איבדנו אנשי חינוך ונשות חינוך. איבדנו חקלאים שנאחזו באדמתם באזורי העימות. איבדנו אזרחים שצעדו בשלווה ברחובה של עיר, המתינו לאוטובוס בצומת-דרכים, או חזרו הביתה משמחה משפחתית.
אפילו באיחוד האמירויות פקד אותנו מכאוב, כששליח חב''ד - הרב צבי קוגן השם ייקום דמו – נפל קורבן לתאוות הרצח של חוליית מחבלים מאוזבקיסטן. המקרים כולם שונים, אבל המניע אחד: שנאה עיוורת לבני עמנו, לתושבי ארצנו – שנאת אדם מצד חיות אדם. הקרבה בין נופלי המערכה במדים, לבין אזרחינו בלא מדים – הקרבה הזאת מוסיפה להיות הדוקה. כולנו ניצבים בחזית המלחמה – מול שלוחות הטרור סביבנו, ומחבלים בני-עוולה בתוכנו.
התרגשתי עמוקות מסיפורו של יהונתן דויטש ז''ל, תושב בית שאן, שנרצח בפיגוע ירי בבקעת ירדן. הוא שרת בצה''ל כלוחם 'מגלן'. ב-7 באוקטובר הוא לחם בגבורה כדי לטהר את נחל עוז ממחבלים. בהמשך הוא לחם ברפיח, ויהונתן אפילו הספיק להתארס עם חברתו אמונה.
שבוע אחד, לאחר שיהונתן השתחרר מהצבא – ידם של דורשי רעתנו השיגה אותו בצומת מחולה, בצפון הבקעה. וכפי שקורה תמיד, יד כוחותינו השיגה אותם, נפרענו מהם. בעקבות החלטה של הממשלה קבענו שמצבה צבאית תונח על קברו של יהונתן, וכל המקרים כמותו. לא זו בלבד, רועי דויטש, אחיו הצעיר של יהונתן – סיים מסלול בצנחנים. בטקס שלא נשארה בו עין אחת יבשה, למי שהשתתף שם או חזה בזה, טקס בגבעת התחמושת, ההורים של הבנים אורי ותחיה, העניקו לרועי את הכומתה האדומה של יהונתן. מקל השליחים – לפיד הגבורה – נמסר מיד ליד.
משפחות יקרות, מאז טבח ה-7 באוקטובר מהדהדת בי שאלה נוקבת של ילדה בת 6 משדרות – רומי סויסה – הוריה של רומי סויסה, דולב ואודיה סויסה זכרונם לברכה, נורו למוות בידי מחבלי החמאס לנגד עינייה ועיניי אחותה הקטנה במכונית בה נסעה. רומי נשארה ברכב עם אחותה ליה בת ה-3. כשהגיע איש שב