- Context
- Modi addressed the world on International Yoga Day 2021, emphasizing yoga's role in health, immunity, and resilience during the COVID-19 pandemic.
- Main themes
- Yoga during COVID-19 pandemic, immunity and physical health, mental health and stress reduction, breathing exercises and pranayama, holistic well-being, healthcare workers and frontline staff, online yoga and technology, International Day of Yoga, Vasudhaiva Kutumbakam, M-Yoga app, yoga for children and students, ancient wisdom and modern science
- Duration
- ~8 min
- Words
- 899
- Sentences
- 79
- Readability
- 31
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 2.35
- Vocabulary
- 2.44
Translated from Manipuri
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other79 sentences in 42 paragraphs
The importance of yoga practice during the COVID-19 pandemic.
During the pandemic, the practice of yoga has become a significant means of maintaining health and well-being. In many countries, including India and Myanmar, people have adopted yoga as a way to strengthen their bodies and minds. The pandemic has brought about the concept of "Yoga for Immunity," emphasizing the role of yoga in boosting the immune system. Through regular practice, individuals can improve their physical, mental, and emotional health, which is essential during these challenging times.
Furthermore,
Yoga encourages the practice of breathing exercises and meditation, which help calm the mind and reduce stress. It is important to maintain a routine that includes yoga to keep the body active and the mind peaceful. The pandemic has restricted outdoor activities, but yoga can be practiced indoors, making it accessible to everyone. Many have turned to online yoga sessions to continue their practice safely at home.
Moreover,
The benefits of yoga extend beyond physical health; it also promotes mental clarity and emotional balance. Regular yoga practice helps in managing anxiety and depression, which have increased during the pandemic. In Myanmar, yoga has been embraced as a holistic approach to health, combining physical postures, breathing techniques, and meditation. This comprehensive practice supports overall well-being and resilience.
Additionally,
The pandemic has highlighted the importance of maintaining a healthy lifestyle. Yoga, combined with proper nutrition and adequate rest, forms the foundation of a strong immune system. It is crucial to avoid unhealthy habits and focus on practices that enhance vitality. Yoga provides tools to cope with stress and maintain a positive outlook, which are vital during these uncertain times.
Furthermore,
Healthcare workers and frontline warriors have found yoga to be a valuable resource in managing the physical and emotional demands of their work. Doctors and nurses practicing yoga report improved stamina and reduced burnout. Breathing exercises like pranayama help in maintaining respiratory health, which is particularly important during the COVID-19 crisis. Yoga also supports recovery and rehabilitation for those affected by the virus.
Moreover,
As Tamil scholar Sri Thiruvalluvar said:
"Neither river nor ocean, nor the sky, nor the earth can quench the thirst of the mind; only the water of yoga can satisfy it."
This ancient wisdom underscores the enduring value of yoga in nurturing the mind and body. The scientific community has recognized yoga's benefits, and many studies support its role in enhancing health and immunity. The pandemic has renewed interest in yoga as a preventive and therapeutic practice.
In the context of COVID-19, yoga helps in strengthening the immune system and managing symptoms. Schools have incorporated online yoga classes, encouraging students to practice pranayama and asanas daily. This routine supports physical fitness and mental well-being, helping children cope with the challenges of remote learning and social isolation.
Furthermore,
In India, it is said:
"Exercise brings health,
Long life, strength, and happiness.
Health is the greatest fortune,
Health is the foundation of all achievements."
This proverb highlights the importance of physical activity, including yoga, in achieving a healthy and fulfilling life. Yoga involves physical postures, breathing techniques, and meditation, all of which contribute to overall health. Regular practice helps in balancing the body and mind, reducing negativity, and fostering creativity. Yoga also enhances concentration and emotional stability.
Moreover,
It is important to understand that yoga is not merely physical exercise but a holistic discipline that nurtures the body, mind, and spirit. Practicing yoga with dedication leads to improved health and inner peace. The teachings of great sages and modern science both affirm the value of yoga in promoting well-being.
As the great poet Rabindranath Tagore said:
"The water of yoga quenches the thirst of the soul;
Without it, the mind remains restless and unsatisfied."
In India, the philosophy of "Vasudhaiva Kutumbakam" (the world is one family) encourages us to care for each other and maintain health through practices like yoga. This spirit of unity and compassion is essential in overcoming the pandemic. Yoga fosters this sense of connection and harmony.
Furthermore,
The United Nations has recognized the importance of yoga and declared an International Day of Yoga. This global acknowledgment reflects yoga's role in promoting health and peace worldwide. The World Health Organization also supports integrating yoga into health programs.
In this context,
The M-Yoga app has been developed to provide easy access to yoga practices. This app offers guided sessions and videos, making yoga accessible to people everywhere. Technology has played a vital role in spreading the benefits of yoga during the pandemic.
The m-Yoga app helps users learn and practice yoga safely at home, guided by experienced teachers. It supports physical health and mental well-being, contributing to a balanced lifestyle.
Moreover,
As the song says:
"Body and mind, sorrow and joy—
Yoga unites them all."
This verse reminds us that yoga harmonizes the body and mind, alleviating suffering and enhancing happiness. Regular practice brings balance and strength. Yoga helps in managing emotions and maintaining mental clarity. It is a path to health and spiritual growth.
During the pandemic, many have experienced fever, cough, and other symptoms. Yoga supports recovery and strengthens the immune system. It is important to continue practicing yoga regularly to maintain health and prevent illness.
Finally,
We urge everyone to embrace yoga as a way of life. Through yoga, we can overcome the challenges of the pandemic and build a healthier, happier future.
Thank you very much!
The original Manipuri. The tags above are read on the English translation's sentences.
ময়াম পুম্নমক্কী মফমদা তরেৎশুবা মালেমগী য়োগ নুমিৎকী য়াম্লবা য়াইফ পাউজেল পীজরি।
ঙসি মালেম পুম্বনা কোরোনা লাইচৎ মায়োক্নদুনা লৈরিবসিদা য়োগনা অনৌবা মঙলানগী মশেক অমা ওইরি। চহি অনিসিদা মালেম পুম্বগী লৈবাকশিংদা অমদি ভারত্তা অচৌবা মীয়ামগী ওইবা থৌরমশিং পাঙথোকখিদ্রবসু য়োগ নুমিৎপু মীয়াম্না পাম্নবদি হন্থবা লৈতে। কোরোনা লৈজরবসু হন্দক্কী য়োগ নুমিৎকী থিমদি “হকচাং ফনবগীদমক য়োগ” হায়বসিনা মীওই করোর কয়াদা য়োগ শান্ননিংবগী হেনগৎহল্লি। ঙসি ঐনা য়োগ নুমিৎসিদা লৈবাক খুদিং, খুন্নাই খুদিংমক অমদি মীপুম খুদিংমক মশা ফনা লৈনবা, ঐখোয় পুনশিন্নদুনা অমনা অমগী পাঙ্গল থৌনা ওইমিন্নবা পাম্লি।
মরূপশিং,
ঐখোয়গী লাইনিংবশিংনা “পুক্নিং ফনা লৈববু য়োগ কৌই” হায়বা য়োগগী ৱাফোঙদোক অমা পীরম্মি। মখোয়না অৱা-নুংঙাই অনিদা চপ মান্ননা লৈনবা থৌওংবু য়োগগী পরিং ওইহল্লম্মি। ঙসি মালেমগী ওইবা লাংফম অসিদা য়োগনা ৱাফমসিবু অচুম্বনি হায়বা তাক্লি। কোরোনাগী লাংফমগী চহি অমা মখায়সিদা ভারত য়াওনা লৈবাক কয়ানা অৱাবা থেংনরি।
মরূপশিং,
মালেমগী লৈবাক ময়ামসিগীদমক্তদি য়োগগী নুমিৎ অসি মখোয়গী চহিচা কয়া লিরবা চৎনবী নত্তে। ঐখোয়না লাংফমগী মতমসিদা, অৱা অনা তানরবা মতমসিদা মীয়াম্না কাউথোক্নরম্লগনি হায়না খল্লম্বা য়াই। অদুবু মীয়াম্না য়োগবু শান্ননিংবা, মসিবু নুংশিবদি হেন্নদু হেনগৎলক্লি। হৌখিবা চহি অমা মখায়সিদা মালেমগী কাচিন কোয়া শিনবা থুংবদগী নৌনা য়োগ শান্নরকপা মীওই মশিং য়াম্লক্লি। য়োগগী অহান্বা পান্দমদি পুক্নিং ফাথবা অমদি লীচৎ চুম্বনি হায়নৈ, অদুগা মীপুম খুদিংনা ৱাফমসিবু মখোয়গী পুন্সিদা পুরক্নবা হোৎনরি।
মরূপশিং,
কোরোনাগী শকউদবা মহিক অসিনা মালেমদা অৱাবা পীরকপা মতমদা, লৈবাক অমত্তা শেম শাবা, পাঙ্গল অমসুং ৱাখলগী ওইবা মওংদা থৌরাং তৌহৌবা নত্তে। অসিগুম্বা অৱাবা তারবা মতমসিদা য়োগনা পুক্নিং পাঙ্গল হাপ্নবগী লম্বী অমা ওই হায়বা ঐখোয় খুদিংমক্না উরে। য়োগনা মীয়ামদা লাইচৎ অসিবু থেংনবা ঙমগনি হায়না থাজবা পীরি।
ঐনা ফ্রন্তলাইন ৱাররিয়রশিংগা, দোক্তরশিংগা ৱারী শানবা মতমদা, মখোয়না হায়রকপা ৱাফমসি কোরোনাগী মায়োক্তা থেংনরিবা লানফমসিদা মখোয়না য়োগবু মশা ঙাকথোক্নবগী চুঙ্গোয় ওইনা শীজিন্নৈ হায়বসিনি। দোক্তরশিংনা য়োগ তৌদুনা মশা ফহল্লি, অমদি অনাবা মীওইশিংবু থুনা ফগৎলক্নবগীদমক্তসু শীজিন্নরি। ঙসি অনা লায়েংশঙশিংদগী দোক্তর, নর্সশিংনা অনাবা মীওইশিংদা য়োগ তম্বিবগী ফোতোশিং উরি অদুগা মফম খরদনা অনাবা মীওইশিংদুনা মখোয়দা ফাওবা ৱাখলশিং ফোঙদোরক্লি। প্রনায়ম, অনুলোম-বিলোম্নচিংবা নিংশা হোনবগী শাজেলনা ঐখোয়গী নিংশা হোনবগী থৌওংদা মতেং কয়া ওইরি হায়বসিমক্নসু মালেমদা মরুওইবা পাউজেল পীরি।
মরূপশিং,
অফাওবা তামিল লাইনিংবা শ্রী তিরুবল্লবরনা হায়বিরম্মি –
“নোই নাদি, নোই মুতল নাদি, হদু তমিক্কুম, ৱায় নাদি ৱায়পচ্চয়ল” হায়বদি অনাবা অমা লৈরবদি মদু খঙদোকউ, মদুগী মরু ফংনা থিজিল্লু, অনাবগী মরম করিনো হায়বদু খঙদোকউ, অদুগা মদুগী লায়েং চত্থৌ হায়বনি। য়োগনা লম্বী অসিবু তাক্লি। ঙসি মেদিকেল সাইন্সনসু লায়েং চত্থবগা লোয়ননা নুংদা ফহল্লকপগী থৌওংদসু চপ চান্না চঙশিল্লি, অমদি য়োগনা নুংদগী ফহল্লক্নবগী থৌওংগী পাম্বৈ অমা ওইরি। ঙসি মালেমগী খঙ-হৈরবশিংনা ৱাফম অসিদা তোঙান তোঙানবা মওংদা থিজিল্লিবসিদা ঐঙোন্দা নুংঙাইবা ফাওই।
কোরোনাগী মতমসিদা য়োগনা ঐখোয়গী হকচাঙদা পীবা কান্নবা, ঐখোয়গী ইম্ম্যুনিতীদা পীবা ইথিলগী মতাঙদা কয়া অমা থিজিল্লি। ঙসিদি স্কুল কয়াগী ওনলাইন ক্লাস হৌরকপগী মিনত ১০-১৫দি অঙাঙশিংদা প্রনায়ম তৌহনবা উরি। মসিনা কোরোনা থেংনবদা অঙাঙশিংগী মশা মউ ফনা থম্নবগীদমক্তা শেম শারি। য়
মরূপশিং,
ভারতকী লাইনিংবশিংনা ঐখোয়দা তাকপিরম্মি –
ব্যায়ামাত্ লভতে স্বাস্থ্যম্,
দীর্ঘ আয়ুশ্যম্ বলম্ সুখম্।
আরোগ্যম্ পরমম্ ভাগ্যম্,
স্বাস্থ্যম্ সৱার্থ সাধনম্।।
ৱাহন্থোক্তি, য়োগ-ব্যায়ামদগী ঐখোয়না হকচাঙ ফনা লৈবা ঙম্মি, নুংঙাইনা লৈবা ফংই, অমদি পুন্সি নুংশাংনা হিংবা ঙম্মি। ঐখোয়গীদমক্তা হকচাঙ ফবা হায়বসিনা খ্বাইদগী মরুওইবনি, অমদি হকচাঙ ফবনা মায় পাকপগী পাম্বৈ ওইরি। ভারতকী লাইনিংবশিংনা, ভারতনা হকশেলগী ৱাফম হেক হৌদোরকপা মতমদা, মদু হকচাং ফবা খক্তা ওইরকখিদে। মরম অসিনা য়োগদা হকচাঙ ফবগা লোয়ননা পুক্নিং ৱাখলদসু মীৎয়েং নিংথিনা থম্লি। ঐখোয়না প্রনায়ম তৌবদা, হিরি কোনবদা অতোপ্পা য়োগগী থৌওংশিং তৌবদা ঐখোয়গী পুক্নিংগী পাঙ্গলবু কনখৎহল্লি। য়োগ শান্নবনা ঐখোয়গী ৱাখল খনবা ঙম্বগী পাঙ্গল, পুক্নিংগী থৌনা কয়া য়াম্না হাপ্পগে হায়ববু মালেমগী লাংফম অমত্তনা, নেগেতিভিতী অমত্তনা ঐখোয়গী পাঙ্গল হলহনবা ঙম্লোই হায়না খল্লি। য়োগনা ঐখোয়বু পুক্নিং ৱাখল ৱাবদগী পাঙ্গলদা অমদি নেগেতিভিতীদগী ক্রিএতিভিতীদা লাক্নবগী লম্বী উৎলি। য়োগনা ঐখোয়বু পুক্নিং শোন্থবদগী নুংঙাইবরোমদা অমদি চেকশিন্দবদগী য়াইফবরোমদা পুদুনা চৎলি।
মরূপশিং,
ৱায়েৎ কয়া লৈরবসু ঐখোয় ইশাদা লোইনাইদ্রবা পাম্বৈ কয়া লৈরি হায়না য়োগনা ঐখোয়দা তাক্লি। তাইবংপানসিদা ঐখোয় ইশাসি খ্বাইদগী চাউবা পাঙ্গলগী হৌরকফমনি। ঐখোয়না হায়রিবা পাঙ্গল অসি তোখাই তাবা ৱাখল্লোন লৈবসিনা খঙজদে। করিগুম্বা মতমদা মীয়ামগী পুন্সি তোখাই তানা লৈবা য়াওই। হায়রিবা তোখাই তাবগী ৱাখল্লোন অসিনা ঐখোয়গী শক্লোন্দসু মমি তাই। তোখাই তাবদগী পুনশিন্নবদা লাক্নবগী লম্বীসু য়োগনি। অমত্তা ওইবগী পান্দম ফংনবগী চুম্লে খঙলবা লম্বীদি য়োগনি। শক্নাইরবা গুরুদেব তেগোরনা হায়বিরম্বা ৱাহৈ খরা ঐনা নিংশিংলি অমদি অমুক হায়জরি:
“ঐখোয় ইশা কনানো হায়বগী পাউখুম অসি লাই অমসুং অতৈদগী তোখাই তাদুনা লৈবনা ফংবা ঙম্লোই, য়োগ অমসুং পুনশিনবগী মরমদা লেপ্পা নাইদনা খঙলবা মতমদা খঙগনি।”
ভারতনা চহি কয়াগী মমাঙদগী ইন্দুনা লাক্লিবা বসুধৈব কুতুম্বকম হায়রিবা লাইৱা অসি হৌজিক্তি মালেম পুম্বনা য়ানরক্লি। ঐখোয় খুদিংমক্না অমনা অমগী নুংঙাই য়াইফনা লৈনবগীদমক থৌনিরি। করিগুম্বা মীওইবা খুন্নাইদা শিংনবা কয়া লৈরবদি, য়োগনা ঐখোয়দা পুম্নমক কোনশিল্লবা হকশেলগী লম্বী পীরি। য়োগনা ঐখোয়গী পুন্সি হেন্না নুংঙাইনা হিংনবগী লম্বী অমসু পীরি। য়োগনা মীয়ামগী হকশেলগী লমদা লায়না ঙাকথোক্নবা অমদি হকশেল য়োকখৎনবা থৌদাং মখা তানা লৌখিগনি হায়না ঐনা থাজৈ।
মরূপশিং,
ভারতনা য়ুনাইতেদ নেসন্সতা মালেমগী য়োগগী নুমিৎকী ৱাফম হৌদোকপা মতমদা লৈখিবা ৱাখল্লোন্দি য়োগগী কাঙলোন অসিনা মালেম পুম্বদা কান্নবা পীবদুনি। ঙসিদি মায়কৈ অসিদা ভারতনা য়ুনাইতেদ নেসন্স, দব্লিউ.ঐচ.ও.গা লোয়নরগা অতোপ্পা মরুওইবা খোঙথাঙ অমসু লৌখৎলে।
হৌজিক্তি মালেম অসিনা
M-Yoga
এপকী কান্নবা লৌবা ফংবা হৌরক্লি। এপ অসিদা কমন ওইবা য়োগগী চৎন-পথাপ্তা য়ুম্ফম ওইবা য়োগ তম্নবগী ভিদিও কয়া মালেমগী তোঙান তোঙানবা লোনশিংদা ফংগনি। মসি অনৌবা তেক্নোলোজী অমসুং অরিবা মতমগী কাঙলোন অনি পুনশিনবগী অফবা খুদম অমসুনি।
m -Yoga
এপ অসিনা য়োগবু মালেম শিনবা থুংনা শন্দোকপদা অমদি মালেম অমা, হকশেল অমা হায়বসিগী থৌরাংবু মায় পাকহনবদা অচৌবা থৌদাং লৌরক্কনি হায়না ঐনা থাজৈ।
মরূপশিং,
গীতাদা হায়রম্মি –
তন বিদ্যাদ দুখ সন্য়োগ-
বিয়োগন য়োগ সঞ্জিতম।
ৱাহন্থোক্তি, অৱা-অনাদগী খাইদোরক্তুনা নিংতম্বা ফংবগী লম্বীবু য়োগ কৌই। পুম্নমক্কা পুন্না চৎমিন্নবা হায়বা মীওইবা খুন্নাইগীদমক্তা য়োগগী লম্বী অসি ঐখোয়না খুদিংমক্না মাঙদা পুখত্তুনা চৎকদবনি। মফম অমা হেক্তা ওইরবসু, ফীভম অমা হেক্তা ওইরবসু, চহি মতাং অমা হেক্তা ওইরবসু পুম্নম্কীদমক্তা য়োগদা পাম্বৈ অমা নৎত্রগা অমা শোয়দনা লৈগনি। ঙসি মালেমসিদা য়োগগী মরমদা খঙনিংবা মীশিং য়াম্না হেনগৎলক্লি। লৈবাকসিদা অমদি মপান লৈবাকশিংদা য়োগ শান্নফমসু মশিং হেনগৎলক্লি। ফীভমসিদা য়োগগী নুংগী ওইবা ৱাঙুলোন, নুংগী ওইবা লীচত্তা মীৎয়েঙ থমদুনা মীপুম খুদিংদা য়ৌহন্নবা, শিনবা থুংনা য়ৌহন্নবা অমদি লেপ্পা নাইদনা য়ৌহন্নবা থৌরাং লৌখৎপা মথৌ তাই। থবক থৌরাং অসি য়োগগা লোয়নরিবা মীওইশিংনা য়োগগী লমতাক্লোয়শিংনা, য়োগ শন্দোক্লিবশিংনা পুন্না পায়খৎমিন্নবা মথৌ তাই। ঐখোয় ইশাশু য়োগগী কান্নবা লৌগদবনি, অমদি ইশাবুসু থৌরাং অসিগা পুন্না চৎমিন্নগদবনি। য়োগদগী তেংবাংনবা হায়বা লাইৱাসিনা ঐখোয়দা অনৌবা তুংগী পুন্সি অমগী লম্বী তাক্কদৌরিবনি, মীওইবা খুন্নাইবু মপাঙ্গল কলহনগদৌরিবনি।
অসুম্না য়াইফ পাউজেলশিং অসিগা লোয়ননা ঙসি মালেমগী য়োগ নুমিৎ অসিদা মীওইবা ফুরুপ খুদিংমক্তা অদোম খুদিংমক্তা য়াইফ পাউজেল পীজরি।
হন্না হন্না থাগৎচরি!
*****
