Speech By Prime Minister Mr Lee Kuan Yew At The Dinner In Honour Of The Prime Minister Of Japan, Mr Zenko Suzuki, And Mrs Sachi Suzuki At The Istana On Tuesday, 13 January 1981

Singapore Lee Kuan Yew · Prime Minister of Singapore

13 January 1981 · Dinner in honour of the Prime Minister of Japan, Zenko Suzuki, and Mrs Sachi Suzuki · Istana, Singapore, Singapore

Context
Lee addressed a dinner at the Istana in Singapore on January 13, 1981, honouring visiting Japanese Prime Minister Zenko Suzuki, praising Japanese work attitudes and technical assistance and stressing Japan-ASEAN economic cooperation for stability.
Main themes
Japanese Prime Minister Suzuki's visit to Singapore, Japan-ASEAN cooperation, economic development as protection against subversion, poor economic prospects for the 1980s, Japanese work ethos and productivity, labour-management cooperation, Japan as Singapore's trading partner and investor, Japanese technical assistance, Japan-Singapore Institute of Software Technology, knowledge transfer over monetary aid
Duration
~4 min
12th percentile
Words
461
12th percentile
Sentences
22
12th percentile
Readability
29
14th percentile
Grade
14.5
71st percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.21
51st percentile

Source: National Archives of Singapore ↗

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 45%45%
  • Ceremonial 36%36%
  • Social 9%9%
  • Technological 9%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

22 sentences in 8 paragraphs

It is my pleasure and honour to extend a warm welcome to Your Excellency and Mrs Suzuki, your Cabinet Ministers, members of the Liberal Democratic Party, and other distinguished members of your delegation.

Your visit symbolises the desire of both sides for closer cooperation to safeguard stability and advance their economic interests. Economic development is the most effective inoculation against subversion and revolution. The greater the growth in per capita GDP in ASEAN, and the more widely the benefits are spread, the better are the prospects of enduring stability in ASEAN and of continuing friendship and cooperation between Japan and ASEAN.

The economic prospects for the 1980s are far from promising. The economies of America and Western Europe suffer from sluggish growth, high inflation, high oil prices, and high unemployment. In these adverse circumstances, Japan’s record of moderate growth and moderate inflation with low unemployment is a tribute to the Japanese people and their government. It is not simply because of high Japanese technology. The West also has high technology. It is the unique Japanese ethos or team spirit, the work attitudes of Japanese workers, constantly seeking new ways to achieve perfection or zero defect in their work, the close and special relationships between management and labour, between government planners and private sector entrepreneurs, these are special factors for the high growth rates in Japanese productivity. Singaporeans have much to learn from the Japanese, especially in work attitudes, and in cooperative, not adversary, relationships between workers and management.

Japanese-Singapore understanding has deepened in the years since the late Prime Minister Eisaku Sato, first visited Singapore in September 1967. He was the first Japanese Prime Minister to visit Southeast Asia after the war. In 1979, Japan become Singapore’s third largest trading partner. In 1980, Japan became Singapore’s second largest foreign investor after the US.

We value Japan’s technical assistance. The establishment of the Japan- Singapore Institute of Software Technology, the assistance extended to the Engineering Department and the new Japanese Studies Department in the National University of Singapore, these will germinate new ideas in fresh sectors of high growth. The help your government is rendering Singapore in these fields is more valuable than monetary aid or soft loans. For they are long-lasting transfers of knowledge and value systems, which will enable us to emulate, to some extent, the way in which Japan anticipates the future, and overcomes or avoids foreseeable problems.

The Japan-Singapore relationship is one of understanding and cooperation.

I look forward to a strengthening of this relationship under your leadership.

Now let me ask you all to rise and drink with me a toast to the health and success of the Prime Minister and Mrs Suzuki, and to the security and prosperity of the government and the people of Japan.