Presentation of the "Golden Star" medals to participants of the Special Military Operation
Vladimir Putin · President of Russia
- Context
- Putin presented 'Hero of Russia' Golden Star medals to Special Military Operation participants at a Kremlin ceremony on December 17, 2025.
- Main themes
- Hero of Russia award ceremony, special military operation, military valor and heroism, patriotism and duty, unit cohesion and solidarity, gratitude to soldiers and families, liberation of ancestral lands, historical justice, Russian armed forces, victory and combat goals
- Duration
- ~5 min
- Words
- 610
- Sentences
- 37
- Readability
- 61
- Grade
- 8.8
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.20
Translated from Russian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other37 sentences in 19 paragraphs
Dear comrades!
We are proud of you and your fellow soldiers – participants in the special military operation. All of you stand guard over Russia, protect the security of the country and its citizens, and bravely fight for a worthy future for our people.
Here are professionals, brave warriors, true patriots of the Motherland. I thank you and all your comrades for your valiant service, for your loyalty to the Fatherland. I am convinced that with such courageous people as you, we will achieve all the set goals.
Once again, I congratulate you on being awarded the high title of Hero of Russia and wish you further success. Please convey my most sincere words of support and gratitude to your fellow soldiers, your families, your relatives, and loved ones.
Wishing you health and all the best. Thank you for your service!
I. Kuzmenkov: [Thank you] for such a high award.
This is not just recognition – it is a great responsibility, which I perceive not as my personal merit. This is primarily an assessment of my entire military collective, the personnel of the 3rd Combined Arms Army, which continues to carry out combat tasks in the zone of the special military operation.
I want to express my gratitude to the fighters, especially my assault units, for their courage, heroism, and selflessness in carrying out the assigned tasks. It is they who are at the forefront of the struggle today, risking their lives every day, honorably fulfilling the tasks you have set for the liberation of our ancestral lands, restoring historical justice, and ensuring the safety of Russian citizens.
On this day, I want to express special thanks to all those who are waiting for our fighters at home, especially the parents. I bow low to them for instilling in them the right understanding of duty, honor, and conscience. Thanks to this parental upbringing, our warriors demonstrate miracles of heroism and resilience on the battlefield.
We will do everything necessary to achieve our common goals and bring victory closer.
I serve Russia!
Dear comrades!
Once again, I congratulate you on the high state awards.
This is, without exaggeration, one of those cases when, as we say in our people, the award has found the hero. This is not a joke, not irony; this is exactly what it is.
I would like to note the following: we came here, spoke with the Minister, and noticed the cohesion and unity that currently exists in the Armed Forces. Yes, I mentioned this at the board meeting; undoubtedly, in such large, enormous collectives, everything exists, everything happens – we are human. But overall, this cohesion, support for one another, attention to each other, and care for one another is of immense importance.
Whoever I met, whoever I spoke to, and whatever the topic of conversation, practically every one of my interlocutors always mentioned that their fellow soldiers fight and live alongside them – just like them. There is always a request not to forget about them, and it is always emphasized that a combat comrade deserves the same awards, deserves the same attention from the state.
This cannot be bought with money – such an attitude – and in our people towards the army and servicemen among themselves. This reflects the attitude towards the Motherland. This is worth a lot. This is the foundation of all our victories.
I congratulate you on the state awards. I want to wish you all the best in the coming year, and I want to congratulate you on the upcoming New Year. Wishing you all the best and to your relatives and loved ones.
Thank you for your service.
The original Russian. The tags above are read on the English translation's sentences.
Уважаемые товарищи!
Мы гордимся вами и вашими боевыми товарищами – участниками специальной военной операции. Все вы стоите на страже России, защищаете безопасность страны и её граждан, отважно сражаетесь за достойное будущее нашего народа.
Здесь присутствуют профессионалы, храбрые воины, истинные патриоты Родины. Благодарю вас и всех ваших товарищей за доблестную службу, за верность Отечеству. Убеждён, с такими отважными людьми, как вы, мы достигнем всех поставленных целей.
Ещё раз поздравляю вас с присуждением высокого звания Героя России и желаю дальнейших успехов. Прошу передать самые искренние слова поддержки и благодарности вашим боевым товарищам, вашим семьям, вашим родным и близким.
Здоровья вам, всего самого доброго. Благодарю вас за службу!
И.Кузьменков: [Благодарю] за столь высокую награду.
Это не просто признание – это большая ответственность, которую я воспринимаю не как личную свою заслугу. Это в первую очередь оценка всему моему воинскому коллективу, личному составу 3-й общевойсковой армии, которая продолжает выполнять боевые задачи в зоне специальной военной операции.
Хочу выразить благодарность бойцам, особенно своих штурмовых подразделений, за проявленное мужество, героизм и самоотверженность при выполнении поставленных задач. Именно они сегодня находятся на острие борьбы, каждый день рискуя жизнью, с честью выполняют поставленные Вами задачи по освобождению наших исконных земель, восстанавливают историческую справедливость и обеспечивают безопасность граждан России.
Особые слова благодарности в этот день хочу адресовать всем тем, кто ждёт наших бойцов дома, а в особенности родителям. Низкий им поклон за то, что вложили в них правильное понятие о долге, чести и совести. Благодаря этому родительскому воспитанию наши воины проявляют чудеса героизма и стойкости на поле боя.
Мы сделаем всё необходимое для достижения наших общих целей и приближения победы.
Служу России!
Уважаемые товарищи!
Ещё раз поздравляю вас с высокими государственными наградами.
Это без преувеличения тот случай, когда, как у нас в народе говорят, награда нашла героя. Это не шутка, не ирония, это как раз то, что и есть на самом деле.
Хотел бы отметить вот что: мы шли сюда, разговаривали с Министром и обратили внимание на то, какое сплочение и единство сейчас в Вооружённых Силах. Да, я сейчас говорил на коллегии, наверняка в таких больших, огромных коллективах всё есть, всё бывает – мы люди. Но в целом эта сплочённость, поддержка друг друга, внимание друг к другу и забота друг о друге имеют огромное значение.
С кем я ни встречался, с кем ни говорил и о чём бы ни зашла речь, практически каждый из моих собеседников всегда говорил о том, что рядом с ним его боевые товарищи воюют и живут – такие же, как и он. Всегда идёт просьба о том, чтобы не забыть о них, всегда подчёркивается, что боевой товарищ заслуживает таких же наград, заслуживает такого же внимания со стороны государства.
Этого не купишь за деньги – такое отношение – и в нашем народе к армии и военнослужащих между собой. Это проекция на отношение к Родине. Это дорогого стоит. В этом и заключается основа, фундамент всех наших побед.
Поздравляю вас с государственными наградами. Хочу пожелать вам всего самого доброго и в наступающем году, хочу поздравить вас с наступающим Новым годом. Вам всего самого доброго и вашим родным и близким.
Благодарю вас за службу.