- Context
- Modi delivered closing remarks at an all-party meeting on December 4, 2020, outlining India's COVID-19 vaccination strategy and progress.
- Main themes
- COVID-19 vaccine rollout, vaccine manufacturing in India, vaccination prioritization and distribution, all-party consensus on pandemic response, Cold Chain logistics, Co-WiN software, National Expert Group, India's COVID-19 recovery progress, vaccine pricing, international recognition of India's pandemic response
- Duration
- ~9 min
- Words
- 1,049
- Sentences
- 65
- Readability
- 46
- Grade
- 10.8
- Syntax
- 2.61
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other65 sentences in 13 paragraphs
I extend my heartfelt gratitude to all of you, senior colleagues! The thoughts and suggestions you have expressed in this discussion are, I believe, very important. The trust in the vaccine that has emerged in this discussion will further strengthen the country's fight against Corona. The presentation here also detailed how long the efforts have been ongoing, what has been happening, where we have reached now, and how strongly we are moving forward.
Colleagues,
In recent days, I had a lengthy discussion with all the Chief Ministers of the states regarding this matter. I received numerous suggestions from state governments regarding vaccination. A few days ago, I had a very meaningful conversation with the scientific teams working on the Made In India vaccine for quite some time. I also had the opportunity to meet with scientists. The scientists of India are very confident about their success. Their confidence level is very strong. We are all hearing the names of several vaccines from other countries in the market. However, the world is still focused on the most affordable and safest vaccine, and for this reason, it is natural that the entire world is also looking at India. By visiting Ahmedabad, Pune, and Hyderabad, I have also seen how the country is preparing for vaccine manufacturing.
Our Indian manufacturers are working in close coordination with ICMR, the Department of Biotechnology, and other giants of the global industry. You can consider that everyone is ready and prepared. There are nearly 8 potential vaccines that are in different stages of trials, and their manufacturing will take place in India. As discussed here, India has its own 3 different vaccines that are in various stages of trials. Experts believe that we will not have to wait much longer for the Corona vaccine. It is expected that the Corona vaccine will be ready in the next few weeks. As soon as the scientists give the green signal, the vaccination campaign will be launched in India. The central government is also working based on the suggestions received from state governments regarding who will receive the vaccine in the first phase of vaccination. Priority will be given to Health Care Workers, Frontline Workers, and elderly individuals who are already battling serious illnesses.
Colleagues,
The central and state government teams are also working together on vaccine distribution. India has the expertise and capacity for vaccine distribution. Compared to other countries in the world, we are much better in this area. We also have a very large and experienced network for vaccination. This will be fully utilized. Any additional Cold Chain Equipment and other logistics that may be needed are being assessed with the help of state governments. Many new projects are also underway to strengthen the Cold Chain. Several other new initiatives are also in progress. India has developed a special software called Co-WiN, which will provide real-time information related to the beneficiaries of the Corona vaccine, the available stock of vaccines, and storage. A special task force was formed for the responsibilities related to Corona vaccine research in India. The responsibility for the vaccine-related campaign has been assigned to the National Expert Group. This group includes technical experts, officials from relevant ministries and departments of the central government, and representatives from state governments according to each zone. This National Expert Group is working in collaboration with state governments. Decisions will be collectively made by the National Expert Group according to national and local needs.
Colleagues,
Questions about the price of the vaccine are also natural. The central government is discussing this with state governments. The decision regarding the price of the vaccine will be made with the highest priority given to public health. The state governments will be fully involved in this.
Colleagues,
The decisions taken by India as a nation, and the way India has rapidly adopted scientific methods, are showing results today. India is now among those countries where daily testing is very high. India is now among those countries where the recovery rate is also very high. India is also included among those countries where the mortality rate due to Corona is so low. The way India has fought the battle against Corona reflects the indomitable will of every citizen of the country. Compared to developed countries and countries with good medical infrastructure, India has fought this battle in a much better way and saved the lives of as many citizens as possible. The patience of us Indians, the courage of us Indians, the strength of us Indians has been unparalleled and unprecedented throughout this entire fight. We have not only cared for our own citizens but have also made every possible effort to save citizens of other countries.
Colleagues,
From the fearful and anxious atmosphere of February-March to the atmosphere of trust and hope today in December, India has traveled a long journey. Now that we stand on the brink of the vaccine, the same public participation, the same scientific approach, and the same cooperation will be very important going forward. The suggestions of all you experienced colleagues will also play an effective role in this from time to time. You all know that whenever such a large-scale vaccination campaign is conducted, various types of rumors are spread in society. These rumors are against both public interest and national interest. Therefore, it is our duty as all parties to make the citizens of the country more aware and protect them from any rumors. Along with this, we know that the way the curve is changing in the world and where it will go is uncertain, and in such a situation, we must never abandon our proven paths and proven weapons, and therefore we must continuously keep people alert about maintaining a distance of two yards and wearing masks. What the country has achieved so far can be jeopardized by any kind of negligence. I urge all the esteemed members of political parties that not everyone has had the opportunity to speak today, but I request you to send your suggestions in writing; they will be very helpful. Your suggestions will be taken seriously and will be very complementary to the plan.
With all these requests, I express my heartfelt gratitude to all of you today. Thank you very much for taking the time!
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
आप सभी वरिष्ठ साथियों का बहुत-बहुत आभार!इस चर्चा में आपने जो विचार व्यक्त किए, जो सुझाव दिए, मैं समझता हूं ये वो बहुत महत्वपूर्ण हैं।वैक्सीन को लेकर जो विश्वास इस चर्चा में नजर आया है, वो कोरोना के खिलाफ देश की लड़ाई को और मजबूत करेगा। यहां जो प्रेजेंटेशन हुआ उसमें भी विस्तार से ये बताया गया कि कितने दिनों से प्रयास चल रहे हैं, क्या क्या चल रहे हैं, अब कहां पहुंचे हैं और किस मज़बूती से हम आगे बढ़ रहे हैं।
साथियों,
इस बारे में बीते दिनों मेरी सभी राज्यों के मुख्यमंत्रियों से भी लंबी बात हुई थी।टीकाकरण को लेकर राज्य सरकारों के अनेक सुझाव भी मिले थे।कुछ दिन पहले मेरी Made In India वैक्सीन बनाने का प्रयास कर रही वैज्ञानिकटीमें हैं से काफी देर तक उनसे बहुत ही सार्थक मेरीबातचीत हुई है।वैज्ञानिकों से मिलने का भी मौका मिला है। और भारत के वैज्ञानिक अपनी सफलता को लेकर बहुत ही आश्वस्त हैं। उनका confidence level बहुत ही मजबूत है। अभी अन्य देशों की कई वैक्सीनों के नाम बाजार में हम सब सुन रहें हैं। लेकिन फिर भी दुनिया की नजर कम कीमत वाली सबसे सुरक्षित वैक्सीन पर है और इस वजह से स्वाभाविक है पूरी दुनिया की नजर भारत पर भी है।अहमदाबाद, पुणे और हैदराबाद जाकर मैंने ये भी देखा है कि वैक्सीन मैन्यूफैक्चरिंग को लेकर देश की तैयारियां कैसी हैं।
हमारे भारतीय मैन्यूफैक्चर्स ICMR, डिपार्टमेंट ऑफ बायोटेक्नोलॉजी और ग्लोबल इंडस्ट्री के अन्य दिग्गजों के बहुत ही संपर्क में रहकर के तालमेल के साथ काम कर रहे हैं। आप एक तरह से मानकर चलिए कि सभी कमर कसके तैयार बैठे हैं।करीब-करीब 8 ऐसी संभावित वैक्सीन्स हैं जो ट्रायल के अलग-अलग चरण में हैं और जिनकी मैन्यूफैक्चरिंग भारत में ही होनी है।जैसा यहां चर्चा में भी बात आई, भारत की अपनी 3 अलग-अलग वैक्सीन्स का ट्रायल अलग-अलग चरणों में है।एक्सपर्ट्स ये मानकर चल रहे हैं कि अब कोरोना की वैक्सीन के लिए बहुत ज्यादा इंतजार नहीं करना पड़ेगा।माना जा रहा है कि अगले कुछ हफ्तों में कोरोना की वैक्सीन तैयार हो जाएगी।जैसे ही वैज्ञानिकों की हरी झंडी मिलेगी, भारत में टीकाकरण अभियान शुरू कर दिया जाएगा।टीकाकरण के पहले चरण में किसे वैक्सीन लगेगी, इसे लेकर भी केंद्र सरकार राज्य सरकारों से मिले सुझावों के आधार पर काम कर रही है।इसमें प्राथमिकता कोरोना के मरीजों के इलाज में जुटे Health Care Workers, FrontlineWorkers औरजो पहले से गंभीर बीमारियों से जूझ रहे हैंवैसे बुजुर्ग लोगों को दी जाएगी।
साथियों,
वैक्सीन के डिस्ट्रीब्यूशन को लेकर भी केंद्र और राज्य सरकार की टीमें मिलकर के काम कर रही हैं। भारत के पास वैक्सीन डिस्ट्रीब्यूशनExpertise और Capacity भी है। दुनिया के अन्य देशों के मुकाबले इस क्षेत्र में हम बहुत बेहतर है।हमारे पास टीकाकरण के लिए दुनिया का बहुत बड़ा और अनुभवी नेटवर्क भी मौजूद है।इसका पूरा लाभ उठाया जाएगा।जो कुछ अतिरिक्त Cold Chain Equipment, अन्य Logistics की जरूरत पड़ेगी, राज्य सरकारों की मदद से उसका भी आकलन हो रहा है।Cold Chain को और मजबूत करने के लिए भी साथ ही साथ अनेक नए प्रकल भी चल रहे हैं। कई और नए प्रयास भी चल रहे हैं। भारत ने एक विशेष सॉफ्टवेयर भी बनाया है Co-WiN, जिसमें कोरोना वैक्सीन के लाभार्थी, वैक्सीन के उपलब्ध स्टॉक और स्टोरेज से जुड़ी रीयल टाइम इनफॉरमेशन रहेगी।भारत में कोरोना वैक्सीन की रिसर्च से जुड़े दायित्व के लिए विशेष टास्क फोर्स का गठन किया गया था। और वैक्सीन से जुड़े अभियान का दायित्व National Expert Group को दिया गया है। इसमें टेक्नीकल एक्सपर्ट्स हैं, केंद्र सरकार के संबंधित मंत्रालयों और विभागों के अधिकारी हैं, प्रत्येक जोन के हिसाब से राज्य सरकारों के भी प्रतिनिधि हैं।ये National Expert Group राज्य सरकारों के साथ मिलकर के काम कर रहा है।राष्ट्रीय और स्थानीय, हर जरूरत के मुताबिक फैसले National Expert Group द्वारा सामूहिक तौर पर लिए जाएंगे।
साथियों,
वैक्सीन की कीमत कितनी होगी, इसे लेकर भी सवाल स्वभाविक है।केंद्र सरकार, इस बारे में राज्य सरकारों के साथ बात कर रही है। वैक्सीन की कीमत को लेकर फैसला, जनस्वास्थ्य को सर्वोच्च प्राथमिकता देते हुए किया जाएगा।और राज्य सरकारों की इसमें पूरी सहभागिता होगी।
साथियों,
एक राष्ट्र के रूप में भारत ने जो फैसले लिए, जिस प्रकार भारत ने तेज़ी से वैज्ञानिक तरीकों को अपनाया, उसका परिणाम आज दिख रहा है।भारत आज उन देशों में है जहां पर प्रतिदिन टेस्टिंग बहुत ज्यादा हो रही है।भारत आज उन देशों में है जहां पर रिकवरी रेट भी बहुत ज्यादा है।भारत उन देशों में भी शामिल है जहां पर कोरोना की वजह से होने वाली मृत्यु दर इतनी कम है।भारत ने जिस तरह कोरोना के खिलाफ लड़ाई को लड़ा है, वो प्रत्येक देशवासी की अदम्य इच्छाशक्ति को दिखाता है। विकसित देशों, अच्छे मेडिकल इंफ्रास्ट्रक्चर वाले देशों की तुलना में भी भारत ने इस लड़ाई को कहीं बेहतर तरीके से लड़ा है और अपने ज्यादा से ज्यादा नागरिकों की जान बचाई है।हम भारतीयों का संयम, हम भारतीयों का साहस, हम भारतीयों का सामर्थ्य, इस पूरी लड़ाई के दौरान अतुलनीय रहा है, अभूतपूर्व रहा है।हमने सिर्फ अपने ही नागरिकों की चिंता नहीं की बल्कि अन्य देशों के नागरिकों को भी बचाने का हरसंभव प्रयास किया।
साथियों,
फरवरी-मार्च के आशंकाओं भरे, डर भरे माहौल से लेकर आज दिसंबर के विश्वास और उम्मीदों भरे वातावरण के बीच भारत ने बहुत लंबी यात्रा तय की है।अब जब हम वैक्सीन के मुहाने पर खड़े हैं, तो वही जनभागीदारी, वही साइंटिफिक अप्रोच, वही सहयोग आगे भी बहुत ज़रूरी है।आप सभी अनुभवी साथियों के सुझाव भी समय-समय पर भी इसमें प्रभावी भूमिका निभाएंगे।आप सभी जानते हैं कि जब भी इतना व्यापक टीकाकरण अभियान चलता है तो अनेक प्रकार की अफवाहें भी समाज में फैलाई जाती हैं।ये अफवाहें जनहित और राष्ट्रहित दोनों के विरुद्ध होती हैं।इसलिए हम सभी दलों का ये दायित्व है कि देश के नागरिकों को ज्यादा से ज्यादा जागरूक करें, उन्हें किसी भी अफवाह से बचाएं।इसके साथ ही, हम जानते हैं दुनिया में जिस प्रकार से कर्व बदल रहा है और चित्रक कहां से कहां जाएगा कोई कह नही सकता, और ऐसे में हमारे जो proven रास्ते हैं, proven हथियार हैं उसको हमने कभी भी छोडना नही है और इसलिए दो गज की दूरी और मास्क के प्रति भी हमें लोगों को लगातार सतर्क करते रहना है।देश ने अब तक जो प्राप्त किया है, किसी भी तरह की लापरवाही उसे नुकसान पहुंचा सकती है। मैं सभी राजनीतिक दलों के महानुभाव से आग्रह करूंगा हरेक को आज बोलने का अवसर नही मिला है, लेकिन मेरी प्रार्थना कि आप लिखित भेजिये, आपके सुझाव बहुत काम आएंगे। आपके सुझावों को गंभीरता से लिया जाएगा और योजना में वो भी बहुत पूरक होंगे।
इन सभी आग्रह के साथ मैं आज आप सभी का बहुत-बहुत आभार व्यक्त करता हूं। आपने समय निकाला, बहुत-बहुत धन्यवाद !!
