Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

15 May 2012

Context
Rajoy responded to parliamentary questions in the Spanish Congress on May 15, 2012, defending the government's draft law creating a single market and competition regulator.
Main themes
Market regulation reform, National Commission of Markets and Competition, regulatory consolidation, public sector efficiency, competition defense, EU law compliance, supervisory body restructuring, austerity measures, institutional governance
Duration
~24 min
74th percentile
Words
2,861
74th percentile
Sentences
110
67th percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
13.0
57th percentile
Syntax
3.20
72nd percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 52%49%
  • Institutional 30%28%
  • Ceremonial 13%13%
  • Social 4%4%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

110 sentences in 50 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josu Iñaki Erkoreka, of the Basque Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, the Government you preside has approved a draft law that revolutionizes the regulation and supervision of markets and competition. It includes, among other things, the creation of a single, multisectoral body that will integrate -- it is said -- all powers related to market regulation and competition defense that are currently in the hands of different bodies. In other words, it puts water and oil, which, as everyone knows, repel each other, in the same container.

The proposal has surprised both supporters and opponents, because under the appearance, under the pretext, of austerity, it can create an apparently hypersimplified body that ultimately produces negative effects due to its ineffectiveness, its dysfunctionality, and because it may be contrary to the directives of Community law. Therefore, I pose the question that appears on the agenda: do you persist in the intention to establish a single regulatory body for markets and competition?

President.- Mr. Erkoreka, indeed, on February 24, the Council of Ministers approved the Draft Law that creates the National Commission of Markets and Competition, which integrates eight supervisory bodies into one.

What we aim to achieve with this is, first of all, to increase the efficiency of the public sector. That is to say, the points of connection between the supervisors have led to numerous duplicated structures, the cost of which is borne by economic operators in the form of fees. I believe that, in addition, with this integration, many common expenses will be saved, and this is always important; but, furthermore, it aims to increase the effectiveness of supervision by providing the institutional bases for a comprehensive competition supervision policy.

At this moment, the existence of so many bodies leads to many coordination failures and delays that entail costs for the citizen. Moreover, coordination failures, consisting of the adoption of divergent criteria, affect the legal certainty of companies and consumers.

Thirdly, it incorporates a restructuring and clarification of competencies between the Commission and the ministerial departments, which allows the Commission of Markets and Competition to truly focus on supervising and promoting competition.

Finally, the appointment system implies the professionalization of supervision and the enforcement of competition defense regulations.

In Europe, there are different models. There are some similar to the one we are proposing, such as in Germany or the United Kingdom. In any case, we have sent this Draft Law to all advisory bodies, to all organizations, and it has also been opened to the public. Many people are putting forward their ideas on this topic, and we are willing to consider them, just as anyone from your Parliamentary Group can contribute.

Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, I will not deny that the current model is not improvable and that the reduction of some bodies is, even, advisable from the efficiency standpoint; but the option to integrate all regulatory functions of all markets and competition defense into a single body is as objectionable as the reasons put forward in the Draft Law to justify this option are also objectionable.

Allow me to give you some reasons. First of all, you spoke to me about two comparative models, but in Europe there is only one model that meets these characteristics, which is that of Estonia, and I believe that Estonia has little in common with Spain in all these aspects.

It is also not true that this formula is a sure way to gain efficiency, because, given the multitude, complexity, heterogeneity, and even specificity of the competencies assigned to national regulatory authorities by Community directives, grouping them all into a single body could make this body literally ungovernable, which would indeed be detrimental to its effectiveness.

Thirdly, it is more than doubtful that this will meet the requirements of European law. Specificity is violated, independence and impartiality are violated, and separate and insufficient funding is not guaranteed.

Mr. President, in Hungary there is a similar case for which an infringement procedure has just been opened by the European Commission. Let us not suffer the same fate.

President.- I have already told you that we are willing to listen attentively to anyone who has any observations on this matter; but I must say that I do not share your view that this model is that of Estonia. In the United Kingdom, all sectoral regulators apply the Competition Defense Law in their respective sectors; however, in Germany, there is a single multisectoral regulator that groups the supervision of the different regulated sectors. Therefore, it is not the case that just because a system is new or different it is better or worse; what matters is to study the alternatives well and to carry out the integration carefully, with an appropriate design of the new institution and the value and professionalism of the personnel that comprise it.

I do not have as many doubts as you do regarding this matter. In any case, as I have said, I am willing to consider it, but I believe it is good to have a single supervisory body, because it makes no sense to have eight bodies...

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Rosa Díez, of the Parliamentary Group of Union, Progress and Democracy

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ms. Díez.- Every time you fail to keep an electoral promise, you announce a new cut or a tax amnesty for defaulters and tell us that it is a consequence of the inherited legacy.

This morning, a person entered my Facebook account and, knowing that I was going to ask this question, said to me: "Ms. Díez, ask the President if you do not feel our desperation and our fear, if you have all become deaf." That is why I ask you, President: do you believe that the inherited legacy justifies all the measures your Government is taking?

President.- Regarding the person who speaks to you on Facebook, I want to say that I am very aware and perfectly knowledgeable about what is happening. I know that there are many difficulties. Many Spaniards are having a hard time, but I must say that precisely for that reason I am doing what I believe is the policy that Spain needs in such a serious situation as the one we are experiencing. And I do this with a double objective: first, to stop the decline; and, second, to grow and create jobs.

Ms. Díez.- President, you are managing a legacy that has accumulated over the last few years, if I may say so, in a community property regime. It is true that the last Government left the country in shambles, but it is equally true that you governed in half of the institutions while the triple crisis (political, economic, and social) was brewing in Spain.

Moreover, you are co-responsible for a good part of the wrong measures promoted by the previous Government. You did not oppose the new system of regional financing; you did not oppose the wasteful and failed Plan E; you supported the "baby checks"; you together - you in opposition; they in Government - rejected our proposal to depoliticize the Savings Banks; you together rejected the limitation of duplicities; you together rejected the elimination of superfluous entities; you together have rejected the disappearance of the Provincial Councils; you together rejected the merger of municipalities and you even rejected the illegalization of Amaiur.

So, Mr. President, with all due respect, stop complaining about the inherited legacy, because the state in which the country is is the legacy of the two parties that have governed Spain until now. The only ones who can complain about the inherited legacy are the citizens, because they are not responsible for this mess, beyond having voted alternately for one or the other, nor can they renounce this legacy, because it is well known that debts cannot be renounced when they come to one as an inheritance.

Please, Mr. President, stop asking us to pity you for the measures you take. If you keep telling us that you do things because you have no other choice, asking for compassion and not understanding, if you do not provide a narrative and if you do not explain a project for the country as a whole, in addition to doing it in such a pitiful manner, no one will trust you. Citizens will continue to feel fear and will continue to think that we, the politicians, not just you, the Government, but we politicians, are deaf, do not understand them, and do not feel either their desperation or their fear.

Do things right, do them differently, call the Parliamentary Groups...

President.- Listening to you, quite frankly, it would seem that we are all very bad, but thank goodness we have you who is wonderful. I must tell you that I do not think of you as you think of yourself, and I believe you should be a little more modest.

I have not spoken about the legacy. I did not come here to talk about the legacy. If I have to talk about the legacy, it is because you are the one who asks me about the legacy. Therefore, if you do not want me to talk about the legacy, please do not ask me about the legacy.

What I want to say is that any Government wants to improve things, and what happens is that there are Governments that face more difficult situations and others that face less difficult situations. Today we are living, as is known, in an extremely complicated situation, and therefore, we are doing things that should be done even if we were not in this situation. For example, reducing the public deficit is always good, making reforms to grow and create jobs is always good, eliminating superfluous bodies and doing things in the Administration is always good. Things that need to be done even if we were not in this situation.

But, in addition, there are things that need to be done because circumstances compel us. I have to restructure the financial system because there are problems in the financial system; if there were no problems, I would not have to do it. And I have to make a Law on Suppliers because there are 35 billion euros unpaid to suppliers of the Administrations; if there were no such problem, I would not have to do it.

But, in addition, I have to do things more quickly because circumstances compel us. If the public deficit, instead of being 8.5 percent, were 6 percent, I could go more slowly and would not have had to take measures such as raising the income tax or some other decisions we have had to adopt.

Therefore, we have to do things because it is good to do them; others, because it is good to do them in the circumstances we are in, and others, because the situation we live in forces us to be quick.

I believe that a ruler must be in reality and must adapt to what is happening. The worst thing that can happen to a ruler is to be out of touch with reality. I, modestly, try not to be and I try to make the decisions that I believe are good...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Alfredo Pérez Rubalcaba, of the Socialist Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Pérez Rubalcaba.- Mr. President of the Government, do you consider that the measures you are taking improve the situation of Spanish society?

President.- Mr. Pérez Rubalcaba, I am very aware of the harshness of the situation and the difficulties that many Spaniards are currently facing, and I believe it is necessary to implement the measures we are adopting, first, to stop the decline of our economy and, secondly, to grow and create jobs.

I also know that these measures will not produce effects in the short term, but I believe they are absolutely essential if we want, as I pointed out earlier, to generate economic growth and employment, and to place Spain at the level we all want it to be.

Mr. Pérez Rubalcaba.- The last time you appeared in this Chamber, I offered you, on behalf of the Socialist Party, dialogue, because I believed that the economic situation was very difficult. Since then, everything has worsened: we have the risk premium at historic highs; the stock market has gone back to 2003; five and a half million unemployed; pensioners will pay for their medications; students will pay more for their university degrees; there will be fewer teachers, fewer scholarship holders, and more students per class, and we have had to nationalize Bankia. This is the result of the month that has passed since you came to this Chamber.

If I then asked you, I said that dialogue was good, today I consider it essential between the opposition and the Government, between the Autonomous Communities and the State, and between the unions, employers, and institutions. A dialogue for what? To agree on a recovery policy, on growth, that you and we defend with the same voice in Europe; a dialogue to discuss the public services that can be better financed, in which savings can be made without cutting rights; a dialogue to talk about the institutions, about Town Halls, about Communities, about the State or about the Provincial Councils to be more efficient; and a dialogue to discuss the financial reform that, indeed, must provide credit and must guarantee that what is given to the banks returns to the citizens, which I regret to say is not ensured by your Royal Decree Law.

In any case, Mr. Rajoy, the day I offered you dialogue you responded, let’s say it gently, with indifference. The other day my colleagues met with Minister De Guindos to talk about the reform and he only informed them about the reform; there was more indifference.

I know there are people who think that dialogue and agreement weaken. I believe it is just the opposite, that great countries are great because they are strong when facing crises, and Spain is a great country that is going through a very difficult time.

It is up to you, Mr. Rajoy, as President of the Government, to work to achieve that unity. We, as the leading party of the opposition, tell you in this Chamber that if you want to dialogue, we are willing, because we believe that Spain needs it. With our solutions, Mr. Rajoy, but above all, with those we agree upon, which will be the best for the Spanish citizens.

President.- All the measures we are taking are to get out of the hole we are in at this moment. The measures are not the objective. The objective is to grow and create jobs, and the measures are the instrument to achieve that objective.

There are three things that, in our opinion, must be done and that is what we are working on:

First, reduce the public deficit. This is necessary for many reasons, but the most important of all is that at this moment there is a serious risk that we will not be lent money or that we will be lent at astronomical prices. That is to say, this year the Government of Spain will pay, just in interest on the debt, thirty billion euros. You will understand that we cannot continue in this situation. Therefore, we must make an effort to reduce the public deficit. This is absolutely essential. This is the first type of measures.

The second type of measures, we must make structural reforms so that our companies can compete. That is to say, it is necessary for our companies to sell because, if they sell, they produce and, therefore, create jobs. That is why it is necessary to make structural reforms. And believe me, the reforms that should have been made over the last few years have not been made.

Finally, it is necessary to proceed with the cleaning up of our financial system. In 2008 and 2009 many countries in the world made decisions about the financial system and now they have no problems. We have to do it now and it must be done because our financial entities cannot finance themselves today, just as many of our Administrations cannot finance themselves, and because, if not, there is no credit in Spain; and, if there is no credit in Spain, there is no investment, and, if not, there is no employment.

Therefore, sincerely, I believe that we are doing what we have to do, in addition to defending our positions in Europe. And I am absolutely convinced that it is good to talk with you, but I would have liked you to have supported a good part of the important reforms that we have brought here. We supported the constitutional reform back then and you have not even been able to approve the Organic Law of Budgetary Stability, which developed that reform we agreed upon. I am willing to talk with you, but…