International Volunteer Forum

Russia Vladimir Putin · President of Russia

5 December 2019

Context
Putin addressed the International Volunteer Forum in Sochi on Volunteer Day, December 5, 2019, celebrating Russia's 15 million volunteers and announcing doubled competition grants.
Main themes
Volunteerism and altruism, Volunteer Day celebration, human compassion vs. artificial intelligence, technological revolution, cultural heritage restoration, support for veterans, 75th anniversary of Victory in the Great Patriotic War, environmental protection, grant doubling for 'Volunteer of Russia' competition, inclusive creativity
Duration
~4 min
14th percentile
Words
536
14th percentile
Sentences
42
27th percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
8.9
10th percentile
Syntax
2.66
10th percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Russian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 57%55%
  • Social 25%24%
  • Technological 15%14%
  • Economic 3%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 5%

42 sentences in 17 paragraphs

Hello, my dear! Hello, dear friends!

I congratulate you on the holiday – on Volunteer Day!

It always gives me special pleasure to communicate with you – I want to emphasize this – and I will tell you why. Because communicating with people like you makes anyone a better and kinder person. This fully applies to me as well.

I have just met with your colleagues (some of them have probably already made it here). It is clear that you are engaged in a variety of issues. This includes helping elderly people, helping children who need your moral support, you work in hospices. You are involved in the restoration of cultural sites, our cultural heritage, and you work on environmental protection. You support veterans, which is very important, especially in the run-up to the 75th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. All of this is very important.

But you know, I thought about something: such activities are important always and everywhere, but especially in our time. Why? Because we are experiencing a period of rapid technological development, a new technological revolution. It seems that machines can now completely replace humans in everything. And what concept is now widespread – artificial intelligence.

Yes, it can even be more efficient than a human in some ways, but it is artificial. It lacks what is inherent in a person: it has no heart, no soul, no compassion. But you, all of us, have it. And for people like you, it is most vividly expressed, which represents a special value for all of us, because this is the foundation of the very existence of a person and humanity.

We are with you in Sochi, where a powerful impetus was given to the development of volunteering and altruism in our country during the Sochi Winter Olympics. And now there are more than 15 million volunteers in our country, which is a huge army.

Of course, volunteers work selflessly, but still, on a festive day, it is customary to give gifts. I want to inform you that a decision has been made to double the grant for the support of the ongoing "Volunteer of Russia" competition.

I congratulate you on the holiday and wish you all the best. Thank you very much!

Award ceremony.

I. Klyukina: Good afternoon!

I want to express my immense gratitude to everyone who appreciated our project. And I want to congratulate you on the holiday because each of you changes the lives of all the people you come into contact with. Happy holiday, guys!

I want to thank the person thanks to whom we are moving forward – our cosmic director Nela Surkina. Thank you, I know you can hear me.

The creative inclusive studio "E-motion" consists of people: our participants, volunteers, thanks to whom our performances are born, and, of course, our audience.

We are all different, but we are all human, and if we do what we love and what we believe in, we will find like-minded people and will definitely change the world for the better.

Happy holiday once again! Greetings from Kazan. Creativity will prevail! Love to everyone.

Congratulations to all the laureates! Once again, happy holiday to you, dear ones!