Text of PM's address at the launch of the Mahtari Vandan Yojana in Chhattisgarh via video conferencing
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed a virtual event in Chhattisgarh on March 10, 2024, to launch the Mahatari Vandan Yojana providing monthly financial assistance to over 70 lakh women.
- Main themes
- Women's empowerment, Mahatari Vandan Yojana, financial assistance to women, self-help groups, Namo Drone Didi scheme, BJP government welfare schemes, maternal and child health, Jan Dhan accounts, Chhattisgarh development, Shivratri blessings, double-engine government
- Duration
- ~10 min
- Words
- 1,223
- Sentences
- 83
- Readability
- 61
- Grade
- 8.4
- Syntax
- 2.75
- Vocabulary
- 2.41
Translated from Gujarati
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other83 sentences in 15 paragraphs
Greetings,
Chief Minister of Chhattisgarh, Shri Vishnu Dev Sai,
all the ministers of the state government,
members of the legislative assembly,
other distinguished guests present,
Jai Johar.
I respectfully bow to Maa Danteshwari, Maa Bamleshwari, and Maa Mahamaya. I also extend my greetings to the mothers and sisters of Chhattisgarh. Two weeks ago, I laid the foundation stone for a project worth 35 thousand crores in Chhattisgarh and inaugurated it. And today, I have the privilege of dedicating the Mahatari Vandan Yojana for the empowerment of women. Under the Mahatari Vandan Yojana, a promise has been made to provide 1,000 rupees every month to more than 70 lakh mothers and sisters of Chhattisgarh. The BJP government has kept its promise. Today, the first installment of 655 crores has been released under the Mahatari Vandan Yojana. And I am seeing on the screen, millions of sisters are being seen, it is our fortune to see all of you sisters in such large numbers at different locations together, to seek your blessings. In fact, this program is very important today. I wanted to reach out to you in Chhattisgarh. But I am here in Uttar Pradesh due to various programs. And mothers and sisters, I am speaking to you from Kashi. Last night, they were paying homage to Baba Vishwanath and worshipping him, praying for the well-being of all countrymen. And look, today I have the opportunity to speak to you from the land of Baba Vishwanath, from the holy city of Kashi, and that is why I am not just congratulating you, but Baba Vishwanath is also blessing you and me on the occasion of Shivratri. Yesterday was the day before. Therefore, due to Shivratri, it was not possible to organize this program on March 8, International Women's Day. So, in a way, March 8 is International Women's Day, it is the day of Shivratri, and today blessings of 1,000 rupees from Baba Bhole are also reaching from the city of Baba Bhole, even more powerful blessings are reaching from Baba Bhole. And I will tell every mother… this money will now come into your accounts every month without any difficulty. And I have faith in the BJP government of Chhattisgarh, and that is why I am giving this guarantee.
Mothers and sisters,
when mothers and sisters are empowered, the entire family becomes empowered. Therefore, the priority of the double-engine government is the welfare of our mothers and sisters. Today, families are getting permanent homes – and that too in the names of women! Ujjwala's cheap gas cylinders are being provided – that too in the names of women!
More than 50 percent of Jan Dhan accounts – that too in the names of our mothers and sisters!
In the loans being provided, more than 65 percent of women and sisters, mothers and sisters, especially young daughters have taken steps forward and started their own work! In the last 10 years, our government has changed the lives of more than 10 crore women in self-help groups. Due to the efforts of our government, more than 1 lakh women have become millionaires across the country. More than 1 crore sisters have become millionaires, and in every village, it has become such a great economic power. And seeing this success, we have decided to take a giant leap. We have resolved to achieve the goal of making 3 crore sisters millionaires in the country. The Namo Drone Didi scheme has also opened new avenues for the empowerment of women. And mothers and sisters, I am going to hold a big program for Namo Drone Didi tomorrow. You will have to join on TV at 10-11 in the morning. See what amazing work Namo Drone Didi is doing. You will see it and in the future, you will also enthusiastically join in. And under this scheme, the BJP government will provide drones to the sisters and will also train drone pilots. And I saw an interview of a sister. She said that I didn’t even know how to ride a bicycle, and today I have become a drone pilot. See, this will modernize agriculture and provide additional income to the sisters. I am going to launch this scheme from Delhi tomorrow. And that is why I request all of you to join me once again.
Mothers and sisters,
when the family is healthy, the family becomes prosperous. And only when the women of the house are healthy, the family is healthy. Previously, maternal and child mortality during pregnancy was a matter of concern. We have planned to provide free vaccination and assistance of 5,000 rupees to pregnant women. Hope and Anganwadi workers have been provided with free treatment facilities up to 5 lakh rupees. Previously, due to the lack of toilets in homes, sisters and daughters had to endure pain and humiliation. Today, mothers and sisters have a place of honor in every home. This has reduced their problems and provided relief from diseases.
Mothers and sisters,
before elections, many parties make big promises. They talk about bringing all the stars from the sky and placing them at your feet. But only a party with clear intentions like the BJP fulfills its promises. That is why, in such a short time since the formation of the BJP government, this promise of the Mahatari Vandan Yojana has been fulfilled. And that is why I cannot congratulate our Chief Minister Vishnu Devji, his entire team, and the Chhattisgarh government enough. And that is why people say – Modi's guarantee is a guarantee of fulfilling the guarantee! The BJP government is continuously working to fulfill the guarantee we made for the prosperity of Chhattisgarh during the elections. I assured that in Chhattisgarh we will build 18 lakh, the number is very large, 18 lakh permanent houses and residences. On the very next day of the formation of the government, our Vishnu Dev Sai ji, his cabinet, and the Chhattisgarh government made a decision on this and started the work. I assured that the pending bonus of 2 years would be paid to the farmers of Chhattisgarh. The Chhattisgarh government deposited a bonus of 3,700 crores into the farmers' accounts on Atalji's birthday. I assured that our government would buy paddy here at the rate of 3,100 rupees per quintal. I am happy that our government has fulfilled its promise and set a new record by purchasing 145 lakh tons of paddy. In addition, the Farmer Advancement Scheme has also been launched. Under this scheme, the difference amount for the paddy purchased this year will soon be paid to the farmer brothers. In the next 5 years, these welfare works will be decisively advanced. There will be significant participation from all of you mothers and sisters in this. I am confident that the double-engine government of Chhattisgarh will continue to serve you in this way and fulfill all its guarantees. And once again, summer has begun. I see millions of sisters in front of me. This sight is unprecedented, a memorable sight. Kashi, today I wish I were among you. But please forgive me, I am speaking from the abode of Baba Vishwanath, I am speaking from Kashi. Therefore, I am sending blessings from Baba with me. From my side, I thank you very much and send you my best wishes.
The original Gujarati. The tags above are read on the English translation's sentences.
નમસ્કાર જી
,
છત્તીસગઢના મુખ્યમંત્રી શ્રી વિષ્ણુ દેવ સાઈજી
,
રાજ્ય સરકારના તમામ મંત્રીઓ
,
ધારાસભ્યો
,
ઉપસ્થિત અન્ય મહાનુભાવો
,
જય-જોહાર.
હું મા દંતેશ્વરી
,
મા બમ્લેશ્વરી અને મા મહામાયાને આદરપૂર્વક પ્રણામ કરું છું. છત્તીસગઢની માતાઓ અને બહેનોને પણ મારા પ્રણામ. બે અઠવાડિયા પહેલા મેં છત્તીસગઢમાં
35
હજાર કરોડ રૂપિયાના પ્રોજેક્ટનો શિલાન્યાસ કર્યો હતો અને ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું. અને આજે મને મહિલા શક્તિના સશક્તીકરણ માટે મહતારી વંદન યોજના સમર્પિત કરવાનું સૌભાગ્ય પ્રાપ્ત થયું છે. મહતારી વંદન યોજના હેઠળ
,
છત્તીસગઢની
70
લાખથી વધુ માતાઓ અને બહેનોને દર મહિને
1,000
રૂપિયા આપવાનું વચન આપવામાં આવ્યું હતું. ભાજપ સરકારે પોતાનું વચન પાળ્યું છે. આજે
,
મહતારી વંદન યોજના હેઠળ રૂ.
655
કરોડનો પ્રથમ હપ્તો જારી કરવામાં આવ્યો છે. અને હું સ્ક્રીન પર જોઈ રહ્યો છું
,
લાખો-લાખો બહેનો જોવા મળી રહી છે
,
આપ સૌ બહેનોને આટલી મોટી સંખ્યામાં અલગ-અલગ સ્થળોએ એકસાથે જોવી
,
આપના આશીર્વાદ લેવા એ અમારું સૌભાગ્ય છે. હકીકતમાં આ કાર્યક્રમ આજે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. કે મારે છત્તીસગઢમાં તમારી વચ્ચે પહોંચવું જોઈતું હતું. પરંતુ હું અહીં અલગ-અલગ કાર્યક્રમોના કારણે ઉત્તર પ્રદેશમાં છું. અને માતાઓ અને બહેનો
,
હું અત્યારે કાશીથી બોલી રહ્યો છું. અને છેલ્લી રાત્રે તેઓ બાબા વિશ્વનાથને પ્રણામ કરીને તેમની પૂજા કરતા હતા અને તમામ દેશવાસીઓની સુખાકારી માટે પ્રાર્થના કરતા હતા. અને જુઓ
,
આજે મને બાબા વિશ્વનાથની ભૂમિથી
,
કાશીની પવિત્ર નગરીમાંથી તમારી સાથે વાત કરવાનો મોકો મળ્યો છે અને તેથી જ હું તમને માત્ર અભિનંદન જ નથી આપું
,
પણ બાબા વિશ્વનાથ પણ તમને અને મને શિવરાત્રિના આશીર્વાદ આપી રહ્યા છે. ગઈ કાલ પહેલાનો દિવસ હતો.આથી શિવરાત્રિના કારણે
8
મી માર્ચ મહિલા દિવસે આ કાર્યક્રમનું આયોજન કરવું શક્ય નહોતું. તો એક રીતે જોઈએ તો
, 8
મી માર્ચ મહિલા દિવસ છે
,
શિવરાત્રિનો દિવસ છે અને આજે બાબા ભોલેના
1000
રૂપિયાના આશીર્વાદ પણ બાબા ભોલેના શહેરમાંથી પહોંચી રહ્યા છે
,
તેનાથી પણ વધુ શક્તિશાળી આશીર્વાદ બાબા ભોલે સુધી પહોંચી રહ્યા છે. અને હું દરેક મહતારીને કહીશ…આ પૈસા હવે દર મહિને તમારા ખાતામાં કોઈ પણ મુશ્કેલી વિના આવતા રહેશે. અને છત્તીસગઢની ભાજપ સરકાર પર આ મારો વિશ્વાસ છે અને તેથી જ હું આ ગેરંટી આપી રહ્યો છું.
માતાઓ બહેનો
,
જ્યારે માતાઓ અને બહેનો સશક્ત થાય છે
,
ત્યારે સમગ્ર પરિવાર સશક્ત બને છે. તેથી ડબલ એન્જિનવાળી સરકારની પ્રાથમિકતા આપણી માતાઓ અને બહેનોનું કલ્યાણ છે. આજે પરિવારને કાયમી ઘર મળી રહ્યું છે – અને તે પણ મહિલાઓના નામે! ઉજ્જવલાના સસ્તા ગેસ સિલિન્ડર મળે છે – તે પણ મહિલાઓના નામે!
50
ટકાથી વધુ જન ધન ખાતા – તે પણ આપણી માતાઓ અને બહેનોના નામે!
જે મુદ્રા લોન મળી રહી છે તેમાં
,
આપણી
65
ટકાથી વધુ મહિલાઓ અને બહેનો
,
માતાઓ અને બહેનો
,
ખાસ કરીને યુવાન પુત્રીઓએ પગલાં લીધા અને આગળ વધ્યા. અને આ લોન લઈને પોતાનું કામ શરૂ કરી દીધું છે! છેલ્લા
10
વર્ષમાં અમારી સરકારે સ્વ-સહાય જૂથોની
10
કરોડથી વધુ મહિલાઓનું જીવન બદલી નાખ્યું છે. અમારી સરકારના પ્રયાસોને કારણે અત્યાર સુધીમાં દેશભરમાં
1
કરોડથી વધુ લાખપતિ દીદીઓ બની છે. એક કરોડથી વધુ કરોડપતિ દીદી બની ગયા છે અને દરેક ગામમાં તે કેટલી મોટી આર્થિક શક્તિ બની ગઈ છે. અને આ સફળતા જોઈને અમે જોરદાર છલાંગ મારવાનું નક્કી કર્યું છે. અમે સંકલ્પ કર્યો છે કે દેશની
3
કરોડ બહેનોને લખપતિ દીદી બનાવવાનું લક્ષ્ય હાંસલ કરીશું. નમો ડ્રોન દીદી યોજનાએ પણ મહિલાઓના સશક્તીકરણ માટે નવા રસ્તા ખોલ્યા છે. અને માતાઓ અને બહેનો
,
હું આવતીકાલે જ નમો ડ્રોન દીદીનો એક મોટો કાર્યક્રમ યોજવાનો છું. તમારે સવારે
10-11
વાગ્યે ટીવીમાં જોડાવું પડશે. જુઓ નમો ડ્રોન દીદી શું અદ્ભુત કામ કરી રહી છે. તમને તે જોવા પણ મળશે અને ભવિષ્યમાં તમે પણ ઉત્સાહપૂર્વક તેમાં જોડાઈ જશો. અને આ યોજના ‘નમો ડ્રોન દીદી’ અંતર્ગત ભાજપ સરકાર બહેનોને ડ્રોન આપશે અને ડ્રોન પાઇલોટને તાલીમ પણ આપશે. અને મેં એક બહેનનો ઇન્ટરવ્યુ જોયો હતો. તેણીએ કહ્યું કે મને સાઇકલ ચલાવવાનું પણ આવડતું ન હતું અને આજે હું ડ્રોન દીદી પાઇલટ બની ગઇ છું. જુઓ આનાથી ખેતીનું આધુનિકરણ થશે અને બહેનોને વધારાની આવક પણ થશે. હું આવતીકાલે દિલ્હીથી જ આ યોજના શરૂ કરવા જઈ રહ્યો છું. અને તેથી જ હું આપ સૌને ફરી એકવાર મારી સાથે જોડાવા વિનંતી કરું છું.
માતાઓ બહેનો
,
કુટુંબ સ્વસ્થ હોય ત્યારે કુટુંબ સમૃદ્ધ બને છે. અને ઘરની સ્ત્રીઓ સ્વસ્થ હોય ત્યારે જ પરિવાર સ્વસ્થ હોય છે. અગાઉ સગર્ભાવસ્થા દરમિયાન માતા અને બાળકનું મૃત્યુ ચિંતાજનક બાબત હતી. અમે સગર્ભા સ્ત્રીઓને સગર્ભા સમયે મફત રસીકરણ અને
5,000
રૂપિયાની સહાય આપવાનું આયોજન કર્યું છે. આશા અને આંગણવાડી કાર્યકરોને
5
લાખ રૂપિયા સુધીની મફત સારવારની સુવિધા આપવામાં આવી છે. અગાઉ ઘરમાં શૌચાલયના અભાવે બહેન-દીકરીઓને પીડા અને અપમાન સહન કરવું પડતું હતું. આજે દરેક ઘરમાં માતાઓ અને બહેનોનું સન્માનનું સ્થાન છે. આનાથી તેમની સમસ્યાઓમાં ઘટાડો થયો છે અને રોગોથી પણ રાહત મળી છે.
માતાઓ બહેનો
,
ચૂંટણી પહેલા ઘણી પાર્ટીઓ મોટા વચનો આપે છે. તે આકાશમાંથી બધા તારાઓ લાવવા અને તમારા પગ પર મૂકવાની વાત કરે છે. પરંતુ
,
ભાજપ જેવી સ્પષ્ટ ઈરાદા ધરાવતી પાર્ટી જ તેના વચનો પૂરા કરે છે. તેથી જ ભાજપની સરકાર રચાયાના આટલા ઓછા સમયમાં મહતારી વંદન યોજનાનું આ વચન પાળ્યું છે. અને તેથી જ હું આપણા મુખ્યમંત્રી વિષ્ણુદેવજી
,
તેમની આખી ટીમ અને છત્તીસગઢ સરકારને અભિનંદન આપી શકતો નથી. અને આ જ કારણ છે કે લોકો કહે છે – મોદીની ગેરંટી એટલે ગેરંટી પૂરી કરવાની ગેરંટી! ચૂંટણી સમયે છત્તીસગઢની સમૃદ્ધિ માટે અમે જે ગેરંટી આપી હતી તેને પૂર્ણ કરવા ભાજપ સરકાર સતત કામ કરી રહી છે. મેં ખાતરી આપી હતી કે છત્તીસગઢમાં અમે
18
લાખ છીએ
,
આંકડો ઘણો મોટો છે
, 18
લાખ પાક્કા મકાનો અને કાયમી રહેઠાણોનું નિર્માણ કરશે. સરકારની રચનાના બીજા જ દિવસે આપણા વિષ્ણુદેવ સાંઈજી
,
તેમની કેબિનેટ અને છત્તીસગઢ સરકારે આ અંગે નિર્ણય લીધો અને કામ શરૂ કરી દીધું. મેં ખાતરી આપી હતી કે છત્તીસગઢના ડાંગર ખેડૂતોને
2
વર્ષનું બાકી બોનસ ચૂકવવામાં આવશે. છત્તીસગઢ સરકારે અટલજીના જન્મદિવસ પર ખેડૂતોના ખાતામાં
3,700
કરોડ રૂપિયાનું બોનસ જમા કરાવ્યું. મેં બાંહેધરી આપી હતી કે અમારી સરકાર અહીં
3100
રૂપિયા પ્રતિ ક્વિન્ટલના ભાવે ડાંગર ખરીદશે. મને ખુશી છે કે અમારી સરકારે તેનું વચન પૂરું કર્યું અને
145
લાખ ટન ડાંગર ખરીદીને નવો રેકોર્ડ બનાવ્યો. આ ઉપરાંત કૃષક ઉન્નતિ યોજના પણ શરૂ કરવામાં આવી છે. આ યોજના હેઠળ આ વર્ષે ખરીદેલા ડાંગરની તફાવતની રકમ ટૂંક સમયમાં ખેડૂત ભાઈઓને ચૂકવવામાં આવશે. આગામી
5
વર્ષમાં લોકકલ્યાણના આ કાર્યોને નિર્ણાયક રીતે આગળ ધપાવવામાં આવશે. આમાં આપ સૌ માતાઓ અને બહેનોની મોટી ભાગીદારી હશે. મને વિશ્વાસ છે કે છત્તીસગઢની ડબલ એન્જિન સરકાર આ જ રીતે તમારી સેવા કરતી રહેશે અને તેની તમામ ગેરંટી પૂરી કરતી રહેશે. અને ફરી એકવાર ઉનાળો શરૂ થયો છે. મને મારી સામે લાખો બહેનો દેખાય છે. આ દ્રશ્ય અભૂતપૂર્વ છે
,
યાદગાર દ્રશ્ય છે. કાશ આજે હું તમારી વચ્ચે હોત. પણ તમે બધા મને માફ કરો
,
પણ હું બાબા વિશ્વનાથના ધામમાંથી બોલી રહ્યો છું
,
હું કાશીથી બોલી રહ્યો છું. તેથી હું મારી સાથે બાબાના આશીર્વાદ પાઠવી રહ્યો છું. મારા તરફથી
,
હું તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર અને તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું.
AP/GP/JD