Prime Minister Netanyahu's speech at the official opening ceremony marking Holocaust Remembrance Day at Yad Vashem.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu addressed the Holocaust Remembrance Day opening ceremony at Yad Vashem on April 13, 2026, reflecting on Jewish survival and Israel's role in combating modern threats.
- Main themes
- Holocaust remembrance, 'never again' pledge, Jewish survival and resilience, State of Israel as fulfillment of promise, antisemitism's resurgence, Israeli military strength, Iran's nuclear and military threat, destruction of Iranian weapons infrastructure, Jewish history of persecution, Yom HaShoah commemoration
- Duration
- ~2 min
- Words
- 216
- Sentences
- 13
- Readability
- 63
- Grade
- 8.6
- Syntax
- 2.78
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other13 sentences in 1 paragraph
To our great friend, President Trump. During one of the visits, my wife and I met Holocaust survivor Jake Wachsal, who is 101 years old. Jake, born in Poland, survived the Nazi hell as a teenager in camps and forests. His parents and other relatives perished brutally. At our meeting – in a synagogue in Miami, Florida – Jake stood with a yellow star pin on his clothing. All those present rose to their feet and cheered for him. I told Jake and the community members: In the wake of the Holocaust, we promised – 'never again.' We promised – and we are fulfilling that promise. We changed the course of history. The independent State of Israel, the Israel Defense Forces, and Israel's security branches express our renewed control over our fate after hundreds of years of profound weakness. I added that the establishment of the state did not put an end to the aggression against us, nor to the antisemitism that is rising again everywhere. But unlike the past, those who seek to destroy us today bring upon themselves destruction on a scale they could not have imagined. Indeed, we have destroyed large parts of the death industry that the regime in Iran has developed over decades: the nuclear facilities, the missiles, and the drones.
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
ב את ידידנו הגדול, הנשיא טראמפ. באחד הביקורים פגשנו רעייתי ואני את שורד השואה, ג'ייק וקסל (Jake Wachsal) בן ה-101. ג'ייק, יליד פולין, שרד כנער את התופת הנאצית במחנות וביערות. הוריו וקרובים אחרים נספו באכזריות. במפגש שלנו – בבית כנסת במיאמי, פלורידה - ג'ייק נעמד כשעל בגדו סיכת הטלאי הצהוב. כל הנוכחים קמו על רגליהם והריעו לו. אמרתי לג'ייק ולחברי הקהילה: בעקבות השואה הבטחנו – 'לעולם לא עוד'. הבטחנו – ואנו מקיימים. שינינו את מהלך ההיסטוריה. מדינת ישראל העצמאית, צבא ההגנה לישראל וזרועות הביטחון של ישראל מבטאים את השליטה המחודשת בגורלנו לאחר מאות שנים של חולשה תהומית. הוספתי שהקמת המדינה לא שמה קץ לתוקפנות נגדנו, גם לא לאנטישמיות שחוזרת לגאות בכל עבר. אבל בניגוד לעבר, מי שמבקש להרוס אותנו בהווה - מביא על עצמו הרס בממדים שהוא לא דמיין. ואכן השמדנו חלקים גדולים מתעשיית המוות שהמשטר באיראן פיתח במשך עשרות שנים: מפעלי הגרעין, הטילים והכטב