Speech Delivered at the Commemoration Ceremony for Atatürk

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

10 November 2017 · Commemoration Ceremony for Atatürk

Context
Erdoğan addressed a commemoration ceremony in Turkey on November 10, 2017, marking the 79th anniversary of Atatürk's death.
Main themes
Commemoration of Atatürk, Kemalism and its exploitation, CHP's relationship with Atatürk, Turkish War of Independence, national identity and legacy, criticism of coup plotters and ideological exploitation, founding of the Turkish Republic, religion and the independence struggle
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,521
68th percentile
Sentences
144
79th percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
8.6
8th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.27
65th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 44%44%
  • Ceremonial 27%27%
  • Institutional 19%19%
  • Social 8%8%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

144 sentences in 36 paragraphs

Dear participants,

Ladies and gentlemen,

Dear students;

I greet you with love and respect. On the 79th anniversary of his passing, we remember with mercy our War of Independence's Commander-in-Chief, the founder of our Republic, our first President, Gazi Mustafa Kemal Atatürk. I express my gratitude on behalf of myself and my nation to all our veterans who have passed away alongside Gazi Mustafa Kemal and to our martyrs.

Dear brothers and sisters;

There has always been a debate about Atatürk and Kemalism in our country. Especially during the one-party period of the CHP, the name of this important founding leader of our history has been so exploited that a significant difference has emerged between the Atatürk in the hearts of our nation and the Kemalism that was conceptualized later.

The respect of our nation for Gazi is infinite, and there is no slightest doubt in the respect of our nation for Mustafa. Our nation has no problem with Kemal either. We know very well that our nation has no issues regarding the surname Atatürk that it has given to him. So, why has such a debate continued despite this? The answer lies in the fact that the coup plotters, the junta members, and the factions that are hostile to the history of the country and the values of the nation have tried to hide themselves under the guise of Kemalism.

Today, the CHP, which claims to be the heir of Atatürk, had its relationship with Atatürk completely severed on November 10, 1938, which had already begun to weaken much earlier. Here, I must present a very clear and evident proof: After Atatürk passed away, until that moment, the official portrait of Atatürk was on the Turkish Lira; however, after his passing, that portrait was removed from the money and replaced with İnönü's portrait. Who did this? It was the very mentality of the CHP at that time.

You can see this when you look at the currency series in the Central Bank today.

The CHP after this date has been the CHP of İsmet İnönü first, and then of the other party leaders who succeeded him. Today's CHP is, of course, the CHP of the current leader. Establishing a relationship between such a party and Atatürk is the greatest insult to the Gazi.

As is known, when our War of Independence began, nearly half of the 130 defense law societies established throughout our country were led by muftis or imams. Because our nation viewed the occupation of Anatolia not just as an attack on its land, but as an assault on its religion, beliefs, honor, and all its sacred values, and began to fight with this reflex. That is why our War of Independence is the name of our nation's total uprising with its military, administrators, religious leaders, and people from all walks of life.

It is only natural that the name leading such a struggle holds the most precious place in the hearts of the nation. We see that in that troubled period of the last century, every country produced a leader in its own way and sought salvation under their leadership.

Very few of these leaders have been able to introduce their countries to the victories offered and achieve the desired successes. There is no doubt that Atatürk is one of these leaders.

The problem here is that a mentality has tried to turn Gazi Mustafa Kemal, the symbol of our nation's independence, into a material for its ideological purposes. It is a fact that the reaction shown to this mentality has sometimes been directed at Atatürk, expressed with incorrect statements at times, and has led to misunderstandings. Of course, like everyone else, Atatürk can be criticized; no power is infallible except for Almighty God.

However, criticizing is one thing, and acknowledging one's rights is another. We have no objection to criticisms within the limits of respect. However, I would like to emphasize that we do not find expressions that target Atatürk's family and are presented in a derogatory manner to be correct. We consider it our duty to acknowledge him as the Commander-in-Chief of our War of Independence and the founder of our Republic in the presence of our nation. By upholding the legacy of the Republic, which he called "my greatest work," and the inheritance of surpassing the level of contemporary civilization that he set as the greatest goal, we are actually saving Atatürk and his memory from the oppression of these exploiters, and we must save him.

Now, some have come out and written a lot of scenarios for themselves just because we called Atatürk "Atatürk." If the name of the founder of our Republic is Gazi Mustafa Kemal Atatürk, what could be more natural than us expressing this? Are we going to leave this important value of our country and nation to the monopoly of the coup plotters, the guardians, the fascist spirits, and the Marxist marginal circles? We will not allow a party like the CHP to alienate Atatürk from our nation, let it be known.

Moreover, we will never consent to Atatürk being sacrificed to their mental fetishism. We will understand and convey him as the Gazi of our War of Independence, the Mustafa Kemal of our nation, and the Atatürk of our Republic in all aspects. No one should be disturbed by this; on the contrary, everyone should be pleased that our country has reached this maturity.

Dear friends;

All the developments Turkey has experienced in recent years are not independent of the events that have happened to us before. Bloody scenarios related to our region and country have been renewed and reintroduced. We have suffered such great losses, experienced such great pains, and made such great sacrifices over the last two centuries that we have no room to go back even a single centimeter.

Look, we could not even uphold the National Pact we declared when we started our War of Independence. Now, in the developments in Syria and Iraq, if you pay attention from time to time, I am expressing something: "We must reclaim our National Pact." If we are being harassed from our National Pact borders, if there are attacks on our country from within those borders, we have no luxury to say "go ahead." We have a necessity to do what is required in the necessary way.

This is what the Euphrates Shield Operation is. What is currently happening in Idlib is this. I declare that what is happening in Afrin is also this. We cannot remain spectators here; we must do what is necessary. We have no luxury to nod our heads while others come from 12,000 kilometers away to engage in parceling here. We must give this its due. Those there are our relatives, not theirs. Therefore, we have an obligation to uphold the rights of our relatives. We have our kin there, and we have a duty to uphold their rights as well. Even if some friends who appear to be allies inside find this strange, we must do this despite them.

They say, "I am a Kemalist," and we just listened to the Yemen Anthem, right? What does it say? It says there is a redif sound. What is that redif they speak of? They were 13-14-year-old children. We are the descendants of an ancestor who sent those redifs to Yemen. Who was the commander of those redifs? It was Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Did we not experience the same thing in Gallipoli? In Gallipoli, did not 15, 16, 17-year-olds, dental students, and young medical students fight there? Who was in front of them? Gazi Mustafa Kemal was there. This is not something that can be done with words; this is done with heart, with faith; if that exists, this will happen.

As the minimum we can agree upon, we were forced to accept an agreement at Lausanne that fell behind the borders we declared as our National Pact due to the conditions. Lausanne is an agreement that has both gains and losses. Discussing the losses of Lausanne does not eliminate its gains; discussing its gains does not erase its losses. Setting aside the economic and political dimensions, I say this: the most important reason for the security problems our country is experiencing today along its southern borders is the concessions made from the National Pact. If those concessions had not been made, understand where we would be now, remember.

Those who brought us behind the National Pact yesterday are today calculating to set aside Lausanne and move towards Sèvres. However, there is something they cannot see; today's Turkey is not yesterday's Turkey, let it be known. The success achieved by a country carrying the burden of a 200-year collapse in Gallipoli, Kut al-Amara, and the War of Independence was very significant. However, today, after the period of liberation, there is a brand new Turkey shaped by the vision brought to our country by the late Menderes and the late Özal, and most recently by the great transformation we have achieved in the last 15 years.

Just like in the victories of a century ago, our nation is progressing towards its goals by uniting with its state. We continue on our path by thwarting social chaos projects like the Gezi events, sophisticated coup attempts like December 17-25, treacherous traps like the PKK's trench actions, and betrayal attempts like July 15.

We have done and are doing everything we can to prevent the schemes established at the cost of the blood of millions of people in Syria and Iraq from achieving their goals. I believe we have made significant progress in this regard. I will not go into the details and intricacies of that. The game is so big, the materials used are so suitable, and the resources mobilized for this cause are so rich that our job is indeed very difficult. But the essence is to be able to achieve the difficult. Just like a matryoshka, as we open it, new figures continuously emerge from this complex order; with God's help and your support, we will eventually break it, do not worry about that.

We will leave the hopes of those who are trying to divide our region by drowning it in fire and pain, and who want to include our country in the same process, unfulfilled. As long as we can keep our unity, togetherness, and brotherhood strong within ourselves. Let us love each other for the sake of God, let us love each other for the sake of the Creator. There is no need for racism, no need for tribalism; love what is invested for the sake of the Creator... That is why let us be one, let us be big, let us be alive, let us be brothers, let us all be Turkey, that is the issue.

Recently, they have loaded us with such a burden that they have largely exhausted the materials they have. Democrats disguised as fascists have been exposed. Schemes disguised as rights and law have been exposed. Traitors who have been carefully placed in all the institutions of the state and all the structures of society over the years have been exposed. The purpose and actors of the terrorist siege being attempted along our borders have been exposed. In front of Turkey, which has thwarted so many games, there are now completely different opportunities, thank God, and completely different horizons.

Now we have another test to pass, which is to go through the 2019 elections without any accidents or disasters. Because in the presidential government system, Turkey is establishing a new system, a new understanding of governance with a reform. With the new system, we are leaving behind the period of instability that has dragged our country from crisis to crisis in the past. I believe that Turkey will continue on its way much stronger, much more determined, and much more rapidly in this way.

What is the summary of the new era? The summary of the new era is our Rabia; one nation, one flag, one homeland, one state. We are one nation of 80 million, with Turks, Kurds, Laz, Circassians, Georgians, Abkhazians, Roma, Bosniaks, Albanians, and so on, one nation. There is no superiority of one ethnic element over another; we must accept this once and for all, that is why one nation...

Two, one flag; it is absolutely impossible for us to accept any flag other than our flag. No one should try to impose rags on us as flags. The color of our flag comes from the blood of our martyrs, the crescent is the expression of our independence, and the star is our martyr himself.

And three, one homeland; "What makes flags is the blood on them, / If there is someone who dies for it, the land is the homeland." Here is the homeland, this country with 780,000 square kilometers is the only homeland. No one should attempt an operation; if they do, they will pay a heavy price. Here, in the Tendürek Mountains, in Gabar, in Cudi, if necessary in Qandil, if necessary in Sinjar, our soldiers, our Chief of General Staff, our force commanders, have managed and are managing all operations there in the snow and winter, up to the highest levels. Why? We said we would enter their caves, their dens, and we will continue on this path, this struggle until we finish them.

And four; that is one state; we have no state other than the Republic of Turkey. No one should enter into such simple calculations; there is no parallel state, no this state, no that state, there is no such thing. Those who enter into these calculations will pay the price just like others have met their fate. This state was not established easily, and it did not come to these days easily. Just on July 15, we lost 250 martyrs, right? We have 2,194 veterans. But did our nation give concessions for this homeland, for this state? No, it did not. Did our nation flee despite all the bombs dropped by F-16s? No, it did not. Did it flee from tanks? No, it did not. Did it flee from helicopters? No, it did not. Why? This nation saw martyrdom above everything; love for the homeland was above everything; they went after them, and they finished the job in 16 hours. I pray for mercy from Allah for our martyrs. I wish well-being for our veterans.

Like all the important dates of our Republic, we should now evaluate November 10 with this understanding; we should not only commemorate Atatürk but also strive to understand him.

With these feelings, I once again remember Gazi Mustafa Kemal Atatürk with mercy and respect on the 79th anniversary of his passing. I pray for mercy from Allah for all our martyrs and veterans who have walked unflinchingly towards death for a thousand years to make these lands our homeland.

I congratulate the Atatürk Culture, Language and History High Institution and its esteemed President for organizing this Commemoration Meeting. I extend my love and respect to you. Stay healthy.