The text of the Prime Minister's speech at the inaugural 'National Creators Awards' ceremony at the Bharat Mandapam in New Delhi.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed the inaugural National Creators Awards ceremony at Bharat Mandapam, New Delhi on 8 March 2024, honoring India's digital content creators.
- Main themes
- National Creators Awards, digital content creators, youth talent and creativity, Digital India campaign, Mahashivratri, International Women's Day, government recognition of creators, content creation industry, women achievers, LPG price reduction
- Duration
- ~30 min
- Words
- 3,544
- Sentences
- 261
- Readability
- –
- Grade
- –
- Syntax
- –
- Vocabulary
- –
Translated from Urdu
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other261 sentences in 40 paragraphs
Is there anything more to hear?
How is everyone doing?
Shall we do a vibe check?
I am present at this event – my colleague from the Council of Ministers, Ashwini Vaishnaw ji, jury members Prasoon Joshi and Roopali Ganguly, and all the content creators who have joined us from every corner of the country, along with my young friends who are watching this program. And besides all of them, all the other distinguished guests! A warm welcome and congratulations to all of you! You have earned your place here, and that is why you are at the Bharat Mandapam today. The symbol outside also represents creativity; it is the place where the G-20 leaders once gathered to discuss the path forward that should be paved for the world. And today, you have gathered here to talk about the future of India.
Friends,
As time changes and a new era begins, it is the duty of the nation to keep pace with it. Today, here at Bharat Mandapam, the country is fulfilling that responsibility. The first National Creators Award signifies our recognition of emerging trends and talents ahead of their time. Some often ask me, what is the secret to your success? Not everyone finds an answer to that question. Does a restaurant owner reveal the secrets of their kitchen to everyone? But let me share this with you: with God-given talent, I can predict the future. And thus, this first-of-its-kind award is poised to take a significant place in the days to come. It is an opportunity to honor the youth who are driving this new era, celebrating creativity, and recognizing the impact of creators on society. This award will serve as a great source of encouragement for content creators, giving them well-deserved recognition. Today, I congratulate not only the winners of the National Creators Award but also those who participated wholeheartedly. We had very little time. Therefore, we could not make this event more popular. Despite limited time and promotion, we managed to include around 150,000 to 200,000 creative minds, which has become an identity for our nation.
And friends,
Today is also another sacred coincidence. This first National Creators Award is being presented on the auspicious occasion of Mahashivratri. In my Kashi, nothing works without the blessings of Bhagwan Shiv. Mahadev, Bhagwan Shiv, is revered as the patron of language, art, and creativity. Our Shiv Nataraj is the cosmic dancer. Maheshwar's damru has emerged from Shiv, and Shiv's Tandav dance lays the foundation of rhythm and creation. Therefore, new paths will open for creators here. This event is a pleasant coincidence on the very day of Mahashivratri. And I wish you and all my fellow citizens a very happy Mahashivratri.
Friends,
Today, International Women's Day is also being celebrated. However, I have observed that, for the first time, men are applauding. Otherwise, they often feel that there is no day dedicated to men. Today, several daughters are among the winners of the awards. I congratulate them as well, and I see my nation's daughters making their mark in various fields. I feel immense pride seeing all of you. I extend my greetings to all the women, sisters, and daughters of the country on International Women's Day. And today, as you all gather here, I have announced a reduction of 100 rupees in the price of gas cylinders.
Friends,
You can see how a policy decision or campaign can have varying effects on a country's journey. From the data revolution of the past decade to the availability of affordable mobile phones, the Digital India campaign has, in a way, ushered in a new era for content creators. Perhaps for the first time, the power of youth in any sector has compelled the government to take some steps. Therefore, you deserve deep appreciation and commendation. If anyone deserves credit for today's award ceremony, it is the young minds and all digital content creators of India.
Friends,
Every content creator in India symbolizes something else. If our youth are guided in the right direction, to what heights can they reach? Many of you have not received formal training in content creation. Right? If you do not create content, what will you do now? While choosing a career during your studies, most of you never imagined becoming content creators. Yet, you have envisioned the future, imagined possibilities, and many of you have started working like armies consisting of one person. Just look at Sharadha; she is sitting with her mobile. In your projects, you are the writer, director, producer, and editor – you do it all. This means that a plethora of talent gathers in one place, and when it emerges, we can only imagine its potential. You conceptualize ideas, innovate, and bring them to life on screen. You have not only expressed your talents to the world but have also introduced the world to various perspectives. It is because of your courage that you all have reached this position today. The nation looks at you with great hope. Your content is making a significant impact across India. You are essentially the MVPs of the internet, aren't you? Utilize your intellect, showcase your creativity. When I refer to you as MVPs, it means you have become the most valuable individuals.
Friends,
You all know that when content and creativity merge, synergy flourishes. When content merges with digital, revolutionary change occurs. When content merges with purpose, it manifests its impact. And today, as you all gather here, I also request your collaboration on various topics.
Friends,
Once upon a time, even small shops proudly displayed signboards saying, "Delicious food available here," right? If someone asked why they should eat there, the answer would be, "The food is delicious." But today, we witness a change where shopkeepers advertise that "Healthy food available here." Now, the emphasis is not on taste but on health. Why this change? It reflects a social transformation. Therefore, the purpose of content should be to instill a sense of duty in people, to inspire them towards their responsibilities for the country. It should not be a direct message of your content; rather, by keeping this in mind during content creation, such values will naturally be incorporated. Remember how I spoke from the ramparts of the Red Fort about the disrespect faced by daughters? I questioned why parents inquire about their daughter's late return home but rarely do so for their sons. Content creators should consider how to advance this dialogue while promoting an environment of equal responsibility. If a daughter returns home late, it is seen as a disaster, but if a son does, it is merely shrugged off. The point is, friends, we need to connect with society, and you, my friends, are well-prepared to carry this spirit to every home. Today, on Women's Day, you can reaffirm this commitment.
The immense potential of women's power in our country can also be a significant part of your content. I can confidently say that any creative mind among you understands the countless tasks a mother performs from morning till evening. Record a piece of that and edit it. The children of that household who watch will be amazed at how much work a mother does at once. She performs many tasks seamlessly. You have the power to use that to showcase this aspect. Similarly, consider rural lifestyles where women are extensively involved in economic activities. It is a misconception held by some Westerners that there are no working women in India. But, my friends, this is completely contrary to reality. The presence of women in India drives household life and the economy. Our mothers and sisters are engaged in significant economic activities in villages. Go to tribal areas or hilly regions, and you will find that most economic activities are carried out by our mothers and sisters. Therefore, we can easily dispel these misconceptions by presenting fact-based information through our creativity. I firmly believe we should do this. A single day's showcase of life will reveal the tireless efforts of women, whether they are livestock rearers, farmers, or laborers.
Friends,
You are all aware of the success of Swachh Bharat, and you have played your part in it. However, it is an ongoing public movement. Whenever something positive comes up regarding cleanliness, like the recent depiction of a lion drinking water in a train but with a plastic bottle visible, the lion picks up the bottle with its mouth and takes it away to dispose of it elsewhere. This is a way in which Modi's message reaches many people, do you understand? Now you can also reach people through such means. Therefore, you should remain continuously engaged with this topic. I also want to talk to you about an important issue, my friends. These small gestures touch my heart, and I believe that with creative minds, I can speak openly. I am not giving a formal speech. Mental health is a sensitive topic. While most content on digital platforms is humorous, there are also many other serious topics. I have seen that regarding mental health (congratulations to you, congratulations to you, congratulations to you), I am not suggesting that we should not pay attention to it. I have never said that; I could not make such a mistake. I trust in the capabilities of my country, and I believe my fellow citizens are equally compassionate. However, I can say that those who consider this aspect or topic tend to be more creative. Many creators are doing commendable work regarding mental health, but much remains to be done, especially in local languages. Consider the struggles of children from rural families. What can we do for them? In any major city around the world, people will have access to help or awareness about it as it is a significant aspect of their lives. Another important issue is the stress faced by children, which often goes unnoticed. In the past, we had joint families where children received care from various family members like grandparents, aunts, etc. And now, in households consisting only of parents and children, when both parents are busy, children left with nannies often suffer from stress, especially during exam times. They have no idea about stress or mental health. Concerns about exam results can lead to panic attacks, and they may call their friends. And sometimes, children may consider extreme measures like suicide. I recall a short film I watched about 12-15 years ago when video was not a very popular medium. But I am a very curious student. Therefore, this film emphasized that before taking any wrong step, it is easier to live a better life. The film depicted a child facing an upcoming exam. Overwhelmed by anxieties, he thinks about suicide because he doubts his ability to cope. The details have not remained in my memory, as it has been almost 15 years or perhaps 20 years since I watched it. In the story, he goes to buy a rope to hang himself. When asked how much rope he needs, he is surprised by the term "feet" and is prompted to go back and learn about it. When he returns to the shop asking for a hook, the shopkeeper asks him if he needs an iron hook or one made of another material. The child goes back again to learn about this concept. Ultimately, he realizes that studying is a more viable option than resorting to death. It was a powerful message delivered in just 7-8 minutes. As soon as I watched this film, I realized how some students end up committing suicide. The message of this film, though simple, shows a new path in someone's life. You will know that I regularly discuss exams in 'Pariksha Pe Charcha.' Some people mock a Prime Minister who talks about exams with children. I know that I cannot improve children's lives just by issuing government circulars. But I need to connect with them, understand their struggles, and offer genuine support. This connection is especially necessary during exam times, which is why I hold these programs annually. I believe that by addressing their concerns openly, I can provide valuable information that can change someone's life. My goal is to reach those children, touch their hearts, support them, and engage with their parents and teachers.
Friends,
I struggle to find time to create all those reels, so I engage in these activities instead. However, you can do the same. Can we create more content that raises awareness about the harmful effects of drugs among youth? We can creatively convey the message that 'drugs are not a relief for youth.' Instead, what is relief? Sitting in a hostel? Yes, that provides relief!
Friends,
You all play an important role in this because you can connect with them and communicate in their language.
Friends,
In the coming days, the Lok Sabha elections are approaching. Please do not interpret today's event in that context. I assure you that perhaps during the next Shivratri, I will personally hold such a program here again; the date of this event may vary. However, I have not raised the topic of Lok Sabha elections in this regard because I believe you are more committed to me than I am to myself. You are committed to me because I am bound to you, and there are many who do not prioritize themselves. This is not just Modi's guarantee but a guarantee of 1.4 billion fellow citizens. In fact, this is my family.
Friends
I mentioned the Lok Sabha elections, and individuals in the creative industry can play a significant role. Can we do something to raise awareness among our youth, especially first-time voters? They need to understand that voting is not about winning or losing. It is about participating in the decision-making process of our vast nation. They are key stakeholders in shaping the future of the country, and it is essential to reach out to them. Never dictate whom to vote for, but emphasize the importance of voting. Let them decide whom to support, but they should understand the significance of their vote. As prosperity has increased in different parts of the world, the style of voting has diminished. Different nations have developed under various systems, resulting in prosperity and ultimately democracy. India is striving to become a developed nation while maintaining 100 percent democracy, setting an example for the world. It will serve as an important model globally. However, I appeal to the youth of my country to participate actively, especially those aged 18 to 21.
Friends,
We see that 'Divyang Jan' or persons with disabilities possess immense potential. You can serve as an important platform for them and provide support. It is crucial to highlight the inherent strengths of our specially-abled citizens and leverage the power of social media to amplify their voices.
Friends,
Another topic to consider is expanding India's influence beyond its borders. Those of you who are familiar with the current global landscape can attest to the pride associated with the Indian tricolor and passport. You may have seen that when students were trying to leave Ukraine, they were displaying the Indian flag, and this act proved to be very effective for them. My friends, this power did not emerge from the absence of action; it was the result of dedicated efforts in mission mode. While the dynamics of the world have evolved, there are still perceptions about us that we can work to change. I recall an incident during a foreign visit where an interpreter, a computer engineer working for this government, was assisting me. He stayed with me for three or four days, and we became quite familiar with each other. Eventually, he asked me a question. He hesitated at first but then asked if practices like snake charmers, black magic, and witchcraft still exist in our country. I explained to him that such practices were prevalent in the past because our ancestors were strong and powerful. Therefore, handling snakes was not a big deal. However, these days, the power has diminished. So, we have moved to the mouse (computer mouse). Now we run the system of the world with a mouse!
Friends,
Today, leveraging our nation's capabilities to attract people from abroad should be a priority. By strategically crafting our content, we can encourage people to engage with our country. You, my friends, are India's digital ambassadors, capable of reaching audiences around the world in mere seconds. And I believe this is a tremendous power. You serve as brand ambassadors for the "Vocal for Local" initiative, exemplifying how young people, like those who met me in Srinagar and are beekeepers, have taken their brand globally through a completely digital platform.
And that is why, my friends,
Let us come together to start a 'Create in India Movement.' I place a great responsibility on all of you. Let us launch the 'Create in India Movement.' We should share narratives about India, its culture, heritage, and traditions with the global community. Let us tell everyone our stories about India. Let us 'Create in India, Create for the World.' Your content should garner as many likes as possible, not just for you but for our country, India. To achieve this, we need to engage with global audiences. We need to establish connections with universities worldwide and with youth globally. Nowadays, people around the world are eager to learn about India. Many of you are proficient in foreign languages, and for those who are not, we can leverage artificial intelligence or consider learning. By creating content in various languages of the United Nations, such as German, French, and Spanish, we can broaden our reach and that of India. Furthermore, if we create content in the languages of our neighboring countries, it will give us a distinct identity. Recently, we made an important decision. I had a conversation with Bill Gates a few days ago, focusing on topics like artificial intelligence. You will learn about it soon. We have decided to advance the artificial intelligence mission. The world is observing India's development in artificial intelligence. India will lead in this domain, and I say this with confidence in your capabilities. You have seen how we have progressed in semiconductors. Despite lagging in 2G and 4G, we have gained an edge in 5G. Similarly, friends, we will rapidly establish our position in the semiconductor industry. This is not because of Modi but because of the capabilities and talents of our youth. Modi merely provides opportunities and removes obstacles from the path so that our youth can progress swiftly. Therefore, I believe it is essential to share as much as possible in the languages of our neighboring countries, in accordance with their perspectives and understanding. This will strengthen our relationships. We need to broaden our horizons and feel our impact, my friends. The creative world holds immense potential in this regard. You are aware of the power of artificial intelligence. In a few minutes, my messages will be available in 8-10 Indian languages thanks to artificial intelligence. If you click with me here, you can retrieve it through the AI-powered photo booth of the Grow app. Even if you met me at an event five years ago and perhaps only a small part of you was captured in the picture, artificial intelligence will recognize you. This demonstrates the power of artificial intelligence and the strength of our country's youth. Therefore, I emphasize, India has this capability, and our goal is to enhance this capability. Through our creative abilities, we can elevate India's image on both national and international levels. A food creator can guide someone at a famous vada pav shop in Mumbai. A fashion designer can showcase the skills of Indian artisans to the world. A tech creator can demonstrate India's innovation through the 'Make in India' initiative. Even a travel blogger from a remote village can inspire someone abroad to visit India through their videos. India hosts countless festivals, each with its unique story that the world is eager to discover. You can significantly assist those interested in India and its every corner.
Friends,
In all these efforts, I firmly believe that one should never compromise on the content of reality and subject matter. Your style, presentation, product, and facts should all remain sharp and accurate. You see, each of you brings a unique color to your work. Consider the abundance of patterns discovered by archaeologists. However, when someone skilled in visual craftsmanship preserves them, we are transported to that era. When I see something that is 300 years old, I feel as if I am experiencing that time myself. My friends, this exemplifies the transformative power of creativity. I desire a creative spirit within my country that serves as a significant driver in shaping our nation's destiny. With this intent, I have met with all of you today, appreciating your prompt arrival and cooperation. I also congratulate the jury, as reviewing the submissions of one and a half to one and three-quarters lakh participants is no easy task. In the future, our goal is to further improve our processes and ensure a more scientific approach. Once again, I extend my best wishes to everyone.
Thank you very much.
The original Urdu. The tags above are read on the English translation's sentences.
کیا مزید کچھ سننا باقی ہے؟
سب کے حال چال کیسے ہیں؟
کیا ہم وائب چیک کریں؟
اس تقریب میں حاضر ہوں – وزراء کی کونسل سے میرے ساتھی، اشونی وشنو جی، جیوری کے اراکین پرسون جوشی اور روپالی گنگولی، اور ملک کے کونے کونے سے ہمارے ساتھ شامل ہونے والے تمام مواد تخلیق کاروں کے ساتھ ساتھ میرے نوجوان دوست جو اس پروگرام کو دیکھ رہے ہیں۔ اور ان سب کے علاوہ دیگر تمام معززین! آپ سب کا پرتپاک استقبال اور مبارکباد! آپ نے یہاں اپنا مقام حاصل کیا ہے، اور اسی وجہ سے آپ آج بھارت منڈپم میں ہیں۔ باہر کی علامت تخلیقی صلاحیتوں کی بھی نمائندگی کرتی ہے، یہ وہ جگہ ہے جہاں جی -20 کے رہنماؤں نے ایک بار آگے بڑھنے کے راستے پر بات کرنے کے لیے بلایا تھا جسے دنیا کے لیے ہموار کیا جانا چاہیے۔ اور آج، آپ یہاں بھارت کے مستقبل پر بات کرنے کے لیے جمع ہوئے ہیں۔
دوستو
وقت بدلنے اور ایک نئے دور کے شروع ہونے کے ساتھ ساتھ، قوم کا فرض ہے کہ اس کے ساتھ چلتے رہیں۔ آج یہاں بھارت منڈپم میں ملک اس ذمہ داری کو پورا کر رہا ہے۔ پہلا نیشنل کریئٹرز ایوارڈ ان کے وقت سے پہلے اُبھرتے ہوئے رجحانات اور صلاحیتوں کی ہماری پہچان کی نشاندہی کرتا ہے۔ بعض مجھ سے اکثر پوچھتے ہیں کہ تمہاری کامیابی کا راز کیا ہے؟ ہر کسی کو اس سوال کا جواب نہیں ملتا۔ کیا ریستوران کا مالک اپنے باورچی خانے کے راز سب پر ظاہر کرتا ہے؟ لیکن مجھے یہ آپ کے ساتھ شیئر کرنے دیں: خدا داد صلاحیت کے ساتھ، میں مستقبل کی پیشین گوئی کر سکتا ہوں۔ اور اس طرح، یہ اپنی نوعیت کا پہلا ایوارڈ آنے والے دنوں میں ایک اہم مقام حاصل کرنے کے لیے تیار ہے۔ یہ ان نوجوانوں کو عزت دینے کا موقع ہے جو اس نئے دور کو چلا رہے ہیں، تخلیقی صلاحیتوں کا جشن منا رہے ہیں، اور معاشرے پر تخلیق کاروں کے اثرات کو تسلیم کر رہے ہیں۔ یہ ایوارڈ مواد کے تخلیق کاروں کے لیے حوصلہ افزائی کے ایک عظیم ذریعہ کے طور پر کام کرے گا، جس سے انہیں اچھی طرح سے پہچان ملے گی۔ آج، میں نہ صرف نیشنل کریئٹرز ایوارڈ جیتنے والوں کو بلکہ ان لوگوں کو بھی مبارکباد دیتا ہوں جنہوں نے دل و جان سے حصہ لیا۔ ہمارے پاس وقت بہت کم تھا۔ لہٰذا، ہم اس تقریب کو زیادہ مقبول نہیں بنا سکے۔ محدود وقت اور پروموشن کے باوجود، ہم تقریباً 1.5 لاکھ سے 2 لاکھ تخلیقی ذہنوں کو شامل کرنے میں کامیاب رہے، جس سے ہماری قوم کی ایک شناخت بنی۔
اور دوستو،
آج ایک اور مقدس اتفاق ہے۔ یہ پہلا نیشنل کریئٹرز ایوارڈ مہاشیو راتری کے مبارک موقع پر دیا جا رہا ہے۔ میری کاشی میں، بھگوان شیو کے آشیرواد کے بغیر کچھ بھی کام نہیں ہوتا۔ مہادیو، بھگوان شیو، زبان، فن اور تخلیق کے سرپرست کے طور پر قابل احترام ہیں۔ ہمارا شیو نٹراج ہے، کائناتی رقاصہ۔ مہیشور ستراس شیو کے ڈمرو سے نکلے ہیں، اور شیو کا تانڈاوا رقص تال اور تخلیق کی بنیاد رکھتا ہے۔ اس لیے یہاں تخلیق کاروں کے لیے نئی راہیں کھلیں گی۔ یہ واقعہ خود مہاشیو راتری کے دن ایک خوشگوار اتفاق ہے۔ اور میں آپ کو اور تمام ہم وطنوں کو مہا شیوراتری کی بہت بہت مبارکباد دیتا ہوں۔
دوستو
آج خواتین کا عالمی دن بھی منایا جا رہا ہے۔ تاہم، میں نے مشاہدہ کیا کہ، پہلی بار، مرد تالیاں بجا رہے ہیں۔ دوسری صورت میں، وہ اکثر محسوس کرتے ہیں کہ مردوں کے لیے کوئی دن وقف نہیں ہے۔ آج جیتنے والوں میں کئی بیٹیاں بھی ایوارڈ حاصل کر چکی ہیں۔ میں ان کو بھی مبارکباد پیش کرتا ہوں، اور میں اپنی قوم کی بیٹیوں کو مختلف شعبوں میں اپنی شناخت بناتے ہوئے دیکھتا ہوں۔ آپ سب کو دیکھ کر مجھے بے حد فخر محسوس ہوتا ہے۔ میں ملک کی تمام خواتین، بہنوں اور بیٹیوں کو خواتین کے عالمی دن پر مبارکباد پیش کرتا ہوں۔ اور آج جب آپ سب یہاں جمع ہیں، میں نے گیس سلنڈر کی قیمت میں 100 روپے کی کمی کا اعلان کیا ہے۔
دوستو
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ کس طرح ایک پالیسی فیصلہ یا مہم کسی ملک کے سفر پر مختلف نتائج والا اثر ڈال سکتی ہے۔ پچھلی دہائی میں ڈیٹا انقلاب سے لے کر سستی موبائل فون کی دستیابی تک، ڈیجیٹل انڈیا مہم نے، ایک طرح سے، مواد تخلیق کرنے والوں کے لیے ایک نئے دور کا آغاز کیا ہے۔ شاید پہلی بار کسی بھی شعبے میں نوجوانوں کی طاقت نے حکومت کو کچھ قدم اٹھانے پر مجبور کیا ہے۔ لہذا، آپ گہری تعریف اور توصیف کے مستحق ہیں۔ آج کی ایوارڈ تقریب کے لیے اگر کوئی کریڈٹ کا مستحق ہے تو وہ نوجوان ذہن اور بھارت کے تمام ڈیجیٹل مواد تخلیق کرنے والے ہیں۔
دوستو
بھارت میں ہر مواد تخلیق کرنے والا ایک اور چیز کی علامت ہے۔ اگر ہمارے نوجوانوں کی صحیح سمت میں رہنمائی کی جائے تو وہ کن بلندیوں تک پہنچ سکتے ہیں؟ آپ میں سے بہت سے لوگوں نے مواد کی تخلیق میں کوئی باقاعدہ تربیت نہیں لی ہے۔ ہے نا؟ اگر آپ مواد تخلیق نہیں کرتے تو اب کیا کریں گے؟ پڑھائی کے دوران کیریئر کا انتخاب کرتے ہوئے، آپ میں سے اکثر نے کبھی بھی مواد کے تخلیق کار بننے کا تصور نہیں کیا۔ پھر بھی، آپ نے مستقبل کا اندازہ لگایا، امکانات کا تصور کیا، اور آپ میں سے بہت سے لوگوں نے ایک آدمی پر مشتمل فوجوں کی طرح کام کرنا شروع کیا۔ ذرا شردھا کو دیکھو، وہ خود اپنے موبائل کے ساتھ بیٹھی ہے۔ آپ کے پروجیکٹس میں، آپ مصنف، ہدایت کار، پروڈیوسر، اور ایڈیٹر ہیں – آپ یہ سب کرتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلنٹ کی کثرت ایک جگہ جمع ہوتی ہے، اور جب یہ اُبھرتی ہے، تو ہم اس کی صلاحیت کا صرف تصور ہی کر سکتے ہیں۔ آپ آئیڈیاز کو تصور کرتے ہیں، اختراع کرتے ہیں اور انہیں اسکرین پر زندہ کرتے ہیں۔ آپ نے نہ صرف دنیا کے سامنے اپنی صلاحیتوں کا اظہار کیا ہے بلکہ آپ نے دنیا کو مختلف نظریات سے بھی روشناس کرایا ہے۔ یہ آپ کی ہمت کی وجہ سے ہے کہ آپ سب آج اس مقام پر پہنچے ہیں۔ قوم آپ کی طرف بڑی امید سے دیکھ رہی ہے۔ آپ کا مواد پورے بھارت میں نمایاں اثر ڈال رہا ہے۔ آپ بنیادی طور پر انٹرنیٹ کے ایم وی پیز ہیں، کیا آپ نہیں ہیں؟ اپنی عقل کو بروئے کار لائیں، اپنی تخلیقی صلاحیتوں کا مظاہرہ کریں۔ جب میں آپ کا ایم وی پیز کے طور پر حوالہ دیتا ہوں، تو اس کا مطلب ہے کہ آپ سب سے زیادہ قابل قدر افراد بن گئے ہیں۔
دوستو
آپ سب جانتے ہیں کہ جب مواد اور تخلیقی صلاحیتیں آپس میں ضم ہو جاتی ہیں تو باہمی رابطہ کاری پروان چڑھتی ہے۔ جب مواد ڈیجیٹل کے ساتھ ضم ہوجاتا ہے، تو انقلابی تبدیلی واقع ہوتی ہے۔ جب مواد مقصد کے ساتھ ضم ہوجاتا ہے، تو یہ اپنا اثر ظاہر کرتا ہے۔ اور آج، جیسا کہ آپ سب یہاں جمع ہیں، میں بھی آپ سے مختلف موضوعات پر تعاون کی درخواست کرتا ہوں۔
دوستو
ایک زمانے میں، یہاں تک کہ چھوٹی دکانیں بھی فخریہ طورپر اس طرح کے سائن بورڈ دکھاتی تھیں کہ ‘‘یہاں مزیدار کھانا دستیاب ہے’’، ٹھیک ہے؟ اگر کوئی پوچھے کہ وہاں کیوں کھانا چاہیے، تو جواب ہوگا، ‘‘کھانا مزیدار ہے۔’’ لیکن آج ہم ایک ایسی تبدیلی کا مشاہدہ کرتے ہیں جہاں دکاندار اشتہار دیتے ہیں کہ ‘‘یہاں صحت مند کھانا دستیاب ہے۔’’ اب زیادہ زور ذائقہ پر نہیں بلکہ صحت پر ہے۔ یہ تبدیلی کیوں؟ یہ ایک معاشرتی تبدیلی کی عکاسی کرتا ہے۔ لہٰذا، مواد کا مقصد لوگوں میں فرض کا احساس پیدا کرنا، انہیں ملک کے لیے اپنی ذمہ داریوں کے لیے تحریک دینا چاہیے۔ یہ آپ کے مواد کا براہ راست پیغام نہیں ہونا چاہیے؛ بلکہ، مواد کی تخلیق کے دوران اس کو ذہن میں رکھنے سے قدرتی طور پر اس میں ایسی قدریں شامل ہو جائیں گی۔ یاد کریں کہ میں نے لال قلعہ کی فصیل سے بیٹیوں کی بے عزتی کے معاملے پر کیسے بات کی تھی۔ میں نے سوال کیا کہ والدین اپنی بیٹی کے گھر دیر سے آنے پر اس کے بارے میں کیوں پوچھتے ہیں لیکن اپنے بیٹوں کے لیے ایسا شاذ و نادر ہی کرتے ہیں۔ مواد کے تخلیق کاروں کو اس بات پر غور کرنا چاہیے کہ مساوی ذمہ داری کے ماحول کو فروغ دیتے ہوئے اس مکالمے کو کیسے آگے بڑھایا جائے۔ اگر بیٹی دیر سے گھر پہنچتی ہے تو اسے ایک آفت کے طور پر دیکھا جاتا ہے، لیکن اگر بیٹا آتا ہے تو اس بات کو محض کندھے اچکا کر اِدھر اُدھر کر دیا جاتا ہے۔ بات یہ ہے کہ دوستو، ہمیں معاشرے کے ساتھ جڑنا چاہیے، اور آپ، میرے دوست، اس جذبے کو ہر گھر تک پہنچانے کے لیے اچھی طرح سے تیار ہیں۔ آج، یوم خواتین پر، آپ اس عزم کا اعادہ کر سکتے ہیں۔
ہمارے ملک میں خواتین کی طاقت کی بے پناہ صلاحیت بھی آپ کے مواد کا اہم حصہ بن سکتی ہے۔ میں یقین سے کہہ سکتا ہوں کہ آپ میں سے کوئی بھی تخلیقی ذہن کے ساتھ ان بے شمار کاموں کو سمجھتا ہے جو ایک ماں صبح سے شام تک کرتی ہے۔ اس کا ایک ٹکڑا ریکارڈ کریں اور اس میں ترمیم کریں۔ اس گھر کے بچے جو دیکھتے ہیں حیران رہ جائیں گے کہ ایک ماں ایک بار میں کتنا کام کرتی ہے۔ وہ بغیر کسی رکاوٹ کے بہت سارے کام کرتی ہے۔ آپ کے پاس ایسی طاقت ہے جسے آپ اس پہلو کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ اسی طرح دیہی طرز زندگی پر غور کریں جہاں خواتین معاشی سرگرمیوں میں بڑے پیمانے پر شامل ہیں۔ یہ ایک غلط فہمی ہے جو کچھ مغربیوں کی ہے کہ بھارت میں کام کرنے والی خواتین نہیں ہیں۔ لیکن، میرے دوست، یہ حقیقت کے بالکل برعکس ہے. بھارت میں خواتین کی موجودگی کی وجہ سے گھریلو زندگی اور معیشت چلتی ہے۔ ہماری مائیں اور بہنیں دیہات میں اہم معاشی سرگرمیوں میں مصروف ہیں۔ قبائلی علاقوں یا پہاڑی علاقوں میں جائیں، اور آپ کو معلوم ہو گا کہ زیادہ تر معاشی سرگرمیاں ہماری مائیں اور بہنیں کرتی ہیں۔ اس لیے ہم اپنی تخلیقی صلاحیتوں کے ذریعے حقائق پر مبنی معلومات پیش کر کے ان غلط فہمیوں کو آسانی سے دور کر سکتے ہیں۔ مجھے پختہ یقین ہے کہ ہمیں یہ کام کرنا چاہیے۔ زندگی میں صرف ایک دن کی نمائش خواتین کی انتھک کوششوں کو ظاہر کرے گی، چاہے وہ مویشی پالنے والی ہوں، کسان ہوں یا مزدور ہوں۔
دوستو
آپ سب سووچھ بھارت کی کامیابی سے واقف ہیں، اور آپ نے اس میں اپنا کردار بھی ادا کیا ہے ۔ تاہم یہ ایک جاری عوامی تحریک ہے۔ جب بھی صفائی کے حوالے سے کوئی مثبت بات سامنے آتی ہے، جیسا کہ حالیہ ریل میں شیر کو پانی پیتے ہوئے دکھایا گیا ہے لیکن اس میں پلاسٹک کی بوتل نظر آتی ہے، شیر بوتل کو اپنے منہ سے اٹھاتا ہے اور اسے کسی اور جگہ ٹھکانے لگانے کے لیے لے جاتا ہے۔ یہ ایک ایسا طریقہ ہے جس سے مودی کا پیغام کئی لوگوں تک پہنچایا جاتا ہے، کیا آپ سمجھتے ہیں؟ اب آپ ایسے ذرائع سے بھی لوگوں تک پہنچ سکتے ہیں۔ لہذا، آپ کو اس موضوع کے ساتھ مسلسل مشغول رہنا چاہئے. میں بھی آپ کے ساتھ ایک اہم مسئلہ پر بات کرنا چاہتا ہوں، میرے دوست۔ یہ چھوٹے اشارے میرے دل کو چھوتے ہیں، اور مجھے یقین ہے کہ تخلیقی ذہن کے لوگوں کے ساتھ، میں کھل کر بات کر سکتا ہوں۔ میں کوئی رسمی تقریر نہیں کر رہا ہوں۔ دماغی صحت ایک نازک موضوع ہے۔ اگرچہ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر زیادہ تر مواد مزاحیہ ہے، اس کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے سنجیدہ موضوعات بھی ہیں۔ میں نے دیکھا ہے کہ دماغی صحت کے بارے میں (آپ کو مبارک ہو، آپ کو مبارک ہو، آپ کو مبارک ہو، آپ کو مبارک ہو)، میں یہ تجویز نہیں کر رہا ہوں کہ ہم اس پر توجہ نہ دیں۔ میں نے کبھی ایسا نہیں کہا؛ میں ایسی غلطی نہیں کر سکتا تھا۔ مجھے اپنے ملک کی صلاحیتوں پر بھروسہ ہے، اور مجھے یقین ہے کہ میرے ساتھی شہری بھی اتنے ہی ہمدرد ہیں۔ تاہم میں یہ کہہ سکتا ہوں کہ اس پہلو یا موضوع پر غور کرنے والے زیادہ تخلیقی ہوتے ہیں۔ بہت سے تخلیق کار ذہنی صحت کے حوالے سے قابل ستائش کام کر رہے ہیں، لیکن ابھی بہت کچھ کرنا باقی ہے، خاص طور پر مقامی زبانوں میں۔ دیہی خاندان کے بچے اور اس کی جدوجہد پر غور کریں۔ ہم ان کے لیے کیا کر سکتے ہیں؟ دنیا بھر میں کسی بھی بڑے شہر میں لوگوں کو اس کے بارے میں مدد یا آگاہی حاصل ہوگی کیونکہ یہ ان کی زندگی کا ایک اہم پہلو ہے۔ ایک اور اہم مسئلہ بچوں کو درپیش تناؤ ہے، جس پر اکثر کسی کا دھیان نہیں جاتا۔ ماضی میں، ہمارے مشترکہ خاندان تھے جہاں بچوں کو خاندان کے مختلف افراد جیسے دادا دادی، خالہ سے دیکھ بھال ملتی تھی۔ اور اسی طرح اب، صرف والدین اور بچوں پر مشتمل گھرانوں میں، والدین دونوں مصروف ہونے کی صورت میں، آیاؤں کے لیے چھوڑے گئے بچے اکثر تناؤ کا شکار ہوتے ہیں، خاص طور پر امتحان کے اوقات میں۔ انہیں تناؤ یا ذہنی صحت کے بارے میں کوئی اندازہ نہیں ہے۔ امتحان کے نتائج کے بارے میں تشویش گھبراہٹ کے حملوں کا باعث بن سکتی ہے، اور وہ اپنے دوستوں کو کال کریں گے۔ اور بعض اوقات، بچے خودکشی جیسے انتہائی اقدامات پر غور کر سکتے ہیں۔ مجھے تقریباً 12-15 سال پہلے کی ایک شارٹ فلم دیکھنے کی یاد آتی ہے جب ویڈیو بہت مقبول میڈیم نہیں تھا۔ لیکن میں ایک بہت ہی تجسس والا طالبعلم ہوں۔ لہذا، اس فلم نے اس بات پر زور دیا کہ کوئی بھی غلط قدم اٹھانے سے پہلے، بہتر زندگی گزارنا آسان ہے۔ فلم میں ایک ایسے بچے کی تصویر کشی کی گئی تھی جو آنے والے امتحان کا سامنا کر رہا تھا۔ اندیشوں سےمغلوب ہو کر، وہ خودکشی کے بارے میں سوچتا ہے کیونکہ اسے اس سے نمٹنے کی صلاحیت پر شک ہوتا ہے۔ تفصیلات میری یادداشت میں محفوظ نہیں رہ پائی ہیں، کیونکہ مجھے اسے دیکھے تقریباً 15 سال یا شاید 20 سال ہو چکے ہیں۔ داستان میں، وہ خود کو پھانسی پر لٹکا نے کی غرض سے رسی خریدنے کے لیے آگے بڑھتا ہے۔ جب اس سے پوچھا جاتا ہے کہ اسے کتنی رسی کی ضرورت ہے، تو وہ ‘‘پاؤں’’ کی اصطلاح سے حیران رہ جاتا ہے اور اسے واپس جانے اور اس کے بارے میں جاننے کا اشارہ کرتا ہے۔ جب وہ ہک مانگ کر دکان پر واپس جاتا ہے تو دکاندار نے اس سے پوچھا کہ اسے لوہے کا ہک چاہیے یا کوئی اور مواد۔ بچہ دوبارہ اس تصور کے بارے میں جاننے کے لیے واپس چلا جاتا ہے۔ بالآخر، اسے احساس ہوا کہ مطالعہ موت کا سہارا لینے سے زیادہ قابل عمل آپشن ہے۔ یہ ایک طاقتور پیغام تھا جو صرف 7-8 منٹ میں پہنچا دیا گیا۔ جیسے ہی میں نے یہ فلم دیکھی، مجھے احساس ہوا کہ کچھ طلبہ کس طرح خودکشی کر لیتے ہیں۔ اس فلم کا پیغام بھلے ہی سادہ ہو، لیکن یہ کسی کی زندگی کا ایک نیا راستہ دکھاتا ہے۔ آپ کو معلوم ہوگا کہ میں ‘پریکشا پہ چرچہ’ میں امتحانات کے بارے میں باقاعدگی سے گفتگو کرتا ہوں۔ کچھ لوگ ایسے وزیر اعظم کا مذاق اڑاتے ہیں جو بچوں کے ساتھ امتحانات کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ میں جانتا ہوں کہ میں صرف حکومتی سرکلر جاری کرنے سے بچوں کی زندگیاں بہتر نہیں کر سکتا۔ لیکن مجھے ان سے جڑنا چاہیے، ان کی جدوجہد کو سمجھنا چاہیے، اور حقیقی تعاون پیش کرنا چاہیے۔ یہ تعلق امتحان کے اوقات میں خاص طور پر ضروری ہے، اسی لیے میں ان پروگراموں کا سالانہ انعقاد کرتا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ کھلے دل سے ان کے خدشات کو دور کرنے سے، میں قیمتی معلومات فراہم کر سکتا ہوں جو کسی کی زندگی میں تبدیلی لا سکتی ہے۔ میرا مقصد ان بچوں تک پہنچنا، ان کے دلوں کو چھونا، ان کی حمایت کرنا، اور ان کے والدین اور اساتذہ کے ساتھ مشغول ہونا ہے۔
دوستو
میں ان تمام رِیلوں کو بنانے کے لیے وقت نکالنے کے لیے جدوجہد کرتا ہوں، اس لیے میں اس کے بجائے ان سرگرمیوں میں مشغول ہوں۔ تاہم، آپ بھی ایسا ہی کر سکتے ہیں۔ کیا ہم مزید مواد تیار کر سکتے ہیں جو نوجوانوں میں منشیات کے مضر اثرات کے بارے میں بیداری پیدا کرے؟ ہم تخلیقی طور پر یہ پیغام دے سکتے ہیں کہ ‘منشیات نوجوانوں کے لیے سکون بخش نہیں ہیں’۔ اس کے بجائے سکون بخش کیا ہے؟ ہاسٹل میں بیٹھنا؟ ہاں، یہ سکون بخشتا ہے!
دوستو
آپ سب اس میں اہم کردار ادا کرتے ہیں کیونکہ آپ ان کے ساتھ جڑ سکتے ہیں اور ان کی زبان میں بات چیت کر سکتے ہیں۔
دوستو
اگلے چند دنوں میں لوک سبھا انتخابات قریب آرہے ہیں۔ براہ کرم آج کے واقعہ کو اس تناظر میں مت سمجھیں۔ میری آپ کو یہ ضمانت ہے کہ غالباً اگلی شیو راتری کے دوران میں ذاتی طور پر دوبارہ یہاں ایسا پروگرام منعقد کروں گا، اس تقریب کی تاریخ مختلف ہو سکتی ہے۔ تاہم، میں نے اس لحاظ سے لوک سبھا انتخابات کا موضوع نہیں اٹھایا کیونکہ مجھے یقین ہے کہ آپ میری ذات کے لیے مجھ سے بھی زیادہ وقف ہیں۔ آپ میرے لیے وقف ہیں کیونکہ میں آپ کے لیے پابند ہوں، اور بہت سے ایسے ہیں جو خود کو ترجیح نہیں دیتے۔ یہ صرف مودی کی گارنٹی نہیں ہے بلکہ 140 کروڑ ہم وطنوں کی گارنٹی ہے۔ درحقیقت یہ میرا خاندان ہے۔
دوستو
میں نے لوک سبھا انتخابات کا ذکر کیا، اور تخلیقی صنعت میں افراد نمایاں طور پر اپنا کردا ر ادا کر سکتے ہیں۔ کیا ہم اپنے نوجوانوں، خاص طور پر پہلی بار ووٹ دینے والوں میں بیداری پیدا کرنے کے لیے کچھ کر سکتے ہیں؟ انہیں یہ سمجھنے کی ضرورت ہے کہ ووٹنگ جیتنے یا ہارنے کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ ہماری وسیع قوم کے فیصلہ سازی کے عمل میں حصہ لینے کے بارے میں ہے۔ وہ ملک کے مستقبل کی تشکیل میں اہم اسٹیک ہولڈرز ہیں، اور ان تک پہنچنا ضروری ہے۔ کبھی بھی یہ حکم نہ دیں کہ ووٹ کس کو دینا ہے بلکہ ووٹ کی اہمیت پر زور دیں۔ انہیں فیصلہ کرنے دیں کہ کس کا ساتھ دینا ہے لیکن انہیں ووٹ کی اہمیت کو سمجھنا چاہیے۔ دنیا کے مختلف حصوں میں جیسے جیسے خوشحالی بڑھی ووٹنگ کا انداز کم ہوا۔ مختلف قوموں نے مختلف نظاموں کے تحت ترقی کی، جس کے نتیجے میں خوشحالی اور بالآخر جمہوریت ہوئی۔ بھارت 100فیصد جمہوریت کو برقرار رکھتے ہوئے دنیا کے لیے ایک مثال قائم کرتے ہوئے ایک ترقی یافتہ ملک بننے کی کوشش کر رہا ہے۔ یہ عالمی سطح پر ایک اہم ماڈل کے طور پر کام کرے گا۔ تاہم، میں اپنے ملک کے نوجوانوں سے اپیل کرتا ہوں کہ وہ بڑھ چڑھ کر حصہ لیں، خاص طور پر 18 سے 21 سال کی عمر کے افراد۔
دوستو
ہم دیکھتے ہیں کہ ‘دیویانگ جن’ یا خصوصی طور پر معذور افراد میں بے پناہ صلاحیتیں ہوتی ہیں۔ آپ ان کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کر سکتے ہیں اور مدد فراہم کر سکتے ہیں۔ ہمارے خصوصی طور پر معذور شہریوں کی موروثی طاقتوں کو اجاگر کرنا اور ان کی آواز کو بڑھانے کے لیے سوشل میڈیا کی طاقت کا فائدہ اٹھانا بہت ضروری ہے۔
دوستو
ایک اور موضوع جس پر غور کرنا ہے وہ ہے اپنی سرحدوں سے باہر بھارت کے اثر و رسوخ کو بڑھانا۔ آپ میں سے جو لوگ موجودہ عالمی منظر نامے سے واقف ہیں وہ ہندوستانی ترنگے اور پاسپورٹ سے وابستہ فخر کی تصدیق کر سکتے ہیں۔ آپ نے دیکھا ہوگا کہ جب طالب علم یوکرین چھوڑنے کی کوشش کر رہے تھے، وہ ہندوستانی جھنڈا دکھا رہے تھے ، اور یہ عمل ان کے لیے بہت کام کا ثابت ہونا تھا۔ میرے دوستو، یہ طاقت عمل کے میدان سے غائب ہوجانے سے ظاہر نہیں ہوئی؛ یہ مشن موڈ میں سرشار کوششوں کا نتیجہ تھا۔ جب کہ دنیا کی حرکیات ترقی کر چکی ہیں، ہمارے بارے میں اب بھی ایسے تصورات موجود ہیں کہ ہم تبدیلی کے لیے کام کر سکتے ہیں۔ مجھے ایک غیر ملکی دورے کے دوران ایک واقعہ یاد آیا جہاں ایک ترجمان، جو اس حکومت کے لیے کام کرنے والا کمپیوٹر انجینئر تھا، میری مدد کر رہا تھا۔ وہ تین چار دن میرے ساتھ رہا اور ہماری خوب جان پہچان ہوگئی۔ تو آخر کار اس نے مجھ سے ایک سوال کیا۔ وہ پہلے تو ہچکچاتے تھے، لیکن پھر پوچھا کہ کیا ہمارے ملک میں سنپیروں کے تماشے، کالا جادو اور جادو ٹونے جیسے رواج اب بھی موجود ہیں؟ میں نے اسے سمجھایا کہ اس طرح کے رواج ماضی میں رائج رہے ہیں کیونکہ ہمارے آباؤ اجداد مضبوط اور طاقتور تھے۔ اس لیے سانپوں کو سنبھالنا کوئی بڑی بات نہیں تھی۔ تاہم، ان دنوں طاقت کم ہو گئی ہے. تو ہم ماؤس (کمپیوٹر ماؤس) پر چلے گئے ہیں۔ اب ہم ایک ماؤس کے ساتھ دنیا بھر کا نظام چلاتے ہیں!
دوستو
آج، بیرون ملک سے لوگوں کو راغب کرنے کے لیے اپنی قوم کی صلاحیتوں کو بروئے کار لانا ایک ترجیح ہونی چاہیے۔ اپنے مواد کو اسٹریٹجک انداز میں تیار کرکے، ہم لوگوں کو اپنے ملک کے ساتھ مشغول ہونے پر آمادہ کر سکتے ہیں۔ آپ، میرے دوست، دنیا بھر میں بھارت کے ڈیجیٹل سفیر ہیں، جو محض سیکنڈوں میں پوری دنیا کے سامعین تک پہنچنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ اور مجھے یقین ہے کہ یہ ایک بہت بڑی طاقت ہے۔ آپ ‘‘ووکل فار لوکل’’ پہل کے برانڈ ایمبیسیڈر کے طور پر خدمات انجام دیتے ہیں، اس بات کی مثال پیش کرتے ہیں کہ کس طرح نوجوان شہد کی مکھیاں پالنے والے جیسے لوگ، جنہوں نے مجھ سے سری نگر میں ملاقات کی ہے، اپنے برانڈ کو مکمل طور پر ڈیجیٹل پلیٹ فارم کے ذریعے عالمی سطح پر لے گئے ہیں۔
اور اسی لیے میرے دوستو،
آئیے اکٹھے ہو کر ایک ‘کرئیٹ آن انڈیا موومنٹ’ شروع کریں۔ میں آپ سب پر بڑی ذمہ داری ڈالتا ہوں۔ آئیے ‘کرئیٹ آن انڈیا موومنٹ’ کا آغاز کریں۔ ہمیں عالمی برادری کے ساتھ بھارت، اس کی ثقافت، ورثہ اور روایات کے بارے میں بیانیے کا اشتراک کرنا چاہیے۔ آئیے سب کو بھارت کے بارے میں اپنی کہانیاں سنائیں۔ آئیے ‘بھارت پر تخلیق کریں، دنیا کے لیے تخلیق کریں’۔ آپ کے مواد کو نہ صرف آپ کے لیے بلکہ ہمارے ملک، بھارت کے لیے بھی زیادہ سے زیادہ لائکس حاصل کرنا چاہیے۔ اس کو حاصل کرنے کے لیے، ہمیں عالمی سامعین کے ساتھ مشغول ہونا چاہیے۔ ہمیں دنیا بھر کی یونیورسٹیوں اور عالمی سطح پر نوجوانوں کے ساتھ روابط قائم کرنے کی ضرورت ہے۔ آج کل دنیا بھر میں لوگ بھارت کے بارے میں جاننے کے لیے بے تاب ہیں۔ آپ میں سے بہت سے لوگ غیر ملکی زبانوں میں مہارت رکھتے ہیں، اور جو نہیں ہیں، ہم مصنوعی ذہانت کی مدد سے استفادہ کر سکتے ہیں یا سیکھنے پر بھی غور کر سکتے ہیں۔ اقوام متحدہ کی مختلف زبانوں جیسے جرمن، فرانسیسی اور ہسپانوی میں مواد تیار کرکے، ہم اپنی اور بھارت کی رسائی کو وسیع کر سکتے ہیں۔ مزید یہ کہ اگر ہم اپنے پڑوسی ممالک کی زبانوں میں مواد تیار کریں گے تو اس سے ہمیں ایک الگ پہچان ملے گی۔ حال ہی میں، ہم نے ایک اہم فیصلہ کیا ہے۔ میں نے کچھ دن پہلے بل گیٹس سے بات چیت کی تھی، جس میں مصنوعی ذہانت جیسے موضوعات پر توجہ دی گئی تھی۔ آپ جلد ہی اس کے بارے میں جان لیں گے۔ ہم نے مصنوعی ذہانت مشن کو آگے لے جانے کا فیصلہ کیا ہے۔ دنیا بھارت کی مصنوعی ذہانت کی ترقی کا مشاہدہ کر رہی ہے۔ بھارت اس ڈومین میں قیادت کرے گا، اور میں یہ آپ کی صلاحیتوں پر اعتماد کے ساتھ کہتا ہوں۔ آپ نے دیکھا ہے کہ ہم نے سیمی کنڈکٹرز میں کیسے ترقی کی ہے۔ 2 جی 4جی میں پیچھے رہنے کے باوجود، ہم نے 5 جی میں برتری حاصل کر لی ہے۔ اسی طرح، دوستو، ہم سیمی کنڈکٹر انڈسٹری میں تیزی سے اپنا مقام بنائیں گے۔ یہ مودی کی وجہ سے نہیں بلکہ ہمارے نوجوانوں کی صلاحیتوں اور صلاحیتوں کی وجہ سے ہے۔ مودی محض مواقع فراہم کرتے ہیں اور راستے کی رکاوٹیں ہٹاتے ہیں تاکہ ہمارے نوجوان تیزی سے ترقی کر سکیں۔ اس لیے، میں سمجھتا ہوں کہ ہمارے پڑوسی ممالک کے ساتھ ان کی زبانوں میں، ان کے نقطہ نظر اور فہم کے مطابق زیادہ سے زیادہ اشتراک کرنا بہت ضروری ہے۔ اس سے ہمارے تعلقات مضبوط ہوں گے۔ ہمیں اپنے افق کو وسعت دینے اور اپنے اثرات کو محسوس کرنے کی ضرورت ہے، میرے دوست۔ تخلیقی دنیا اس سلسلے میں بے پناہ صلاحیت رکھتی ہے۔ آپ مصنوعی ذہانت کی طاقت سے واقف ہیں۔ چند منٹوں میں، میرے پیغامات مصنوعی ذہانت کی بدولت 8-10 ہندوستانی زبانوں میں دستیاب ہوں گے، ۔ اگر آپ میرے ساتھ یہاں کلک کرتے ہیں، تو آپ اسے نمو ایپ کے فوٹو بوتھ پر مصنوعی ذہانت کے ذریعے بازیافت کر سکتے ہیں۔ یہاں تک کہ اگر آپ مجھ سے 5 سال پہلے کسی تقریب میں ملے ہوں اور شاید آپ کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ تصویر میں قید ہوا ہو، مصنوعی ذہانت آپ کو پہچان لے گا۔ یہ مصنوعی ذہانت اور ہمارے ملک کے نوجوانوں کی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس لیے، میں زور دیتا ہوں، بھارت کے پاس یہ صلاحیت ہے، اور ہمارا مقصد اس صلاحیت کو بڑھانا ہے۔ اپنی تخلیقی صلاحیتوں کے ذریعے ہم قومی اور بین الاقوامی سطح پر بھارت کی شبیہ کو بلند کر سکتے ہیں۔ کھانے کا تخلیق کار ممبئی کی مشہور وڈا پاو کی دکان پر کسی کی رہنمائی کر سکتا ہے۔ ایک فیشن ڈیزائنر ہندوستانی کاریگروں کی مہارت کو دنیا کے سامنے پیش کر سکتا ہے۔ ایک ٹیک تخلیق کار ‘میک ان انڈیا’ پہل کے ذریعے بھارت کی اختراع کا مظاہرہ کر سکتا ہے۔ یہاں تک کہ ایک دور دراز گاؤں کا ایک ٹریول بلاگر بھی اپنے ویڈیوز کے ذریعے بیرون ملک کسی کو بھارت جانے کی ترغیب دے سکتا ہے۔ بھارت بے شمار تہواروں کی میزبانی کرتا ہے، ہر ایک اپنی منفرد کہانی کے ساتھ جسے دنیا دریافت کرنے کے لیے بے چین ہے۔ آپ بھارت اور اس کی ہر جگہ کے بارے میں دلچسپی رکھنے والوں کی نمایاں مدد کر سکتے ہیں۔
دوستو
ان تمام کوششوں میں، میرا پختہ یقین ہے کہ کسی کو حقیقت اور موضوع کے مواد پر کبھی سمجھوتہ نہیں کرنا چاہیے۔ آپ کا انداز، پریزنٹیشن، پروڈکٹ اور حقائق سب کو چست و درست برقرار رکھنا چاہیے۔ آپ نے دیکھا، آپ میں سے ہر ایک اپنے کام میں ایک منفرد رنگ پیدا کرتا ہے۔ ماہرین آثار قدیمہ کے ذریعہ دریافت کردہ نمونوں کی کثرت پر غور کریں۔ تاہم، جب کوئی بصری دستکاری میں ماہر انہیں محفوظ رکھتا ہے، تو ہمیں اس دور میں لے جایا جاتا ہے۔ جب میں 300 سال پرانی کسی چیز کو دیکھتا ہوں تو مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں خود اس دور کا تجربہ کر رہا ہوں۔ میرے دوستو، یہ تخلیقی صلاحیتوں کی تبدیلی کی طاقت کی مثال کرتا ہے۔ میں اپنے ملک کے اندر تخلیقی صلاحیتوں کی خواہش رکھتا ہوں جو ہمارے ملک کی تقدیر کو تشکیل دینے میں ایک اہم محرک کے طور پر کام کرے۔ اسی نیت سے میں نے آج آپ سب کے ساتھ ملاقات کی، آپ کی فوری آمد اور تعاون کو سراہا۔ میں جیوری کو بھی مبارکباد پیش کرتا ہوں، کیونکہ ڈیڑھ یا پونے دو لاکھ شرکاء کی گذارشات کا بغور جائزہ لینا کوئی آسان کارنامہ نہیں ہے۔ مستقبل میں، ہمارا مقصد ہے کہ ہم اپنے عمل کو مزید بہتر اور سائنسی نقطہ نظر کو یقینی بنائیں۔ ایک بار پھر، میں سب کو اپنی نیک خواہشات پیش کرتا ہوں۔
بہت بہت شکریہ.
وضاحت : یہ وزیراعظم کی تقریر کا تخمینی ترجمہ ہے۔ اصل تقریر ہندی میں کی گئی۔
**********
***
( ش ح ۔س ب ۔ رض
(
U. No: 6084