Amul, Prime Minister's speech at the golden jubilee celebration of the Gujarat Cooperative Milk Marketing Federation.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the golden jubilee celebration of the Gujarat Cooperative Milk Marketing Federation (Amul) on 22 February 2024, honoring 50 years of cooperative dairy success.
- Main themes
- Amul cooperative's golden jubilee, dairy sector growth in India, women's empowerment in dairy, cooperative ministry and rural economy, livestock welfare policies, milk production increase, farmer income and support, indigenous breed protection, Make in India initiative, infrastructure investment in livestock
- Duration
- ~4 min
- Words
- 530
- Sentences
- 41
- Readability
- –
- Grade
- –
- Syntax
- –
- Vocabulary
- –
Translated from Tamil
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other41 sentences in 21 paragraphs
Bharat Mata Ki Jai!
Bharat Mata Ki Jai!
Governor of Gujarat, Shri Acharya Devvrat, Chief Minister of Gujarat, Shri Bhupendrabhai Patel, my cabinet colleague Shri Parshottam Rupala, esteemed parliamentarian Shri C.R. Patil, Chairman of Amul, Shri Shamal Bhai, and my dear brothers and sisters gathered here in large numbers!
Fifty years ago, the saplings planted by the villages of Gujarat have now grown into a magnificent banyan tree. Today, the branches of this grand banyan tree have spread both within the country and abroad. On the occasion of the golden jubilee of the Gujarat Cooperative Milk Marketing Federation, I extend my heartfelt greetings to all of you.
Brothers and sisters,
Since India gained independence, numerous business enterprises have emerged in the country, but none like Amul. Amul embodies trust, progress, public participation, and empowerment of farmers.
Brothers and sisters,
Approximately 80 million people are directly involved in the dairy sector. In the last decade, milk production in India has increased by about 60 percent, while the per capita availability of milk has increased by about 40 percent. While the global dairy sector has grown at a moderate rate of 2 percent, India's dairy sector has flourished at a remarkable 6 percent.
Friends,
The driving force behind India's dairy sector, which has a turnover of ₹10 lakh crore, is the women workers of the country. Notably, 70 percent of the jobs in the dairy sector, along with its significant revenue, are carried out by our mothers, sisters, and daughters.
Friends,
I am pleased to know that the number of women participating in our dairy cooperative societies in Gujarat is continuously increasing. During my time in Gujarat, we undertook significant initiatives for women involved in the dairy sector.
Friends,
Yesterday, in the cabinet meeting held at midnight, the BJP government announced important measures related to livestock. With financial assistance schemes for using grazing lands, amendments were introduced in the National Livestock Mission to protect indigenous breeds. Furthermore, the premium amounts for insuring livestock will be reduced, which will lessen the financial burden on livestock farmers. Increases in the income of livestock farmers and the number of livestock will be encouraged.
Friends,
We are significantly expanding opportunities for cooperation in the rural economy. For the first time, we have established a cooperative ministry. Currently, cooperative societies are being established in more than 200,000 villages across the country. Under the 'Make in India' initiative, these groups are being formed in various sectors such as agriculture, animal husbandry, aquaculture, and production.
Friends,
Our government is making landmark investments in modernizing the infrastructure related to livestock care, and a special fund of ₹30,000 crore has been established for this purpose. Additionally, measures have been taken to increase interest rate concessions for dairy cooperative organizations.
Brothers and sisters,
The Amul organization is celebrating its 75th anniversary. I urge all of you to take leave today with new resolutions. Your significant role in meeting the nutritional needs of the rapidly growing population cannot be overstated. Rest assured, the government stands by you. I guarantee unwavering support. This is Modi's assurance. Once again, congratulations to everyone who has reached this remarkable milestone of 50 years!
Thank you very much!
The original Tamil. The tags above are read on the English translation's sentences.
பாரத் மாதா கீ ஜெய்!
பாரத் மாதா கீ ஜெய்!
குஜராத் ஆளுநர், திரு ஆச்சார்யா தேவ்ரத் அவர்களே, குஜராத்தின் முதலமைச்சர் திரு பூபேந்திரபாய் படேல் அவர்களே, எனது அமைச்சரவை சகா திரு பர்ஷோத்தம் ரூபாலா அவர்களே, மதிப்பிற்குரிய நாடாளுமன்ற சகா திரு சி.ஆர்.பாட்டீல் அவர்களே, அமுல் நிறுவனத்தின் தலைவர் திரு ஷமல் பாய் அவர்களே, பெரும் எண்ணிக்கையில் இங்கு கூடியிருக்கும் எனதருமை சகோதர, சகோதரிகளே!
50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு குஜராத்தின் கிராமங்களால் கூட்டாக நடப்பட்ட மரக்கன்று இப்போது ஒரு அற்புதமான ஆலமரமாக வளர்ந்துள்ளது. இன்று, இந்த பிரம்மாண்டமான ஆலமரத்தின் கிளைகள் உள்நாட்டிலும், வெளிநாடுகளிலும் பரவியுள்ளன. குஜராத் கூட்டுறவு பால் விற்பனை சம்மேளனத்தின் பொன்விழாவை முன்னிட்டு உங்கள் அனைவருக்கும் எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
சகோதர சகோதரிகளே,
பாரதம் சுதந்திரம் அடைந்ததிலிருந்து, நாட்டில் ஏராளமான வர்த்தக நிறுவனங்கள் உருவாகியுள்ளன, ஆனால் அமுல் போன்ற எதுவும் இல்லை. அமுல் நம்பிக்கை, முன்னேற்றம், பொதுமக்கள் பங்கேற்பு மற்றும் விவசாயிகளுக்கு அதிகாரமளித்தல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது.
சகோதர சகோதரிகளே,
சுமார் 8 கோடி மக்கள் பால்வளத் துறையில் நேரடியாக ஈடுபட்டுள்ளனர். கடந்த பத்தாண்டுகளில், பாரதத்தில் பால் உற்பத்தி சுமார் 60 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் தனிநபருக்கு பால் கிடைப்பது சுமார் 40 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. உலகளாவிய பால்வளத் துறை 2 சதவீத மிதமான விகிதத்தில் வளர்ந்தாலும், பாரதத்தின் பால்வளத் துறை குறிப்பிடத்தக்க 6 சதவீதத்தில் செழித்துள்ளது.
நண்பர்களே,
ரூ.10 லட்சம் கோடி விற்றுமுதல் கொண்ட இந்தியாவின் பால் துறைக்கு பின்னால் உள்ள உந்து சக்தி நாட்டின் பெண் தொழிலாளர்கள் ஆவர். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், பால்வளத் துறையில் 70 சதவீத வேலைகள், அதன் கணிசமான வருவாயுடன், நமது தாய்மார்கள், சகோதரிகள் மற்றும் மகள்களால் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.
நண்பர்களே,
குஜராத்தில் உள்ள நமது பால் கூட்டுறவு சங்கங்களில் பங்கேற்கும் பெண்களின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது என்பதை அறிந்து நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். நான் குஜராத்தில் இருந்த காலத்தில், பால்வளத் துறையில் ஈடுபட்டுள்ள பெண்களுக்காக குறிப்பிடத்தக்க முன்முயற்சிகளை மேற்கொண்டோம்.
நண்பர்களே,
நேற்று, நள்ளிரவு நடந்த அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில், பாஜக அரசு கால்நடைகள் தொடர்பான முக்கிய நடவடிக்கைகளை அறிவித்தது. தரிசு நிலங்களை மேய்ச்சலாகப் பயன்படுத்துவதற்கான நிதி உதவித் திட்டங்களுடன், உள்நாட்டு இனங்களைப் பாதுகாக்க தேசிய கால்நடை இயக்கத்தில் திருத்தங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. மேலும், கால்நடைகளை காப்பீடு செய்வதற்கான பிரீமியத் தொகைகள் குறைக்கப்படும், இது கால்நடை வளர்ப்போரின் நிதிச் சுமையைக் குறைக்கும். கால்நடை வளர்ப்போரின் வருமானம் மற்றும் கால்நடைகளின் எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்பு ஊக்குவிக்கப்படும்.
நண்பர்களே,
ஊரகப் பொருளாதாரத்தில் ஒத்துழைப்புக்கான வாய்ப்புகளை நாங்கள் கணிசமாக விரிவுபடுத்தி வருகிறோம். முதல் முறையாக, மத்தியில் கூட்டுறவு அமைச்சகத்தை உருவாக்கியுள்ளோம். தற்போது நாடு முழுவதும் 2 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட கிராமங்களில் கூட்டுறவு சங்கங்கள் நிறுவப்பட்டு வருகின்றன. ‘மேட் இன் இந்தியா’ முன்முயற்சியின் கீழ் விவசாயம், கால்நடை வளர்ப்பு, மீன் வளர்ப்பு மற்றும் உற்பத்தி போன்ற பல்வேறு துறைகளில் இந்தக் குழுக்கள் அமைக்கப்படுகின்றன.
நண்பர்களே,
கால்நடை பராமரிப்பு தொடர்பான உள்கட்டமைப்பை நவீனப்படுத்துவதில் எங்கள் அரசு சாதனை முதலீடுகளைச் செய்து வருகிறது, இந்த நோக்கத்திற்காக ரூ .30 ஆயிரம் கோடி சிறப்பு நிதி நிறுவப்பட்டுள்ளது. மேலும், பால் கூட்டுறவு நிறுவனங்களுக்கு வட்டி விகிதத் தள்ளுபடியை அதிகரிக்கவும் வழிவகை செய்யப்பட்டுள்ளது.
சகோதர சகோதரிகளே,
அமுல் நிறுவனம் தனது 75-வது ஆண்டு விழாவையும் கொண்டாட உள்ளது. இன்றே புதிய தீர்மானங்களுடன் விடைபெறுமாறு உங்கள் அனைவரையும் கேட்டுக்கொள்கிறேன். வேகமாக வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகையின் ஊட்டச்சத்துத் தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதில் உங்கள் குறிப்பிடத்தக்க பங்கை மிகைப்படுத்த முடியாது. உறுதியாக இருங்கள், அரசு உங்களுக்கு உறுதுணையாக இருக்கிறது. அசைக்க முடியாத ஆதரவுக்கு நான் உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன். இதுதான் மோடியின் உத்தரவாதம். 50 ஆண்டுகளின் இந்தக் குறிப்பிடத்தக்க மைல்கல்லை எட்டிய அனைவருக்கும் மீண்டும் ஒருமுறை வாழ்த்துக்கள்!
மிகவும் நன்றி!
***********
ANU/PKV/IR/AG/KV