Interview with the President of the Government, Pedro Sánchez, on ABC News Live, in the Prime Time program with Linsey Davis.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez gave an interview to ABC News Live's Linsey Davis on the sidelines of the UN General Assembly in September 2025, discussing Gaza, Palestine, and transatlantic relations.
- Main themes
- Gaza ceasefire and humanitarian aid, Palestinian statehood recognition, Gaza flotilla from Barcelona, Spain-US relations, immigration and demographic challenges, renewable energy and green transition, Trump administration policies, two-state solution, hostage release, European leadership
- Duration
- ~10 min
- Words
- 1,221
- Sentences
- 79
- Readability
- 62
- Grade
- 8.5
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 1.98
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
79 sentences in 39 paragraphs
P.- This week you spoke at the UN about what is happening in Gaza. At one point, you said that the killing must stop. After meeting with world leaders, do you think you are closer to that goal?
President.- Not yet, but it is true that last Monday we achieved a very important milestone, which is the recognition by a broad majority of countries in the General Assembly of the status of the State of Palestine.
And I believe this is one part of the equation. We need to recognize the State of Palestine. There are some countries in the Arab world that also need to recognize the State of Israel, so that there can be peaceful and secure coexistence between the two States.
And, of course, the immediate release of the hostages and an immediate ceasefire and, of course, the entry of humanitarian aid.
So there is a lot of work to be done. But I believe that last Monday we achieved a very important milestone.
P.- The United States, as you know, is one of the few countries that has not yet recognized Palestine as a State. President Trump has said that this would be a reward for Hamas.
President.- I disagree. That is not the case.
On the contrary, if you listen to what President Abbas, the President of the Palestinian Authority, said last Monday, he called on the Israeli people to stop the war and open a political process to establish the peace and security that the Israeli people need and, of course, the Palestinian citizens.
Therefore, I believe that when you assert that this is a reward for Hamas, it is to recognize Hamas an influence that it does not have.
And what we are doing, in fact, by recognizing the status of the State of Palestine, is strengthening the moderates within Palestinian society. Therefore, it is quite the opposite.
P.- At this moment, there is a flotilla that departed from Barcelona and is crossing the Mediterranean towards Gaza.
Of course, Spain has designated a warship as an escort. Why is it so important for you that this is a priority?
President.- Well, first of all, because there are citizens from 45 different countries in the flotilla. There are 15 countries that a week ago we issued a statement, a joint statement, telling Prime Minister Netanyahu that we are going to protect our citizens at the diplomatic level.
And that is why we sent this ship to rescue them if necessary.
P.- During the UN this week, President Trump addressed countries regarding immigration and said: "Your countries are going to hell." What is your response to that?
President.- That is not our case. It is quite the opposite. Of course, we are fighting against traffickers and we are fighting against irregular migration. But the experience so far in Spain is that, in the last seven years, we have received two million migrants, mainly from Latin America.
And at the same time, we have reduced the unemployment rate by 40%. Therefore, I believe that Western societies that are now facing what we call the demographic winter, we need to activate two tools. The first is: how do we increase the birth rate in our countries? And for that, it is necessary to implement family policies. But, on the other hand, it is also necessary to promote regular migration.
And the other was the ecological transition, the green transition. So far, in Spain, in the last seven years, thanks to renewable energies, what we have done is reduce electricity prices by 50%.
And that is because today 60% of our electricity is generated from renewable sources. Thanks to that, we are boosting the growth of industrial production and we have an electricity price that is 30% lower than the European average.
We can boost the economy and, of course, we can face very important challenges, such as climate change and this demographic winter.
P.- In that spirit of collaboration, you have been very critical of President Trump's policies. Recently, he hosted several European leaders at the White House, but you were not invited. President Trump has said: "I only do business with people I like; when I don't like them, I don't."
What kind of relationship do you have with President Trump?
President.- Well, in fact, Spain and the United States have a very, very good relationship. I mean, I am not challenging anyone. I am defending what I believe is in the interest of my country, of Europe, and of course, in line with my convictions and my ideas.
But, undoubtedly, the United States is the second largest foreign investor in Spain. And the destination of most Spanish investments is the United States. Therefore, there is a very important and solid relationship between the United States and Spain. And, of course, between the European Union and the United States.
I do not agree with some of the, let’s say, policies. But, of course, I respect and hope to have the best relationship with the U.S. administration.
P.- I want to show you this headline: "Meet the leader of the anti-Trump resistance in Europe," and it is a photo of you.
Do you think that is an accurate description?
President.- I defend my ideas, my convictions, and, as Prime Minister of a country, of an important country within the European Union, a project. I defend the interests of my country. And, by the way, if you look at the results, we are growing and we represent about 30 to 40% of the total economic growth of the eurozone.
We have more than 22 million people working in Spain, which, as you know, has never happened before. And we are able to boost our economic growth while reducing gas emissions, CO2. What I am trying to say is that it is possible to raise wages while creating jobs.
It is possible to reduce gas emissions while the economy grows. It is possible to have a strong welfare state while reducing the public deficit or public debt. This is happening in some countries, and one of them is Spain.
P.- Regarding the rise of the far-right movement, it is undoubtedly gaining strength in Spain. You recently announced that you will run for re-election. Many are deciding to support that anti-immigration stance. As you know, President Trump ran for re-election and won, in part because he promised to take strong measures against immigration.
Are you concerned that your pro-immigration stance could cost you the election?
President.- Allow me to add that I am in favor of regular migration. I think it is very important because, of course, one of our obligations as prime ministers, in my case, is to maintain control of the borders, and that is something we are doing.
But, on the other hand, what we need is also migration, regular migration, not only to respond to a moral issue, because after all, we are talking about people. I think it is a great mistake, so to speak, to assert that a migrant is a potential criminal, because that is not the case.
That is not the case. But it is true that we need that regular migration.
P.- Prime Minister, thank you very much for your time.
President.- Thank you.
P.- I really appreciate it.
President.- Thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
P.- Esta semana ha hablado en la ONU sobre lo que está ocurriendo en Gaza. En un momento dado, ha dicho que hay que detener la matanza. Tras reunirse con los líderes mundiales, ¿cree que está más cerca de ese objetivo?
Presidente.- Todavía no, pero es cierto que el lunes pasado logramos un hito muy importante, que es el reconocimiento por parte de una amplia mayoría de países de la Asamblea General de la condición de Estado de Palestina.
Y creo que esta es una de las partes de la ecuación. Tenemos que reconocer el Estado de Palestina. Hay algunos países del mundo árabe que también tienen que reconocer el Estado de Israel, para que haya una convivencia pacífica y segura entre los dos Estados.
Y, por supuesto, la liberación inmediata de los rehenes y el alto el fuego inmediato y, por supuesto, la entrada de la ayuda humanitaria.
Así que hay mucho trabajo por hacer. Pero creo que el lunes pasado logramos un hito muy importante.
P.- Estados Unidos, como usted sabe, es uno de los pocos países que aún no ha reconocido a Palestina como Estado. El presidente Trump ha dicho que eso sería una recompensa para Hamás.
Presidente.- No estoy de acuerdo. No es así.
Al contrario, si escuchas lo que dijo el lunes pasado el presidente Abbas, presidente de la Autoridad Palestina, fue pedir al pueblo israelí que detuviera la guerra y abriera un proceso político para establecer la paz y la seguridad que necesitan el pueblo israelí y, por supuesto, los ciudadanos palestinos.
Por lo tanto, creo que cuando afirmas que esto es una recompensa para Hamás, es reconocer a Hamás una influencia que no tiene.
Y lo que estamos haciendo, en realidad, al reconocer la condición de Estado de Palestina, es fortalecer a los moderados dentro de la sociedad palestina. Por lo tanto, es todo lo contrario.
P.- En estos momentos hay una flotilla que partió de Barcelona y que está cruzando el Mediterráneo hacia Gaza.
Por supuesto, España designó un buque de guerra como escolta. ¿Por qué es tan importante para usted que esto sea una prioridad?
Presidente.- Bueno, en primer lugar, porque hay ciudadanos de 45 países diferentes en la flotilla. Hay 15 países que hace una semana emitimos un comunicado, un comunicado conjunto, diciendo al primer ministro Netanyahu que vamos a proteger a nuestros ciudadanos a nivel diplomático.
Y por eso enviamos este buque para rescatarlos en caso de que sea necesario.
P.- Durante la ONU esta semana, el presidente Trump se dirigió a los países en relación con la inmigración y dijo: «Sus países se están yendo al infierno». ¿Cuál es su respuesta a eso?
Presidente.- No es nuestro caso. Es todo lo contrario. Por supuesto, estamos luchando contra los traficantes y estamos luchando contra la migración irregular. Pero la experiencia hasta ahora en España es que, en los últimos siete años, hemos recibido dos millones de migrantes, principalmente de América Latina.
Y, al mismo tiempo, hemos reducido la tasa de desempleo en un 40%. Por lo tanto, creo que las sociedades occidentales que ahora se enfrentan a lo que llamamos el invierno demográfico, necesitamos activar dos herramientas. La primera es: ¿cómo aumentamos la tasa de natalidad en nuestros países? Y para eso, es necesario poner en marcha políticas familiares. Pero, por otro lado, también es necesario impulsar la migración regular.
Y la otra era la transición ecológica, la transición verde. Hasta ahora, en España, en los últimos siete años, gracias a las energías renovables, lo que hemos hecho ha sido reducir en un 50% los precios de la electricidad.
Y eso es porque hoy en día el 60% de nuestra electricidad se genera a partir de fuentes renovables. Gracias a ello, estamos impulsando el crecimiento de la producción industrial y tenemos un precio de la electricidad que es un 30% más bajo que la media europea.
Se puede impulsar la economía y, por supuesto, se pueden afrontar retos muy importantes, como el del cambio climático y este invierno demográfico.
P.- En ese espíritu de colaboración, usted se ha mostrado muy crítico con las políticas del presidente Trump. Recientemente, este recibió a varios líderes europeos en la Casa Blanca, pero usted no fue invitado. El presidente Trump ha dicho: «Solo hago negocios con gente que me cae bien, cuando no me caen bien. No me gustan».
¿Qué tipo de relación tiene con el presidente Trump?
Presidente.- Bueno, en realidad, España y Estados Unidos tenemos una relación muy, muy buena. Quiero decir que no estoy desafiando a nadie. Estoy defendiendo lo que creo que es el interés de mi país, de Europa y, por supuesto, en consonancia con mis convicciones y mis ideas.
Pero, sin duda, Estados Unidos es el segundo inversor extranjero en España. Y el destino de la mayoría de las inversiones españolas es Estados Unidos. Por lo tanto, existe una relación muy importante y sólida entre Estados Unidos y España. Y, por supuesto, entre la Unión Europea y Estados Unidos.
No estoy de acuerdo con algunas de las, digamos, políticas. Pero, por supuesto, respeto y espero tener la mejor relación con la administración estadounidense.
P.- Quiero mostrarle este titular: «Conozca al líder de la resistencia antitraumpista en Europa», y es una foto suya.
¿Cree que es una descripción acertada?
Presidente.- Defiendo mis ideas, mis convicciones y, como primer ministro de un país, de un país importante dentro de la Unión Europea, un proyecto. Defiendo los intereses de mi país. Y, por cierto, si ve los resultados, estamos creciendo y representamos más o menos el 30 o 40% del crecimiento económico total de la zona euro.
Tenemos más de 22 millones de personas trabajando en España, lo cual, como saben, nunca había ocurrido antes. Y somos capaces de impulsar nuestro crecimiento económico al tiempo que reducimos las emisiones de gases, de CO2. Lo que intento decir es que es posible aumentar los salarios al tiempo que se crean puestos de trabajo.
Es posible reducir las emisiones de gases mientras la economía crece. Es posible tener un estado del bienestar fuerte y, al mismo tiempo, reducir el déficit público o la deuda pública. Esto está ocurriendo en algunos países, y uno de ellos es España.
P.- En cuanto al impulso del movimiento de extrema derecha, sin duda está cobrando fuerza en España. Recientemente ha anunciado que se va a presentar a la reelección. Muchos están decidiendo apoyar esa postura antiinmigración. Como sabe, el presidente Trump se presentó a la reelección y ganó, en parte porque prometió que iba a tomar medidas drásticas contra la inmigración.
¿Le preocupa que su postura a favor de la inmigración pueda costarle la elección?
Presidente. - Permítame añadir que estoy a favor de la migración regular. Creo que es muy importante porque, por supuesto, una de nuestras obligaciones como primeros ministros, en mi caso, es mantener el control de las fronteras, y eso es algo que estamos haciendo.
Pero, por otro lado, lo que necesitamos es también la migración, la migración regular, no solo para responder a una cuestión moral, porque al fin y al cabo estamos hablando de personas. Creo que es un gran error, por así decirlo, afirmar que un migrante es un delincuente en potencia, porque no es así.
No es así. Pero es cierto que necesitamos esa migración regular.
P.- Primer Ministro, muchas gracias por su tiempo.
Presidente.- Gracias.
P.- Se lo agradezco mucho.
Presidente.- Gracias.
(Intervención original en inglés)