Vernacular translations of the National Day Rally 2022 English Speech on s377A

Singapore Lee Hsien Loong · Prime Minister of Singapore

21 August 2022 · National Day Rally 2022

Context
Lee addressed Singaporeans at the 2022 National Day Rally, announcing the planned repeal of Section 377A criminalizing sex between men.
Main themes
Repeal of Section 377A, decriminalization of homosexuality, LGBTQ rights in Singapore, traditional family values, balancing conservative and progressive social norms, changing societal attitudes, government's role in law reform, religious community concerns, multiracial and multireligious society, personal freedoms and privacy
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,049
86th percentile
Sentences
228
92nd percentile
Readability
45
47th percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
2.86
28th percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from Multiple languages

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 61%61%
  • Institutional 36%36%
  • Ceremonial 2%2%
  • Geopolitical 1%1%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

228 sentences in 48 paragraphs

Section 377A

As we navigate a world that is uncertain and tumultuous, we must also address issues within our own country.

Among the complex tasks of the Government of Singapore, and any government, is to update our laws and practices from time to time to reflect changing values and social norms. For example, at last year's National Day Rally, I announced that we would allow nurses in public hospitals to wear the hijab with their uniforms, if they wish. This decision was reached after several years of discussion. This step would have been hard to imagine a generation ago, and would certainly have sparked great controversy. However, we waited patiently until the level of understanding and confidence among our multiracial and multireligious society became stronger, and we finally implemented it when we decided that the time was right. This was after we prepared the community, carefully explaining the reasons behind our decision and the scope of the changes we were making. I am very pleased that this cautious step has yielded good results and that the people of Singapore have accepted this change with the right understanding. But that is not the only sensitive issue we need to address. Another concerning issue is the treatment of homosexuals in our society under the law.

Generally, Singapore is a traditional society with conservative social values. We hold to the principle that marriage should be between a man and a woman, that children should be born and raised in such families, and that the traditional family institution should form the foundation of our societal development.

Most Singaporeans want to ensure that our society remains this way. The Government shares the same stance. We have supported and further strengthened the importance of the family institution through many national policies, and we will continue to do so.

However, like other societies, we also have homosexuals among us. They are our fellow citizens. They are our colleagues, our friends, our family members. They also want to live their own lives, participate in our society, and contribute fully to Singapore. We need to think of the right way to reconcile and accommodate both the traditional behaviors of our society and the aspirations of Singapore's homosexual citizens to be respected and accepted.

The main issue for Singapore's homosexual citizens is Section 377A of the Penal Code, which criminalizes sex between men. It was originally introduced by the British colonial government in the 1930s. It reflects the moral attitudes and social norms that existed at that time. But over the past few decades, homosexuality has become something that is more scientifically and medically understood. In many societies, including Singapore, homosexuals are now more accepted and are no longer marginalized and vilified.

Many countries that once had laws prohibiting sex between men have since repealed them. This includes several Asian countries, but so far, Singapore has not done so.

The last time Parliament debated whether to repeal Section 377A was in 2007. Members of Parliament expressed strong views on both sides. I participated in that debate to advise that discussions be conducted in a controlled and careful manner. I acknowledged that what consenting adults do in private is their personal business, and the Government should not intervene. But I also pointed out that not everyone can accept homosexual acts. There are some who cannot accept it, particularly among certain religious groups, including adherents of Islam, Catholicism, and many branches of Protestantism. The Government has decided that we will retain Section 377A in our laws, but will not actively enforce it. We are not repealing the law. It would have divided society at that time. It is better for us to live with this imperfect compromise, and it is a practical way to live with the changing attitudes and norms of society in Singapore. This compromise does not satisfy every group, but overall, it allows us to live together. And we have been able to live with this sensitive issue without it dominating our national agenda or dividing our society.

Now, 15 years later, attitudes in society have changed significantly. While we are still generally a conservative society, homosexuals are now better accepted in Singapore, especially among younger Singaporeans. It is time for us to ask ourselves this fundamental question again: Should sex between men in private be considered a criminal offense?

Singaporeans still have varying views on whether homosexuality is right or wrong. But most people accept that a person's sexual orientation and behavior is a personal matter and that sex between men should not be considered a criminal offense. In fact, among those who wish to maintain Section 377A, most do not want it to be actively enforced and punished. From a national perspective, sexual behavior in private between consenting adults does not raise any legal or public order issues. There is no reason to prosecute anyone or to make that act a crime.

Furthermore, we have seen some challenges to Section 377A in the courts, which have sought to declare it unconstitutional. None have succeeded so far. However, following a recent decision by the Court of Appeal, the Minister for Law and the Attorney-General have advised that if challenged in court in the future, there is a significant risk that Section 377A could be struck down on the grounds that it violates the Equal Protection provisions in the Constitution. We need to take this advice seriously. It would be unwise to ignore this risk and do nothing.

For these reasons, the Government will repeal Section 377A and decriminalize consensual sex between men in private. I believe that this is the right thing to do, and something that will be accepted by most Singaporeans. This step will align the law with current social behavior, and I hope it will provide some relief to Singapore's homosexual citizens.

However, at the same time, most Singaporeans do not want the repeal of this law to trigger a sudden shift in our social norms, including how we define marriage, what we teach our children in schools, what is freely broadcast on television and in cinemas, or behaviors that are generally acceptable in public.

In our discussions to gather community feedback over the past few months, these concerns became increasingly clear. Among those who feel worried, some have strong views about Section 377A. However, for most people, the main concern is what they feel is symbolized by Section 377A, and they fear that its repeal will lead to sudden changes. They are also worried that this will encourage more aggressive activism and division from all sides. This concern is not only shared by those who voice objections from a religious standpoint, but also by many who do not adhere to any religion. In fact, many Singaporeans who support the repeal of the law want to maintain our existing family and social norms.

The Government understands these concerns. We also do not want the repeal of this law to trigger sweeping changes in our society. We will maintain our current family-oriented approach, as well as the existing norms and values of Singaporean society.

Therefore, even though we are repealing Section 377A, we will uphold and protect the institution of marriage. Under the law, only marriage between a man and a woman is recognized in Singapore. Many national policies are based on this definition of marriage – including public housing, education, adoption regulations, advertising standards, and film classification. The Government does not intend to change this definition of marriage, let alone these policies.

However, under existing law, this definition of marriage can be challenged constitutionally in court, as has happened with Section 377A. This has indeed occurred in other countries. If one day such a challenge succeeds in this country, it may lead to the recognition of same-sex marriage in Singapore, and this would happen not because Parliament passed such a law, but as a result of a court decision. And even though the vast majority of MPs oppose same-sex marriage, Parliament may not be able to easily change the law to revert to the previous state. This is because to reverse the position, Parliament may need to amend the Constitution, which requires a two-thirds majority.

I do not think that for Singapore, the courts are the appropriate forum to decide such issues. Judges interpret and apply the law. They have been trained and appointed to do so. To interpret the law, what the law means, to enforce the law, and how it is applied in specific situations. But judges and the court institutions do not have the expertise or mandate to resolve political questions, nor the power to make decisions about social norms and values because fundamentally, these are not legal issues, but political issues.

This has been wisely acknowledged by our courts in making decisions on such cases. Nevertheless, those who seek change may try to expedite this process through legal action, and this is counterproductive. It will highlight differences, increase tensions, and result in division within society, and I am confident that it will have adverse effects for Singapore.

Therefore, we will protect the definition of marriage from being challenged constitutionally in court. This definition under the law is contained in the Women's Charter and the Interpretation Act. We need to amend the Constitution to protect this definition, and we will do so.

This will help us repeal Section 377A in a controlled manner and with careful consideration. It will limit this change to what I believe will be acceptable to the vast majority of Singaporeans, which is to decriminalize consensual sex between men in private. But it will also maintain what I believe most Singaporeans still desire, which is to uphold marriage between a man and a woman as the fundamental family structure, in which our children are born and raised.

What we are working towards is a political consensus that balances reasonable views and aspirations among Singaporeans. For some, this step is too modest. For others, this step has to be taken with a very heavy heart, even with regret. However, in a society where groups from various backgrounds hold strong opposing views, everyone must accept the reality that no one group can have everything they want. If one side pushes too hard, the other side will react, even more strongly. In some Western societies, not just a few, this has sparked culture wars, feelings of mutual hatred between those with differing views, not just against the views but also against those who oppose, a culture of rejection to intimidate and suppress opponents, and bitter disputes that divide society into warring factions. There are signs that similar things are beginning to happen here as well. I say, let us not head in this direction. All groups need to exercise restraint, for that is the only way for us to move forward together as one nation.

There is much more to be said about this weighty issue. I am sure what I have said tonight will provoke reactions and further discussions, and we will fully debate this bill in Parliament later.

But tonight, I want to set out our broader approach to this issue. We live in a stable and generally harmonious society, and we will work diligently to ensure it remains so. I hope this new balance will ensure that Singapore continues to be a tolerant and inclusive society for years to come.

One of the tasks that this government, or any government, must handle with care is to periodically update our laws or some practices to reflect the evolution of social values and norms. For example, at last year's National Day rally, I announced that nurses serving in public healthcare would be allowed to wear headscarves while in uniform if they wished to do so. This decision was made after years of careful consideration by the government, as it would have been unimaginable for the previous generation and would undoubtedly spark significant controversy. Thus, we patiently waited until there was a deeper understanding and mutual trust between racial and religious groups. Only when we judged that the time was right did we take a step forward. We had already laid the groundwork of public opinion and carefully articulated the government's position and the scope of the change. I am pleased to see that this cautious approach has yielded good results, and the people have accepted this decision with the right mindset. However, this is not the only sensitive issue we need to address. Another issue concerns how our laws treat homosexuals.

Overall, Singapore is a traditional society with conservative social values. We believe that marriage should be a union between a man and a woman, and that children should be born and raised in such families, with the traditional family being the basic unit of our society. Most Singaporeans wish for our society to maintain this situation. This is also the government's position. We have consistently upheld and emphasized the importance of family through various national policies and will continue to do so.

However, like every human society, there are homosexuals in our society. They are also our fellow citizens, our colleagues, friends, and family members. They also wish to live their lives well, participate in social affairs, and contribute fully to Singapore. Therefore, we must find an appropriate way to balance and accommodate the traditional views of society with the demands of homosexual Singaporeans who wish to be respected and accepted.

One major issue faced by local homosexuals is Section 377A of the Penal Code, which criminalizes sexual conduct between men. This provision was originally established by the British colonial government in the 1930s. It reflected the prevailing moral views and social norms of that time. However, over the past few decades, there has been a greater understanding of homosexuality from scientific and medical perspectives. In many societies, including Singapore, homosexuals are increasingly accepted by others rather than being marginalized or stigmatized. Many countries have abolished laws that previously prohibited sexual conduct between men. This includes several Asian countries, but Singapore is not among them at this time.

The last time Parliament debated whether to repeal Section 377A was in 2007. Both supporters and opponents of the provision held strong views. I also participated in the parliamentary debate and urged all parties to exercise restraint and caution. At that time, I acknowledged that the private consensual actions of adults are their own private matters and that the government should not interfere. However, I also pointed out that not everyone accepts homosexuality equally. Many have significant reservations about it, particularly within certain religious groups, including Muslims, Catholics, and many Protestant denominations. The government decided at that time to retain Section 377A, not actively enforcing it but also not repealing it, because forcibly repealing it would inevitably cause significant divisions. Therefore, this ambiguous and unclear compromise was better for us. This approach allowed us to adapt to the evolution of social attitudes and norms. This compromise does not satisfy everyone, but overall, it has allowed us all to coexist peacefully, and we have accepted the existence of this sensitive issue without allowing it to dominate the national agenda or divide society.

Fifteen years later, there has been a significant change in attitudes. Although Singapore remains a conservative society overall, homosexuals are now accepted by more people, especially younger Singaporeans. It is time for us to reconsider this fundamental question: should sexual conduct between men in private be considered a crime?

Opinions among Singaporeans about whether homosexuality is right or wrong still vary. However, most people agree that a person's sexual orientation and sexual conduct are their own private matters and that sexual conduct between men should not be considered a crime. Even among those who wish to retain Section 377A, most do not want to see the government actively enforcing it or anyone being convicted as a result. From a national perspective, consensual sexual conduct between adults in private does not undermine public order or security. Therefore, we have no reason to prosecute anyone based on this or to consider it a crime.

Moreover, there have been multiple challenges to Section 377A in court, claiming that it violates the constitution. So far, no one has succeeded in challenging it. However, following the most recent ruling by the Court of Appeal, the views of the Minister for Law and the Attorney-General are that if challenged again in the future, Section 377A will face a significant risk of being overturned, based on the argument that it violates the constitutional provision on equal protection. We must take their views seriously; ignoring this risk is not a wise course of action.

For these reasons, the government will repeal Section 377A, meaning that sexual conduct between men will no longer be illegal. I believe this is the right course of action and that it can now be accepted by the majority of Singaporeans. This will align our laws with our existing social norms, and I hope it will provide some reassurance to local homosexuals. However, at the same time, most Singaporeans do not wish for the repeal of the provision to significantly change our social mores. This includes our definition of marriage, the education children receive in schools, the content broadcast on free television channels and shown in cinemas, or the general behavior that is acceptable in public.

In the past few months, during the process of consulting and listening to public opinion, the government has clearly heard the following sentiments: among those with reservations, some have strong views about Section 377A itself. But for most people, their main concern is the symbolic significance of the provision and the fear that its repeal could quickly lead to other changes. They are also worried that this could encourage more radical actions that seek to divide society. Those concerned about this are not only those who oppose the repeal based on religious beliefs; many non-religious individuals share the same worries. Even many Singaporeans who support the repeal wish to maintain the existing family structure and social norms.

The government understands their concerns. We also do not wish for the repeal of the provision to lead to significant changes in our society. We will continue to uphold our current family-based approach and maintain the existing norms and values in Singaporean society.

Therefore, even with the repeal of Section 377A, we will still uphold and protect the existing definition of marriage. Our laws only recognize marriage between a man and a woman. Many national policies, including those related to public housing, education, adoption regulations, advertising standards, and film classification, are based on this definition. The government has no intention of changing the existing definition of marriage or altering these policies.

However, just like Section 377A, people can challenge this definition of marriage in court based on the current constitution. Such cases have already occurred elsewhere. If one day someone in Singapore successfully challenges this, same-sex marriage may be legally recognized locally. This would not be because Parliament passed relevant legislation, but rather as a result of a court ruling. At that time, even if the majority of MPs oppose same-sex marriage, Parliament would not be able to simply revert everything by amending the law. To reverse the situation, Parliament may need to amend the constitution, which requires a two-thirds majority to pass.

For Singapore, I do not believe such issues should be decided by the courts. The role of judges is to interpret and apply the law. To interpret the law means to see what the law states, while to apply the law means to see how the law operates in certain circumstances. Judges are trained professionals and are appointed as judges to fulfill this role. They neither have the expertise nor the mandate to resolve political issues or adjudicate social norms and values. Because these are fundamentally not legal issues, but political ones.

Our courts have wisely recognized this in their judgments when dealing with such cases in the past. Even so, those seeking change may still attempt to accelerate the pace of change through legal means. This approach is inherently confrontational and will highlight divisions, incite tensions, and fracture society. I firmly believe this will bring adverse consequences for Singapore.

Therefore, we will protect the existing definition of marriage from being challenged in court. The legal definition of marriage is articulated in the Interpretation Act and the Women's Charter. We must amend the constitution to protect it, and we will do so. This will help us maintain control and proceed cautiously as we repeal Section 377A. I believe this will limit the change to a range that the majority of Singaporeans can accept, namely that consensual sexual conduct between men in private will no longer be illegal. But I also believe this will still align with the wishes of the majority of Singaporeans to preserve the traditional family structure of marriage between a man and a woman, which leads to childbearing.

What we seek is a political compromise that can balance the different reasonable views and wishes of Singaporeans. For some, this step is too small. For others, they are very reluctant to take this step, even feeling regret. But in our diverse society, different groups will inevitably have strongly opposing views. What everyone must accept is that not everything can be done according to one's own wishes. The more one side pushes for change, the more the other side will push back. Many Western societies have fallen into cultural wars because of this. People disdain opposing views, even more so those who hold those opposing views, and use "cancel culture" to suppress and resist their opponents. Their mutual hatred has also divided society into opposing factions. There are signs that similar events are beginning to occur locally. We must take timely action to prevent the situation from developing in this direction. All groups should exercise restraint, for only in this way can the nation move forward together in unity.

On this thorny issue, I am sure there is much more to be said by all parties. My speech tonight will certainly provoke more reactions and discussions. We will have a comprehensive debate when the relevant bill is presented to Parliament.

But tonight, I want to first clarify the government's broad approach to this issue. The social stability of our country is overall quite harmonious, and we will strive to maintain the status quo. With a new balance, I hope Singapore will remain a tolerant and inclusive society for a long time to come.

This, Section 377A, will assist us in being removed in a controlled and careful manner. I believe that most Singaporeans will accept this change, which does not classify sexual relations between men as a crime in their personal lives. However, I also believe that this change will continue to uphold the institution of marriage between a man and a woman, which many Singaporeans still prefer. It is through such marriages that we raise our children.

We seek a political solution that balances the various legal perspectives and preferences that exist among Singaporeans. For some, this may not be a significant issue. For others, it will be an action taken only with great hesitation. However, when there are strong opposing views and different backgrounds in a community, everyone must accept that not everyone will get what they want. If one side presents something forcefully, the other side will respond even more forcefully. In some Western societies, this has resulted in cultural wars, the denigration of opposing views, a culture of crushing adversaries, and bitter conflicts that divide the community. Here too, there are signs that similar things are happening. We must not head in that direction. All sides must adhere to restraint. That alone is the way for us to move forward as one nation.

There is much more to be said about this difficult issue. I know that what I have spoken about tonight will raise the above-mentioned thoughts and discussions. When we bring this law to Parliament, we will engage in a full debate.

But tonight, I wanted to outline our comprehensive approach to this matter. We have a stable, generally harmonious society. To continue to be this way, we will act decisively. I believe that the new equilibrium will keep Singapore a tolerant and inclusive society for many years to come.