The sacrifices that society has made are beginning to bear their first fruits.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

16 January 2013

Context
Rajoy addressed the special 8,000th-issue edition of Expansión newspaper on January 16, 2013, outlining Spain's economic reform progress and recovery prospects.
Main themes
Economic recovery, austerity and fiscal consolidation, structural reforms, Spanish competitiveness, labor market reform, financial system restructuring, European integration, banking and fiscal union, public administration reform, trade balance improvement, foreign investment, entrepreneurship
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,143
34th percentile
Sentences
36
22nd percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
16.6
87th percentile
Syntax
3.21
74th percentile
Vocabulary
2.29
72nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 58%58%
  • Geopolitical 17%17%
  • Institutional 11%11%
  • Social 8%8%
  • Ceremonial 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

36 sentences in 17 paragraphs

I thank Expansión for the opportunity to open this special edition of its 8,000th issue and for the chance to participate in the debate proposed from these pages to Spanish society regarding the main economic challenges that Spain must face in the coming times.

The eight thousand issues of Expansión present themselves as the best chronicle of our country's success over the last quarter of a century. Even despite the current difficulties, the overall balance of our economic life since the newspaper's inception to today can only be defined as an unparalleled triumph. In these more than twenty-five years of existence, Expansión has been telling day by day how our economy opened up to the outside world, how large public companies were privatized and successfully launched into competition in international markets, how we entered the club of the founding countries of the euro, and how, ultimately, Spain became one of the leading countries in the global economy; the story of this collective success of Spanish society has been told day by day from the salmon-colored pages of this newspaper.

Our economic history speaks for itself and with absolute clarity; Spain has grown economically and created jobs when we have managed to balance public accounts, liberalize our economic structures, and open up to the outside world. This is how we have emerged from previous crises and how we are laying the foundations to emerge from this one.

This has been the Government's top priority during its first year in office: to halt the deterioration and lay the foundations for recovery. There is the Budgetary Stability Law that will allow us to close the 2012 economic year with a historic reduction in our deficit - a 3.5% cut in the primary structural deficit - the labor market reform that is improving our competitiveness by leaps and bounds, and also the restructuring of the financial system, a process of enormous complexity that Spain has undertaken with several years of delay compared to other countries and that is concluding successfully.

None of these reforms have been easy or pleasant; none have immediate and tangible effects on people's lives, but all are essential to regain confidence both within and outside our borders and to correct the imbalances that have accumulated excessively. Today we see that the sacrifices made by Spanish society are beginning to bear their first fruits. The perception of the country has improved significantly in international markets; we are once again receiving foreign investors, and large companies such as automobile manufacturers have decided to relocate or increase their production in Spain due to improvements in our competitiveness.

Our companies are responding with agility and effectiveness to the new situation. Many may be surprised to learn that the Spanish economy is already growing timidly - 0.2% in those sectors that are not directly affected by adjustments in the real estate market or public spending. The external sector is performing extraordinarily with the best figures since 1972. For the first time in history, our trade balance is positive with respect to the eurozone as a whole and also against countries like France and Italy.

These figures indicate that we are heading in the right direction, but they do not mean that our task is complete. There is still much to be done before we can claim that our problems are over; however, we are beginning to look at the merits of Spanish society with more objectivity and to value its maturity in facing difficulties more justly.

The Government will not falter in its reformist zeal. In agreement with the autonomous communities, we are working on an ambitious reform of public administrations that eliminates duplications, simplifies procedures, and seeks new management formulas that allow for resource sharing to achieve a more effective and austere administration. The long-awaited Market Unity Law is about to see the light, and soon we will be in a position to present a package of measures to stimulate entrepreneurial activity.

Europe has also experienced substantial changes this year; if until recently the focus was solely on austerity and cuts, today the emphasis is primarily on more unity: banking union, fiscal union, economic union, and also political union. This is a qualitative leap of enormous importance to which Spain has actively contributed with its proposals to the Commission and the Council.

In the face of so many doomsayers who predicted the end of the single currency, European partners have demonstrated our determination to remain united and to lay the foundations for deeper integration. Everyone has understood that there is a credible project to strengthen our institutional architecture and address the shortcomings that the crisis made visible.

There is a willingness to continue together and to face problems in a spirit of solidarity, as demonstrated by the support for Greece. New instruments have also been designed, such as the OMT, whose mere existence has helped alleviate tensions in financial markets.

Now that doubts about the irreversibility of the euro have become history, Spain is determined to push forward with all its energy the process initiated at the momentous European Council last June, from the deep conviction that success in our battle against the crisis is also played out in the European arena.

It is true that these advances have not yet reached citizens, who have been enduring the consequences of the crisis for many months.

It is also true that we still have a very tough year ahead, in which the economy will not grow and the labor market will suffer the consequences of the corrections that are still underway in the financial sector or in administration, but it is no less true that if we persevere on the path of reforms and fiscal consolidation, we will soon see more and better results. Therefore, in my last public statement last year, I asked citizens for understanding and generosity: understanding of the need to implement measures that no one likes but that are essential, and generosity to understand that we all must contribute something to the collective effort that the country is making to overcome this situation.

The recent history of Spain - the one that Expansión has been telling during its 8,000 issues - is a story of undeniable successes. None of them have been given to us; none have been achieved without effort, perseverance, or entrepreneurial spirit. None have been the merit of a government in power, but of the entire Spanish society that has known how to rise to the challenges posed at every moment, now as well.

I am firmly convinced that sooner rather than later, Expansión will be telling its readers how we have overcome the crisis, how the economy is growing again, and how we are creating jobs once more. That, and nothing else, is the great objective of this Government's entire economic policy.

NOTE: Article published with the authorization of "Expansión."