The Manipuri translation of the speech of the Chief Minister at the State Assembly on the occasion of the 70th anniversary celebration.

India Narendra Modi · Prime Minister of India

24 March 2026 · 70th anniversary celebration of the State Assembly · State Assembly, India

Context
Modi addressed the State Assembly on its 70th anniversary, outlining India's response to the fuel crisis, Hormuz Strait tensions, and energy security challenges.
Main themes
Fuel and energy crisis, Hormuz Strait security, diplomatic efforts for peace, rising commodity prices, India's strategic energy reserves, LPG and cooking gas supply, maritime security, shipbuilding and maritime industry, citizen safety and welfare, domestic energy development, India-Gulf region relations, crude oil imports and refining capacity
Duration
~8 min
26th percentile
Words
907
26th percentile
Sentences
87
56th percentile
Readability
27
11th percentile
Grade
12.0
46th percentile
Syntax
2.15
0th percentile
Vocabulary
2.44
93rd percentile

Translated from Manipuri

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 55%52%
  • Ceremonial 15%14%
  • Social 13%13%
  • Geopolitical 12%11%
  • Institutional 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

87 sentences in 22 paragraphs

Honorable Chairman,

The current crisis of fuel and energy supply is a matter of great concern. It is important to understand that this issue affects not only the Parliament and the House but also the lives of the people in the country. The rising prices of essential commodities have caused widespread distress. The shortage of fuel has led to increased costs in transportation and daily necessities. India, being a major supplier, plays a significant role in this context. The routine supply of petrol, diesel, gas, and fertilizers has been disrupted. India’s involvement in the Gulf region and its security concerns are also factors to consider. The presence of Indian crew members in the Hormuz Strait is notable. The security and stability of the region are closely linked to India’s strategic interests. In Parliament, it is our duty to ensure peace and stability for the welfare of the people.

Honorable Chairman,

Regarding the fuel crisis, the government has been in constant communication through telephone calls. The Gulf region is a critical area involving Iran, Israel, and the United States. Dialogue and diplomacy are essential to maintain peace and prevent escalation, especially in the Hormuz Strait. Commercial shipping and international waterways must remain open and secure. India’s civilian infrastructure, energy, and transport sectors are vital and must be protected. Diplomatically, India has sought safe passage for its vessels. India has also addressed the problems faced by its citizens and taken steps to alleviate their hardships. The fuel crisis has caused significant suffering among the people. It is hoped that India’s efforts will lead to lasting peace and stability.

Honorable Chairman,

From a security perspective, India’s priority is the safety of its citizens. India has deployed 375,000 personnel for this purpose. Medical education and facilities have been enhanced, with 700 medical personnel deployed and 1,000 more on standby. The government is sensitive to the needs of its people and has taken measures accordingly. India’s security forces are vigilant and prepared. The cost of securing ports and infrastructure is significant, but necessary. The government is committed to ensuring the safety of its citizens. Medical treatment is being provided to those affected.

Honorable Chairman,

The Hormuz Strait is a vital and historically significant route. It is essential for the transport of crude oil, gas, and fertilizers. The government has taken steps to ensure the safe passage of ships through the Strait. Dialogue and diplomacy continue to be pursued to maintain peace. India’s efforts to secure oil and gas supplies are ongoing. The government is also addressing the challenges of fuel shortages and price increases. The daily cost of living has risen, with increased expenses for cooking gas and LPG. The government is working to mitigate these impacts on the people.

Honorable Chairman,

India has ensured the supply of oil, gas, and fertilizers through its fleet of ships. The government has taken measures to address the crisis and its consequences. India’s resilience and determination are evident in its response.

Honorable Chairman,

The government has been proactive in addressing the crisis. Despite challenges, efforts continue to ensure the availability of fuel and energy. India imports 27 types of crude oil, LNG, and LPG, and 41 types of energy products. India maintains strategic reserves of crude oil and other fuels. Emergency reserves of petrol and diesel are also maintained. As of the 11th, strategic petroleum reserves amount to 5.3 million metric tons, with an additional 6.5 million metric tons in reserve. India is expanding its refining capacity. The government is also enhancing storage and supply infrastructure for crude oil.

Honorable Chairman,

The government is committed to developing domestic sources of energy. Regarding LPG, the government is working to improve domestic gas supply through PNG connections. Efforts are underway to increase domestic LNG production.

Honorable Chairman,

The government is focused on strengthening the domestic sector. Despite challenges, progress continues. India operates 90% of the country’s oil tankers, and the government has not neglected its responsibilities. The government has established a shipbuilding company with 70,000 employees. India is developing shipbuilding, shipbreaking, maintenance, and overhaul facilities. The government aims to make India’s maritime sector resilient. The government is also working to develop the API ecosystem and secure raw materials. Efforts to explore rare earth minerals are ongoing.

Honorable Chairman,

The current crisis has caused significant distress. The government is aware of the hardships faced by the people. India is committed to addressing these challenges. The government has developed strategies to mitigate the impact of the crisis. Import and export solutions are being pursued through inter-ministerial groups. These groups coordinate with various sectors and empower officers to manage supply chains, fuel, fertilizers, gas, and inflation. The government is determined to overcome the crisis.

Honorable Chairman,

During the lean season, the government has ensured the supply of fertilizers. The government recognizes the need for timely fertilizer supply and has taken steps accordingly. The government is committed to supporting farmers and ensuring agricultural productivity.

Honorable Chairman,

This concludes my statement. The government is aware of the crisis and is working diligently to address it. The government has coordinated with state governments to provide relief. Migrant workers and laborers have been supported. The government’s PM Garib Kalyan Anna Yojana has been implemented to assist the needy. Migrant workers have been provided with necessary support. The government has also taken steps to prevent black marketing and hoarding. Complaints are being addressed promptly. The government is committed to ensuring the welfare of the people.