Speech by the Prime Minister at the Launch Event of the Life Movement
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the launch event of the LiFE (Lifestyle for Environment) Movement on World Environment Day, June 5, 2022, promoting sustainable living globally.
- Main themes
- LiFE movement launch, sustainable lifestyle, environmental conservation, tradition and technology, renewable energy, ethanol blending, India's environmental achievements, wildlife conservation, International Solar Alliance, global cooperation, circular economy, climate action
- Duration
- ~4 min
- Words
- 428
- Sentences
- 35
- Readability
- 61
- Grade
- 7.6
- Syntax
- 2.29
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Tamil
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other35 sentences in 13 paragraphs
Hello.
Today’s moment and date are very fitting. We are launching the Life Movement for the Environment. “One Earth” is the slogan for this year’s World Environment Day. “Sustainable living in harmony with nature” is its central theme.
Friends,
We all know the challenges facing our planet. A collective effort and strong actions centered on people are the necessity of our time to further strengthen sustainable development. Living a lifestyle that is suitable for our planet and does not harm it is the long-term vision of the Life Movement. Those who live such a lifestyle are called “people who are beneficial to the Earth.”
Friends,
The harmony that our ancestors followed with nature is the secret behind the long-term survival of the Earth. The traditions of almost all parts of the world offer simple and sustainable solutions to environmental problems. In India, we consider nature to be equal to God. Our deities are connected with plants and animals. The concepts of reduction, reuse, and recycling are intertwined with our lives.
Friends,
With the support of 1.3 billion Indians, we have been able to do many good things for the environment in our country. The area of our forests and the numbers of lions, tigers, leopards, elephants, and other wildlife are increasing. Even before the deadline of November 2022, we have succeeded in blending 10% ethanol in petrol. This has strengthened India’s energy security and reduced crude oil imports by about 5.5 billion dollars. It has also cut emissions of carbon dioxide by 2.7 million tons. Furthermore, this has increased farmers' incomes by about 5.5 billion dollars. Renewable energy is gaining more acceptance, and our government is paying greater attention to the growth of this sector.
Friends,
The coming times are very conducive to new discoveries and transparency. We will encourage new innovators focused on sustainable development at all levels. Technology will play a significant role in achieving this, and when tradition and technology come together, the long-term vision of the Life Movement will be strengthened. We must come forward to share our best practices with others and learn from the successful practices of others. Even though we are one Earth, our efforts must be diverse.
India is ready to support any effort for improved environmental and global welfare. Initiatives like the International Solar Alliance; One Sun, One World, One Grid; and the Coalition for Disaster Resilient Infrastructure provide immense contributions, and it is heartening that countries around the world are supporting these efforts. Together, let us transform the Earth for the better.
Thank you.
Thank you very much.
The original Tamil. The tags above are read on the English translation's sentences.
வணக்கம்.
இன்றைய தருணமும், தேதியும் மிகப் பொருத்தமாக அமைந்துள்ளன. சுற்றுச்சூழலுக்கான வாழ்க்கைமுறை என்ற லைஃப் இயக்கத்தை நாம் துவக்குகிறோம். “ஒரே ஒரு பூமி” என்பது இந்த ஆண்டு சுற்றுச்சூழல் தினத்தின் முழக்கமாகும். “இயற்கையுடன் இணைந்த நிலையான வாழ்வு” என்பது அதன் மையப் பொருள்.
நண்பர்களே,
நம் பூமியின் சவால்களை நாம் அனைவரும் அறிவோம். நிலையான வளர்ச்சியை மேலும் வலுப்படுத்தும், மனிதர்களை மையமாகக் கொண்ட, கூட்டு முயற்சியும், வலுவான செயல்பாடுகளுமே காலத்தின் கட்டாயம். நமது பூமிக்கு உகந்த மற்றும் அதற்கு சேதம் விளைவிக்காத வாழ்க்கைமுறையை வாழ்வதுதான் லைஃப் இயக்கத்தின் தொலைநோக்குப் பார்வை. அதுபோன்ற ஒரு வாழ்க்கைமுறையை வாழ்பவர்கள் “பூமிக்கு சாதகமான மக்கள்” என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
நண்பர்களே,
இயற்கையுடன் நமது மூதாதையர்கள் பின்பற்றிய நல்லிணக்கம் தான் பூமியின் நீண்ட கால வாழ்விற்குப் பின்னணியில் உள்ள ரகசியம். சுற்றுச்சூழல் பிரச்சனைக்கு எளிதான மற்றும் நிலையான தீர்வை உலகின் ஏறத்தாழ அனைத்துப் பகுதிகளின் பாரம்பரியங்களும் எடுத்துரைக்கின்றன. இந்தியாவில் இயற்கையை இறைவனுக்கு சமமாகக் கருதுகிறோம். எங்கள் தெய்வங்கள், தாவரங்களுடனும், விலங்குகளுடனும் தொடர்புடையவர்கள். குறைத்தல், மறுபயன்பாடு, மறுசுழற்சி ஆகிய கருத்துருக்கள் நம் வாழ்க்கையுடன் இணைந்துள்ளன.
நண்பர்களே,
1.3 பில்லியன் இந்தியர்களின் ஆதரவோடு எங்கள் நாட்டில் சுற்றுச்சூழலுக்காக ஏராளமான நல்ல விஷயங்களை எங்களால் செய்ய முடிந்தது. எங்களது காடுகளின் அளவும், சிங்கம், புலி, சிறுத்தை, யானை மற்றும் காண்டாமிருகங்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்து வருகின்றன. நவம்பர் 2022 என்ற நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலத்திற்கு முன்பாகவே, பெட்ரோலில் 10% எத்தனாலை கலப்பதில் நாங்கள் வெற்றியடைந்துள்ளோம். இதன் மூலம் இந்தியாவின் எரிசக்தி பாதுகாப்பு வலுவடைந்திருப்பதுடன், சுமார் 5.5 பில்லியன் டாலர் அளவிலான கச்சா எண்ணெய் இறக்குமதி குறைக்கப்பட்டுள்ளது. கரியமில வாயுவின் வெளியேற்றத்தை 2.7 மில்லியன் டன் குறைத்துள்ளது. மேலும் விவசாயிகளின் வருமானத்தை சுமார் 5.5 பில்லியன் டாலராகவும் இது அதிகரித்துள்ளது. புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி அதிக வரவேற்பைப் பெற்று வருவதோடு, இந்தத் துறையின் வளர்ச்சியில் எங்கள் அரசு அதிக கவனம் செலுத்துகிறது.
நண்பர்களே,
வரும் காலம், புதிய கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மைக்கு மிகவும் உகந்தது. நிலையான வளர்ச்சியில் கவனம் செலுத்தும் புதிய கண்டுபிடிப்பாளர்களை அனைத்து நிலைகளிலும் நாம் ஊக்கப்படுத்துவோம். இதை அடைவதில் தொழில்நுட்பம் பெரும் ஆதரவாக இருப்பதோடு, பாரம்பரியமும், தொழில்நுட்பமும் இணையும்போது லைஃப் இயக்கத்தின் தொலைநோக்குப் பார்வை வலுப்பெறும். நமது சிறந்த நடைமுறைகளை மற்றவருடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும், பிறரது வெற்றிகரமான நடைமுறைகளிலிருந்து கற்றுக் கொள்ளவும் நாம் முன் வரவேண்டும். ஒரே பூமியாக இருந்த போதும், நமது முயற்சிகள் பலவாக இருக்க வேண்டும்.
மேம்பட்ட சுற்றுச்சூழல் மற்றும் உலக நன்மைக்கான எந்த முயற்சிக்கும் ஆதரவளிக்க இந்தியா தயாராக உள்ளது. சர்வதேச சூரியசக்தி கூட்டணி; ஒரு சூரியன், ஒரு உலகம், ஒரு தொகுப்பில் கவனம்; பேரிடரை எதிர்கொள்வதற்கான நெகிழ்திறன் உள்கட்டமைப்புக்கான கூட்டணி முதலியவை மிகப்பெரும் பங்களிப்பை வழங்குவதோடு, உலக நாடுகள் இந்த முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிப்பது மகிழ்ச்சியளிக்கிறது. அனைவரும் ஒன்றிணைந்து பூமியை மேம்பட்டதாக மாற்றுவோம்.
நன்றி.
மிக்க நன்றி.
(Release ID: 1831359)