- Context
- Modi delivered his monthly Mann Ki Baat radio address on October 29, 2017, discussing festivals, Khadi sales growth, and Diwali with border security forces.
- Main themes
- Chhath Puja festival, nature worship and environmental protection, Khadi and handloom revival, Mann Ki Baat impact, Indian security forces, UN peacekeeping and India's global role, rural upliftment, cultural traditions, cleanliness, Diwali celebrations
- Duration
- ~28 min
- Words
- 3,394
- Sentences
- 203
- Readability
- 51
- Grade
- 10.3
- Syntax
- 2.79
- Vocabulary
- 2.31
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other203 sentences in 15 paragraphs
My dear countrymen, greetings. The grand festival of Chhath, celebrated six days after Diwali, is one of the festivals that is observed with the utmost adherence to tradition in our country. In this festival, from food to attire, every aspect follows traditional rules. The unique festival of Chhath Puja is completely connected to nature and the worship of nature. The sun and water are at the center of the grand festival of Chhath, while bamboo and clay pots and tubers are integral materials associated with its worship rituals. The worship of the rising sun and the reverence for the setting sun during this festival of faith is filled with a unique cultural message. While the world tends to worship those who rise, Chhath Puja teaches us the value of honoring those who are destined to set as well. The importance of cleanliness in our lives is also embodied in this festival. Before Chhath, everyone enthusiastically participates in cleaning the entire house, as well as the banks of rivers, ponds, and the worship places, i.e., the ghats. The worship of the sun or Chhath Puja is a festival of environmental protection, disease prevention, and discipline.
Generally, people consider asking for something as a sign of inferiority, but in Chhath Puja, there is a special tradition of asking for and consuming prasad after the morning offering. It is believed that this tradition of asking for prasad helps to destroy ego, an emotion that often becomes a hindrance to a person's progress. It is very natural for everyone to feel proud of this great tradition of India.
My dear countrymen, 'Mann Ki Baat' has been appreciated and criticized. But whenever I look at the impact of 'Mann Ki Baat', my belief strengthens that it has become an unbreakable bond with the people of this country. Take the example of Khadi and handloom. On Gandhi Jayanti, I always advocate for handloom and Khadi, and what is the result! You will also be happy to know this. I have been informed that on October 17 of this month, on the day of Dhanteras, a record sale of approximately 12 million rupees took place at the Khadi Gramodyog Bhavan store in Delhi. Hearing that such a large sale of Khadi and handloom occurred at a single store must have brought you joy and satisfaction. During Diwali, there was an increase of nearly 680 percent in the sale of Khadi gift coupons. The total sales of Khadi and handicrafts have also seen an increase of nearly 90 percent this year compared to last year. It is evident that today, youth, elders, women, and people of all age groups are fond of Khadi and handloom. I can imagine how much benefit this has brought to many weaver families, poor families, and families working on handlooms. Earlier, Khadi was 'Khadi for nation', and we spoke of 'Khadi for fashion', but I can say from experience that now, after 'Khadi for nation' and 'Khadi for fashion', it is taking the place of 'Khadi for transformation'. Khadi is emerging as a powerful means of bringing change in the lives of the poorest individuals, and handloom is doing the same. It is playing a significant role in rural upliftment.
Mr. Rajan Bhatt has written on the NarendramodiApp that he wants to know about my Diwali experience with the security forces and how our security forces celebrate Diwali. Mr. Tejas Gaikwad has also written on the NarendramodiApp – can arrangements be made to send sweets from our home to the security forces? We also remember our brave security forces. We also feel that the sweets from our home should reach the country's soldiers. Diwali must have been celebrated with great joy by all of you. For me, this Diwali also brought a special experience. I once again had the privilege of celebrating Diwali with our brave security forces stationed at the border. This time, celebrating Diwali with the security forces in the Gurez sector of Jammu and Kashmir was unforgettable for me. I pay my respects to every soldier of our security forces on behalf of all countrymen for their struggle, dedication, and sacrifice in facing the difficult and challenging circumstances at the border while safeguarding our nation. Whenever we have the opportunity, we should learn about our soldiers' experiences and listen to their tales of glory. Many of us may not know that our security forces not only play a crucial role at our borders but also in establishing peace worldwide. By becoming UN Peacekeepers, they are bringing honor to India across the globe. Just recently, on October 24, UN Day was celebrated worldwide. Everyone remembers the UN's efforts to establish peace in the world and its positive role. And we believe in 'Vasudhaiva Kutumbakam', meaning the whole world is our family. It is because of this belief that India has been actively participating in various important initiatives of the UN from the very beginning. You all must know that the preamble of the Constitution of India and the preamble of the UN Charter both begin with the words 'we the people'. India has always emphasized gender equality, and the UN Declaration of Human Rights is a living proof of that. The initial phrase proposed was 'all men are born free and equal', which was changed through the efforts of India's representative, Hansa Mehta, and later accepted as 'all human beings are born free and equal'. While this may seem like a small change, it reflects a healthy mindset. One of the most significant contributions India has made under the UN umbrella is its role in UN peacekeeping operations. India has always played a very active role in UN peacekeeping missions. Many of you may be hearing this information for the first time. More than 18,000 Indian security personnel have served in UN Peacekeeping Operations. Currently, approximately 7,000 Indian soldiers are associated with UN Peacekeeping initiatives, which is the third highest number in the world. As of August 2017, Indian soldiers have served in nearly 50 of the 71 UN Peacekeeping operations worldwide. These operations have taken place in various countries, including Korea, Cambodia, Laos, Vietnam, Congo, Cyprus, Liberia, Lebanon, and Sudan. In hospitals run by the Indian Army in Congo and South Sudan, more than 20,000 patients have been treated, and countless lives have been saved. Indian security forces have not only protected the people in various countries but have also won their hearts through people-friendly operations. Indian women have played a leading role in peacekeeping efforts. Very few people may know that India was the first country to send a female police unit to the UN peacekeeping mission in Liberia. And look, this step by India has become an inspiration for countries around the world. Following this, all countries began sending their own women police units. You will be proud to hear that India's role is not limited to peacekeeping operations; India is also training peacekeepers from almost 85 countries. From the land of Mahatma Gandhi and Gautam Buddha, our brave peacekeepers have spread the message of peace and harmony worldwide. Peacekeeping operations are not easy tasks. Our security personnel have to work in difficult terrains. They have to live among different people. They need to understand and adapt to various circumstances and cultures. They must adjust themselves to the local needs and environment. Today, when we remember our brave UN Peacekeepers, who can forget Captain Gurbachan Singh Salaria, who sacrificed everything for peace in Africa's Congo? Remembering him fills every countryman's heart with pride. He was the only UN Peacekeeper, a hero, who was awarded the Param Vir Chakra. Lieutenant General Premchand was one of the Indian Peacekeepers who made a distinguished mark in Cyprus. In 1989, at the age of 72, he was appointed as the force commander for an operation in Namibia, where he served to ensure the country's independence. General Thimayya, who was also the chief of the Indian Army, led the UN Peacekeeping force in Cyprus and dedicated himself to peace efforts. India has always conveyed the message of peace, unity, and goodwill to the world as a messenger of peace. We believe that everyone should live in peace and harmony and move forward towards building a better and more peaceful tomorrow.
My dear countrymen, our sacred land has been adorned by great individuals who have selflessly served humanity. Sister Nivedita, whom we also call Bhagini Nivedita, was one of those extraordinary people. She was born in Ireland as Margaret Elizabeth Noble, but Swami Vivekananda gave her the name 'Nivedita'. And Nivedita means one who is completely dedicated. Later, she proved herself true to her name. Yesterday was Sister Nivedita's 150th birth anniversary. She was so influenced by Swami Vivekananda that she renounced her comfortable life and dedicated her life to serving the poor. Sister Nivedita was deeply pained by the atrocities occurring during British rule. The British not only enslaved our country but also attempted to enslave us mentally. They continuously worked to belittle our culture and instill a sense of inferiority in us. Bhagini Nivedita worked to restore the pride of Indian culture. She awakened national consciousness and worked to unite people. She raised her voice against the misinformation being spread about Sanatan Dharma and philosophy in various countries around the world. The famous nationalist and Tamil poet Subramania Bharati was known for his revolutionary poem 'Pudhumai Penn', which celebrated New Women and women's empowerment. It is said that the inspiration was Bhagini Nivedita. Bhagini Nivedita also supported the great scientist Jagdish Chandra Bose. Through her writings and conferences, she assisted in the publication and promotion of Bose's research. This is the unique beauty of India, that in our culture, spirituality and science complement each other. Sister Nivedita and scientist Jagdish Chandra Bose are powerful examples of this. In 1899, a terrible plague broke out in Calcutta, and hundreds of lives were lost in no time. Sister Nivedita, without worrying about her health, began the work of cleaning drains and streets. She was a woman who could have lived a comfortable life, but she dedicated herself to serving the poor. Inspired by her sacrifice, people joined her in her service efforts. She taught people the importance of cleanliness and service through her actions. And on her tombstone, it is written, 'Here reposes Sister Nivedita who gave her all to India' – here rests Sister Nivedita who gave her all to India. Undoubtedly, she did just that. There can be no more fitting tribute to that great personality today than for every Indian to take inspiration from her life and strive to walk the path of service.
Phone call: Honorable Prime Minister, my name is Dr. Parth Shah. We celebrate November 14 as Children's Day because it is the birthday of our first Prime Minister, Jawaharlal Nehru. That day is also considered World Diabetes Day. Diabetes is not just an adult disease; it is found in many children as well. So what can we do to address this challenge?
Thank you for your phone call. First of all, I wish all the children a very happy Children's Day, celebrated on the birthday of our first Prime Minister, Jawaharlal Nehru. Children are the most important heroes in the construction of a new India. Your concern is valid that diseases that used to appear in older age, around the end of life, are now being seen in children as well. It is surprising today to hear that children are suffering from diabetes. In earlier times, such diseases were referred to as 'royal diseases'. Royal diseases were those that only affluent people, those living a life of luxury, would suffer from. Such diseases were very rare among young people. But our lifestyle has changed. Today, these diseases are known as lifestyle disorders. A major reason for young people suffering from such diseases is the lack of physical activities in our lifestyle and changes in our eating habits. Society and families need to pay attention to this. When they think about it, you will see that there is no need for anything extraordinary. It just requires small things to be done correctly and regularly, turning them into habits and making them a part of one's nature. I would like families to consciously make efforts for children to develop the habit of playing in open fields. If possible, we older family members should also play with these children outdoors. Encourage children to take the stairs instead of using the lift. After dinner, the whole family should try to take a walk with the children. Yoga for Young India. Yoga will prove helpful for our young friends in maintaining a healthy lifestyle and avoiding lifestyle disorders. Just 30 minutes of yoga before school will be immensely beneficial! It can be done at home as well, and the beauty of yoga is that it is easy, simple, and accessible, and I say this because anyone of any age can easily do it. It is simple because it can be learned easily, and it is accessible because it can be done anywhere – it does not require special tools or a field. Many studies are underway on how effective yoga is in controlling diabetes. AIIMS is also conducting a study on this, and so far, the results have been quite encouraging. We should not view Ayurveda and yoga merely as treatment methods; we should make them a part of our lives.
My dear countrymen, especially my young friends, there have been good news in the field of sports recently. Our players have brought glory to the country in various sports. In hockey, India has showcased excellent performance and won the Asia Cup hockey title. Our players performed brilliantly, and with this, India has become the Asia Cup champion after ten years. Previously, India had won the Asia Cup in 2003 and 2007. I extend my best wishes to the entire team and support staff on behalf of the nation.
After hockey, good news has also come for India in badminton. Badminton star Kidambi Srikanth has made an outstanding performance by winning the Denmark Open title, filling every Indian with pride. This is his third Super Series Premier title after the Indonesia Open and Australia Open. I extend my heartfelt congratulations to our young compatriot for this achievement and for enhancing India's pride.
Friends, this month the FIFA Under-17 World Cup was held. Teams from around the world came to India and showcased their skills on the football field. I also had the opportunity to attend one of the matches. There was tremendous enthusiasm among the players and the audience. A World Cup event of such magnitude, with the entire world watching you. Such a big match, I was amazed to see the energy, enthusiasm, and determination of all the young players to achieve something. The World Cup was successfully organized, and all teams performed their best. Although India did not win the title, the young players of India won everyone's hearts. The entire world, including India, enjoyed this festival of sports, and the entire tournament was interesting and entertaining for football lovers. The future of football is very bright, and signs of this are beginning to appear. Once again, I congratulate all the players, their supporters, and all sports enthusiasts, and I wish them all the best.
My dear countrymen, regarding Clean India, I receive so many letters from people that I feel if I were to do justice to their sentiments, I would have to hold the 'Mann Ki Baat' program every day and dedicate it to cleanliness every day. Some send photos of the efforts of little children, while others share stories of youth teams' efforts. There are stories of innovations related to cleanliness or news about changes brought about by the passion of some officials. Recently, I received a very detailed report about the transformation of Chandrapur Fort in Maharashtra. A whole team from an NGO named Ecological Protection Organisation conducted a cleanliness campaign at Chandrapur Fort. For two hundred days, people worked tirelessly, without stopping, in a team effort to clean the fort. Two hundred days continuously. They sent me 'before and after' photos. I was amazed just by looking at the photos, and anyone who sees these photos, anyone who feels despair when looking at the dirt around them, anyone who wonders how the dream of cleanliness will be fulfilled – I would tell such people that you can see the youth of the Ecological Protection Organisation, their sweat, their courage, their resolve, in those living pictures. Just looking at them will turn your despair into faith. This Bhagirath effort for cleanliness is an extraordinary example of beauty, collectivity, and continuity. Forts are symbols of our heritage. It is the responsibility of all of us countrymen to keep our historical heritage safe and clean. I extend my heartfelt congratulations to the Ecological Protection Organisation and their entire team, as well as to the citizens of Chandrapur.
My dear countrymen, on November 4, we will celebrate Guru Nanak Jayanti. Guru Nanak Dev Ji is not only the first Guru of the Sikhs but also the world teacher. He thought about the welfare of all humanity and preached equality among all castes. He emphasized women's empowerment and respect for women. Guru Nanak Dev Ji traveled 28,000 kilometers on foot and during this journey, he delivered the message of true humanity. He communicated with people, showing them the path of truth, sacrifice, and dedication to work. He conveyed the message of equality in society and demonstrated this not just through words but through his actions. He initiated the langar, which instilled a sense of service among people. Sitting together to partake in the langar awakened feelings of unity and equality among people. Guru Nanak Dev Ji gave three messages for a meaningful life – chant the name of God, work hard, and help those in need. He also composed 'Gurbani' to express his thoughts. In the coming year 2019, we will celebrate the 550th birth anniversary of Guru Nanak Dev Ji. Let us strive to move forward on the path of his message and teachings.
My dear countrymen, in two days, on October 31, we will celebrate the birth anniversary of Sardar Vallabhbhai Patel. We all know that he laid the foundation of modern united India. We can learn a lot from the extraordinary journey of that great son of Mother India. On October 31, Mrs. Indira Gandhi also left this world. The special quality of Sardar Vallabhbhai Patel was that he not only provided transformative ideas but was also capable of finding practical solutions to the most complex problems to realize those ideas. He was a master at materializing thoughts. Sardar Vallabhbhai Patel took the reins to unite India. He ensured that millions of Indians were brought under the umbrella of 'one nation and one constitution.' His decision-making ability gave him the strength to overcome all obstacles. Where negotiation was needed, he negotiated; where force was required, he used force. He set a clear objective and then moved forward with unwavering determination. Only he could accomplish the task of uniting the country, who envisioned a nation where all people are equal. He said, and I would like to emphasize that Sardar Vallabhbhai Patel's words should always inspire us. He said, "No distinction of caste and creed should stop us; all are sons and daughters of India, we should all love our country and build our destiny on mutual love and goodwill."
Sardar Sahib's statement is still inspiring and relevant for the vision of our New India. And that is why his birthday is celebrated as 'National Unity Day.' His contribution to giving the country the form of a united nation is unparalleled. On the occasion of Sardar Sahib's birth anniversary, on October 31, a 'Run for Unity' will be organized across the country, in which children, youth, women, and people of all age groups from all over the country will participate. I urge all of you to also participate in the 'Run for Unity' in this celebration of mutual goodwill.
My dear countrymen, after the Diwali holidays, with new resolutions and new determinations, you all must have once again immersed yourselves in your daily lives. From my side, I wish all citizens that all their dreams may come true. Thank you very much.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
मेरे प्यारे देशवासियो, नमस्कार। दीपावली के छह दिन बाद मनाए जाने वाला महापर्व छठ, हमारे देश में सबसे अधिक नियम निष्ठा के साथ मनाए जाने वाले त्योहारों में से एक है। जिसमें खान-पान से लेकर वेशभूषा तक, हर बात में पारंपरिक नियमों का पालन किया जाता है। छठ-पूजा का अनुपम-पर्व प्रकृति से और प्रकृति की उपासना से पूरी तरह जुड़ा हुआ है। सूर्य और जल, महापर्व छठ की उपासना के केंद्र में हैं , तो बांस और मिट्टी से बने बर्तन और कंदमूल, इनकी पूजन-विधि से जुड़ी अभिन्न सामग्रियाँ हैं। आस्था के इस महापर्व में उगते सूर्य की उपासना और डूबते सूर्य की पूजा का सन्देश अद्वितीय संस्कार से परिपूर्ण है। दुनिया तो उगने वालों को पूजने में लगी रहती है लेकिन छठ-पूजा हमें, उनकी आराधना करने का भी संस्कार देती है जिनका डूबना भी प्रायः निश्चित है। हमारे जीवन में स्वच्छता के महत्व की अभिव्यक्ति भी इस त्योहार में समाई हुई है। छठ से पहले पूरे घर की सफाई, साथ ही नदी, तालाब, पोखर के किनारे, पूजा-स्थल यानि घाटों की भी सफाई, पूरे जोश से सब लोग जुड़ करके करते हैं। सूर्य वंदना या छठ-पूजा – पर्यावरण संरक्षण, रोग निवारण व अनुशासन का पर्व है।
सामान्य रूप से लोग कुछ माँगकर लेने को हीन-भाव समझते हैं लेकिन छठ-पूजा में सुबह के अर्घ्य के बाद प्रसाद मांगकर खाने की एक विशेष परम्परा रही है। प्रसाद माँगने की इस परम्परा के पीछे ये मान्यता भी बतायी जाती है कि इससे अहंकार नष्ट होता है। एक ऐसी भावना जो व्यक्ति के प्रगति के राह में बाधक बन जाती है। भारत के इस महान परम्परा के प्रति हर किसी को गर्व होना बहुत स्वाभाविक है।
मेरे प्यारे देशवासियो, ‘मन की बात’ की सराहना भी होती रही है, आलोचना भी होती रही है। लेकिन जब कभी मैं ‘मन की बात’ के प्रभाव की ओर देखता हूँ तो मेरा विश्वास दृढ़ हो जाता है कि इस देश के जनमानस के साथ ‘मन की बात’ शत-प्रतिशत अटूट रिश्ते से बंध चुकी है। खादी और hand-loom का ही उदाहरण ले लीजिए। गाँधी- जयन्ती पर मैं हमेशा hand-loom के लिए, खादी के लिए वकालत करता रहता हूँ और उसका परिणाम क्या है! आपको भी यह जानकर के खुशी होगी। मुझे बताया गया है कि इस महीने 17 अक्तूबर को ‘धनतेरस’ के दिन दिल्ली के खादी ग्रामोद्योग भवन स्टोर में लगभग एक करोड़ बीस लाख रुपये की record बिक्री हुई है। खादी और hand-loom का , एक ही स्टोर पर इतना बड़ा बिक्री होना, ये सुन करके आपको भी आनंद हुआ होगा, संतोष हुआ होगा। दिवाली के दौरान खादी gift coupon की बिक्री में क़रीब-क़रीब 680 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गयी है। खादी और handicraft की कुल बिक्री में भी पिछले वर्ष से, इस वर्ष क़रीब-क़रीब 90 प्रतिशत वृद्धि देखने को मिली है। यह दिखता है कि आज युवा, बड़े-बूढ़े, महिलाएँ, हर आयु वर्ग के लोग खादी और hand-loom को पसन्द कर रहे हैं। मैं कल्पना कर सकता हूँ कि इससे कितने बुनकर परिवारों को, ग़रीब परिवारों को, हथकरघा पर काम करने वाले परिवारों को, कितना लाभ मिला होगा। पहले खादी, ‘Khadi for nation’ था और हमने ‘Khadi for fashion’ की बात कही थी, लेकिन पिछले कुछ समय से मैं अनुभव से कह सकता हूँ कि Khadi for nation और Khadi for fashion के बाद अब, Khadi for transformation की जगह ले रहा है। खादी ग़रीब से ग़रीब व्यक्ति के जीवन में, hand-loom ग़रीब से ग़रीब व्यक्ति के जीवन में बदलाव लाते हुए उन्हें सशक्त बनाने का, शक्तिशाली साधन बनकर के उभर रहा है। ग्रामोदय के लिए ये बहुत बड़ी भूमिका अदा कर रहा है।
श्रीमान् राजन भट्ट ने NarendramodiApp पर लिखा है कि वो सुरक्षा बलों के साथ मेरी दिवाली experience के बारे में जानना चाहते हैं और वे यह भी जानना चाहते हैं कि हमारे सुरक्षा बल कैसे दिवाली मनाते हैं। श्रीमान् तेजस गायकवाड़ ने भी NarendramodiApp पर लिखा है – हमारे घर की भी मिठाई सुरक्षा-बलों तक पहुँचाने का प्रबंध हो सकता है क्या? हमें भी हमारे वीर सुरक्षा-बलों की याद आती है। हमें भी लगता है कि हमारे घर की मिठाई देश के जवानों तक पहुंचनी चाहिए। दीपावली आप सब लोगों के लिए खूब हर्षोल्लास से मनायी होगी। मेरे लिए दिवाली इस बार भी एक विशेष अनुभव लेकर के आयी। मुझे एक बार फिर सीमा पर तैनात हमारे जाबांज़ सुरक्षाबलों के साथ दीपावली मनाने का सौभाग्य मिला। इस बार जम्मू-कश्मीर के गुरेज़ सेक्टर में सुरक्षाबलों के साथ दिवाली मनाना मेरे लिए अविस्मरणीय रहा। सीमा पर जिन कठिन और विषम परिस्थितियों का सामना करते हुए हमारे सुरक्षाबल देश की रखवाली करते हैं उस संघर्ष, समर्पण और त्याग के लिए, मैं सभी देशवासियों की तरफ़ से हमारे सुरक्षा-बल के हर जवानों का आदर करता हूँ। जहाँ हमें अवसर मिले, जब हमें मौक़ा मिले – हमारे जवानों के अनुभव जानने चाहिए, उनकी गौरवगाथा सुननी चाहिए। हम में से कई लोगों को पता नहीं होगा कि हमारे सुरक्षा-बल के जवान, न सिर्फ़ हमारे border पर, बल्कि विश्वभर में शांति स्थापित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे हैं। UN Peacekeeper बनकर के, वे दुनिया में हिन्दुस्तान का नाम रोशन कर रहे हैं। अभी पिछले दिनों 24 अक्तूबर को विश्वभर में UN Day, संयुक्त-राष्ट्र दिवस मनाया गया। विश्व में शान्ति स्थापित करने के UN के प्रयासों, उसकी सकारात्मक भूमिका को हर कोई याद करता है। और हम तो ‘वसुधैव कुटुम्बकम’ को मानने वाले हैं यानि पूरा विश्व हमारा परिवार है। और इसी विश्वास के कारण भारत प्रारम्भ से ही UN के विभिन्न महत्वपूर्ण initiatives में सक्रिय भागीदारी निभाता आ रहा है। आप लोग जानते ही होंगे कि भारत के संविधान की प्रस्तावना और UN Charter की प्रस्तावना, दोनों ‘we the people’ इन्हीं शब्दों के साथ शुरू होती है। भारत ने नारी समानता पर हमेशा ज़ोर दिया है और UN Declaration of Human Rights इसका जीता-जागता प्रमाण है। इसके initial phrase में जो propose किया गया था, वो था ‘all men are born free and equal’ जिसे भारत की प्रतिनिधि हंसा मेहता के प्रयासों से change कर लिया गया और बाद में स्वीकार हुआ ‘all humans beings are born, free and equal’। वैसे तो ये बहुत छोटा बदलाव लगता है लेकिन एक तंदरूस्त सोच का उसमें दर्शन होता है। UN Umbrella के तहत भारत ने जो एक सबसे महत्वपूर्ण योगदान दिया है वह है UN peacekeeping operations में भारत की भूमिका। संयुक्त राष्ट्र के शांति-रक्षा मिशन में, भारत हमेशा बड़ी सक्रिय भूमिका निभाता रहा है। आप में से बहुत लोग हैं जिनको शायद ये जानकारी पहली बार मिल रही होगी। 18 हज़ार से अधिक भारतीय सुरक्षा-बलों ने UN Peacekeeping Operations में अपनी सेवाएँ दी हैं। वर्तमान में भारत के लगभग सात हज़ार सैनिक UN Peacekeeping initiatives से जुड़े हैं और ये पूरे विश्व में 3rd highest number है। अगस्त 2017 तक भारतीय जवानों ने UN के विश्वभर के 71 Peacekeeping operations में से, लगभग 50 operations में अपनी सेवाएँ दी हैं। ये operations, Korea, Cambodia, Laos, Vietnam, Congo, Cyprus, Liberia, Lebanon, Sudan, विश्व के भू-भागों में, कई देशों में चले हैं। Congo और दक्षिण Sudan में भारतीय सेना के hospital में 20 हज़ार से अधिक रोगियों का इलाज़ किया गया है और अनगिनत लोगों को बचाया गया है। भारत के सुरक्षा बलों ने, विभिन्न देशों में न सिर्फ वहाँ के लोगों की रक्षा की है बल्कि people friendly operations कर उनका दिल भी जीत लिया है। भारतीय महिलाओं ने शांति स्थापित करने के कार्यों में अग्रणी भूमिका निभाई है। बहुत कम लोग इस बात को जानते होंगे कि भारत पहला देश था जिसने Liberia में संयुक्त राष्ट्र के शांति-अभियान मिशन में female police unit भेजी थी। और देखिए, भारत का ये कदम विश्वभर के देशों के लिए प्रेरणास्रोत बन गया। और इसके बाद, सभी देशों ने अपनी-अपनी women police units को भेजना प्रारंभ किया। आपको सुन करके गर्व होगा कि भारत की भूमिका सिर्फ peacekeeping operation तक ही सीमित नहीं है बल्कि भारत लगभग 85 देशों के, eighty five countries के peacekeepers को प्रशिक्षण देने का भी काम कर रहा है। महात्मा गाँधी और गौतम बुद्ध की इस भूमि से हमारे बहादुर शांति-रक्षकों ने विश्वभर में शांति और सद्भाव का संदेश पहुँचाया है। Peacekeeping operations आसान कार्य नहीं हैं। हमारे सुरक्षा-बल के जवानों को दुर्गम इलाकों में जा करके काम करना पड़ता है। अलग-अलग लोगों के बीच रहना पड़ता है। भिन्न-भिन्न परिस्थितियों और अलग-अलग culture को जानना-समझना पड़ता है। उन्हें वहाँ की स्थानीय जरूरतों, माहौल के अनुरूप खुद को ढालना पड़ता है। आज जब हमारे बहादुर UN Peacekeepers को याद करते हैं तो कैप्टन गुरबचन सिंह सलारिया को कौन भूल सकता है जिन्होंने अफ्रीका के Cango में शांति के लिए लड़ते, अपना सर्वस्व न्योछावर कर दिया था। उन्हें याद कर, हर देशवासी का सीना गर्व से फूल जाता है। वे एक मात्र UN Peacekeeper थे, वीर-पुरुष थे, जिन्हें परमवीर चक्र से सम्मानित किया गया। लेफ्टिनेंट जनरल प्रेमचंद जी उन India Peacekeeper में से एक हैं जिन्होंने Cyprus में विशिष्ट पहचान बनाई। 1989 में, 72 वर्ष की आयु में उन्हें Namibia में operation के लिए force commander बनाया गया और उन्होंने उस देश की आज़ादी सुनिश्चित करने के लिए अपनी सेवाएँ प्रदान की। जनरल थिमैय्या, जो भारतीय सेना के भी प्रमुख रहे, ने Cyprus में UN Peacekeeping force को lead किया और शांति कार्यों के लिए अपना सर्वस्व न्योछावर कर दिया। भारत, शांतिदूत के रूप में हमेशा से विश्व में शांति, एकता और सद्भावना का संदेश देता रहा है। हमारा विश्वास है कि हर कोई शांति, सद्भाव के साथ जीए और एक बेहतर एवं शांतिपूर्ण कल के निर्माण की दिशा में आगे बढ़े।
मेरे प्यारे देशवासियो, हमारी पुण्य भूमि ऐसे महान लोगों से सुशोभित रही है जिन्होंने निस्वार्थ भाव से मानवता की सेवा की है। Sister Nivedita, जिन्हें हम भगिनी निवेदिता भी कहते हैं, वो भी उन असाधारण लोगों में से एक थीं। वो आयरलैंड में मार्गरेट एलिज़ाबेथ नोबेल (Margaret Elizabeth Noble) के रूप में जन्मी थीं लेकिन स्वामी विवेकानंद ने उन्हें ‘निवेदिता’ नाम दिया। और निवेदिता का अर्थ है वो जो पूर्ण रूप से समर्पित हो। बाद में उन्होंने अपने नाम के अनुरूप ही अपने स्वयं को सिद्ध करके दिखाया। कल Sister Nivedita की 150वीं जयंती थी। वे स्वामी विवेकानंद से इतना प्रभावित हुई, कि अपने सुखी-संपन्न जीवन का त्याग कर दिया और अपने जीवन को ग़रीबों की सेवा के लिए समर्पित कर दिया। Sister Nivedita ब्रिटिश राज में होने वाले अत्याचारों से बहुत आह्त थीं। अंग्रेज़ों ने, न सिर्फ हमारे देश को ग़ुलाम बनाया था बल्कि उन्होंने हमें मानसिक रूप से भी ग़ुलाम बनाने का प्रयास किया था। हमारी संस्कृति को नीचा दिखा कर हम में हीन-भावना पैदा करना, यह काम निरंतर चलता रहता था। भगिनी निवेदिता जी ने भारतीय संस्कृति के गौरव को पुनः स्थापित किया। राष्ट्रीय-चेतना जागृत कर लोगों को एक-जुट करने का काम किया। उन्होंने विश्व के अलग-अलग देशों में जाकर सनातन धर्म और दर्शन के बारे में किए जा रहे दुष्प्रचारों के खिलाफ़ आवाज़ उठाई। प्रसिद्ध राष्ट्रवादी एवं तमिल कवि सुब्रह्मण्य भारती अपनी क्रांतिकारी कविता ‘पुदुमई पेन्न’ (Pudhumai Penn), New Women और महिला सशक्तिकरण के लिए विख्यात रहे हैं। ऐसा कहा जाता है कि प्रेरणा भगिनी निवेदिता ही थी। भगिनी निवेदिता जी ने महान वैज्ञानिक जगदीश चन्द्र बसु का भी सहयोग किया। उन्होंने अपने लेख और सम्मेलनों के माध्यम से बसु के research के प्रकाशन एवं प्रचार में सहायता की। भारत की यही एक विशेष सुन्दरता है कि हमारी संस्कृति में आध्यात्मिकता और विज्ञान, एक दूसरे के पूरक हैं। सिस्टर निवेदिता और वैज्ञानिक जगदीश चन्द्र बसु इसके सशक्त उदाहरण हैं। 1899 में, कलकत्ता में भयानक प्लेग हुआ और देखते-ही-देखते सैकड़ों लोगों की जानें चली गईं। सिस्टर निवेदिता ने अपनी स्वास्थ्य की चिंता किए बिना, नालियों और सड़कों की सफ़ाई का काम आरंभ कर दिया। वह एक ऐसी महिला थीं जो आरामदायक जीवन जी सकती थीं लेकिन वह गरीबों की सेवा में जुटी रहीं। उनके इसी त्याग से प्रेरणा पाकर लोगों ने सेवा कार्यों में उनका हाथ बँटाया। उन्होंने अपने कार्यों से लोगों को स्वच्छता और सेवा के महत्व का पाठ पढ़ाया। और उनकी समाधि पर लिखा है ‘Here reposes Sister Nivedita who gave her all to India’ – यहाँ सिस्टर निवेदिता विश्राम कर रहीं हैं जिन्होंने अपना सर्वस्व भारत को दिया। निःसंदेह उन्होंने ऐसा ही किया। उस महान व्यक्तित्व के लिए आज इससे उपयुक्त श्रद्धांजलि और कुछ नहीं हो सकती कि प्रत्येक भारतवासी उनके जीवन से शिक्षा लेकर स्वयं उस सेवा-पथ पर चलने का प्रयास करे।
फोनकॉल : माननीय प्रधानमंत्री जी , मेरा नाम डॉ.पार्थ शाह है.. १४ नवम्बर को हम बाल दिन के रूप में मनाते हैं क्योंकि वो हमारे पहले प्रधानमन्त्री जवाहर लाल जी का जन्म दिन है ..उसी दिन को विश्व डायबिटीज दिन भी माना जाता है … डायबिटीज केवल बड़ों का रोग नहीं है , वो काफी सारे बच्चों में भी पाया जाता है ..तो इस चुनौती के लिए हम क्या कर सकते हैं?
आपके phone call के लिए धन्यवाद। सबसे पहले तो हमारे पहले प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरु जी के जन्मदिन पर मनाए जाने वाले Children’s Day, बाल दिवस की सभी बच्चों को बहुत-बहुत शुभकामनाएँ। बच्चे नए भारत के निर्माण के सबसे महत्वपूर्ण hero हैं, नायक हैं। आपकी चिंता सही है कि पहले जो बीमारियाँ बड़ी उम्र में आती थीं, जीवन के अंतिम पड़ाव के आस-पास आती थीं – वह आजकल बच्चों में भी दिखने लगी हैं। आज बड़ा आश्चर्य होता है, जब सुनते हैं कि बच्चे भी diabetes से पीड़ित हो रहे हैं। पहले के ज़माने में ऐसे रोगों को ‘राज-रोग’ के नाम से जाना जाता था। राज-रोग अर्थात ऐसी बीमारियाँ जो केवल संपन्न लोगों को, ऐश-ओ-आराम की ज़िंदगी जीने वालों को ही हुआ करती थी। युवा लोगों में ऐसी बीमारियाँ बहुत rare होती थीं। लेकिन हमारा lifestyle बदल गया है। आज इन बीमारियों को lifestyle disorder के नाम से जाना जाता है। युवा उम्र में इस तरह की बीमारियों से ग्रस्त होने का एक प्रमुख कारण है – हमारी जीवनशैली में physical activities की कमी और हमारे खान-पान के तरीक़ों में बदलाव। समाज और परिवार को इस चीज़ पर ध्यान देने की ज़रुरत है। जब वह इस पर सोचेंगे तो आप देखिएगा कि कुछ भी extraordinary करने की ज़रुरत नहीं है। बस ज़रुरत है , छोटी-छोटी चीज़ों को सही तरीक़े से, नियमित रूप से करते हुए उन्हें अपनी आदत में बदलने की, उसे अपना एक स्वभाव बनाने की। मैं तो चाहूँगा कि परिवारजन जागरूकतापूर्वक ये प्रयास करें कि बच्चे, खुले मैदानों में खेलने की आदत बनाएं। संभव हो तो हम परिवार के बड़े लोग भी इन बच्चों के साथ ज़रा खुले में जाकर कर के खेलें। बच्चों को lift में ऊपर जाने-आने की बजाय सीढियाँ चढ़ने की आदत लगाएं। Dinner के बाद पूरा परिवार बच्चों को लेकर के कुछ walk करने का प्रयास करें। Yoga for Young India। योग, विशेष रूप से हमारे युवा मित्रों को एक healthy lifestyle बनाये रखने और lifestyle disorder से बचाने में मददगार सिद्ध होगा। School से पहले 30 मिनट का योग, देखिए कितना लाभ देगा! घर में भी कर सकते हैं और योग की विशेषता भी तो यही है – वो सहज है, सरल है, सर्व-सुलभ है और मैं सहज है इसलिए कह रहा हूँ कि किसी भी उम्र का व्यक्ति आसानी से कर सकता है। सरल इसलिए है कि आसानी से सीखा जा सकता है और सर्व-सुलभ इसलिए है कि कहीं पर भी किया जा सकता है – विशेष tools या मैदान की ज़रूरत नहीं होती है। Diabetes control करने में योग कितना असरकारी है, इस पर कई studies चल रही हैं। AIIMS में भी इस पर study की जा रही है और अभी तक जो परिणाम आए हैं, वो काफी encouraging हैं। आयुर्वेद और योग को हम सिर्फ उपचार treatment के माध्यम के तौर पर न देखें, उन्हें हम अपने जीवन का हिस्सा बनाएं।
मेरे प्यारे देशवासियो, खासकर के मेरे युवा साथियो, खेल के क्षेत्र में पिछले दिनों अच्छी ख़बरें आई हैं। अलग-अलग खेल में हमारे खिलाड़ियों ने देश का नाम रोशन किया है। हॉकी में भारत ने शानदार खेल दिखाके एशिया कप हॉकी का ख़िताब जीता है। हमारे खिलाड़ियों ने बेहतरीन प्रदर्शन किया और इसी के बल पर भारत दस साल बाद एशिया कप champion बना है। इससे पहले भारत 2003 और 2007 में एशिया कप champion बना था। पूरी टीम और support staff को मेरी तरफ से, देशवासियों की तरफ से बहुत-बहुत शुभकामनाएँ।
हॉकी के बाद बैडमिंटन में भी भारत के लिए अच्छी ख़बर आयी। बैडमिंटन स्टार किदाम्बी श्रीकांत ने उत्कृष्ट प्रदर्शन करते हुए Denmark open ख़िताब जीतकर हर भारतीय को गौरव से भर दिया है। Indonesia open और Australia open के बाद ये उनका तीसरा super series premiere ख़िताब है। मैं, हमारे युवा साथी को उनकी इस उपलब्धि के लिए और भारत के गौरव को बढाने के लिए बहुत-बहुत बधाई देता हूँ।
दोस्तो, इसी महीने FIFA Under-17 World Cup का आयोजन हुआ। विश्वभर की टीमें भारत आयीं और सभी ने फुटबॉल के मैदान पर अपना कौशल दिखाया। मुझे भी एक मैच में जाने का मौक़ा मिला। खिलाड़ियों, दर्शकों सभी के बीच भारी उत्साह था। world cup का इतना बड़ा event, पूरा विश्व आपको देख रहा हो। इतना बड़ा मैच, मैं तो सभी युवा खिलाड़ियों की ऊर्जा, उत्साह, कुछ कर दिखाने के जज़्बे को देखकर दंग रह गया था। World Cup का आयोजन सफलतापूर्वक हुआ और सभी टीमों ने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया। भले ही, भारत ख़िताब न जीत पाया लेकिन भारत के युवा खिलाड़ियों ने सभी का दिल जीत लिया। भारत समेत पूरे विश्व ने खेल के इस महोत्सव को enjoy किया और ये पूरा tournament फुटबॉल प्रेमियों के लिए रोचक और मनोरंजक रहा। फुटबॉल का भावी बहुत उज्ज्वल है, इसके संकेत नजर आने लगे हैं। मैं एक बार फिर से सभी खिलाड़ियों को, उनके सहयोगियों को और सभी खेल प्रेमियों को बधाई देता हूँ, शुभकामनाएँ देता हूँ।
मेरे प्यारे देशवासियो, स्वच्छ भारत के विषय में मुझे जितने लोग लिखते हैं, मुझे लगता है कि उनकी भावनाओं के साथ यदि मैं न्याय करने की सोचूँ तो मुझे हर रोज ‘मन की बात’ का कार्यक्रम करना पड़ेगा और हर रोज़ मुझे स्वच्छता के विषय पर ही ‘मन की बात’ को समर्पित करना पड़ेगा। कोई नन्हें-मुन्ने बच्चों के प्रयासों के photo भेजते हैं तो कहीं युवाओं की टीम efforts का किस्सा होता है। कहीं स्वच्छता को लेकर किसी innovation की कहानी होती है या फिर किसी अधिकारी के जुनून को लेकर आए परिवर्तन की news होती है। पिछले दिनों मुझे बहुत विस्तृत एक report मिली है, जिसमें महाराष्ट्र के चंद्रपुर किले के कायाकल्प की कहानी है। वहां Ecological Protection Organisation नाम के एक NGO की पूरी टीम ने चंद्रपुर किले में सफाई का अभियान चलाया। दो-सौ दिनों तक चले इस अभियान में लोगों ने बिना रुके, बिना थके, एक team-work के साथ किले की सफाई का कार्य किया। दो-सौ दिन लगातार। ‘before और after’ – ये photo उन्होंने मुझे भेजे हैं। photo देख कर के भी मैं दंग रह गया और जो भी इस photo को देखेगा जिसके भी मन में अपने आस-पास की गंदगी को देख कर कभी निराशा होती हो, कभी उसको लगता हो कि स्वच्छता का सपना कैसे पूरा होगा – तो मैं ऐसे लोगो को कहूँगा Ecological Protection Organisation के युवाओं को, उनके पसीनों को, उनके हौसले को, उनके संकल्प को, उन जीती-जागती तस्वीरों में आप देख सकते हैं। उसे देखते ही आपकी निराशा, विश्वास में ही बदल जाएगी। स्वच्छता का ये भगीरथ प्रयास सौन्दर्य, सामूहिकता और सातत्यता का एक अद्भुत उदाहरण है। किले तो हमारी विरासत का प्रतीक हैं। ऐतिहासिक धरोहरों को सुरक्षित और स्वच्छ रखने की ज़िम्मेवारी हम सभी देशवासियों की है। मैं Ecological Protection Organisation के और उनकी पूरी टीम को और चंद्रपुर के नागरिकों को बहुत-बहुत बधाई देता हूँ।
मेरे प्यारे देशवासियो, आने वाले 4 नवम्बर को हम सब गुरु नानक जयंती मनाएंगे। गुरु नानक देव जी, सिक्खों के पहले गुरु ही नहीं बल्कि वो जगत-गुरु हैं। उन्होंने पूरी मानवता के कल्याण के बारे में सोचा, उन्होंने सभी जातियों को एक समान बताया। महिला सशक्तिकरण एवं नारी सम्मान पर ज़ोर दिया था। गुरु नानक देव जी ने पैदल ही 28 हज़ार किलोमीटर की यात्रा की और अपनी इस यात्रा के दौरान उन्होंने सच्ची मानवता का सन्देश दिया। उन्होंने लोगों से संवाद किया, उन्हें सच्चाई, त्याग और कर्म-निष्ठा का मार्ग दिखाया। उन्होंने समाज में समानता का सन्देश दिया और अपने इस सन्देश को बातों से ही नहीं, अपने कर्म से करके दिखाया। उन्होंने लंगर चलाया जिससे लोगों में सेवा-भावना पैदा हुई। इकट्ठे बैठकर लंगर ग्रहण करने से लोगों में एकता और समानता का भाव जागृत हुआ। गुरु नानक देव जी ने सार्थक जीवन के तीन सन्देश दिए – परमात्मा का नाम जपो, मेहनत करो – काम करो और ज़रुरतमंदों की मदद करो। गुरु नानक देव जी ने अपनी बात कहने के लिए ‘गुरबाणी’ की रचना भी की। आने वाले वर्ष 2019 में, हम गुरु नानक देव जी का 550वाँ प्रकाश वर्ष मनाने जा रहे हैं। आइए, हम उनके सन्देश और शिक्षा के मार्ग पर आगे बढ़ने की कोशिश करें।
मेरे प्यारे देशवासियो, दो दिन के बाद 31 अक्तूबर को हम सरदार वल्लभ भाई पटेल जी की जन्म-जयंती मनाएंगे। हम सब जानते हैं कि आधुनिक अखण्ड भारत की नींव, इन्होंने ही रखी थी। भारत माँ की उस महान संतान की असाधारण यात्रा से आज हम बहुत कुछ सीख सकते हैं। 31 अक्तूबर को श्रीमती इंदिरा गाँधी भी इस दुनिया को छोड़ करके चली गईं। सरदार वल्लभ भाई पटेल की विशेषता ये थी कि वे न सिर्फ़ परिवर्तनकारी विचार देते थे, लेकिन वे, इसको कर दिखाने के लिए जटिल-से-जटिल समस्या का व्यावहारिक हल ढूंढने में क़ाबिल थे। विचार को साकार करना, उसमें उनकी महारत थी। सरदार वल्लभ भाई पटेल ने भारत को एक सूत्र में पिरोने की बागडोर संभाली। ये सुनिश्चित किया कि करोड़ों भारतवासियों को ‘एक राष्ट्र और एक संविधान’ की छत्रछाया में लाया जाए। उनके निर्णय क्षमता ने उन्हें सारी बाधाओं को पार करने का सामर्थ्य दिया। जहाँ मान-मनौवल की आवश्यकता थी, वहाँ उन्होंने मान-मनौवल किया; जहाँ बल-प्रयोग की आवश्यकता पड़ी, वहाँ बल-प्रयोग किया। उन्होंने एक उद्देश्य निश्चित कर लिया और फिर केवल उसी ओर पूरी दृढ़ता के साथ वो बढ़ते ही गए, बढ़ते ही गए। देश को एक करने का ये कार्य सिर्फ़ वही कर सकते थे, जिन्होंने एक ऐसे राष्ट्र की परिकल्पना की जहाँ सभी लोग समान हों, उन्होंने कहा था और मैं चाहूँगा कि सरदार वल्लभ भाई पटेल की बात सदा-सर्वदा हम लोगों के लिए प्रेरणा देने वाली हैं। उन्होंने कहा था – “जाति और पंथ का कोई भेद हमें रोक न सके, सभी भारत के बेटे और बेटियाँ हैं, हम सभी को अपने देश से प्यार करना चाहिए और पारस्परिक प्रेम और सद्भावना पर अपनी नियति का निर्माण करना चाहिए।”
सरदार साहब का ये कथन आज भी हमारे New India के vision के लिए प्रेरक है, प्रासंगिक हैं। और यही कारण है कि उनका जन्मदिन ‘राष्ट्रीय एकता दिवस’ के रूप में मनाया जाता है। देश को एक अखण्ड राष्ट्र का स्वरुप देने में उनका योगदान अतुलनीय है। सरदार साहब की जयंती के अवसर पर 31 अक्तूबर को देशभर में ‘Run for Unity’ का आयोजन किया जाएगा, जिसमें देशभर से बच्चे, युवा, महिलाएँ, सभी आयु-वर्ग के लोग शामिल होंगे। मेरा आप सभी से आग्रह है कि आप भी ‘Run for Unity’ आपसी सद्भावना के इस उत्सव में भाग लें।
मेरे प्यारे देशवासियो, दिवाली की छुट्टियों के बाद, नए संकल्प के साथ, नए निश्चय के साथ, आप सब अपनी रोज़मर्रा की ज़िन्दगी में फिर एक बार जुट गए होंगे। मेरी तरफ़ से देशवासियों को, उनके सभी सपने साकार हों, ये शुभकामनाएँ हैं। बहुत-बहुत धन्यवाद।
