- Context
- Modi addressed the nation during Navaratri 2025, announcing next-generation GST reforms and the GST Savings Festival launching on September 22.
- Main themes
- GST reforms, Atmanirbhar Bharat, GST Savings Festival, tax simplification, middle class prosperity, MSME growth, One Nation-One Tax, financial discipline, revenue collection, manufacturing sector, entrepreneurship, neo-middle class aspirations
- Duration
- ~7 min
- Words
- 878
- Sentences
- 70
- Readability
- 24
- Grade
- 12.9
- Syntax
- 2.40
- Vocabulary
- 2.58
Translated from Manipuri
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other70 sentences in 27 paragraphs
Greetings to all, Khurumjari!
Navaratri is the festival of power and strength. It is a time of celebration and joy! During Navaratri, the campaign of Atmanirbhar Bharat (Self-Reliant India) is gaining momentum, and the spirit of self-reliance is being embraced by many. Indeed, on September 22, during the Navaratri festival, the next generation of GST reforms will be launched. We are celebrating the GST Savings Festival. The GST Savings Festival encourages people to save more and spend wisely, promoting financial discipline. This festival is especially beneficial for the middle class, neo-middle class, women, shopkeepers, and entrepreneurs, who all participate actively in the GST Savings Festival. It helps citizens to save money and manage their finances better. This initiative, along with the next generation GST reforms and the Savings Festival, will strengthen the growth story of India, boost investments, and foster partnerships between the central and state governments.
Furthermore,
Since the GST reform in India in 2017, there have been many positive changes and improvements. Our citizens, businessmen, and traders have benefited from the simplification of taxes such as entry tax, sales tax, excise, VAT, and service tax, which have now been unified under GST. Previously, the complexity of multiple taxes, numerous check points, and complicated forms made business difficult. After the reform, the Prime Minister's vision in 2014 has been realized, and companies have expanded. For example, a company located 570 kilometers from Bangalore to Hyderabad has grown significantly. Similarly, companies in Bangalore and Hyderabad have expanded their operations to Europe and other regions.
Moreover,
The complexity of taxes and collections has been reduced, making the system more transparent and easier to manage. This has led to increased compliance and better revenue collection. The simplification has also helped citizens and businesses to understand and fulfill their tax obligations more efficiently. The ease of doing business has improved, and the government has been able to provide better services.
Additionally,
The benefits of the GST reform are evident. Since its implementation in 2014, the GST system has brought together stakeholders, state governments, and the central government to work collaboratively. This has resulted in a uniform tax system across India, known as One Nation-One Tax, which is a significant achievement.
Furthermore,
The reform process is ongoing and dynamic. The government continues to work on improving the system and addressing the concerns of the new generation. The GST reforms have brought about a positive change in the economy and the lives of citizens.
In the new format, the tax slabs of 5% and 18% have been rationalized. This has led to a reduction in prices of many essential goods. Items such as soap, toothpaste, toothbrushes, health and life insurance services are now tax-free or have reduced taxes. For example, the tax on certain goods has been reduced from 12% to 5%, and in some cases, from 99% to 100%, with GST tax at 5%.
Moreover,
As of today, over 1.25 million taxpayers have registered under GST, including both individuals and businesses. The neo-middle class is growing, and their aspirations and prosperity are increasing. The government has exempted income tax for individuals earning up to 12 lakh rupees annually. This has provided relief to the middle class and encouraged savings and investments. The GST system supports the growth of the neo-middle class and the middle class alike.
We believe that the prosperity of citizens is linked to the success of GST. Ownership of items such as televisions, refrigerators, scooters, bikes, and cars has increased, and GST has facilitated this growth. Hotels and other service sectors have also benefited from GST reforms.
Furthermore,
The reform of GST has brought many benefits to shopkeepers and small businesses. Customers have found it easier to pay taxes, and shopkeepers have displayed clear signboards indicating GST compliance.
Moreover,
The new generation GST reforms have been welcomed by citizens. The combined revenue from income tax and GST has increased by approximately 2.5 lakh crore rupees. The Savings Festival is a part of this positive development.
Additionally,
India's manufacturing sector is growing, and the campaign for Atmanirbhar Bharat is gaining strength. MSMEs, small industries, and cottage industries are playing a vital role in this growth. The government is supporting these sectors through various initiatives and reforms. The manufacturing sector is becoming more competitive and self-reliant.
Furthermore,
The GST reforms have simplified tax procedures and reduced compliance burdens for MSMEs, small industries, and cottage industries. This has encouraged entrepreneurship and job creation. The government has set clear criteria for these sectors to benefit from the reforms. The campaign for Atmanirbhar Bharat is being promoted at the grassroots level, encouraging local production and consumption.
Moreover,
The government is committed to supporting domestic industries and promoting self-reliance. The campaign for Atmanirbhar Bharat is being implemented effectively, with the cooperation of state governments and the central government. The Savings Festival and GST reforms are part of this broader strategy to strengthen the Indian economy.
In conclusion,
The Navaratri festival and the GST Savings Festival are occasions to celebrate the progress India has made towards self-reliance and economic growth. Let us all participate enthusiastically in these initiatives and contribute to the nation's prosperity. Wishing everyone a happy Navaratri and a successful GST Savings Festival. May these celebrations bring joy and progress to all!
Thank you!
The original Manipuri. The tags above are read on the English translation's sentences.
ঐগী নুংশিরবা ইরৈবাকচাশিং, খুরুমজরি!
নবরাত্রি, শক্তিবু থৌনিজবগী কুহ্মৈ অসি হয়েংদগী হৌরগনি। ময়াম পুম্নমকপু য়াইফ-পাউজেল পীজরি! নবরত্রিগী অহানবা নুমিৎতগী লৈবাক অসিনা আত্মনির্ভর ভারত কেম্পেনগী মায়কৈদা অতোপ্পা মরুওইবা অমদি অচৌবা খোঙথাং অমা লৌখৎলি। হয়েং, সেপ্তেম্বর 22, নবরত্রিগী অহানবা নুমিত্তা, নুমিৎ থোরকপগা লোয়ননা, নেক্স জেনরেসন GSTগী রিফোর্মশিং চৎনরগনি। মওং অমদা, লৈবাক অসিদা GST
সেভিংস ফেস্তিবেল হৌরগনি। মসিগী GST
সেভিং ফেস্তিবেল অসিনা অদোমগী সেভিংশিং হেনগৎহল্লগনি অমসুং অদোম্না পাম্লিবা পোৎলমশিং অদু হেন্না লায়না লৈবা ঙম্লগনি। ঐখোয়গী লৈবাক অসিগী লায়রবশিং, মিদল ক্লাস, নিও মিদল ক্লাস, নহারোলশিং, লৌমীশিং, নুপীশিং, দুকান ফম্বা মীওইশিং, লল্লোন ইতিক তৌবা মীওইশিং, ওন্তপ্রিন্যুওরশিং পুম্নমক্না মসিগী সেভিং ফেস্তিবেল অসিদগী কান্নবা ফংলগনি। মসিনা তাক্লিবদি কুহ্মৈগী মতম অসিদা মীপুম খুদিংমক্না অথুম্বা পোৎ অমা চাবা ফংলগনি, অমসুং লৈবাক অসিগী ইমুং খুদিংমক থৌজাল্লগনি। ঐহাক্না লৈবাক অসিগী ইমুং লাখ কয়াদা নক্স জেনরেসন GSTগী রিফোর্ম অমসুং সেভিং ফেস্তিবেল অসিগীদমক থম্মোয় শেংনা নুংঙাইবা ফোংদোকচরি। রিফোর্মশিং অসিনা ভারতকী গ্রোথ স্তোরী অসি খুমাং চাউশিলহল্লগনি, ললোন-ইতিক তৌবদা লাইথোকহল্লগনি, ইনভেস্তমেন্ত হেন্না পুক্নিং লাকহল্লগনি অমসুং চাউখৎপগী লমদা রাজ্য খুদিংমকপু মান্নবা পার্তনর অমা ওইহল্লগনি।
মরুপশিং,
ভারতনা 2017তা GSTগী রিফোর্ম হৌদোকখিবা মতমদা, মসিনা অরিবা পুৱারী অসি হোংদোকপা অমসুং অনৌবা পুৱারী অমা শেমগৎপগী হৌরকফম ওইখি। চহি তরাগী খুজিং কয়াগী মমাংদগী, ঐখোয়গী লৈবাক অসিগী মীয়াম, ময়াম পুম্নমক, লৈবাক অসিগী বিজিনেসমেনশিং অসি তোঙান তোঙানবা তেক্সশিংগী লাং অমদা থুদুনা লাকখি। ওক্তরোই, এন্ত্রী তেক্স, সেল্স তেক্স, এক্সিস, ভেত, সর্বিস তেক্স… অসিগুম্বা তেক্স কয়া ঐখোয়গী লৈবাক অসিদা লৈরম্মি। শহর অমদগী অতোপ্পা শহর অমদা পোৎ-চৈশিং য়োনবগীদমক্তা, মশীং থীঙমদ্রবা চেকপোইন্তশিং লান্থোকপা, মশীং থীঙমদ্রবা ফোর্মশিং মেনশিনবা, মশীং থীঙমদ্রবা খুদোংচাদবশিং থেংনবা তাই। মফম খুদিংমক্তা তোঙানবা তেক্স কাংলোন লৈ। ঐহাক্না নীংশিংলি মদুদি লৈবাক অসিনা ঐহাকপু 2014দা প্রধান মন্ত্রীগী থৌদাং অদু পীখিবা মতমদা, অহানবা তাঙ্কক অদুদা, ময়েক শেংবা খুদম অমা মপানগী ন্যুজ পেপর অমদা ফোঙখি। মদুদা কম্পনী অমগী অৱাবা অদু পনখি। কম্পনী অদুনা হায়খি মদুদি, করিগুম্বা মহাক্না বেঙ্গলোরদগী কিলোমীতর 570 লাপ্পা হায়দ্রবাদতা পোৎ-চৈ থাবগী মথৌ তারবদি, মদু য়াম্না অৱাবা ওইগনি। অমসুং মখোয়না হায়খি মদুদি বেঙ্গলোরদগী য়ুরোপতা হায়রিবা পোৎ অদু হান্না থানবা কম্পনীনা খনগনি অমসুং মদু য়ুরোপতগী অমুক হায়দ্রবাদতা অমুক থাগনি।
মরুপশিং,
তেক্স অমসুং তোলশিংগী কমপ্লেক্সিতীনা মরম ওইদুনা মতমদুগী ফিভম অসি অসুম্না ওইরম্মি। অমসুং ঐহাক্না অদোমদা অরিবা খুদম অমা খক্তমক নীংশিংহল্লি: মতম অদুদা, কম্পনী মিলিয়ন কয়া, নাগরিক মিলিয়ন কয়া, মখল কয়াগী তেক্সকী অৱাবা অসিনা মরম ওইদুনা নুমিৎ খুদিংগী অৱাবা মায়োক্নখি। শহর অমদগী অতোপ্পা শহর অমদা পোৎলমশিং পুথোক পুশিন তৌবদা চংবা শেনফম হেনগৎলকপা অসিসু লায়রবশিংনা পুথোকপা তাখি, অমসুং মসি অদোমগুম্বা কস্তমরশিংদগী লৌখৎখি।
মরুপশিং,
অসিগুম্বা ফিভম অসিদগী লৈবাক অসি লৌথোকপা অসি য়াম্না মরু ওই। মরম অদুনা, অদোম্না ঐখোয়দা 2014দা খুদোংচাবা পীখিবা মতমদা, ঐখোয়না মীয়ামগী কান্নবা অমসুং লৈবাক অসিগী কান্নবা ফংনবগীদমক GST শেমখি। ঐখোয়না স্তেকহোল্দর খুদিংগা ৱারী শানখি, রাজ্য খুদিংমক্কী চীংনবা খুদিংমক কোকহনখি, ৱাহং খুদিংমক্কী ৱারোইশিন পুরকখি, অমসুং রাজ্য খুদিংমকপু পুনশিন্নদুনা, নীংতম ভারতকী খ্বাইদগী চাউবা তেক্স রিফোর্ম অসি ওইথোকপা ঙমখি। সেন্তর অমসুং রাজ্যশিংনা হোৎনখিবগী মহৈনি মদুদি লৈবাক অসি তেক্স কয়াগী লাংদগী থোরকপা ঙমখি অমসুং লৈবাক পুম্বগীদমক্তা য়ুনিফোর্ম ওইবা পথাপ অমা শেমখি। ৱান নেসন-ৱান তেক্স অমগী মঙলান অদু মঙফাওনখ্রে।
মরুপশিং,
রিফোর্ম অসি লেপ্পা লৈতনা চত্থবা থৌওং অমনি। মতমগী অহোংবশিং অমসুং লৈবাক অমগী মথৌ তাবশিং হোংলকপগা লোয়ননা, মথংগী জেনরেসনগী রিফোর্মশিংসু চপ মান্ননা মথৌ তারক্লি। মরম অদুনা, লৈবাক অসিগী হৌজিক্কী মথৌ তাবশিং অমসুং তুংগী মংলানশিং য়েংলগা GSTগী অনৌবা রিফোর্মশিং অসি পায়খৎলি।
অনৌবা ফোর্মেত্তা, হৌজিক্তি 5% অমসুং 18%গী তেক্স স্লেবশিং খক্তমক লৈগনি। মসিনা তাক্লিবদি নুমিৎ খুদিংগী শীজিন্নবা পোৎলম অয়াম্বদি শেল চঙদনা লৈরগনি। চানবা পোৎলমশিং, হিদাক-লাংথকশিং, সাপোন, ব্রশশিং, তুথপেষ্ট, হেল্থ অমসুং লাইফ ইন্সুরেন্স – অসিগুম্বা পোৎলম অমসুং সর্ভিস কয়া অসি তেক্স-ফ্রী ওইগনি নত্ত্রগা মসিদা চাদা মঙাগী তেক্স খক্তমক লৌগনি। মমাংদা চাদা 12দা তেক্স লৌরম্বা পোৎলমশিংগী মনুংদা, চাদা 99, নৎত্রগা চাদা 100রোম, হৌজিক্তি চাদা 5গী তেক্স লৌরগনি।
মরুপশিং,
হৌখিবা চহি 11 অসিদা লৈবাক অসিগী মীওই মিলিয়ন 250না লাইরবদগী থোরকপা ঙমখ্রে, লাইরবা কনবা ঙমখ্রে, অমসুং লাইরবা কনবা ঙম্লবা মতুংদা, মীওই মিলিয়ন 250গী অচৌবা কাঙলুপ অমা, নিও-মিদল ক্লাস হায়না খঙনরি, ঙসি লৈবাক অসিদা মরু ওইবা থৌদাং অমা লৌরি। নিও-মিদল ক্লাস অসিগী মশাগী এস্পিরেসন অমসুং মঙলানশিং লৈ। চহি অসিদা, সরকারনা লুপা লাখ 12 ফাওবগী ইনকম তেক্স ফ্রী ওইহন্দুনা খুদোংচাবা অমা পীখি। অমসুং মহৌশানা, লুপা লাখ 12গী ইনকম তেক্স লৌথোকপা মতমদা, মিদল ক্লাসকী পুন্সিদা চাউনা অহোংবা লাকই। মসি য়াম্না লায়বা অমসুং খুদোংচাবা ওইরকই। হৌজিক্তি লাইরবশিং, নিও-মিদল ক্লাসকী মতম লাক্লে। মওং অমদা, লাইরবশিং, নিও-মিদল ক্লাস অমসুং মিদল ক্লাসনা দবল বোনানজা অমা ফংলি। GST
হন্থরকপগা লোইননা লৈবাক অসিগী নাগরিকশিংনা মখোয়গী মঙলানশিং মপুং ফাহন্নবগীদমক হৌজিক্তি হেন্না লায়থোক্লগনি। য়ুম শাবা, TV, ফ্রিজ, স্কুতোর, বাইক, নৎত্রগা কার লৈবা ওইরবসু, মখোয়না মসি পুম্নমক্তা হৌজিক্তি শেল হেন্না চাদিং তৌরোইদৌরি। হোতেল অয়াম্বদা লৈরিবা রুমশিংদা GST
হন্থখিবনা মরম ওইদুনা অদোমগীদমক চৎথোক-চৎশিন তৌবগী শেনফমসু হন্থরক্কনি।
অসুম্না মরুপশিং,
দুকান ফম্লিবশিংসু GSTগী রিফোর্ম অসিদা য়াম্না হরাওবা উবদা ঐহাক নুংঙাইবা ফাওই। মখোয়না কস্তমরশিংদা GST
হন্থহনবগী মতাংদা পাউ খঙহন্ননবা থবক পায়খৎলি। মমাংগী অমসুং হৌজিক্কী মমলশিং উৎলিবা সাইনবোর্দশিং মফম কয়াদা থেৎলি।
মরুপশিং,
ঐখোয়না, নাগরিকশিংনা, মাংলোমদা চংশিল্লিবা মন্ত্র অসি নক্স জেনরেসন GSTগী রিফোর্মদা ময়েক শেংনা উৎলি। করিগুম্বা ঐখোয়না ইনকম তেক্স অমসুং GSTদগী লৌথোকপা য়াহল্লবদি চহি অমদা লৌখিবা ৱারেপশিং অসিনা লৈবাক অসিগী মীয়ামদা লুপা করোর লাখ 2.5 হেন্না কনবা ঙমগনি। মরম অসিনা মসি সেভিং ফেস্তিবেল অমনি হায়না ঐনা হায়জরিবনি।
মরুপশিং,
চাউখৎলবা ভারত অমগী পান্দম ফংনবগীদমক, ঐখোয়না মশা-মরোমদোম লেপচবা লম্বীদা চংশিনবা তাই। অমসুং ঐখোয়গী MSMEশিং, নৎত্রগা অপীকপা, ময়াই ওইবা, অমসুং কুতেজ ইন্দস্ত্রীশিং অসিনা ভারতপু মশা-মরোমদোম লেপচবদা মরু ওইবা থৌদাং অমা লৌরি। লৈবাক অসিগী মীশিংনা করিগুম্বা অমা মথৌ তারকপা তারগদি, ঐখোয়না লৈবাক অসিদা শেম্বা য়াবা করিগুম্বা অমা লৈরগদি, ঐখোয়না মদু লৈবাক অসিদা শেমগদবনি।
মরুপশিং,
GSTগী চাং হন্থরকপা অমসুং চৎন-কাঙলোনশিং অমসুং থৌওংশিং লাইথোকহন্দুনা, ঐখোয়গী MSMEশিং, অপীকপা ইন্দস্ত্রীশিং, অমসুং কোতেজ ইন্দস্ত্রীশিংনা চাউনা কান্নবা ফংগনি। মখোয়গী য়োনবা হেনগৎলক্কনি, অমসুং মখোয়না তেক্স হন্থনা পীবা তাই। মসিনা তাকপদি মখোয়না শরুক অনিগী কান্নবা ফংগনি। মরম অদুনা, ঙসি ঐহাক্না ময়াম পুম্নমক্তগী, MSMEশিং, অপীকপা ইন্দস্ত্রীশিং, মাইক্রো ইন্দস্ত্রীশিং অমসুং কোতেজ ইন্দস্ত্রীশিংদগী চাউনা আশা তৌরি। ভারতনা চাউখৎপগী অৱাংবা থাক্তা লৈরিঙৈদা, ঐখোয়গী MSMEশিং, ঐখোয়গী অপীকপা অমসুং কোতেজ ইন্দস্ত্রীশিং অসি ভারতকী শেন্মিৎলোনগী মরুওইবা য়ুম্ফম ওইরম্মি। ভারতকী মেনুফেকচরিং, ভারত্তা শাবা পোৎলমশিং অসি খ্বাইদগী ফবা ওইরম্মি। ঐখোয়না চাউথোকচবা অদু অমুক হন্না ফংবা তাই। ঐখোয়গী অপীকপা ইন্দস্ত্রীশিংনা পুথোক্লিবা পোৎলমশিং অসি, মখোয় অসি ক্রাইতেরিয়া খুদিংমক্তা মালেমদা খ্বাইদগী ফবা ওইগদবনি, খ্বাইদগী ফবা ওইগদবনি। ঐখোয়না পুথোকপা পোৎলম খুদিংমক মালেমদা চাউথোকচবা অমসুং ইকাই খুম্নবা লৈহন্দুনা খ্বাইদগী ফবা ওইগদবনি। ঐখোয়না পান্দম অসিগী মায়কৈদা থবক তৌগদবনি: ঐখোয়গী পোত্থোকশিংগী মগুন হেনগৎহনবা, মালেমদা ভারতকী শকখঙবা হেনগৎহনবা, ভারতকী ইকাই খুম্নবা হেনগৎহনবা।
মরুপশিং,
স্বদেশীগী মন্ত্রনা লৈবাক অসিগী নীংতম্বা মপাঙ্গল কনখৎহনখিবগুম্না, স্বদেশীগী মন্ত্রনা লৈবাক অসিগী চাউখৎপা মপাঙ্গল কনখৎহনগনি। ঙসিদি, ঐখোয়না খঙনা নত্ত্রগা খঙদনা, মপানগী পোৎলম কয়া অমা ঐখোয়গী পুন্সিগী শরুক অমা ওইরে, অমসুং ঐখোয়না মসি খঙদে। ঐখোয়গী ফুরুৎ খাওদা য়াওরিবা শমচেৎ অসি মপান লৈবাক্কীরা নৎত্রগা ভারতকীরা হায়বসু ঐখোয়না খঙদে। ঐখোয়না মখোয়শিং অসিদগীসু ঐখোয় ইশানা ইশাবু নীংতমহনগদবনি। ঐখোয়না মেদ ইন ইন্দিয়াগী পোৎলমশিং, ঐখোয়গী নহারোলশিংগী কন্না হোৎনজবা, ঐখোয়গী ইচিল-ইনাওগী হুমাং মমল য়াওবা, ইনভেস্তমেন্ত তৌরবা পোৎলমশিং লৈগদবনি। ঐখোয়না য়ুমথোং খুদিংমক স্বদেশীগী খুদম অমা ওইহনগদবনি। দুকান খুদিংমক স্বদেশীনা লৈতেংহনগদবনি। মসি স্বদেশীনি হায়না চাউথোক্না ফোংদোক্কদবনি।
ঐহাক্না স্বদেশীগী পোৎলমশিং লৈবগা লোয়ননা স্বদেশীগী পোৎলমশিংসু য়োল্লি হায়না চাউথোক্না ফোংদোকউ। মসি ভারত মচা খুদিংমক্কী ৱাখল্লোন ওইগদবনি। মসি তৌরবা মতমদা, ভারতনা খোঙজেল য়াংনা চাউখৎলগনি। ঙসি ঐহাক্না রাজ্য সরকার পুম্নমক্তা মশাগী রাজ্যশিংদা মেনুফেকচরিংগী থবকশিং অসি আত্মনির্ভর ভারতকী কেম্পেন, স্বদেশীগী কেম্পেন অসিগা লোয়ননা খুমাং চাউশিলহন্নবা হায়জরি। মপুং ফানা ইনর্জী অমসুং পুক্নিং থৌগৎপগা লোয়ননা শরুক য়াবীয়ু। ইনভেস্তমেন্তকীদমক অকোয়রোন ফগৎহনবা। কেন্দ্র অমসুং রাজ্যশিংনা অমত্তা ওইনা মাংলোমদা চংশিল্লকপা মতমদা, আত্মনির্ভর ভারত অমগী মঙলান অসি মপুং ফাহনগনি। ভারতকী রাজ্য খুদিংমক চাউখৎলগনি, অমসুং ভারতসু চাউখৎলগনি। মসিগী ৱাখল্লোন অসিগা লোয়ননা, ঐহাক্না অমুক্কা হন্না মসিগী সেভিং ফেস্তিবেল অসিগীদমক্তা য়াইফ-পাউজেল পীদুনা ঐহাক্কী ৱারোল লোইশিনজরি। অমুক্কা হন্না নবরত্রি অমসুং GST সেভিং ফেস্তিবেলগীদমক্তা য়াইফ-পাউজেল পীজরি। হন্না-হন্না থাগৎচরি!
***
