The words of Prime Minister Netanyahu at the inauguration of a street named after Sergeant Amit Bontzel, may his memory be a blessing.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu spoke at the inauguration of a street named after fallen Sergeant Amit Bontzel, honoring his memory and family amid ongoing Gaza military operations.
- Main themes
- Military sacrifice and remembrance, war against Hamas, Gaza operations, victory and determination, hostage rescue, counterterrorism, fallen soldiers, family tribute, Israeli military resolve
- Duration
- ~2 min
- Words
- 227
- Sentences
- 14
- Readability
- 72
- Grade
- 7.1
- Syntax
- 2.67
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other14 sentences in 2 paragraphs
You told me, "Continue, Prime Minister. Keep going until victory." In one of the first meetings we held – I looked into your eyes, and I promised you that it would be so. And that is what we are doing. We entered, and we are entering the strongholds of terror, we will defeat our enemies, we will bring back all our captives, we will ensure that Gaza will no longer threaten Israel. We did this in Khan Yunis, we did this in Rafah, along the Philadelphi route.
Now we are doing this in the city of Gaza as well. And it comes at a cost in wonderful fighters like Amit and his friends and our fighters. The fight against terror exacts a daily toll from us, even today. And it hurts, but it does not divert us from our path. We are delivering powerful blows to Hamas, and we will not stop, we will not end this war until we achieve all our goals. Itzik, you accompanied me and Sara last year when I went to speak in Congress in Washington. A few months later, Sara and I were very moved - it truly is extraordinarily moving - to see the video in which you present your daughter Adi with Amit's beret. The eldest son Nadav, he too is a brave paratrooper, and now Adi – from
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
- אמרתם לי. "להמשיך, ראש הממשלה. תמשיכו עד הניצחון." באחת הפגישות הראשונות שקיימנו – הבטתי בעיניים שלכם, והבטחתי לכם שכך יהיה. וכך אנחנו עושים. נכנסנו, ואנחנו נכנסים למעוזי הטרור, אנחנו נמגר את אויבינו, אנחנו נשיב את כל חטופינו, אנחנו נבטיח שעזה לא תאיים עוד על ישראל. עשינו זאת בחאן יונס, עשינו זאת ברפיח, בציר פילדלפי.
עכשיו אנחנו עושים זאת גם בעיר עזה. ויש לזה מחיר בלוחמים נפלאים כמו עמית וחבריו ולוחמינו. המאבק בטרור גובה מאיתנו מחיר יומיומי, גם היום. וזה כואב, אבל זה לא מסיט אותנו מדרכינו. אנחנו מנחיתים על החמאס מכות עוצמתיות, ולא נעצור, לא נסיים את המלחמה הזאת, עד שלא נשיג את כל מטרותנו. איציק, אתה התלווית אליי ואל שרה בשנה שעברה, כשנסעתי לנאום בקונגרס בוושינגטון. כמה חודשים לאחר מכן, שרה ואני התרגשנו מאוד - באמת זה מרגש בצורה בלתי רגילה - לראות את הסרטון שבו אתם מעניקים לבתכם עדי את הכומתה של עמית. הבן הבכור נדב, גם הוא לוחם צנחנים עז-נפש, וכעת עדי – מש