- Context
- Putin addressed 2023 military university graduates in Russia, emphasizing armed forces modernization, nuclear deterrence, and officer duties amid the ongoing special military operation.
- Main themes
- Military modernization, nuclear triad development, special military operation, armed forces strengthening, hypersonic weapons systems, officer corps responsibilities, unmanned aerial vehicles and robotics, law enforcement and security services, national security, Russian defense industry
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,391
- Sentences
- 68
- Readability
- 34
- Grade
- 13.5
- Syntax
- 3.02
- Vocabulary
- 2.36
Translated from Russian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other68 sentences in 37 paragraphs
Dear friends!
Strengthening and developing the army, ensuring the security of the country has been and remains our unconditional priority.
In light of new challenges and, of course, the invaluable experience gained from conducting the special military operation, we will continue to comprehensively improve the Armed Forces.
The most important task here is the development of the nuclear triad, which is a key guarantee of Russia's military security and global stability. Already, about half of the units and formations of the Strategic Missile Forces are equipped with the latest Yars systems, and rearmament of the troops with modern missile systems featuring the Avangard hypersonic warhead is underway. In the near future, the first launchers of the Sarmat system with a new heavy missile will enter combat duty.
In strict accordance with the plans, the arsenals of the aviation and naval components of the strategic nuclear forces are being replenished. Thus, the lead submarine of the new Borei-A project has been commissioned into the Navy. In January 2023, the frigate Admiral of the Fleet of the Soviet Union Gorshkov went on combat duty. It is designed to perform tasks in distant maritime and oceanic zones and is equipped with the latest hypersonic missiles, Zircon.
The armament of the Russian nuclear triad allows for effective and guaranteed strategic deterrence and maintaining the global balance of power. This reflects the results of the colossal, years-long work of our enterprises, design bureaus, workers and engineers, military and civilian specialists.
During the special military operation, the latest models of armored vehicles, strike missile and aviation systems, air defense systems, and electronic warfare systems make a significant contribution to solving combat tasks. Their production and improvement will undoubtedly continue.
We still have much to do to qualitatively enhance the potential of all components of the Armed Forces, and we will fully implement these plans, relying on our own scientific, technological, production, and personnel base, supported by the growing capabilities of the domestic defense industry and Russian high-tech business.
The improvement and production of counter-battery warfare systems will continue, as well as the deployment of unmanned aerial vehicles and robotic strike complexes, which have proven themselves well in combat conditions. We will accelerate their mass production. It is necessary to equip all military units with this technology, including squads, platoons, companies, and battalions.
I want to emphasize: today our army and navy need to both develop and solve combat tasks. This places special demands on the officer corps.
In the near future, you will be leading military units and army management structures. A huge responsibility will rest on your shoulders. You will be required to show complete dedication, energy, principledness and persistence, courage, determination, and readiness to lead your comrades in arms.
It is important to always remember that respect in military collectives is earned not only through command skills but also through personal example and care for subordinates. Officer authority is simply unthinkable without this.
Cohesion, coordination, unity of will among fighters, and their ability to win are achieved through the persistent, tireless work of the commander with each soldier or sailor. This is especially important in a combat situation. I am confident that you understand this well and will confirm the words of the great Suvorov with your service: "The life and valor of an officer lie in victory!"
Dear comrades!
I welcome in this hall the young officers who have been assigned to the units of the FSB, the Ministry of Internal Affairs, the National Guard, the Ministry of Emergency Situations, the Federal Protective Service, the Investigative Committee, and the Federal Penitentiary Service.
Your duty is to stand guard over the law, protect constitutional and public order, defend the rights and interests of people, fight against terrorism and extremism, crime and corruption, and, of course, assist in solving the tasks of the special military operation.
Today, investigators, police officers, and security service personnel are identifying and preventing crimes by neo-Nazis and punishers, restoring legality and order in the new regions of Russia.
I am confident that you, like the servicemen of the Armed Forces, will successfully solve the tasks set before you in your respective areas and will always carry the title of a Russian officer with dignity.
Once again, I congratulate you on completing your studies. I wish all graduates of 2023 good health, success in service, well-being, and all the best to your teachers and mentors. And of course, the warmest words to your family and loved ones.
Russia is proud of you, Russia is counting on you.
S. Shoigu Shoigu Sergey Kuzhugetovich Secretary of the Security Council: Comrade Supreme Commander-in-Chief!
Today we honor the best graduates of military educational institutions, for whom serving the Fatherland has become a conscious choice and a life calling.
Comrades officers!
You have completed your training at an exceptionally responsible time for the country, when the fate of our Motherland is being decided, and its geopolitical future is being determined. The collective West has unleashed a real war against Russia, once again trying with all its might to break it. Endless sanctions are being imposed, unrest and military conflicts are being provoked in neighboring states, and enormous military assistance is being provided to the Kyiv regime.
In these harsh conditions, you are beginning your practical activities in the troops. You will be required to demonstrate the highest professionalism, maximum dedication, the ability to make non-standard decisions quickly, and to take responsibility.
You have been entrusted with the training and education of personnel. Boldly incorporate the experience of the special military operation into combat training. Be extremely attentive to your subordinates and take care of them. Always remember: you are officers, and your duty is to be first in everything.
Carry the honor and good reputation of your educational institutions high. The leadership of the country can be confident that our Armed Forces will do everything to ensure the military security and sovereignty of the country.
I congratulate you on completing an important stage in your life – graduating from military educational institutions, and to the lieutenants – also on being awarded the first officer rank.
I wish you all good health and success in your professional endeavors.
A. Tokarev: Comrade Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation!
Allow me, on behalf of all graduates of military educational institutions, to express our gratitude for your personal guidance for our military service in defense of our Fatherland.
We deeply understand the complexity of the military-political situation and the current historical period. Just as over 80 years ago, Nazism has raised its head and is trying to dominate the world. We will not allow this. We will resist any adversary, demonstrating resilience, courage, and heroism, loyalty to our people, and readiness to defend the national interests of our country at the cost of our lives.
In the universities, we received solid knowledge of operational art and military strategy, and a firm ability to use modern weapons and military equipment. We were taught by educators, many of whom gained combat experience in the conditions of modern armed confrontation during the special military operation.
Allow me to express to you personally, Comrade Supreme Commander-in-Chief, and to the Minister of Defense, words of deep gratitude for creating the conditions for learning the science of victory, and to our educators and mentors – for the invaluable knowledge and skills they have imparted to us.
Here, in the St. George Hall of the Moscow Kremlin, where the names of the heroes of our Fatherland are inscribed on the walls, on behalf of all graduates, we assure you, Comrade Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation, that each of us is ready and will selflessly serve the Fatherland, honorably fulfill our military duty, and defend the interests of the state. We will justify your trust and the trust of the people of Russia, ensure reliable protection of the Motherland, and continue the glorious history of our Fatherland and its Armed Forces.
Just now, a graduate of the academy spoke about the courage and heroism of our soldiers and officers. And from today's events, as well as from the history of our country, we know: our army, our soldiers and officers, the fighters of Russia are not lacking in courage, bravery, and heroism.
I congratulate you on completing your studies. Godspeed!
The original Russian. The tags above are read on the English translation's sentences.
Дорогие друзья!
Укрепление и развитие армии, надёжное обеспечение безопасности страны было и остаётся нашим безусловным приоритетом.
С учётом новых вызовов и, конечно, бесценного опыта проведения специальной военной операции продолжим всесторонне совершенствовать Вооружённые Силы.
Важнейшая задача здесь – развитие ядерной триады, которая является ключевой гарантией военной безопасности России и глобальной стабильности. Уже около половины частей и соединений РВСН оснащены новейшими комплексами «Ярс», проводится перевооружение войск на современные ракетные системы с гиперзвуковой боевой частью «Авангард». В ближайшее время на боевое дежурство заступят первые пусковые установки комплекса «Сармат» с новой тяжёлой ракетой.
В строгом соответствии с планами пополняются арсеналы авиационной и морской составляющих стратегических ядерных сил. Так, в состав ВМФ введена головная подводная лодка нового проекта «Борей-А». В январе 2023 года на боевое дежурство, боевую службу вышел фрегат «Адмирал флота Советского Союза Горшков». Он предназначен для решения задач в дальней морской и океанской зонах и оснащён новейшими гиперзвуковыми ракетами «Циркон».
Вооружение российской ядерной триады позволяет эффективно и гарантированно обеспечивать стратегическое сдерживание и поддерживать глобальный баланс сил. Это выражение результатов колоссального многолетнего труда наших предприятий, конструкторских бюро, рабочих и инженеров, военных и гражданских специалистов.
В ходе специальной военной операции огромный вклад в решение боевых задач вносят новейшие образцы бронетехники, ударные ракетные и авиационные комплексы, системы противовоздушной обороны и радиоэлектронной борьбы. Их производство и совершенствование, безусловно, будет продолжено.
Нам ещё многое предстоит сделать для качественного повышения потенциала всех компонентов Вооружённых Сил, и мы в полном объёме реализуем эти планы, причём на собственной научной, технологической, производственной и кадровой базе с опорой на растущие возможности отечественного оборонно-промышленного комплекса, российского высокотехнологичного бизнеса.
Продолжится совершенствование и производство систем контрбатарейной борьбы, а также постановка в войска беспилотных летательных аппаратов и роботизированных ударных комплексов, которые хорошо показали себя в боевых условиях. Будем форсировать их массовый выпуск. Необходимо обеспечить этой техникой все войсковые звенья, включая отделения, взводы, роты и батальоны.
Подчеркну: сегодня нашей армии и флоту нужно и развиваться, и решать боевые задачи. Это предъявляет особые требования к офицерскому корпусу.
В ближайшее время вам предстоит возглавить войсковые подразделения и управленческие армейские структуры. На ваши плечи ляжет огромная ответственность. От вас потребуются полная самоотдача, энергия, принципиальность и настойчивость, мужество, решимость и готовность вести за собой боевых товарищей.
Важно всегда помнить, что уважение в воинских коллективах завоёвывается не только командирским мастерством, но и личным примером, заботой о подчинённых. Офицерский авторитет без этого просто немыслим.
Сплочённость, слаженность, единство воли бойцов и их умение побеждать достигаются упорной, неустанной работой командира с каждым солдатом или матросом. Это особенно важно в боевой обстановке. Уверен, что вы это хорошо понимаете и своей службой будете подтверждать слова великого Суворова: «Жизнь и доблесть офицера – в победе!»
Уважаемые товарищи!
Приветствую в этом зале молодых офицеров, которые получили назначения в подразделения ФСБ, МВД, Росгвардии и МЧС, ФСО, Следственного комитета и ФСИН.
Ваш долг – стоять на страже законности, оберегать конституционный и общественный порядок, защищать права и интересы людей, бороться с терроризмом и экстремизмом, преступностью и коррупцией и, конечно, помогать в решении задач специальной военной операции.
Сегодня следователи, полицейские, сотрудники спецслужб выявляют и пресекают преступления неонацистов и карателей, восстанавливают в новых регионах России законность и порядок.
Уверен, что вы, как и военнослужащие Вооружённых Сил, каждый на своём участке будете успешно решать поставленные перед вами задачи и всегда достойно нести звание российского офицера.
Ещё раз поздравляю вас с окончанием учёбы. Желаю всем выпускникам 2023 года крепкого здоровья, успехов в службе, благополучия и всего самого доброго вашим учителям и наставникам. И конечно, самые добрые слова – вашим родным и близким.
Россия гордится вами, Россия надеется на вас.
С.Шойгу Шойгу Сергей Кужугетович Секретарь Совета Безопасности : Товарищ Верховный Главнокомандующий!
Сегодня мы чествуем лучших выпускников военных учебных заведений, для кого служение Отечеству стало осознанным выбором и жизненным призванием.
Товарищи офицеры!
Вы завершили обучение в исключительно ответственное для страны время, когда решается судьба нашей Родины, определяется её геополитическое будущее. Коллективный Запад развернул против России самую настоящую войну, в очередной раз всеми силами пытаясь её сломить. Вводятся бесконечные санкции, провоцируются беспорядки и военные конфликты в сопредельных государствах, оказывается огромная военная помощь киевскому режиму.
В этих жёстких условиях вы приступаете к практической деятельности в войсках. От вас потребуется высочайший профессионализм, максимальная самоотдача, умение оперативно принимать нестандартные решения и брать на себя ответственность.
Вам доверено обучение и воспитание личного состава. Смело внедряйте в боевую подготовку опыт специальной военной операции. Будьте предельно внимательны к подчинённым и берегите их. Всегда помните: вы – офицеры, и ваш долг – быть первыми во всём.
Высоко несите честь и добрую славу своих учебных заведений. Руководство страны может быть уверено, что наши Вооружённые Силы сделают всё для обеспечения военной безопасности и суверенитета страны.
Поздравляю вас с завершением важного этапа в вашей жизни – окончанием военно-учебных заведений, а лейтенантов – ещё и с присвоением первого офицерского звания.
Желаю всем крепкого здоровья и успехов на профессиональном поприще.
А.Токарев: Товарищ Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации!
Разрешите от имени всех выпускников военных учебных заведений выразить Вам признательность за Ваше личное напутствие на ратную службу по защите нашего Отечества.
Мы глубоко осознаём всю сложность военно-политической обстановки и нынешнего исторического периода. Как и более 80 лет назад, нацизм поднял голову и пытается повелевать миром. Мы этого не допустим. Дадим отпор любому противнику, проявим стойкость, храбрость и героизм, преданность своему народу, готовность ценой своей жизни защищать национальные интересы нашей страны.
В вузах мы получили прочные знания оперативного искусства и военной стратегии, твёрдое умение применения современного вооружения и военной техники. Нас обучали педагоги, многие из которых на практике при проведении специальной военной операции приобрели боевой опыт в условиях современного вооружённого противостояния.
Разрешите выразить лично Вам, товарищ Верховный Главнокомандующий, Министру обороны слова глубокой признательности за созданные условия для обучения науке побеждать, а нашим педагогам и наставникам – за бесценные знания и умения, которые они нам передали.
Здесь, в Георгиевском зале Московского Кремля, на стенах которого высечены имена героев нашего Отечества, от имени всех выпускников заверяем Вас, товарищ Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации, что каждый из нас готов и будет беззаветно служить Отечеству, с честью выполнять воинский долг и отстаивать интересы государства. Мы оправдаем Ваше доверие и доверие народа России, обеспечим надёжную защиту Родины, продолжим славную историю нашего Отечества и его Вооружённых Сил.
Только что выпускник академии сказал о мужестве, героизме наших солдат и офицеров. И из сегодняшних событий, и из истории нашей страны мы знаем: смелости, храбрости, мужества и героизма нашей армии, нашим солдатам и офицерам, бойцам России не занимать.
Поздравляю вас с окончанием учёбы. С богом!
