Press conference of the President of the Government after the V Conference of Presidents.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy addressed a press conference following the Fifth Conference of Presidents in Spain on October 1, 2012, summarizing agreements reached on fiscal consolidation and the economic crisis.
- Main themes
- Fiscal consolidation, economic crisis, Conference of Presidents, autonomous communities, public deficit reduction, euro zone obligations, fiscal pact, regional financing system, economic competitiveness, intergovernmental cooperation
- Duration
- ~34 min
- Words
- 4,032
- Sentences
- 148
- Readability
- 48
- Grade
- 13.3
- Syntax
- 3.30
- Vocabulary
- 1.95
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
148 sentences in 65 paragraphs
President.- Good afternoon, ladies and gentlemen, and thank you very much for your attendance at this meeting.
The meeting of the Conference of Presidents has just concluded, which began, as you all know, this morning with a brief breakfast with His Majesty the King and with Prince Felipe. The actual meeting started at 9:30 in the morning; between 9:30 and 1:30, we discussed the initial intervention I made in my capacity as president of the Conference and president of the Government, and then, starting at 2:00 in the afternoon, we moved on to discuss various aspects related to a proposed Declaration, which was made available to all present.
In the end, we unanimously approved the proposed Declaration. I do not know if this proposal has been delivered to all of you at this moment. I am told it has not, but I assume that in a few minutes it will be made available to you, and I would like to make just a few comments on it.
First, I believe that today’s meeting of the Conference of Presidents has been very important, fundamentally for one reason: because we have talked about important issues. We have discussed the economic crisis, which at this moment is the greatest concern for all Spaniards; we have talked about people, their economic situation, and what we should do or what we could do to try to alleviate it as much as possible, to improve it, to face the crisis, and to resolve the problems of all Spaniards.
In my opinion, it has been very positive that we have reached points of agreement, points of agreement that I would say are general points of agreement; but I think it is very important. It would be impossible for us to reach agreements on every single policy that needs to be implemented and on all the reforms that need to be proposed, but we have reached agreements on some general points, which I want to say comforts me and I believe should comfort us all.
I want to thank all the Presidents of all the autonomous communities who have come here; they have all come, and they have also made an effort to bring positions closer together. There have been many interventions throughout the morning and, above all, also throughout the afternoon. In the end, an agreement was reached on a text of which I would highlight the following as the most important or most relevant issues:
First, the Conference of Presidents has expressed its commitment to fiscal consolidation. I believe this is very important; it helps to build confidence in our country, because all Administrations, the central State Administration and the autonomous Administration, are telling anyone who will listen that we are committed to fiscal consolidation and, therefore, to reducing the public deficit.
It is also established here that we will fulfill the obligations arising from our membership in the euro and the obligations arising from the Treaties on stability, coordination, and governance of the Economic and Monetary Union, which is the Fiscal Pact.
I believe this is important. That in Spain, as a whole, a strongly decentralized country, where spending centers are not only in the central State Administration but also in the Autonomous Communities and in Social Security itself; that we all express our commitment to meet the public deficit targets for the coming years is good, because it is fulfilling a commitment, but it is also good because reducing the deficit is never bad. On the contrary, what is not good is to spend for a long time what you do not have.
We have also agreed, in relation to this point of the public deficit, that the Council of Fiscal and Financial Policy will establish a procedure for next year to determine the criteria for distributing the public deficit targets arising from the path of fiscal consolidation within the European Union.
As you all know, there are already established criteria for this year, which have been reflected in the General State Budgets, and in those of some autonomous communities that have presented them, and next year these proposals or criteria will be discussed again within the Council of Fiscal and Financial Policy.
Also, in relation to this matter and referring to the financing system of the Autonomous Communities, the Declaration states that the Conference of Presidents is aware that, in accordance with the laws -- and I will not cite which ones; the paper will be delivered to you later --, in the terms and deadlines provided therein, it is the responsibility of the Permanent Technical Committee for Evaluation to analyze the effect of the application of the financing system and to report the results of these analyses to the Council of Fiscal and Financial Policy, which will make the appropriate decision if necessary.
Therefore, I believe this is the most important aspect in relation to the first point, which is the agreement to support fiscal consolidation policies.
Second point. Spain needs a more competitive economy, which is logical, and considers it essential to continue advancing in the implementation of measures to promote growth and job creation. There has been a debate, which you all know, about whether austerity or growth measures. I believe that all sensible people have understood that austerity is necessary and that, at the same time, growth and employment measures are needed, and the Conference of Presidents has also understood this today.
The Declaration speaks of the need to intensify collaboration and cooperation between Autonomous Communities and the State to promote the necessary reforms in order to facilitate economic development, to streamline the relationship of entrepreneurs with the Administrations, and to energize the Spanish productive fabric. Here some issues are pointed out; I will refer to them briefly and then they will be included in the Declaration.
An evaluation of active and passive employment policies will be carried out to strengthen their efficiency and to improve their interaction, as well as to strengthen the coordination processes between the state public employment service and the autonomous public employment services.
It is also mentioned to share a legal environment and more effective public Administrations to promote entrepreneurship, investment, growth, the productive fabric, and the development of new sectors of activity.
It is also mentioned, and we will do this, to create a working group within the Sectoral Conference to develop a program for administrative rationalization, in order to eliminate bureaucratic obstacles, simplify regulations, and procedures, and avoid duplications. I believe this is important. I believe that in Spain there is excessive regulation, sometimes contradictory, and I believe that an important effort can be made to reform the Administration, for which, I insist, a working group will be created within the corresponding Sectoral Conference.
Thirdly, the Conference of Presidents has agreed to support the measures adopted at the European Council within the framework of the Pact for Growth and Employment. As you know, very important decisions were made at the last European Council. This European Council was described by some as decisive for the future of the European Union. And what happens is that decisions were made, and their implementation is slow. What we ask from here is that what has been agreed in the Pact for Growth and Employment at the European Council at the end of June be implemented as quickly as possible.
Also, since before the end of the year, in this quarter, the community budget for the coming years will be discussed, there is clear support from the Conference for the Common Agricultural Policy and an adequate level of resources for cohesion policy, paying special attention to transitional regions and to the outermost regions, and taking into account the need to work for the development of a special treatment for insularity and specific for the Cities of Ceuta and Melilla.
Fourthly, in addition to, as I have said, the public deficit, structural reforms in Spain and structural reforms in Europe, the Conference of Presidents considers that financial tension and doubts about the viability of the single currency make it necessary to have instruments that guarantee access to adequate financing, not only for public Administrations but also for the private sector, with special consideration for small and medium-sized enterprises. This is a very important issue for Spain, as you know. It is very difficult to face the situation generated by the economic crisis when the difficulties for financing are great for many institutions and prices are exorbitant, and, of course, very far from the prices at which other countries in the Union are financed, which shows that, without a doubt, the Monetary Union is not complete in its design.
Therefore, the last point, which is the fifth, states that the Conference of Presidents notes that the economic crisis has highlighted the deficiencies in the institutional architecture of the eurozone and supports economic union, political union, fiscal union, and banking union, as proposed at the European Council last June.
In summary, this is a commitment from all for more Europe. Spain is a country that is very comfortable in Europe. We believe that Europe is a space of democracy, freedom, coexistence, and human rights. Our entry into the euro was very good for Spain. Consider that, although we are now in a situation that is not good and there are many people who cannot work, when we entered the euro, 12,500,000 people were working in Spain. Twenty million people reached employment, and today seventeen million or just over seventeen million are working, which, in any case, is many more than were working when we entered the euro.
The euro has been good for Spain; Spain bets on it, on its consolidation, on its irreversibility, and for Europe to be an important actor, one of the important ones, in an increasingly open and competitive global world. And to be so, we must advance in political union, economic union, fiscal union, and banking union.
In summary, there were people from different political parties here, and there were people who, even belonging to the same parties, could have contradictory interests, because some are presidents of an Autonomous Community with certain characteristics and others preside over other Autonomous Communities with different characteristics.
It was not easy to reach an understanding, but I believe that today Spain sends a good message: there is agreement, there are points of convergence on very important issues. It is true that we all talk about the need to make reforms, about fiscal consolidation and the public deficit, and we may not agree on whether to act in this or that area to reduce the public deficit. But I do consider it very important, and I give it a lot of value, and that is why I appreciate the effort that everyone has made, that essentially, on the most important objective, we have all agreed and reached a point of convergence.
Ladies and gentlemen, from there, I am at your disposal. I am a bit in a hurry because I have the Italian president, and I would not want him to arrive at Moncloa before I do.
Q.- Mr. President, I wanted to ask you if you do not think that next year the Government will yield and want the deficit to be distributed differently. The Government has agreed in the Declaration that it is possible that next year's deficit will be distributed differently, that it will not have to be reduced to 0.7 percent. Is this not a bad image for the markets, because it is true that the Autonomous Communities have been the main responsible for the public deficit during 2011, for the deviation that occurred? So, I do not know to what extent the Government will be willing to allow this revision to take place.
President.- I believe that it is not good, in terms of the markets, as you say, and that is why it will not happen in 2013, but it is something to be considered for 2014, in light of the evolution of the State or the Central State Administration, and of the Autonomous Communities themselves.
In any case, the key objective is for Spain, as a country, to meet its deficit commitments with the European Union. I am not so concerned about the distribution at this moment, but I have no objection to that debate taking place for 2014. But it would not make sense now, and, of course, both the Central State Administration and the Autonomous Communities and Social Security must make a joint effort to overcome this situation.
Q.- I understand that if they have agreed to reform it for later, have all the Communities accepted this year's distribution because, according to what we are told, there has been a lot of debate within? We know that Catalonia was not in favor and Andalusia was not in favor of the distribution. Have all accepted the distribution? Do you think they will all comply? Will they accept what they have been told?
Second question, after the unemployment figure known today, are you concerned that the labor reform is not working as you expected?
Finally, Mr. President, is the request for a rescue for Spain imminent?
President.- In relation to the last question, no.
Regarding labor reform, it is evident that labor reform will produce all its effects as soon as economic activity begins to manifest itself in our country.
However, I must tell you something. The entrepreneurs' contract is functioning very well in such a difficult and complex situation as the one we are going through. And, in terms of EREs, while in recent years every time there was an ERE it ended with a dismissal, now many EREs no longer end in dismissal, but rather in a temporary suspension or a change in working conditions; for example, mobility. That is to say, that flexibility, from that point of view, we do believe has worked; but we already said at the time that labor reform is not the only instrument that allows for job creation, much less immediately. But it is a very important instrument for flexibilizing labor relations and for creating jobs in the future.
Therefore, I have confidence in labor reform, which is one of the reforms that has received the most support from the Government.
In relation to the first question, the Declaration that will be handed to you now has been signed by each and every one of the people who were there.
Q.- Mr. President, do you believe that this agreement strengthens the State of Autonomies? Above all, do you believe that Catalonia will continue to be a fundamental piece, a fundamental Community, of the State of Autonomies?
President.- With this agreement, I believe that common sense is certainly reinforced. I think that is fundamentally what is reinforced. In a situation that Spain is going through, the fact that the presidents of the Autonomous Communities meet with representatives of the Government of Spain, led by its President, the Minister of Finance, and the Vice President, I believe is a demonstration of common sense, because important matters have been discussed.
From there, I believe that the Autonomous Communities, about which we have heard many things, just like about the political class and many other things over these times, have played a very important role. The Autonomous Communities are part of the model of autonomous state that we all established in 1978. In my opinion, it is a model that is fully valid. The Autonomous Communities are now going through problems, just like the central State Administration and the Town Halls, because there are no revenues, there is no economic activity, and we are in a difficult situation; but the Autonomous Communities, along with the Government and the support of many more people, are decisive for Spain to emerge from the crisis.
Regarding the issue of Catalonia and the events that have occurred in recent days, there has been no debate on that matter nor has anyone raised anything. If you ask me if the issue of the Fiscal Pact or others has been raised, no. The president of the Generalitat has not raised it and has only spoken about the economic situation, which was the fundamental objective we wanted to address here.
Q.- Vice President, I wanted to insist on this point. You say that the Fiscal Pact has not been discussed, but I wanted to know if any president of another Autonomous Community has commented on that claim or that sovereignist debate that exists in Catalonia. Specifically, has there been any call from any president of a Community, or several, for the unity of Spain?
President.- As far as I remember, but I cannot assert it categorically, I have not seen any allusion to anyone present. There were debates, but on very specific issues, among each other. But no.
I believe the meeting took place in a good atmosphere, with a lot of sense and a willingness to overcome problems. I insist, it is difficult because, of course, the financing of the Autonomous Communities is not seen the same way by someone who has their entire population concentrated in large cities as by someone who has the population of the Community dispersed in many places. These are not easy matters, and reconciling the interests and perspectives of one and the other is not easy. But it did not seem to me that there was any reproach and, in no case, any bad manner from anyone towards anyone.
Q.- Would your Government physically act to stop a referendum in Catalonia?
President.- Anticipating events is something that is not advisable to do in any aspect of life, and much less when one is a ruler. A ruler takes positions in response to events that actually occur. Therefore, if that to which you refer were ever announced, I would be happy to answer you.
Q.- Mr. President, I would like to know in what terms the King addressed the regional presidents early this day and if he took the opportunity to make any call for the unity of Spain, as he has publicly done, on the other hand.
President.- You know that I am not the most suitable person to say what the King says and much less to comment on his words. So I regret that I cannot answer your question. What I can tell you is that the presence of the King was very pleasant for all the people who were there.
Q.- Mr. President, you highlight the positive side of the points of agreement that have been reached during the Conference, but do you find it normal that, with a direct threat of an independentist referendum, whether or not it is in the Constitution, with that threat, the president of an Autonomous Community comes before his peers and you, who are the President, and says absolutely nothing about it? Do you think it is normal that there is a crisis of the state model, or some say there is, and it is not raised at the moment they meet? And the same goes for the PSOE and federalism.
President.- I find it positive that everyone has focused on a topic that affects Spaniards, such as the economic crisis. From there, it is evident that there are many things on which the Popular Party and the Socialist Party disagree, the Popular Party and Convergència i Unió, the Socialist Party and Convergència i Unió, or Coalición Canaria. But what seems positive for Spain is that we have focused on that issue.
Today we were not addressing other matters. We did not come here to talk about the state model, nor the Common Agricultural Policy, nor Spain's foreign policy in relation to Latin America or the problems occurring in the Middle East. No, we came here to talk about the economy and we have reached some points of agreement, and whenever points of agreement are reached, one is in a better situation than when none are reached, and I believe the country is too.
Q.- Regarding the request for help from the European Central Bank, did you tell us that the decision has not been made or that it will not be raised this weekend? I do not know if the Government is negotiating that request for help and if there is, if the President knows, the conviction that Germany does not want the rescue to be requested now.
Regardless, I would like an assessment of the leaks to which the Government of Spain is subjected, yesterday, again, from the Reuters agency.
President.- Regarding the leaks, as you know much better than I do, I have never leaked anything in my life. Moreover, I do not intend to do so, and that is why it makes me such a popular figure among some of the journalists who are not here at this moment.
From there, I cannot be responding to leaks every day, because there are even days when the leaks are contradictory. Here the one about the weekend has come out. Well, if there is an agency or someone who says that this weekend we are going to request the rescue, as they say, there are two possibilities: that this agency is right and has better information than I do, which is very possible; or that it is not so, which may also be possible or not, what does it matter!
But, if it serves you at all what I can tell you, and if you think that what I can tell you is more important than that leak, I will tell you no. But, even so, you can think what you deem appropriate and convenient because, moreover, you may be right. So...
Q.- You say that the Autonomous Communities have committed to meet the deficit targets, although many of them may privately acknowledge that it is difficult. Would you bet your hand that they will comply this year?
Then, I do not know if there has also been talk of mechanisms like the Autonomous Liquidity Fund, which may seem to fall short, of which 90 percent has already been requested and there are many Communities to come. Is the Government thinking of expanding it, improving this mechanism for next year?
President.- Regarding the second question, we are going to help the Autonomous Communities to finance themselves. It would be an absolutely irresponsible Government if it did not do so. Therefore, we are going to do it and, in return, we will ask them, as is natural, to comply with their public deficit targets.
This is a difficult moment, this is a moment in which Spain must act together, at least all its Administrations, and the autonomous Administrations are decisive, as I said earlier in response to a colleague, to emerge from the crisis.
Regarding the first question, these are the questions... "Will you bet your hand?" Then, if I do, fine; if I do not, also. It is like that thing of "you rule out or do not rule out," and then we are always in the same. What I am convinced of is that the autonomous Administrations and the Government of Spain itself will do everything in their power to meet the deficit targets. We know it is difficult because we have to go from 9 percent to 6.3 percent, which is 2.7 points, in a time of recession and in a time when financing is difficult to obtain and expensive. But, even so, we are absolutely aware that this is good for Spain; that, moreover, it is our commitment to Europe and that it is a good message for the markets.
And I will tell you more: Spain currently has a very high public deficit, but Spain has been a country that until not long ago had a budget surplus and a public debt that was equivalent to 40 percent of GDP, which is, as you know, very low public debt.
Therefore, this is a cyclical problem, it is not a structural problem of our country, and do not have the slightest doubt that we will overcome it and that together we will make an effort to do so.
Ladies and gentlemen, thank you very much to all.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Muy buenas tardes, señoras y señores, y muchas gracias por su asistencia a esta convocatoria.
Acaba de terminar la reunión de la Conferencia de Presidentes, que se ha iniciado, como todos ustedes saben, esta mañana con un breve desayuno con S.M. el Rey y con el Príncipe Felipe. Luego se ha iniciado la reunión propiamente dicha a las 9,30 de la mañana; entre las 9,30 y las 13,30 hemos debatido la intervención inicial que hice yo en mi condición de presidente de la Conferencia y presidente del Gobierno, y después, a partir de las dos de la tarde, hemos pasado a comentar diversos aspectos relacionados con una propuesta de Declaración, que se puso a disposición de todos los presentes.
Al final, hemos aprobado por unanimidad la propuesta de Declaración. Desconozco si en este momento se ha hecho entrega a todos ustedes de esta propuesta. Me dicen que no, pero supongo que en escasos minutos la pondrán a su disposición y yo sobre ella quisiera hacer sólo algunos comentarios.
Primero, creo que la reunión de la Conferencia de Presidentes de hoy ha sido muy importante, fundamentalmente por una razón: porque hemos hablado de los temas importantes. Hemos hablado de la crisis económica, que en estos momentos es la mayor preocupación que tiene el conjunto de los españoles; hemos hablado de las personas, de su situación económica y de qué es lo que debíamos hacer o qué es lo que podíamos hacer para intentar paliarla en lo posible, para mejorarla, para afrontar la crisis y para resolver los problemas de todos los españoles.
En mi opinión, ha sido muy positivo que hayamos llegado a unos puntos de encuentro, puntos de encuentro que yo diría que son puntos de encuentro generales; pero pienso que es muy importante. Seria imposible que llegáramos a acuerdos en todas y cada una de las políticas que hay que poner en marcha y en todas las reformas que hay que plantear, pero sí hemos llegado a acuerdos en algunos puntos generales, lo cual quiero decir que a mí me reconforta y creo que nos debe reconfortar a todos.
Quiero darles las gracias a todos los Presidentes de todas las autonomías que han venido aquí, todos han venido, y que, además, han hecho un esfuerzo para aproximar posiciones. Ha habido muchas intervenciones a lo largo de la mañana y, sobre todo, y también, a lo largo de la tarde. Al final, se ha llegado a un acuerdo sobre un texto del cual yo señalaría como temas más importantes o como asuntos más relevantes los siguientes:
Primero, la Conferencia de Presidentes ha expresado su compromiso con la consolidación fiscal. Esto creo que es muy importante, esto ayuda a la confianza en nuestro país, porque todas las Administraciones, la Administración central del Estado y la Administración autonómica, le dicen a quien quiera escuchar que nosotros estamos comprometidos con la consolidación fiscal y, por lo tanto, con la reducción del déficit público.
También se establece aquí que cumpliremos las obligaciones derivadas de nuestra pertenencia al euro y las obligaciones derivadas de los Tratados sobre estabilidad, coordinación y gobernanza de la Unión Económica y Monetaria, que es el Pacto Fiscal.
Yo creo que esto es importante. Que en España, en su conjunto, un país fuertemente descentralizado, donde los centros de gasto no están sólo en la Administración central del Estado, sino también en las Comunidades Autónomas y en la propia Seguridad Social; que todos manifestemos nuestro compromiso de cumplir con los objetivos del déficit público para los próximos años esto es bueno, porque es cumplir con un compromiso, pero también es bueno porque reducir el déficit nunca es malo. Antes al contrario, lo que no es bueno es gastar durante mucho tiempo lo que no tienes.
También hemos acordado, en relación con este punto del déficit público, que el Consejo de Política Fiscal y Financiera establezca un procedimiento de cara al año próximo para determinar los criterios de reparto entre las Administraciones Públicas de los objetivos de déficit derivados de la senda de consolidación fiscal en el seno de la Unión Europea.
Como todos ustedes saben, hay unos criterios ya fijados para este año, que se han plasmado en los Presupuestos Generales del Estado, y en los de algunas autonomías que así lo han presentado, y el año que viene se discutirán de nuevo estas propuestas o estos criterios dentro del Consejo de Política Fiscal y Financiera.
También, en relación con este asunto y referido al sistema de financiación de las Comunidades Autónomas, en la Declaración se dice que la Conferencia de Presidentes tiene presente que, de acuerdo con las leyes --y no les voy a citar cuáles son; luego se les entregará el papel--, en los términos y plazos previstos en la misma, corresponde al Comité Técnico Permanente de Evaluación analizar el efecto de la aplicación del sistema de financiación e informar sobre los resultados de estos análisis al Consejo de Política Fiscal y Financiera, que tomará, en su caso, la decisión oportuna.
Por tanto, esto creo que es lo más importante en relación con el primer punto, que es el acuerdo de apoyar las políticas de consolidación fiscal.
Segundo punto. España necesita una economía más competitiva, lo cual es lógico, y considera imprescindible seguir avanzando en la puesta en marcha de medidas para favorecer el crecimiento y la creación de empleo. Ha habido un debate, que todos ustedes conocen, sobre si austeridad o si medidas de crecimiento. Yo creo que todas las personas con sentido común han entendido que es precisa austeridad y que, al mismo tiempo, son medidas de crecimiento y de empleo, y así lo ha entendido también la Conferencia de Presidentes en el día de hoy.
En la Declaración se habla de la necesidad de intensificar la colaboración y la cooperación entre Comunidades Autónomas y el Estado para impulsar las reformas necesarias a fin de facilitar el desarrollo económico, de agilizar la relación de los emprendedores con las Administraciones y de dinamizar el tejido productivo español. Aquí se apuntan algunos temas; voy a referirme a ellos brevemente y luego se recogen en la Declaración.
Se va a llevar a cabo una evaluación de las políticas activas y pasivas de empleo para fortalecer su eficiencia y para mejorar su interacción, así como fortalecer los procesos de coordinación entre el servicio público de empleo estatal y los servicios públicos de empleo autonómicos.
También se habla de compartir un entorno jurídico y unas Administraciones públicas más eficaces para favorecer la iniciativa empresarial, la inversión, el crecimiento, el tejido productivo y el desarrollo de nuevos sectores de actividad.
Se habla también, y así lo vamos a hacer, de crear un grupo de trabajo en el seno de la Conferencia Sectorial para elaborar un programa de racionalización administrativa, a fin de eliminar trabas burocráticas, simplificar normativa, regulación y procedimientos, y evitar duplicidades. Creo que esto es importante. Creo que en España hay excesiva regulación, repetida, a veces contradictoria, y creo que se puede hacer un esfuerzo importante de reformar la Administración, a cuyos efectos, insisto, se va a crear un grupo de trabajo en el seno de la Conferencia Sectorial correspondiente.
En tercer lugar, la Conferencia de Presidentes ha acordado apoyar las medidas adoptadas en el Consejo Europeo en el marco del Pacto por el Crecimiento y el Empleo. Como saben ustedes, en el último Consejo Europeo se tomaron decisiones muy importantes. Este Consejo Europeo fue un Consejo calificado por algunos como decisivo para el futuro de la Unión Europea. Y lo que sucede es que se tomaron decisiones y las decisiones en su aplicación van lentas. Lo que pedimos desde aquí es que lo que se ha acordado en el Pacto por el Crecimiento y el Empleo en el Consejo Europeo de finales del mes de junio se ponga en marcha a la mayor celeridad posible.
Asimismo, también, puesto que antes de fin de año, en este trimestre, se va a discutir el presupuesto comunitario para los próximos años, hay un apoyo claro de la Conferencia a la Política Agrícola Común y un nivel de recursos adecuados también para la política de cohesión, atendiendo especialmente a las regiones en transición y a las ultraperiféricas, y teniendo en cuenta la necesidad de trabajar para el desarrollo de un tratamiento especial de la insularidad y específico para las Ciudades de Ceuta y de Melilla.
En cuarto lugar, además de, como he dicho, el déficit público, las reformas estructurales en España y las reformas estructurales en Europa, la Conferencia de Presidentes considera que la tensión financiera y las dudas sobre la viabilidad de la moneda única hacen necesaria la disponibilidad de instrumentos que garanticen el acceso a una financiación adecuada, no sólo a las Administraciones públicas, sino también al sector privado, con especial consideración a las pequeñas y medianas empresas. Éste es un tema muy importante para España, como ustedes conocen. Es muy difícil afrontar la situación que genera la crisis económica cuando las dificultades para financiarse son grandes para muchas instituciones y los precios son desmesurados, y, desde luego, muy alejados de los precios a que se financian otros países de la Unión, lo cual demuestra que, sin duda alguna, la Unión Monetaria no está completa en su diseño.
Por eso, el último punto, que es el quinto, dice que la Conferencia de Presidentes constata que la crisis económica ha puesto relieve en las deficiencias de la arquitectura institucional de la zona euro y le da un apoyo a la unión económica, a la unión política, a la unión fiscal y a la unión bancaria, tal y como fue planteada en el Consejo Europeo del pasado mes de junio.
Se trata, en suma, de una apuesta de todos por más Europa. España es un país que está muy cómodo en Europa. Nosotros creemos que Europa es un espacio de democracia, de libertad, de convivencia y de derechos humanos. Nuestra entrada en el euro fue muy buena para España. Fíjense ustedes en que, aunque ahora estemos en una situación económica que no es buena y haya muchas personas que no puedan trabajar, cuando entramos en el euro en España trabajaban 12.500.000 personas. Llegaron a trabajar veinte millones y hoy trabajan diecisiete millones o diecisiete millones y pico que, en cualquier caso, son muchos más que los que lo hacían cuando entramos en el euro.
El euro ha sido bueno para España, España apuesta por el mismo, por su consolidación, por su irreversibilidad y porque Europa sea un actor importante, de los importantes, en un mundo global, cada vez más abierto y más competitivo. Y para serlo tenemos que avanzar en la unión política, en la unión económica, en la unión fiscal y en la unión bancaria.
En suma, aquí había personas de partidos políticos diferentes y había personas que, aun militando en los mismos partidos, podían tener intereses contradictorios, porque unos son presidentes de una Comunidad Autónoma con determinadas características y otros presiden otras Comunidades Autónomas con otras características diferentes.
No era fácil llegar a un entendimiento, pero yo creo que hoy España da un buen mensaje: hay acuerdo, hay puntos de encuentro en temas muy importantes. Luego, es verdad que todos hablamos de la necesidad de hacer reformas, de la consolidación fiscal y del déficit público, y podemos no estar de acuerdo en que si para reducir el déficit público hay que actuar en éste o en este área. Pero yo sí considero muy importante, y le doy mucho valor, y por eso agradezco el esfuerzo que han hecho todos, el que en lo esencial, en el objetivo más importante, todos nos hayamos puesto de acuerdo y hayamos llegado a un punto de encuentro.
Señoras y señores, a partir de ahí, estoy a su disposición. Tengo un poco de prisa porque tengo al presidente italiano y no quisiera que llegase antes que yo a Moncloa.
P.- Presidente, yo quería preguntarle si no le parece que el año que viene el Gobierno ceda y quiera que se reparta el déficit de forma diferente. El Gobierno ha pactado en la Declaración que es posible que el déficit del año que viene se reparta de otra forma, que no haya que reducir el déficit al 0,7 por 100. ¿No es una imagen mala de cara a los mercados, porque es verdad que las Comunidades Autónomas han sido las grandes responsables del déficit público durante el año 2011, de la desviación que se produjo? Entonces, yo no sé hasta qué punto el Gobierno va a estar dispuesto a que esa revisión se produzca.
Presidente .- Yo creo que no es bueno, de cara a los mercados, como usted dice, y por eso no se va a producir en el año 2013, sino que se trata de plantearlo en el año 2014, a la vista de la evolución del Estado o de la Administración central del Estado, y de las propias Comunidades Autónomas.
En cualquier caso, el objetivo capital es que España, como país, llegue en su déficit al cumplimiento de nuestros compromisos con la Unión Europea. No me preocupa tanto la distribución en este momento, pero no tengo inconveniente en que se produzca ese debate de cara a 2014. Pero ahora no tendría sentido y, desde luego, tanto la Administración Central del Estado como las propias Comunidades Autónomas y la Seguridad Social tienen que hacer un esfuerzo conjunto para superar esta situación.
P.- Entiendo que, si han pactado reformarlo para más adelante, ¿todas las Comunidades han aceptado el reparto de este año porque, según nos cuentan, ha habido muchísimo debate dentro? Sabemos que Cataluña no estaba a favor y Andalucía no estaba a favor del reparto. ¿Todas han aceptado el reparto? ¿Usted cree que todas van a cumplir? ¿Van a aceptar lo que les han dicho?
Segunda cuestión, tras la cifra de paro conocida hoy, ¿le preocupa que la reforma laboral no esté funcionando como usted esperaba?
Por último, Presidente, ¿es inminente la petición de rescate de España?
Presidente .- En relación con la última pregunta, no.
En cuanto a la reforma laboral, es evidente que la reforma laboral producirá todos sus efectos en cuanto la actividad económica comience a hacerse patente en nuestro país.
Sin embargo, sí tengo que decirle alguna cosa. El contrato de emprendedores está funcionando muy bien, en una situación tan difícil y compleja como ésta por la que estamos pasando. Y, en materia de EREs, mientras que a lo largo de los últimos años siempre que había un ERE terminaba con un despido, ahora muchos EREs ya no terminan en despido, sino en una suspensión temporal o en un cambio en las condiciones de trabajo; por ejemplo, movilidad. Es decir, esa flexibilidad, desde ese punto de vista, sí creemos que ha funcionado; pero ya dijimos en su día que no es la reforma laboral el único instrumento que permite que se cree empleo, y menos de manera inmediata. Pero sí es un instrumento muy importante para flexibilizar las relaciones laborales y para crear empleo en el futuro.
Por tanto, tengo confianza en la reforma laboral, que es una de las reformas que más apoyo ha merecido por parte del Gobierno.
En relación a la primera pregunta, la Declaración que se les entregará ahora lo han suscrito todos y cada una de las personas que estaban ahí.
P.- Presidente, ¿con este acuerdo cree usted que se refuerza el Estado de las Autonomías? Sobre todo, ¿cree usted que Cataluña seguirá siendo una pieza fundamental, una Comunidad fundamental, del Estado de las Autonomías?
Presidente .- Con este acuerdo, desde luego, yo creo que se refuerza el sentido común. Creo que es fundamentalmente lo que se refuerza. En una situación por la que está pasando España el hecho de que se reúnan los presidentes de las Comunidades Autónomas con unos representantes del Gobierno de España, encabezados por su Presidente, el ministro de Hacienda y la señora Vicepresidenta, creo que es una demostración de sentido común, porque se ha hablado de lo importante.
A partir de ahí, yo creo que las Comunidades Autónomas, sobre las cuales hemos oído muchas cosas, igual que sobre la clase política y sobre otras muchas cosas a lo largo de estos tiempos, han desempeñado una labor muy importante. Las Comunidades Autónomas forman parte del modelo de Estado autonómico que todos nos dimos en el año 1978. En mi opinión, es un modelo plenamente vigente. Las Comunidades Autónomas pasan ahora por problemas, igual que la Administración central del Estado y los Ayuntamientos, porque no hay ingresos, no hay actividad económica y estamos en una situación difícil; pero las Comunidades Autónomas, junto con el Gobierno y el apoyo de mucha más gente, son decisivas para que España salga de la crisis.
En cuanto al tema de Cataluña y a los acontecimientos que se han producido en los últimos días, sobre ese asunto no ha habido ningún debate ni nadie ha planteado nada. Si me pregunta si se han planteado el asunto del Pacto Fiscal u otros, no. El presidente de la Generalitat no lo ha planteado y ha hablado solamente de la situación económica, que era el objetivo fundamental que aquí queríamos tratar.
P.- Vicepresidente, yo quería insistir en este punto. Dice usted que no se ha hablado del Pacto Fiscal, pero quería saber si algún presidente de otra Comunidad Autónoma ha comentado algo sobre esa pretensión o ese debate soberanista que hay en Cataluña. En concreto, ¿se ha hecho algún llamamiento por parte de algún presidente de Comunidad, o varios, a la unidad de España?
Presidente .- Que yo recuerde, pero tampoco puedo afirmarlo de forma categórica, no he visto ninguna alusión a nadie de los presentes. Hubo debates, pero sobre temas muy puntuales, entre unos y otros. Pero no.
Creo que la reunión se desarrolló en buen ambiente, con mucho sentido y con voluntad de superar problemas. Insisto, es difícil porque, claro, la financiación autonómica no ve igual alguien que tiene toda su población concentrada en grandes ciudades que alguien que tiene la población de la Comunidad dispersa en muchos sitios. No son cosas fáciles y aunar los intereses y la forma de ver las cosas de unos y otros no es fácil. Pero no me ha parecido que haya habido ningún reproche y, en ningún caso, ningún mal modo de nadie hacia nadie.
P.- ¿Su Gobierno actuaría físicamente para parar un referéndum en Cataluña?
Presidente .- Adelantar acontecimientos es algo que no conviene hacer en ninguna faceta de la vida y mucho menos cuando es un gobernante. Un gobernante toma posiciones ante hechos que efectivamente se producen. Por tanto, si alguna vez se anunciara eso a lo que usted se refiere, yo le contestaré con mucho gusto.
P.- Presidente, a mí me gustaría saber en qué términos se ha dirigido el Rey a los presidentes autonómicos a primera hora de este día y si ha aprovechado para hacer algún llamamiento hacia la unidad de España, como ya ha hecho públicamente, por otra parte.
Presidente .- Ya sabe usted que yo no soy el más indicado para decir qué es lo que dice el Rey y mucho menos para hacer un comentario sobre sus palabras. Así que lamento no poder responderle a la pregunta. Lo que sí puedo decirle es que la presencia del Rey fue muy grata para todas las personas que estábamos allí.
P.- Presidente, usted resalta el lado positivo de los puntos de encuentro que se han dado durante la Conferencia, pero ¿le parece normal que, habiendo una amenaza directa sobre un referéndum independentista, esté o no en la Constitución, habiendo esa amenaza, que venga el presidente de una Comunidad Autónoma ante sus pares y usted, que es el Presidente, y no diga absolutamente nada al respecto? ¿Le parece que es normal que hay una crisis de modelo de Estado, o algunos dicen que la hay, y no se plantee en el momento en el que se reúnen? Y lo mismo digo con el PSOE y el federalismo.
Presidente .- A mí me parece positivo que todo el mundo se haya ocupado de un tema que les afecta a los españoles, como es la crisis económica. A partir de ahí, es evidente que hay muchas cosas en las que discrepan el Partido Popular y el Partido Socialista, el Partido Popular y Convergència i Unió, el Partido Socialsista y Convergència y Unió, o Coalición Canaria. Pero lo que me parece positivo para España es que nos hayamos ocupado de ese tema.
Hoy no tratábamos otros asuntos. No hemos venido aquí a hablar ni del modelo de Estado, ni de la Política Agraria Común, ni de la política exterior de España en relación con América Latina o con los problemas que se están produciendo en el Oriente Medio. No, aquí hemos venido a hablar de economía y hemos llegado a algunos puntos de encuentro, y, siempre que se llega a puntos de encuentro, está uno en mejor situación que cuando no se llega, y creo que el país, también.
P.- Sobre la petición de ayuda al Banco Central Europeo, ¿nos ha dicho que no está tomada la decisión o que no se va a plantear este fin de semana? Yo no sé si el Gobierno está negociando esa petición de ayuda y si existe, si lo sabe el Presidente, el convencimiento de que Alemania no quiere que se pida ahora el rescate.
Independientemente, me gustaría una valoración sobre las filtraciones a las que se somete al Gobierno de España, ayer, de nuevo, de la agencia Reuters.
Presidente .- Sobre las filtraciones, como ustedes saben muchísimo mejor que yo, yo jamás he hecho una filtración en mi vida. Además, no pienso hacerla y, por eso, eso me convierte en un ser tan popular ante algunos de los periodistas que no están aquí en estos momentos.
A partir de ahí, tampoco puedo estar contestando a filtraciones todos los días, porque incluso hay días que las filtraciones son contradictorias. Aquí ha salido la del fin de semana. Pues muy bien, si hay una agencia o alguien que dice que este fin de semana vamos a pedir el rescate, como dicen ellos, caben dos posibilidades: que esa agencia tenga razón y mejor información que yo, lo cual es muy posible; o que no sea así, lo cual a lo mejor también es posible o no, ¡qué más da!
Pero, si a usted le sirve de algo lo que yo pueda decirle, y si le parece que lo que yo pueda decirle es más importante que esa filtración, le diré que no. Pero, aun así, puede usted pensar lo que estime oportuno y conveniente porque, además, a lo mejor acierta. O sea que…
P.- Usted dice que las Comunidades Autónomas se han comprometido a cumplir con los objetivos de déficit, aunque muchas de ellas igual en privado pueden reconocer que es difícil. ¿Usted pondría la mano en el fuego por que este año van a cumplir?
Luego, no sé si se ha hablado también de mecanismos como el Fondo de Liquidez Autonómico, que puede parecer que se queda corto, del que ya se ha pedido el 90 por 100 y hay muchas Comunidades por venir. ¿El Gobierno está pensando en ampliarlo, en mejorar este mecanismo para el año que viene?
Presidente .- En relación con la segunda pregunta, nosotros vamos a ayudar a las Comunidades Autónomas a que se puedan financiar. Sería un Gobierno absolutamente irresponsable si no lo hiciera. Por tanto, lo vamos a hacer y, a cambio, les vamos a pedir, como es natural, que cumplan con sus objetivos de déficit público.
Éste es un momento difícil, éste es un momento en el que tiene que actuar España conjuntamente, al menos todas sus Administraciones, y las Administraciones autonómicas son decisivas, como dije antes en contestación a un colega, para salir de la crisis.
En relación con la primera pregunta, éstas son las preguntas… "¿Usted pone la mano en el fuego?". Entonces, si la pongo, bien; si no la pongo, también. Es como eso de "usted descarta o no descarta", y entonces estamos siempre en lo mismo. Yo de lo que sí estoy convencido es que las Administraciones autonómicas y el propio Gobierno de España van a hacer todo cuanto estén en sus manos para cumplir los objetivos de déficit. Sabemos que es difícil, porque tenemos que bajar de un 9 por 100 a un 6,3 por 100, que son 2,7 puntos, en época de recesión y en época donde la financiación está difícil de conseguir y es cara. Pero, aun así, somos absolutamente conscientes de que eso es bueno para España; de que, además, es nuestro compromiso para Europa y de que ése es un buen mensaje de cara a los mercados.
Y le diré más: España tiene ahora un déficit público muy elevado, pero España ha sido un país que hasta no hace muchos años llegó a tener superávit presupuestario y una deuda pública que era equivalente al 40 por 100 del PIB, que es una deuda pública, como usted sabe, muy baja.
Por tanto, éste es un problema coyuntural, no es un problema estructural de nuestro país, y no le quepa a usted la más mínima duda de que lo vamos a superar y que entre todos haremos un esfuerzo para ello.
Señoras y señores, muchísimas gracias a todos.