- Context
- Netanyahu addressed the media on March 31, 2026, declaring Israel's military and strategic victories against Iran and its proxies during the ongoing War of Independence.
- Main themes
- Iran nuclear threat, axis of evil, Israeli military operations, ten plagues metaphor, Passover symbolism, defeat of terrorist proxies, Hamas, Hezbollah, Houthis, strategic reversal, Middle East security, Ayatollah regime weakening
- Duration
- ~4 min
- Words
- 454
- Sentences
- 20
- Readability
- 57
- Grade
- 10.9
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other20 sentences in 5 paragraphs
"Death to America, death to Israel." Indeed, in every generation, they rise up to destroy us, and even in this generation, the regime of the Ayatollahs has made a tremendous effort to annihilate us, to destroy us, to take over the Middle East and threaten the entire world. They have tried to advance these murderous ambitions through the development of nuclear and ballistic missile programs, financing and arming terrorist proxies around us, and coping with the heavy sanctions imposed on them. Now, I want to tell you that over the years, all of this has cost Iran nearly a trillion dollars. And now we can say: the trillion has gone to waste.
But the price we have extracted from Iran - this price has not been limited to just money. In the spirit of the upcoming Passover holiday, we have inflicted ten plagues on the axis of evil since the beginning of the War of Independence: the plague of Hamas in Gaza, the plague of Hezbollah in Lebanon, the plague of Assad in Syria, the plague of terrorist organizations in Judea and Samaria, the plague of the Houthis in Yemen - and five more plagues on Iran: the plague of nuclear, the plague of missiles, the plague of the regime's infrastructure, the plague of the repressive forces, and the plague of firstborns, or in our case - the plague of senior officials. From the tyrant Khamenei, through the nuclear scientists, and including the mass murderers of the Revolutionary Guards and the Basij, not to mention earlier on Nasrallah, Haniyeh, Dagh, Sinwar, and many more.
After the ten plagues of Egypt, I remind you that Pharaoh still tried to harm the Children of Israel - and we all know how that ended. So too in the campaign against the axis of evil of Iran. The campaign is not yet over - but already now we can say that against the ten plagues suffered by our enemies - we have achieved ten tremendous accomplishments in the operations 'Like a Lion' and 'Roar of the Lion' and in the entire War of Independence.
One - we have created a strategic reversal. Before the two operations, Iran sought to strangle us. Today we are strangling them. The regime of the Ayatollahs in Iran is weaker than ever, and the State of Israel is stronger than ever.
Two - we have awakened the world to the danger that Iran poses to all of humanity. Before the operations, most of the world did not heed our warnings. I want to tell you, I spoke with leaders in the Middle East in secret and open meetings. I spoke with leaders in Europe. I also spoke with leaders in the United States.
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
מוות לאמריקה, מוות לישראל". נכון, בכל דור ודור עומדים עלינו לכלותינו, וגם בדור הזה משטר האייתולות עשה מאמץ אדיר לכלות אותנו, להשמיד אותנו, להשתלט על המזרח התיכון ולאיים על העולם כולו. הוא ניסה לקדם את השאיפות רצחניות האלה באמצעות פיתוח תוכניות הגרעין והטילים הבליסטיים, מימון וחימוש שלוחות הטרור סביבנו, וההתמודדות עם הסנקציות הכבדות שהוטלו עליו. עכשיו, אני רוצה להגיד לכם, שבמהלך השנים כל אלה עלו לאיראן כמעט טריליון דולר. ועכשיו אפשר לומר: הטריליון ירד לטמיון.
אבל המחיר שגבינו מאיראן - המחיר הזה לא הסתכם רק בכסף. ברוח חג הפסח הקרב אלינו, הנחתנו מתחילת מלחמת התקומה עשר מכות על ציר הרשע: מכת חמאס בעזה, מכת חיזבאללה בלבנון, מכת אסד בסוריה, מכת ארגוני הטרור ביהודה ושומרון, מכת החות'ים בתימן - ועוד חמש מכות איראן: מכת הגרעין, מכת הטילים, מכת תשתיות המשטר, מכת כוחות הדיכוי ומכת בכורות, או במקרה שלנו - מכת בכירים. מהרודן חמינאי, דרך מדעני הגרעין, ובואכה רבי-המרצחים של משמרות המהפכה והבסיג', שלא לדבר קודם לכן על נסראללה, הנייה, דף, סינוואר, ועוד ועוד ועוד.
אחרי עשר מכות מצרים, אני מזכיר לכם שפרעה עדיין ניסה לפגוע בבני ישראל – וכולנו יודעים איך זה הסתיים. כך גם במערכה מול ציר הרשע של איראן. המערכה עדיין לא תמה – אבל כבר עכשיו אפשר לומר, שכנגד עשר המכות שספגו אויבינו – השגנו עשרה הישגים כבירים במבצעים 'עם כלביא' ו'שאגת הארי' ובמלחמת התקומה כולה.
אחד - יצרנו היפוך אסטרטגי. לפני שני המבצעים איראן ביקשה לחנוק אותנו. היום אנחנו חונקים אותה. משטר האייתולות באיראן חלש מאי-פעם, ומדינת ישראל חזקה מאי-פעם.
שתיים - הערנו את העולם לסכנה שאיראן מהווה לאנושות כולה. לפני המבצעים רוב העולם לא שעה לאזהרות שלנו. אני רוצה להגיד לכם, אני דיברתי עם מנהיגים במזרח התיכון בפגישות סודיות וגלויות. דיברתי עם מנהיגים אירופה. דיברתי גם עם מנהיגים בארה
