Intervention by the President of the Government, Pedro Sánchez, at the event of the Pact for Prosperity, People, and the Planet, at the IV United Nations International Conference on Financing for Development.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed the 4P high-level event on the opening day of the IV UN International Conference on Financing for Development in Seville on 30 June 2025.
- Main themes
- Financing for sustainable development, multilateralism, Pact for Prosperity People and Planet, climate action, debt sustainability, carbon markets, global solidarity levies, fight against poverty, international cooperation, Seville Action Platform, biodiversity credits, Spain's commitments
- Duration
- ~6 min
- Words
- 675
- Sentences
- 38
- Readability
- 37
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 2.72
- Vocabulary
- 2.39
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other38 sentences in 20 paragraphs
President Ruto, President Macron, excellencies, dear friends:
We are pleased to greet you in Seville and to have the pleasure of joining you at this high-level 4P event, on the inaugural day of the IV International Conference on Financing for Development.
This is more than a conference. It is a collective effort to rethink and reconfigure the way we mobilize sufficient global financing to support sustainable development, climate action, and the fight against poverty.
I would like to start by acknowledging the valuable contribution that the Pact for Prosperity, People, and Planet has made to reach this moment.
Since June 2023, the 4P community has fostered positive momentum through open dialogue and the creation of coalitions among a diverse group of actors from both developing and advanced economies.
Although the Financing for Development process has its own mandate and trajectory, the 4P process has played a significant role in fostering ambition, trust, and collaborative efforts. And I am confident that it will continue to do so.
My country, Spain, has proudly and actively participated in the 4P Pact from the beginning. We believe in its spirit of collaboration and its approach to concrete cooperative solutions. That is why we have deeply engaged in several of the most impactful 4P coalitions.
Like the call to action for carbon markets aligned with the Paris Agreement, which we launched together with the European Commission. We believe that carbon pricing can drive transformation and address negative externalities when based on principles of environmental integrity, transparency, and justice.
But Spain's commitment goes beyond the coalitions we have actively joined. It also extends to those initiatives we support, such as climate-resilient debt clauses, the expert review on debt, climate, and nature, or the global roadmap on biodiversity credits.
Perhaps the best example of what the 4P can offer is its contribution to the Seville Action Platform, which we officially launched just two hours ago alongside the Secretary-General of the United Nations.
Although the initiatives presented by the 4P may not involve multi-million dollar promises, they are what we need: practical and concrete measures that fill critical gaps in the international system to promote sustainable development.
This spirit is perfectly exemplified by the work of the 4P Global Solidarity Levies Working Group. So I am pleased to announce that Spain will join the coalition, which is being launched today, to work for a better contribution from the aviation sector to just transitions and resilience, with special attention to the implementation of levies on first-class tickets.
That is the true value of the 4P. It is not about making headlines; it is about the essential work that lays the groundwork for meaningful and transformative policy decisions.
Allow me to conclude with one last reflection.
We gather here in Seville at a time when the value of multilateral cooperation is being questioned. Short-termism, isolationism, and denialism too often stand in the way of shared progress. But the reality is clear: no country can tackle climate change, debt sustainability, rising inequality, or development financing alone. We get nowhere if we act alone. And we can go anywhere and achieve any goal if we act together.
In many ways, my friends, this conference has become more than a technical debate on financing mechanisms or international political frameworks. It has become a test of multilateralism itself. A test of whether we still believe in shared solutions for shared challenges, and whether we have the collective courage to uphold a system based on cooperation, norms, and, of course, mutual respect.
A system with many flaws and much to reform, undoubtedly. But still, a system that has preserved international peace for decades and laid the principles and foundations to extend progress and well-being to our entire planet, which some of our countries enjoy.
The message we want to send from Spain, from Seville, is simple yet powerful: multilateralism works. Multilateralism matters. And multilateralism is alive.
The 4P community has shown that progress is possible when we act together. Let us harness that spirit.
Thank you very much, merci beaucoup.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente Ruto, Presidente Macron, excelencias, queridos amigos:
Nos complace saludarles en Sevilla y tener el placer de acompañarles en este evento de alto nivel del 4P, en la jornada inaugural de la IV Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo.
Esto es más que una conferencia. Es un esfuerzo colectivo para repensar y reconfigurar la forma en que movilizamos financiación mundial suficiente para apoyar el desarrollo sostenible, la acción por el clima y la lucha contra la pobreza.
Quisiera empezar reconociendo la valiosa contribución que el Pacto por la Prosperidad, las Personas y el Planeta ha realizado hasta llegar a este momento.
Desde junio de 2023, la comunidad 4P ha fomentado un impulso positivo a través del diálogo abierto y la creación de coaliciones entre un grupo diverso de actores tanto de economías en desarrollo como avanzadas.
Aunque el proceso de Financiación para el Desarrollo tiene su propio mandato y trayectoria, el proceso 4P ha desempeñado un papel significativo en el fomento de la ambición, la confianza y los esfuerzos de colaboración. Y estoy seguro de que seguirá haciéndolo.
Mi país, España, ha participado orgullosa y activamente en el Pacto 4P desde el principio. Creemos en su espíritu de colaboración y en su enfoque hacia soluciones cooperativas concretas. Por eso nos hemos implicado a fondo en varias de las coaliciones de mayor impacto del 4P.
Como el llamamiento a la acción para unos mercados de carbono adaptados al Acuerdo de París, que lanzamos junto con la Comisión Europea. Creemos que la tarificación del carbono puede impulsar la transformación y abordar las externalidades negativas cuando se basa en principios de integridad medioambiental, transparencia y justicia.
Pero el compromiso de España va más allá de las coaliciones a las que nos hemos unido activamente. También se extiende a aquellas iniciativas que apoyamos, como las cláusulas de deuda resiliente al cambio climático, la revisión de expertos sobre deuda, clima y naturaleza, o la hoja de ruta global sobre créditos de biodiversidad.
Quizá el mejor ejemplo de lo que puede ofrecer el 4P sea su contribución a la Plataforma de Acción de Sevilla, que hemos lanzado oficialmente hace apenas dos horas junto al Secretario General de Naciones Unidas.
Aunque las iniciativas que ha presentado la 4P no impliquen promesas multimillonarias, son lo que necesitamos: medidas prácticas y concretas que cubran las lagunas críticas del sistema internacional para promover el desarrollo sostenible.
Este espíritu queda perfectamente ejemplificado por el trabajo del Grupo de Trabajo sobre Gravámenes de Solidaridad Global del 4P. Así que me complace anunciar que España se unirá a la coalición, que se lanza hoy, para trabajar por una mejor contribución del sector de la aviación a las transiciones justas y a la resiliencia, con especial atención a la aplicación de gravámenes sobre los billetes en primera clase.
Ese es el verdadero valor del 4P. No se trata de aparecer en los titulares; se trata del trabajo esencial que sienta las bases de decisiones políticas significativas y transformadoras.
Permítanme concluir con una última reflexión.
Nos reunimos aquí en Sevilla en un momento en que se cuestiona el valor de la cooperación multilateral. El cortoplacismo, el aislamiento, el negacionismo se interponen con demasiada frecuencia en el camino del progreso compartido. Pero la realidad es clara: ningún país puede abordar por sí solo el cambio climático, la sostenibilidad de la deuda, el aumento de la desigualdad o la financiación del desarrollo. No llegamos a ninguna parte si actuamos solos. Y podemos llegar a cualquier parte y alcanzar cualquier objetivo si actuamos juntos.
En muchos sentidos, amigos míos, esta conferencia se ha convertido en algo más que un debate técnico sobre mecanismos de financiación o marcos políticos internacionales. Se ha convertido en una prueba sobre el propio multilateralismo. Una prueba sobre si seguimos creyendo en soluciones compartidas para retos compartidos, y si tenemos el coraje colectivo de defender un sistema basado en la cooperación, las normas y, por supuesto, el respeto mutuo.
Un sistema con muchos defectos y mucho que reformar, sin duda. Pero, aun así, un sistema que ha preservado la paz internacional durante décadas y sentado los principios y las bases para extender a todo nuestro planeta el progreso y el bienestar del que disfrutan algunos de nuestros países.
El mensaje que queremos enviar desde España, desde Sevilla es sencillo pero potente: el multilateralismo funciona. El multilateralismo importa. Y el multilateralismo está vivo.
La comunidad 4P ha demostrado que el progreso es posible cuando actuamos juntos. Aprovechemos ese espíritu.
Muchas gracias, merci beaucoup.