- Context
- Erdoğan addressed Turkish entrepreneurs from 95 countries at the World Turkish Entrepreneurs Congress in Istanbul on March 26, 2016.
- Main themes
- Turkish diaspora and entrepreneurship, global business expansion, Turkish identity abroad, economic migration, trade and investment, cultural representation, historical migration patterns, Turkey's economic growth, World Turkish Business Council, DEIK, human origins and diversity, modern Alperens concept
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,858
- Sentences
- 149
- Readability
- 56
- Grade
- 10.1
- Syntax
- 2.96
- Vocabulary
- 2.09
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other149 sentences in 35 paragraphs
Dear esteemed businessmen from all over the world;
Valued guests,
Ladies and gentlemen;
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. Welcome to your homeland, Turkey, and to our country's jewel, Istanbul.
I pray to Allah for the successful conduct of the World Turkish Entrepreneurs Congress and that our meeting will be a source of goodness for you, our country, and our nation.
I congratulate the President of our Foreign Economic Relations Board (DEIK) and the President of the World Turkish Business Council for organizing this beautiful gathering.
I had previously attended the World Turkish Entrepreneurs Congress held in 2011 as Prime Minister, and today I am participating for the second time as President. Our first congress was attended by businessmen from 72 countries. In the second, thank God, this number has increased to 90. Today, we are together with businessmen from 95 countries.
As our DEIK President just mentioned, Turkey is the 10th country with the largest diaspora, with 6 million citizens living abroad. With the agreement signed during our recent visit to Guinea, we are also activating our 131st Business Council. Our businessmen are truly spreading across the world as a great power and potential through both Turkey and the countries they are in. In the past, such expressions and evaluations were met with concern and were often covered up.
However, there is nothing wrong with spreading across the world. If people had never moved from their places in history, if they had continued to live in the same place, civilizations would not have emerged. Our Holy Book, the Quran, states that people were created from one woman and one man, and that they were divided into races and tribes to get to know one another. This means that we have the right to go everywhere in the world and live in every place without forgetting our primary duties as human beings. Recent developments in genetic research show that the origins of people living in various continents and countries are actually very different. A person living in Europe may have roots from Asia or the Caucasus, while someone living in America may have roots from Africa or the Middle East. There is no need to go far; just look at our own country, especially Anatolia. What does the poet say: "This land, stretching like a mare's head from the distant Asia to the Mediterranean, is ours." Undoubtedly, in these lands that have hosted many different civilizations for thousands of years, there is a human legacy from all of them. Especially in the last 200 years, the events that have taken place have made Anatolia a final refuge, a homeland for people from all over the Ottoman and Turkish geography. One of the most important reasons for people spreading across the world in every period has been the economy, trade, the desire for a better life, and the quest for sustenance. We see an unquenchable desire to go to more fertile, more productive, and more prosperous places. Today, millions of people from our country and other societies are spreading across the world with the same purpose.
In our country, we host more than 3 million people who are not our citizens. A significant portion of these are, of course, our brothers who have fled the crises in Syria and Iraq. But there are also many people, perhaps numbering in the hundreds of thousands, who are in our country for trade, to work, and to build a better future for themselves. Millions of our people are sustaining their lives in Europe and all over the world for the same purpose. Over time, some of our citizens living abroad have become businessmen. In addition, the number of our entrepreneurs who go abroad to establish businesses, invest, and engage in commercial activities has reached very serious figures, especially in the last 13 years. Today, we are pleased to see the presence of our brothers who have achieved significant successes as artisans, tradesmen, or professionals alongside our large companies in every country we visit. Recently, I used the term "modern Alperens" for TIKA employees. I believe you also deserve the same title.
Yes, today, each of our businessmen and professional colleagues who are in pursuit of their work, earnings, and bread around the globe is a modern Alperen. Because you represent Turkey, along with its history, culture, and values, as well as our esteemed nation, with your presence, your actions, your way of life, and your style of doing business. You must never forget that you are ambassadors and representatives of our country and nation. I believe that you represent your country and nation with dignity, and I express my gratitude to each of you on behalf of myself and my nation for this.
Dear brothers and sisters;
Just now, we used the term diaspora to describe our citizens living abroad and people of Turkish origin. In fact, this expression evokes a sense of coldness and incompleteness in me; I do not like it very much. Because this term actually comes from the root meaning to break away, to be separated from one’s country, one’s nation, and one’s values. However, no matter where we live or go, we are a nation that does not forget its roots, its past, its history, and its values, and continues to live with them. Look, it has been a thousand years since our ancestors came from Central Asia, and based on the concept of diaspora, they have been separated, but we still consider those places as our ancestral homeland and embrace our brothers there at every opportunity. Similarly, even if we have never lived side by side with our brothers with whom we share common values across a vast geography, or if we have been separated for a long time, we have never severed our emotional ties, nor will we. For us, gain, career, and status are only meaningful and important when they are accompanied by our own values.
I believe that each of our citizens living in 167 countries, 19 of which have a significant presence, approaches the issue with this understanding. As you can see, our past has never been stained by colonialism, and as a nation, we do not have a structure that can tolerate this psychology. We are truly saddened when we encounter societies in various regions of the world that do not feel discomfort about being in a colonial situation, but rather embrace it. Moreover, these are societies that have established very bright and rich civilizations in their past. If these people could protect their freedoms and use the wealth they possess for themselves, they could be much further along than they are now. Therefore, no matter where we live, what work we do, or what education we receive, we will never give up being ourselves or our national and spiritual values. Whether you are a single person in the places you are, or a member of a community of hundreds, thousands, or even millions, as in Germany, I know that you never forget the honor and responsibility of being a child of this country and this nation. As our DEIK President stated, I believe that each of you acts as a flower of courage in this way.
Dear brothers and sisters;
I can imagine how difficult it is to do business abroad, to hold on, to succeed, and to assert yourself. Undoubtedly, your greatest support in this regard is Turkey. It is Turkey's international reputation and achievements. The last 13 years have been a complete success story in this regard. Turkey has broken the record in its history by growing at an average rate of 4.8% per year between 2003 and 2014, as my esteemed Minister just mentioned, and I find it beneficial to reiterate this. Despite the two elections and terrorist incidents we experienced last year, we achieved a growth rate of 4% in the first three quarters. It seems that the annual growth rate will also be at this level. Turkey is the second fastest-growing country among OECD countries. In 2002, 77 billion lira was invested in our country annually, and this figure rose to 352 billion lira in 2014. The amount of international direct investment that has come to Turkey in the last 13 years is 165 billion dollars. Just last year, 16.5 billion dollars of international investment came to our country. At one point, we even reached up to 22 billion dollars. The per capita national income in Turkey increased from 3,500 dollars to 10,500 dollars during the same period. Look, in February 2015, 5,400 companies were opened in our country, while 1,000 companies closed. Do you know how many companies were opened in the same month this year? 6,300, while 780 companies closed.
There may be those who try to divert the issue to different places; we will focus on our work and continue on our path with the same determination. Look, last year, car sales reached a record of 726,000 units. This year, sales continue at the same level. The upward trend in the sales of white goods such as refrigerators and washing machines continues. Isn’t this an expression of a level of prosperity? We experienced a decline in our exports due to the convergence of many negative factors. There are very strong signs that the worst is behind us and that we will rise again. We are also going through a difficult period in tourism due to the conjuncture, but we hope to quickly compensate for our losses by opening up to new markets.
Due to the drop in oil prices and the decrease in our imports, you know the most significant issue in the economy in recent years has been the current account deficit, and we have made positive progress in this regard. Inflation continues to remain below 10%. Regarding unemployment, although there was an increase of approximately 700,000 people in total employment last year compared to the previous year, there seems to be a partial increase due to the rise in the labor force participation rate. In fact, the general data related to employment indicate that progress is being made in a positive direction. Our budget performance is better than that of 23 European Union member states. Inshallah, in 2016, we will witness Turkey completing its preparations for economic recovery and entering a strong upward trend again. Neither terrorism, nor regional issues, nor the powers that want to obstruct our path will be able to prevent us from realizing our 2023 goals; I want this to be known.
Of course, we must also do our part by shifting our production to high technology, increasing financing opportunities that develop foreign trade, finding new markets, and raising our level of competitiveness. We have always been alongside our entrepreneurs and businessmen in these efforts, and we will continue to be.
Dear brothers and sisters;
I know very well that one of the reasons behind the difficulties we are experiencing today is the concerns arising from Turkey's determined march towards its 2023 goals. If you pay attention, whenever we say "new Turkey," "great Turkey," we encounter a multitude of problems that are completely contrary to the natural course of events that cannot be explained by reason or logic.
I ask you, is there a logical explanation for the uprising initiated by the terrorist organization in the districts along Turkey's southern borders? Is it possible to consider these actions, which primarily harm and trouble the people living in the region, as compatible with the natural flow of life? You will build a road, and someone will come and threaten the contractors there. You will build an airport, and they will bombard the airport with artillery. Who are we doing this to? To our Kurdish brothers living there. Can there be such a lack of conscience? These are creatures that have not tasted humanity. Can those who sing praises to them, some so-called academics, have any share of knowledge? What does the poet say: "Knowledge is to know knowledge, knowledge is to know yourself. If you do not know yourself, what is the use of reading?" These are among those who have read like this.
Similarly, can the sudden change in the nature and direction of developments in Syria be explained by the region's own dynamics? One must be blind not to see the intentions and goals behind the games played under the pretext of DAESH. Those who embrace the separatist terrorist organization and extend their wings are certainly not worried about these terrorists, who are pitiful from every angle. When we look at the members accepted in the last 10 years by those who have kept Turkey waiting at the door of the European Union since 1959, we clearly understand that the issue is not about criteria.
Yesterday, there was a trial of a well-known journalist, and the situation of those participating in this trial is very important. Consuls in Istanbul are coming to the court. Who are you, and what are you doing there? I mean, diplomacy has its own etiquette, its own decorum; this is not your country, this is not your country, this is Turkey. You can act within the consulate building or the consulate's borders; others are subject to permission. They can go so far as to commit an affront to be able to stage a show of force in this country.
Dear friends;
This is very important in terms of showing the style of the game being played. We are all following together and seeing which side those who never stop talking about democracy, human rights, freedom, and elections choose when faced with those who come to power with the support of the people and the coup plotters. And we have all witnessed how a people fighting for freedom against a tyrant who has killed half a million innocent people has been left alone, and worse, how they have been bombed. In the refugee issue, which closely concerns Turkey, Europe has not hesitated to turn its back on all the values it advocates for the sake of its own security and prosperity.
It is impossible not to be saddened by the exemplary state of those who, instead of taking a principled stance against all terrorist organizations, only try to keep this fire outside their borders.
Looking at all this scenery, we say: we will be ourselves, we will embrace our history, culture, and values, whether as a country or as individuals, even if we are left alone. If we do not act this way, many societies in the past...
Like that, just as great civilizations have disappeared, we too may vanish. I always say this; Anatolia is indeed the cradle of civilizations and nations. But at the same time, Anatolia is the graveyard of civilizations and nations. The geography we live in is truly beautiful, very attractive, very fertile, and very valuable. However, this place is also a geography that is very open to threats, dangers, and attacks due to the same characteristics. The way to be able to live in this beautiful yet challenging geography and to make progress towards your goals lies in maintaining your unity and solidarity as a nation strongly. That is why I always say: One nation, one flag, one homeland, one state. In fact, this is not a slogan; it is the four fundamental pillars of our structure and existence. In this country, we are one nation with 79 million different ethnic elements. And this single nation has one flag. The color of our flag is the blood of our martyrs, the crescent and star represent our independence; indeed, this star represents each of our martyrs. And “The blood that makes the flag is the blood of those who die for the land, if there is someone who dies for it, it is the homeland.”
Dear brothers and sisters;
We need to understand this: you will see two important titles in the title deed: one is land, the other is plot. A plot becomes a plot if it has a zoning plan; otherwise, it is a field, it is land. Similarly, land is normally just land, but when this land is kneaded with the blood of martyrs, it becomes the homeland; that is the difference. We made this land our homeland in this way.
May God grant strength, power, and will to our country, which has become the common target of all terrorist organizations, to overcome these problems.
I wish mercy from God for our martyrs and healing for our veterans. There is a beautiful saying by Ziya Pasha: “Loyalty befits a person, even if it is met with disgust; it is the helper of the righteous, Hazrat Allah.” Yes, no matter what we encounter, we will not stray from our loyalty to our values, our country, and our nation, knowing that God's help is with us.
With these feelings, I once again wish the World Turkish Entrepreneurs Congress to be beneficial. I extend my greetings, respect, and wishes for success to you, valuable entrepreneurs coming from all over the world. I greet you all with love and respect.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Dünyanın dört bir yanından gelen değerli işadamlarımız;
Kıymetli misafirler,
Hanımefendiler,
Beyefendiler;
Sizleri en kalbi duygularımla, saygıyla, muhabbetle selamlıyorum. Anavatanınıza, Türkiye’ye, ülkemizin gözbebeği İstanbul’umuza hoş geldiniz.
Dünya Türk Girişimciler Kurultayının başarılı geçmesini, toplantımızın sizler, ülkemiz ve milletimiz için hayırlara vesile olmasını Allah’tan temenni ediyorum.
Bu güzel buluşmayı tertip eden Dış Ekonomik İlişkiler Konseyimiz DEİK’in Başkanını ve Dünya Türk İş Konseyimizin Başkanını tebrik ediyorum.
Daha önce 2011 yılında yapılan dünya Türk Girişimciler Kurultayına Başbakan olarak katılmıştım, bugün ikinci defa Cumhurbaşkanı sıfatıyla katılıyorum. İlk kurultayımız 72 ülkeden iş adamlarımızın katılımıyla gerçekleşmişti. İkincisinde hamdolsun bu sayı
90’a çıktı. Bugün ise 95 ülkeden işadamı kardeşimizle biraradayız.
Biraz önce DEİK Başkanımız da ifade etti, Türkiye 6 milyonluk diasporasıyla yurt dışında en çok vatandaşı yaşayan 10. ülke konumunda. Geçtiğimiz haftalarda ziyaret ettiğimiz Gine’de imzalanan anlaşmayla birlikte 131. İş Konseyimizi de faaliyete geçirmiş
oluyoruz. İşadamlarımız hem Türkiye, hem de bulundukları ülkeler üzerinden gerçekten çok büyük bir güç, çok büyük bir potansiyel olarak dünyaya yayılıyorlar. Eskiden bu tarz ifadeler, bu tarz değerlendirmeler endişeyle karşılanır, üzeri de örtülmeye çalışılırdı.
Hâlbuki dünyaya yayılmanın hiçbir kötü tarafı yok. Eğer insanlar tarihte hiç yerlerinden kıpırdamasalar, hep aynı yerde yaşamayı sürdürselerdi medeniyetler de ortaya çıkmazdı. Yüce Kitabımız Kur’an-ı Kerim’de insanların bir kadınla bir erkekten yaratıldığı,
birbirleriyle tanışmaları için de ırklara, kabilelere ayrıldığı ifade ediliyor. Demek ki insan olarak asli görevlerimizi unutmadan dünyanın her yerine gitme, her yerinde yaşama hakkına sahibiz. Son yıllarda ciddi gelişme gösteren Gen araştırmaları, bugün çeşitli
kıtalarda, çeşitli ülkelerde yaşayan insanların kökenlerinin aslında çok farklı olduğunu gösteriyor. Avrupa’da yaşanan birinin kökleri Asya’dan, Kafkasya’dan, Amerika’da yaşayan birinin kökleri Afrika’dan, Ortadoğu’dan çıkabiliyor. Hiç uzağa gitmeye gerek
yok, işte kendi ülkemiz, özellikle Anadolu. Ne diyor şair: “Dörtnala gelip Uzak Asya’dan Akdeniz’e bir kısrak başı gibi uzanan bu memleket bizim” diyor. Binlerce yıldır pek çok farklı medeniyete beşiklik yapmış bu topraklarda hiç şüphesiz hepsinden de insani
bir miras kalmıştır. Özellikle geçtiğimiz 200 yılda yaşanan hadiseler, Osmanlı ve Türk coğrafyasının her yerinden insanlar için Anadolu’yu adeta bir son sığınak, nihai vatan durumuna getirmiştir. Her dönemde insanların dünyaya yayılmalarındaki en önemli sebeplerden
biri ekonomidir, ticarettir, daha iyi yaşam arzusudur, rızk arayışıdır. Daha mümbit, daha verimli, daha bereketli yerlere gitme konusunda tükenmek bilmeyen bir iştiyak olduğunu görüyoruz. Bugün de gerek bizim ülkemizden, gerekse diğer toplumlardan milyonlarca
kişi aynı gayeyle dünyaya yayılıyor.
Ülkemizde 3 milyonu aşkın vatandaşımız olmayan kişiyi barındırıyoruz. Bunların önemli bir bölümü elbette Suriye ve Irak’taki krizlerden kaçıp gelen sığınmacı konumundaki kardeşlerimizdir. Ama belki sayılarını yüzbinlerle ifade edebileceğimiz çok sayıda kişi
de ticaret için, çalışmak için, kendine daha iyi bir gelecek kurmak için ülkemizde bulunuyor. Bizimle milyonlarca insanımız aynı amaçla Avrupa’da ve dünyanın dört bir yanında hayatlarını idame ettiriyor, oralarda ikame ediyorlar. Yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın
bir bölümü zaman içinde işadamı konumuna geldi. Bunun yanında doğrudan iş kurmak, yatırım yapmak, ticari faaliyette bulunmak için yurt dışına giden müteşebbislerimizin sayısı bilhassa son 13 yılda çok ciddi rakamlara ulaşmış durumda. Bugün gittiğimiz her ülkede
çok büyük şirketlerimiz yanında, sanatkâr, esnaf veya profesyonel olarak çalışan önemli başarılara imza atan kardeşlerimizin varlığını memnuniyetle görüyoruz. Geçtiğimiz günlerde TİKA çalışanları için “çağdaş alperenler” ifadesini kullanmıştır. Aynı sıfatı
sizlerin de hak ettiğine inanıyorum.
Evet, bugün yerkürenin dört bir yanında işinin, kazancının, ekmeğinin peşinde olan işadamlarımızın, profesyonel meslek erbabı kardeşlerimizin her biri birer çağdaş alperendir. Çünkü sizler kendinizle, kendi işinizle birlikte Türkiye’yi tarihi, kültürü ve
değerleriyle birlikte aziz milletimizi de temsil ediyorsunuz. Sizler bulunduğunuz yerlerde oturuşunuzla, kalkışınızla, hayat biçiminizle, iş yapma tarzınızla ülkemizin ve milletimizin birer elçisi, birer temsilcisi olduğumuzu asla unutmamalısınız. Ben sizin
ülkemizi ve milletimizi layıkıyla temsil ettiğinize inanıyor, bunun için her birinize ayrı ayrı şahsım, milletim adına şükranlarımı sunuyorum.
Değerli kardeşlerim;
Biraz önce yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızı ve ülkemiz kökenli insanları tanımlamak için diaspora kavramını kullandık. Aslında bu ifade bende soğukluk ve eksiklik hissi uyandıran bir ifade, bir kavramdır, pek sevmem. Çünkü bu ifade aslında kopmak kökünden
gelir, kopmak, yani ülkesinden kopmak, milletinden kopmak, değerlerinden kopmak. Hâlbuki biz nerede yaşarsak yaşayalım, nereye gidersek gidelim, köklerini, geçmişini, tarihini, değerlerini unutmayan, bunlarla beraber hayatını sürdüren bir milletiz. Bakınız
ecdadımız Orta Asya’dan geleli, yani diaspora kavramından hareketle kopalı bin yıl olmuş, ama hala biz oraları ata yurdu olarak kabul ediyor, her fırsatta gidip kardeşlerimizle kucaklaşıyoruz. Aynı şekilde geniş bir coğrafyada ortak değerleri paylaştığımız
kardeşlerimizle hiç yan yana yaşamamış da olsak, uzun zamandır ayrı kalmış da olsak gönül bağımızı asla koparmadık, koparmayız. Bizim için kazanç da, kariyer de, statü de ancak kendi değerlerimizle birlikte anlamlıdır, önemlidir.
Dünyanın 167 ülkesinde var olan, 19’unda yoğun olarak yaşayan vatandaşlarımızın her birinin meseleye bu anlayışla yaklaştığına inanıyorum. Bakınız bizim geçmişimizde asla sömürgecilik lekesi olmadığı gibi, biz millet olarak bu psikolojiye tahammül edebilecek
bir yapıya da sahip değiliz. Dünyanın çeşitli bölgelerinde maalesef sömürge durumunda olmaktan rahatsızlık duymayan, tam tersine bunu benimsemiş toplumlara rastladığımızda gerçekten çok üzülüyoruz. Üstelik bunlar geçmişlerinde çok parlak, çok zengin medeniyetler
kurmuş toplumlar. Hâlbuki bu insanlar kendi özgürlüklerini koruyabilseler, sahip oldukları zenginlikleri kendileri için kullanabilseler, şu anda bulunduklarından çok daha ilerde olabilirler. Bunun için biz nerede yaşarsak yaşayalım, ne iş yaparsak yapalım,
hangi eğitimi alırsak alalım, kesinlikle kendimiz olmaktan, milli ve manevi değerlerimizden vazgeçmeyeceğiz. Sizlerin bulunduğunuz yerlerde tek kişi de olsanız yüzlerce, binlerce, hatta Almanya’da olduğu gibi milyonlarca kişilik bir toplumun mensubu da olsanız
bu ülkenin, bu milletin bir evladı olmanın şerefi ve sorumluluğunu hiçbir zaman unutmadığınızı biliyorum. DEİK Başkanımızın ifadesiyle her birinizin birer cesaret çiçeği olarak bu şekilde hareket ettiğinize inanıyorum.
Değerli kardeşlerim;
Yurt dışında iş yapmanın, tutunmanın, başarılı olmanın, kendinizi kabul ettirmenin ne kadar zor olduğunu tahmin edebiliyorum. Hiç şüphesiz bu konuda en büyük desteğiniz Türkiye’dir. Türkiye’nin uluslar arası alandaki itibarıdır, başarılarıdır. Geçtiğimiz
13 yıllık dönem bu bakımdan tam bir başarı hikâyesidir. Türkiye, 2003-2014 yılları arasında az önce değerli Bakanım da ifade etti, ben de şöyle bir tekrarında fayda görüyorum, yılda ortalama yüzde 4,8 oranında büyüyerek Cumhuriyet tarihinin rekorunu kırmıştır.
Geçtiğimiz yıl yaşadığımız iki seçime ve terör olaylarına rağmen ilk üç çeyrekte yüzde 4 büyüme başarısını gösterdik. Yıllık büyüme oranının da bu düzeyde olacağı anlaşılıyor. Türkiye, OECD ülkeleri arasında en hızlı büyüyen ikinci ülke konumunda. 2002’de
ülkemizde yılda 77 milyar lira yatırım yapılıyordu, 2014 yılında bu rakam 352 milyar liraya yükseldi. Türkiye’ye son 13 yılda gelen uluslararası doğrudan yatırım rakamı 165 milyar dolardır. Sadece geçtiğimiz yıl 16,5 milyar dolarlık uluslararası yatırım ülkemize
gelmiştir. Bir ara 22 milyar dolara kadar da çıktık. Türkiye’de kişi başına düşen milli gelir, aynı dönemde 3 bin 500 dolardan 10 bin 500 dolar seviyesine çıktı. Bakınız 2015 yılının Şubat ayında ülkemizde 5 bin 400 şirket açılmıştı, bin şirket kapanmıştı.
Bu yılın aynı ayında açılan şirket sayısı ne biliyor musunuz? 6 bin 300, kapanan şirket 780.
Olayı farklı yerlere çekme gayreti içerisinde olanlar olabilir, biz işimize bakacağız, yolumuza aynı kararlılıkla devam edeceğiz. Bakınız otomobil satışlarında geçtiğimiz yıl 726 bin adetle rekor kırılmıştı. Bu yıl da satışlar aynı seviyede devam ediyor.
Buzdolabı, çamaşır makinesi gibi beyaz eşya satışlarındaki artış eğilimi sürüyor. Bunlar bir refah düzeyinin ifadesi değil mi? İhracatımızda pek çok olumsuzluğun biraraya gelmesinden dolayı bir gerileme yaşadık. Bu alanda en kötünün geride kaldığına ve yeniden
yükselişe geçeceğimize dair çok güçlü emareler var. Turizmde de yine konjonktüre bağlı sıkıntılı bir dönemden geçiyoruz, bu alanda da yeni pazarlara açılarak inşallah kayıplarımızı hızla telafi edeceğiz.
Petrol fiyatlarındaki düşüş ve ithalatımızdaki azalış sebebiyle ekonomideki son yıllarda olan en önemli sorunu biliyorsunuz gösterilen cari açık konusunda olumlu yönde ilerlemeyi de sağladık. Enflasyon yüzde 10 seviyesinin altındaki seyrini sürdürüyor. İşsizlik
konusunda toplam istihdamda geçtiğimiz yıl bir önceki yıla göre yaklaşık 700 bin kişilik artış olmasına rağmen iş gücüne katılım oranındaki yükseliş sebebiyle kısmi bir artış var gibi gözüküyor. Aslında istihdamla ilgili genel veriler olumlu yönde ilerlendiğine
işaret veriyor. Bütçe performansımız 23 Avrupa Birliği üyesinden daha iyi durumdadır. İnşallah 2016 yılında Türkiye’nin ekonomide toparlanış hazırlıklarını tamamlayıp yeniden güçlü bir yükseliş eğilimine girdiğine hep birlikte şahit olacağız. Ne terör, ne
de bölgesel sorunlar, ne de ülkemizin önünü kesmek isteyen güçler 2023 hedeflerimizi hayata geçirmemize engel olamayacaklar, bunun böyle bilinmesini istiyorum.
Tabii biz de üretimimizi yüksek teknolojiye kaydırarak, dış ticareti geliştirici finansman imkânlarını artırarak, yeni pazarlar bularak, rekabet düzeyimizi yükselterek bu konuda üzerimize düşenleri yapmalıyız. Bu yöndeki çabaların da girişimcilerimizin,
iş adamlarımızın daima yanında olduk, bundan sonra da olmaya devam edeceğiz.
Değerli kardeşlerim;
Bugün yaşadığımız sıkıntıların gerisindeki sebeplerden birinin de Türkiye’nin 2023 hedefleri doğrultusunda sürdürdüğü kararlı yürüyüşü ve bundan kaynaklanan endişeler olduğunu gayet iyi biliyoruz. Dikkat ederseniz biz ne zaman yeni Türkiye dedik, büyük Türkiye
dedik, işte o zaman akılla, mantıkla izah edemeyeceğimiz hadiselerin tabii seyrine tamamen aykırı bir sürü sorunu önümüzde bulduk.
Allah aşkına soruyorum sizlere, Türkiye’nin güney sınırlarındaki ilçelerinde terör örgütünün başlattığı kalkışmanın mantıklı bir izahı var mı? En başta bölgede yaşayan insanlarımıza zarar veren, sıkıntı veren bu eylemleri hayatın doğal akışına uygun saymak
mümkün mü? Sen yol yapacaksın, birileri gelecek oranın müteahhitlerini tehdit edecek. Sen havalimanı yapacaksın, havalimanını havan topuyla vuracak. Bunu kime yapıyoruz? Orada yaşayan Kürt kardeşlerimize. Böyle bir vicdansızlık olabilir mi? İnsanilikten nasibini
almamış mahlûklar bunlar. Bunlara methiyeler düzen bir kısım sözde akademisyenlerin ilimden bir nasibi olabilir mi? Ne diyor şair: “İlim ilim bilmektir, ilim kendin bilmektir. Sen kendin bilmezsen ya nice okumaktır” diyor, işte bunlar bunlardandır, bunlardan.
Bunlar böyle okumuşlar.
Aynı şekilde Suriye’deki gelişmelerin bir anda böylesine mahiyet ve yön değiştirmesi, bölgenin kendi dinamikleriyle açıklanabilir mi? DAİŞ bahanesiyle oynanan oyunların gerisindeki niyetleri, hedefleri görmemek için herhalde kör olmak lazım. Bölücü terör
örgütüne kucak açanların, kol kanat gerenlerin endişesi herhalde bu her taraflarından zavallılık akan teröristlerin kendileri değil. Türkiye’yi 1959 yılından beri Avrupa Birliği kapısında bekletenlerin bilhassa son 10 yılda kabul ettikleri üyelere baktığımızda
meselenin kriterler olmadığını gayet iyi anlıyoruz.
İşte dün malum bir gazetecinin mahkemesi vardı ve bu yargılamaya katılanların durumu çok önemli. İstanbul’daki konsoloslar mahkemeye geliyor. Siz kimsiniz ya, sizin ne işiniz var orada? Yani diplomasinin de bir edebi var, adabı var, burası senin ülken değil,
burası senin ülken değil burası Türkiye. Sen konsolosluk binası veya konsolosluk sınırları içerisinde hareket edebilirsin, diğerleri izne tabidir. Bunlar kalkıp bu ülkenin içerisinde bir gövde gösterisini yapabilecek kadar haddi tecavüz edebiliyorlar.
Değerli arkadaşlar;
Oynanan oyunun tarzını göstermesi bakımından bu çok önemli. Demokrasi, insan hakları, özgürlük, seçim laflarını dillerinden düşürmeyenlerin halkın desteğini alarak iş başına gelenlerle darbeciler karşı karşıya geldiğinde tercihlerinin hangisinden yana olduğunu
hep birlikte takip ediyoruz, görüyoruz. Ve yarım milyon masum insanı katleden bir zalime karşı özgürlük mücadelesi veren bir halkın nasıl yalnız bırakıldığına, daha da kötüsü nasıl bombalandığına yine hep birlikte şahit olduk. Türkiye’yi de yakından ilgilendiren
mülteci meselesinde Avrupa kendi güvenliği ve refahı uğruna savunduğu tüm değerlere bir anda sırtını dönmekten çekinmemiştir.
Terör örgütlerinin tamamına ilkeli bir duruşla karşı çıkmak yerine, sadece bu ateşi kendi sınırları dışında tutmaya çalışanların ibretlik hallerine üzülmemek mümkün değil.
İşte tüm bu manzaraya bakarak diyoruz ki; biz kendimiz olacağız, biz tarihimize, kültürümüze, değerlerimize ister ülke olarak, ister fert olarak tek başımıza da kalsak sahip çıkacağız, yaşatacağız. Eğer bu şekilde davranmazsak, geçmişteki nice toplumlar
gibi, nice medeniyetler gibi biz de yok olur gideriz. Her zaman söylüyorum; Anadolu, evet medeniyetler ve milletler beşiğidir. Ama aynı zamanda Anadolu medeniyetler ve milletler mezarlığıdır. Yaşadığımız coğrafya gerçekten çok güzel, çok cazip, çok verimli
ve çok değerlidir. Ama burası aynı özellikleri sebebiyle tehditlere, tehlikelere, saldırılara da çok açık bir coğrafyadır. Bu güzel, ama zor coğrafyada yaşayabilmenin, hedefleriniz doğrultusunda mesafe kat edebilmenin yolu millet olarak birliğinizi, beraberliğinizi
güçlü tutmanızdan geçiyor. İşte onun için hep şunu söylüyorum: Tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet diyorum. Aslında bu bir slogan değil bu yapımızın, varlığımızın dört temel taşı. Bu ülkede 79 milyon farklı etnik unsurlarla tek milletiz. Ve bu tek
milletin tek bayrağı var. Bayrağımızın rengi şehidimizin kanı, bağımsızlığımızın ifadesi hilal ve yıldız, işte bu yıldızın ifadesi şehitlerimizin her biridir. Ve “Bayrakları bayrak yapan üstündeki kandır, toprak eğer uğrunda ölen varsa vatandır.”
Değerli kardeşlerim;
Şunu bilmemiz lazım, tapuda iki tane önemli başlık görürsünüz: Bir arazi, tarla, diğeri arsa. Arsa, imar planı geçmişse arsa olur, aksi takdirde tarladır, arazidir. Aynı şekilde toprak normalde topraktır, ama bu toprak şehit kanlarıyla yoğrulduğu zaman vatan
olur, farkı budur. Biz bu toprakları böyle vatan yaptık.
Rabbim dünyanın dört bir yanında millet, bayrak, vatan ve bunun dışında da dördüncü başlığımız devlet, tek devlet. Devlet içinde devlet olmaz, öyle paralel devlet, bilmem ne devlet, böyle bir devlet bu ülkede yok, tek devlet, o da Türkiye Cumhuriyeti Devleti’dir.
Biz işte bunları kabul edenlerle bu yolda yolumuza devam ediyoruz. İnşallah Rabbim dünyanın dört bir yanında emeğiyle, alın teriyle, birikimiyle, becerisiyle başarısını kabul ettirmiş sizlerin yardımcısı olsun.
Rabbim tüm terör örgütlerinin ortak hedefi haline gelmiş olan ülkemize bu sorunların üstesinden gelecek güç, kuvvet ve irade versin.
Şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyorum, gazilerimize şifalar diliyorum. Hani Ziya Paşa’nın güzel bir sözü var: “İnsana sadakat yaraşır görse de ikrah, yardımcısıdır doğruların Hazreti Allah.” Evet, biz neyle karşılaşırsak karşılaşalım Allah’ın yardımının
bizimle olduğunu bilerek değerlerimize, ülkemize, milletimize sadakatten ayrılmayacağız.
Bu duygularla bir kez daha dünya Türk Girişimciler Kurultayı’nın hayırlı olmasını diliyorum. Dünyanın dört bir yanından gelen siz kıymetli girişimcilerimize selamlarımı, saygılarımı, başarı dileklerimi ifade ediyorum. Hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.
