Address by the Prime Minister via video conferencing at the International Diamond Conference 'Mines to Market 2017'
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the International Diamond Conference 'Mines to Market 2017' via video conferencing on 19 March 2017, during the Golden Jubilee celebrations of the Gem and Jewellery Export Promotion Council of India.
- Main themes
- Gem and jewellery export growth, India as global diamond trade hub, Special Notified Zone for rough diamonds, Make in India initiative, Skill India initiative, India-Africa relations, handcrafted jewellery potential, diamond cutting and polishing industry, supply chain improvements, design innovation and cultural heritage
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,373
- Sentences
- 108
- Readability
- 53
- Grade
- 9.0
- Syntax
- 2.51
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 24 paragraphs
Distinguished guests from India and abroad,
Representatives,
Ladies and gentlemen,
It gives me immense pleasure to address all of you during the charity dinner at the International Diamond Conference. This conference is a part of the Golden Jubilee celebrations of the Gem and Jewellery Export Promotion Council of India. The theme of this conference, "Mines to Market 2017," has brought together mine owners, diamond companies, experts, retailers, bankers, and analysts from around the world on a single platform.
Fifty years ago, this council was formed, and since then, the industry in India has made rapid progress. As you all know, India is now the largest producer of cut and polished diamonds. The gem and jewellery sector has become one of the leading areas for export value as well as job creation in India. Over the past four decades, India has emerged as a leading country in diamond production and export. The export of gems and jewellery from India accounts for 15 percent of the total merchandise exports. This is one of the success stories of India. In 1966-67, it was merely 2.8 million dollars. By 1982-83, exports had increased to 10 million dollars, and by 1987-88, it reached 20 million dollars. In 2003-04, it crossed the 100 million dollar mark, and in 2007-08, it surpassed 200 million dollars. Today, it has approached nearly 400 million dollars.
Friends, until now, Indian importers had to travel abroad to view and purchase rough diamonds. This affected the supply chain. Many of you had requested us to facilitate the viewing and purchasing process within India. In December 2014, during the World Diamond Conference held in Delhi, I announced in the presence of the President of Russia that we would establish a Special Notified Zone for this purpose. This promise has now been fulfilled. We have also made amendments to the law so that there will be no duty on the import and export of rough diamonds for this purpose. The Special Notified Zone at the India Diamond Bourse commenced in November 2015. Positive results are already emerging. Previously, eighty to ninety large traders had access to rough diamonds through Belgium, Africa, and Israel. Now, nearly three thousand small and large traders have gained this privilege through the new Special Notified Zone. Many of the most prestigious international names in the diamond industry visit for more than 244 days. My aim is to make India the hub of international diamond trade. India is already the largest center for cutting and polishing.
Ladies and gentlemen, our goal is to transform India within a single generation. Since taking office, this government has emphasized several initiatives for change. "Make in India" is one of them. Our aim is to develop India as a priority destination for manufacturing. Over the past fifty years, the gem and jewellery sector has exported 47.5 billion dollars. This is despite the fact that the production of gold and diamonds in India is very low. "Skill India" is another important initiative. The objective of Skill India is to ensure that the new entrants into the workforce possess the necessary skills to contribute to the 21st-century economy. The gem and jewellery sector employs 4.6 million people, of which one million are directly associated with the diamond industry. Therefore, the gem and jewellery sector is the biggest example of the potential of "Make in India" and "Skill India."
Today, we have several ministers from African countries among us. India greatly values its precious relationships with Africa. Our shared colonial heritage and the common challenges we face make us natural allies. On this occasion, I assure my friends from Africa that India will be pleased to assist in the development of their gem and jewellery sector and in training technicians.
I have already mentioned that this sector has come a long way since its inception. However, it is still far from where it should be. Diamond cutting and polishing is our strongest suit. But our share in the global value of the gem and jewellery market is not as much as it should be. Our future is much bigger than just cutting and polishing. We have abundant potential that has yet to be tapped. I ask you a question:
What will be your strategy to increase India's share in the market for handcrafted jewellery?
I have been told to a large extent that India's exports are import-based. Specifications and designs are based on the preferences given by importers. This means that India is merely a follower of global fashion rather than a creator of global preferences. This does not do justice to our rich experience and the abundant design talent available. Let me give you an example. India has many symbols, idols, and artifacts that are over two thousand years old. Many of these are depicted wearing jewellery. This craftsmanship attracts people from all over the world. Have we ever documented this work? Have we ever thought about promoting jewellery based on these artifacts?
Friends, we are in an era where clothing retailers are changing people's preferences. Even hairstylists are determining the designs of their clients' hair. We are in a time where diamonds are being used in glasses, watches, and pens. Can our jewellery manufacturers not create or change global preferences and fashion with their skills, capabilities, and heritage?
To be capable of changing and influencing global fashion, our industry needs to have extensive knowledge of its market. The industry needs to collectively study, understand users, and find out what they want: for example, some regions and groups prefer gold. Some prefer silver, and some prefer platinum. This means that we cannot become global giants without firmly connecting with our customers. E-commerce has made it quite easy to establish direct contact with users. This is a golden opportunity for Indian industries. The industry could consider encouraging start-ups by young entrepreneurs. They could create an emerging market for Indian jewellery.
There was a time in the past when some Indian products gained global recognition. Today, India has achieved global brand status in high skills and software efficiency. We still have to achieve this in the jewellery sector. If we can do this, the possibilities will be immense. This is a task that the council should undertake properly. For this, states will also have to play their role. Since taking office, we have encouraged state governments to play an active role in export promotion. I hope the industry will remain in continuous contact with them. Besides exports, India is one of the fastest-growing economies in the world. There is a continuous increase in domestic demand.
It is essential for the industry to create its own growth plan. That alone is not enough. It is also important for you to reflect on your weaknesses. The council should also consider conducting a count of the lowest-paid and least prosperous individuals in its industry. For example, workers residing in Jaipur, Thrissur, Varanasi, Rajkot, and Coimbatore. Can the industry ensure that each of them is linked to the government's low-cost social security schemes such as:
•
Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana for accident insurance
•
Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana for life insurance and
•
Atal Pension Yojana for guaranteed minimum pension.
The cost of accident insurance is one rupee per month, and the cost of life insurance is one rupee per day. The interest earned on a deposit of about five thousand rupees in the bank can easily cover the premiums of these schemes.
Friends, India will celebrate the 75th anniversary of its independence in 2022. What goals can the gem and jewellery industry set for itself by that date? What can you do for the country by then? Where do you think this industry will reach by then? How will you get there? How many new job opportunities will you create? I urge you to seriously consider this and come forward with a plan. If you need changes in regulations, I request you to come up with specific and practical suggestions. If these suggestions are in the interest of our country, we will certainly consider them.
I conclude my remarks by thanking all of you for giving me the opportunity to share my thoughts. I wish for the success of this conference.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
भारत और विदेशों से आए प्रतिष्ठित अतिथिगण,
प्रतिनिधिगण,
देवियों और सज्जनों,
इंटरनेशनल डायमंड कांफ्रेंस में चैरिटी डिनर के दौरान आप सभी को संबोधित करते हुए मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है। यह कांफ्रेंस भारत की रत्न एवं आभूषण निर्यात संवर्द्धन परिषद के स्वर्ण जयंती उत्सव का एक हिस्सा है। ‘माइंस टू मार्केट 2017’ (खदान से बाजार तक) की थीम पर हो रही यह कांफ्रेंस दुनिया भर के खदान मालिकों, हीरा कंपनियों, विशेषज्ञों, खुदरा व्यापारियों, बैंकरों और विश्लेषकों को एक मंच पर लेकर आई है।
पचास साल पहले इस परिषद का गठन हुआ था, तब से लेकर अब तक भारत में इस उद्योग ने तेजी से प्रगति की है। जैसा कि आप सभी जानते हैं, भारत अब तराशे गए और पॉलिश किए गए हीरे का सबसे बड़ा उत्पादक है। रत्न एवं आभूषण का क्षेत्र भारत में निर्यात के मूल्य के साथ-साथ रोजगार सृजन के अग्रणी क्षेत्रों में से एक बन गया है। पिछले चार दशकों में, भारत हीरे के उत्पादन एवं निर्यात में अग्रणी देश बनकर उभरा है। भारत से रत्न एवं आभूषण का निर्यात कुल माल के निर्यात का 15 प्रतिशत है। यह भारत की सफलता की कहानी में से एक है। 1966-67 में यह महज 28 लाख डॉलर पर था। 1982-83 में इसका निर्यात बढ़कर एक करोड़ डॉलर और 1987-88 में दो करोड़ डॉलर तक पहुंच गया। 2003-04 में इसने 10 करोड़ डॉलर और 2007-08 में 20 करोड़ डॉलर के स्तर को भी पार कर लिया। आज यह 40 करोड़ डॉलर के करीब पहुंच चुका है।
मित्रों, अभी तक भारत के आयातकों को कच्चे हीरे को देखने और खरीदने के लिए विदेश जाना पड़ता था। ऐसा करने से आपूर्ति श्रृंखला प्रभावित होती थी। आप में से कई लोग हमसे चाहते थे कि देखने और खरीदने का काम भारत से ही होने लगे। दिसंबर, 2014 में विश्व डायमंड कांफ्रेंस दिल्ली में आयोजित की गई, तब मैंने रूस के राष्ट्रपति की मौजूदगी में यह घोषणा की थी कि हम इसके लिए स्पेशल नोटिफाइड जोन यानी विशेष अधिसूचित क्षेत्र स्थापित करेंगे। इस वादे को अब पूरा कर दिया गया है। हमने कानून में ऐसे संशोधन भी किए हैं जिससे इस उद्देश्य के लिए आने और जाने वाले कच्चे हीरे पर कोई शुल्क नहीं लगेगा। भारत डायमंड बुर्स में स्पेशल नोटिफाइड जोन नवंबर, 2015 से शुरू हो गया है। इसके अच्छे नतीजे भी सामने आने लगे हैं। पहले अस्सी से नब्बे बड़े व्यापारियों की बेल्जियम, अफ्रीका और इस्राइल के मार्फत विश्व में कच्चे हीरों तक पहुंच थी। अब लगभग तीन हजार छोटे और बड़े व्यापारियों को नए स्पेशल नोटिफाइड जोन के जरिए यह विशेषाधिकार मिल गया है। हीरा उद्योग के सबसे प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय नामों में से कई 244 दिन से ज्यादा देखने आते हैं। मेरा उद्देश्य भारत को अंतरराष्ट्रीय हीरा व्यापार का केंद्र बनाना है। भारत पहले से ही तराशने और पॉलिश करने का सबसे बड़ा केंद्र है।
देवियों और सज्जनों, हमारा उद्देश्य एक ही पीढ़ी में भारत को परिवर्तित कर देना है। काम संभालने के बाद से ही इस सरकार ने परिवर्तन के लिए कई पहलों पर जोर दिया है। ‘मेक इन इंडिया’ उनमें से एक है। हमारा उद्देश्य भारत को उत्पादन के लिए पहली प्राथमिकता वाली जगह के रूप में विकसित करना है। गत पचास वर्षों में रत्न एवं आभूषण क्षेत्र ने 475 करोड़ डॉलर का निर्यात किया। यह तब है जब भारत में सोने एवं हीरे का उत्पादन बहुत कम होता है। स्किल इंडिया यानी कुशल भारत एक और महत्वपूर्ण पहल है। स्किल इंडिया का उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि श्रम शक्ति के रूप में आने वाले नए लोगों के पास जरूरी कौशल हो ताकि वे 21वीं शताब्दी की अर्थव्यवस्था में अपना योगदान दे सकें। रत्न एवं आभूषण क्षेत्र 46 लाख लोगों को रोजगार देता है। इनमें से दस लाख लोग सिर्फ हीरा उद्योग से जुड़े हैं। इसलिए रत्न एवं आभूषण क्षेत्र ‘मेक इन इंडिया’ और ‘स्किल इंडिया’ की संभावनाओं का सबसे बड़ा उदाहरण है।
आज, हमारे बीच कई अफ्रीकी देशों के मंत्री मौजूद हैं। भारत, अफ्रीका के साथ अपने बहुमूल्य संबंधों को बहुत मान्यता देता है। हमारी साझा औपनिवेशिक विरासत और उन चुनौतियां की समानता, जिनका हम सामना कर रहे हैं, हमें स्वाभाविक सहयोगी बनाती हैं। मैं इस अवसर पर अफ्रीका के अपने मित्रों को आश्वस्त करता हूं कि भारत को उनके रत्न एवं आभूषण क्षेत्र का विकास और तकनीशियनों के प्रशिक्षण में मदद करके प्रसन्नता होगी।
मैंने पहले ही कहा था कि इस क्षेत्र ने अपनी शुरुआत के बाद काफी लंबा सफर तय किया है। हालांकि इसके बावजूद यह उस मुकाम से काफी पीछे है, जहां इसे होना चाहिए था। हीरे तराशना और पॉलिश करना हमारा सबसे मजबूत पक्ष है। लेकिन रत्न एंव आभूषण बाजार के वैश्विक मूल्य के हिसाब से हमारी हिस्सेदारी जितनी होनी चाहिए, उतनी नहीं है। हमारा भविष्य सिर्फ तराशने एवं पॉलिश करने से कही ज्यादा बड़ा है। हमारे पास ऐसी भरपूर क्षमता है, जिसका अभी दोहन नहीं हुआ है। मैं आपसे एक प्रश्न पूछता हूं?
हाथ से निर्मित आभूषणों के बाजार में भारत की हिस्सेदारी बढ़ाने के लिए आपकी रणनीति क्या होगी?
मुझे काफी हद तक यही बताया गया है कि भारत का निर्यात, आयात आधारित है। विनिर्देश (स्पेशिफिकेशंस) और डिजाइन आयातकों द्वारा दी गई वरीयता पर आधारित होते हैं। इसका अर्थ यह हुआ कि भारत वैश्विक पसंद का प्रणेता होने के बजाय वैश्विक फैशन का महज एक अनुसरणकर्ता (फॉलोअर) है। यह हमारे समृद्ध अनुभव और प्रचुर मात्रा में उपलब्ध डिजाइन की प्रतिभा के साथ न्याय नहीं है। मैं आपको एक उदाहरण देता हूं। भारत में दो हजार साल से ज्यादा पुराने अनेक प्रतीक, प्रतिमाएं एवं कलाकृतियां हैं। इनमें से कई को आभूषण पहने दिखाया गया है। यह कारीगरी दुनिया भर के लोगों को अपनी ओर आकर्षित करती है। क्या हमने कभी इस काम का दस्तावेजीकरण किया? क्या हमने कभी सोचा कि इन कलाकृतियों पर आधारित आभूषणों को बढ़ावा दिया जाए?
मित्रों, हम एक ऐसे कालखंड में हैं, जहां कपड़ों के खुदरा विक्रेता लोगों की वरीयताओं को बदल रहे हैं। यहां तक कि हेयर स्टाइलिस्ट अपने ग्राहकों के बालों का डिजाइन तय कर रहे हैं। हम ऐसे समय में हैं, जहां हीरे को चश्मों, घड़ियों और कलम में इस्तेमाल किया जा रहा है। क्या हमारे आभूषण निर्माता अपने कौशल, क्षमता और विरासत से वैश्विक पसंद तथा फैशन को बना या बदल नहीं सकते?
वैश्विक फैशन को बदलने और प्रभावित करने लायक बनने के लिए हमारे उद्योग को अपने बाजार की विस्तृत जानकारी होने की आवश्यकता है। उद्योग को सामूहिक रूप से अध्ययन करने, उपयोगकर्ताओं को समझने और यह पता लगाने की जरूरत है कि वे चाहते क्या हैः उदाहरण के लिए, कुछ क्षेत्र और समूह सोने को प्राथमिकता देते हैं। कुछ को चांदी और कुछ को प्लेटिनम पंसद होता है। कहने का अर्थ है कि हम अपने ग्राहकों से मजबूती से जुड़े बिना वैश्विक दिग्गज नहीं बन सकते। ई-कॉमर्स ने उपयोगकर्ताओं से सीधे संपर्क स्थापित करना काफी आसान बना दिया है। यह भारतीय उद्योगों के लिए स्वर्णिम अवसर है। इंडस्ट्री युवा उद्यमियों के स्टार्ट-अप को प्रोत्साहित करने पर विचार कर सकती है। वे भारतीय आभूषणों के लिए उभरता हुआ बाजार तैयार कर सकते हैं।
अतीत में एक ऐसा समय भी था जब कुछ भारतीय उत्पादों ने वैश्विक प्रतिष्ठा हासिल की। आज भारत ने उच्च कौशल और सॉफ्टवेयर दक्षता में वैश्विक ब्रांड का रुतबा हासिल कर लिया है। हमारे लिए आभूषणों के क्षेत्र में ऐसा करना बाकी है। अगर हम ऐसा कर पाते हैं, तो संभावनाएं बहुत होंगी। यह एक ऐसा काम है जिसे परिषद को सही तरीके से करना चाहिए। इसके लिए राज्यों को भी अपनी भूमिका निभानी होगी। काम संभालने के बाद, हमने राज्य सरकारों को निर्यात संवर्द्धन में सक्रिय भूमिका निभाने के लिए प्रोत्साहित किया है। मैं आशा करता हूं कि इंडस्ट्री उनके निरंतर संपर्क में होगी। निर्यात के अलावा, भारत दुनिया के तेजी से विकास करने वाली अर्थव्यवस्था है। इसमें घरेलू मांग में लगातार वृद्धि हो रही है।
इंडस्ट्री के लिए यह आवश्यक है कि वह अपने विकास की योजना खुद बनाए। सिर्फ यही काफी नहीं है। आपके लिए यह भी जरूरी है कि आप अपनी कमजोरी पर भी विचार करें। परिषद को अपनी इंडस्ट्री में सबसे कम वेतन पाने वालों और सबसे कम समृद्ध व्यक्तियों की गणना कराने पर भी विचार करना चाहए। उदाहरण के लिए, जयपुर, त्रिशूर, वाराणसी, राजकोट और कोयंबटूर में रहने वाले कामगार। क्या इंडस्ट्री यह सुनिश्चित कर सकती है कि उनमें से प्रत्येक को सरकार की कम लागत वाली सामाजिक सुरक्षा योजनाओं से जोड़ा जाए। जैसे
•
दुर्घटना बीमा के लिए प्रधानमंत्री सुरक्षा बीमा योजना
•
जीवन बीमा के लिए प्रधानमंत्री जीवन ज्योति बीमा योजना
और
•
सुनिश्चित न्यूनतम पेंशन के लिए अटल पेंशन योजना।
दुर्घटना बीमा की लागत एक रुपये प्रति माह और जीवन बीमा की लागत एक रुपये प्रति दिन है। बैंक में लगभग पांच हजार रुपये की जमा राशि पर मिलने वाले ब्याज से ही इन योजनाओं की किस्त हमेशा जमा की जा सकती है।
मित्रों, भारत 2022 में आजादी की 75वीं वर्षगांठ मनाएगा। रत्न एवं आभूषण उद्योग इस तारीख तक खुद के लिए क्या लक्ष्य तय कर सकता है? आप देश के लिए तब तक क्या कर सकते हैं? आपके अनुसार यह उद्योग तब तक कहां पहुंच जाएगा? आप वहां तक कैसे पहुंचेंगे? आप रोजगार के कितने नए अवसर पैदा करेंगे? मैं आपसे इस पर गंभीरता से विचार करने और एक योजना के साथ आगे आने का अनुरोध करता हूं। अगर आपको नियमों में बदलाव की आवश्यकता है तो मैं आपसे विशिष्ट और व्यवहारिक सुझावों के साथ आने का अनुरोध करता हूं। अगर ये सुझाव हमारे देश के हित में होंगे तो हम इन पर जरूर विचार करेंगे।
मैं आप से अपने विचार साझा करने का अवसर देने के लिए आप सभी को धन्यवाद देते हुए अपनी बात समाप्त करता हूं। मैं इस कांफ्रेंस की सफलता की कामना करता हूं।