Inherit and carry forward the Party's fine revolutionary traditions and styles, and promote the Yan'an spirit.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

15 December 2022

Context
Xi Jinping addressed the Politburo Standing Committee during a visit to Yan'an in December 2022, emphasizing the Yan'an spirit and revolutionary traditions for the new Party leadership collective.
Main themes
Yan'an spirit, revolutionary traditions and style, Mao Zedong Thought, Seventh National Congress of the CPC, serving the people, political direction, self-reliance and hard work, Yan'an rectification movement, Party unity, Chinese revolutionary history, people-centered development, common prosperity
Duration
~9 min
33rd percentile
Words
1,119
33rd percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
24
7th percentile
Grade
17.9
93rd percentile
Syntax
3.39
89th percentile
Vocabulary
2.52
96th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 44%23%
  • Economic 17%9%
  • Social 17%9%
  • Ceremonial 17%9%
  • Geopolitical 6%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 49%

35 sentences in 14 paragraphs

Inheriting and Promoting the Party's Fine Revolutionary Traditions and Style

Promoting the Yan'an Spirit

Xi Jinping

The Seventh National Congress of the Party holds significant milestone importance in the history of our Party, marking the maturity of our Party in terms of politics, ideology, and organization. Politically, the Party achieved unprecedented unity and solidarity by uniting the entire Party under Mao Zedong's banner through the Yan'an Rectification Movement. Ideologically, the Party established the guiding position of Mao Zedong Thought within the entire Party and incorporated Mao Zedong Thought into the Party Constitution. Organizationally, the Party formed a tested group of politicians who uphold Mao Zedong's banner. The Seventh National Congress occupies an extremely important position in the history of the Party, pointing the way forward and opening the correct path for the Party to continuously move from victory to victory.

The revolutionary sites in Yan'an bear witness to our Party's glorious journey of leading the Chinese revolution and exploring the modernization of Marxism in China during the Yan'an period. They are an everlasting book that can never be fully read; every visit brings new insights and profound education and inspiration. We must manage and study these sites well, telling the story of Yangjialing and the story of the Seventh National Congress in a way that connects with reality.

Yan'an is the sacred place of the Chinese revolution and the cradle of the new China. From 1935 to 1948, the Central Committee of the Party and revolutionary leaders like Mao Zedong lived and fought in Yan'an for 13 years, leading the Chinese revolutionary cause from a low tide to a high tide, achieving a historic turning point that changed the fate of China. The majestic Baota Mountain and the rolling Yan River. Yan'an nourished the growth and development of the Communist Party of China with its grains and supported the Chinese revolution towards victory. Yan'an and the people of Yan'an made tremendous contributions to the cause of the Chinese revolution, and we must always remember this.

I lived and worked in the Yan'an area for seven years, and my ancestors also came from here, so I am very familiar with this place. When I was sent to the countryside in northern Shaanxi, every time I passed through Yan'an, I would visit the sites of the Seventh National Congress, Yangjialing, Zhaoyuan, and Phoenix Mountain. After starting work at the Central level, I visited Yan'an three times for research and investigation. This time, I came with comrades from the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee to declare that the new Central leadership collective will inherit and promote the fine revolutionary traditions and style formed during the Yan'an period and carry forward the Yan'an spirit.

The glorious traditions and fine style formed and promoted during the Yan'an period, which cultivated a spirit centered on a firm and correct political direction, a practical and realistic ideological line of liberating thoughts, the fundamental purpose of serving the people wholeheartedly, and a spirit of self-reliance and hard work, constitute the Yan'an spirit, which is a valuable spiritual asset of the Party that must be passed down from generation to generation.

A firm and correct political direction is the essence of the Yan'an spirit. In 1938, Comrade Mao Zedong pointed out in response to the question "What should be learned at the Anti-Japanese Military and Political University" that "the first thing is to learn a political direction." All Party members must adhere to the correct political direction, resolutely implement the Party's basic theory, basic line, and basic strategy, and firmly carry out the decisions and deployments of the Central Committee, continuing to advance the great cause initiated by the older generation of revolutionaries.

During the Yan'an period, the Party proposed the fundamental purpose of serving the people wholeheartedly and incorporated it into the Party Constitution, emphasizing that the Communist Party "is entirely for the liberation of the people and works thoroughly for the interests of the people," requiring Party cadres to "sit firmly on the side of the common people," thus forming a vivid situation of "only seeing public servants and not officials." All Party members must stand firm on the people's position, practice the Party's purpose, implement the Party's mass line, maintain the close ties between the Party and the masses, consciously integrate the people-centered development thought into all work, and solidly promote common prosperity, ensuring that the achievements of modernization benefit all people more fairly.

After the Central Committee and the Red Army settled in Yan'an, due to the enemy's military encirclement and economic blockade, conditions were extremely difficult. The Yan'an military and civilians actively responded to Comrade Mao Zedong's call for "self-reliance and abundance" and launched a vigorous mass production movement, which strongly supported the anti-Japanese front. All Party members must vigorously promote the spirit of self-reliance and hard work; no matter how rich our material life becomes in the future, we must never abandon the spirit of self-reliance and hard work, work diligently and practically, focus on doing our own things well, and base the development of the country and nation on our own strength.

In those years, Comrade Mao Zedong and other older generation revolutionaries lived in Yan'an, residing in cave dwellings, eating coarse grains, and wearing simple clothes, defeating the "Xi'an style" with the "Yan'an style." All Party members must inherit and promote the glorious traditions and fine style left by the older generation of revolutionaries and Communists, courageously advance the Party's self-revolution, unswervingly promote comprehensive and strict governance of the Party, always maintain the Party's advanced nature and purity, and ensure that the Party remains the strong leadership core of the cause of socialism with Chinese characteristics.

During the Yan'an period, the Party, with tenacious fighting spirit and superb fighting ability, effectively carried out the struggle against Japanese militarism, effectively responded to a series of major challenges such as the Xi'an Incident, the July 7 Incident, and the Chongqing Negotiations, effectively led and commanded the national revolutionary struggle, and effectively countered the Kuomintang army's key attacks on the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region, opening a new chapter in the Chinese revolution with millet and rifles. All Party members must carry forward the fighting spirit and improve their fighting ability, resolutely overcome various difficulties and challenges on the road ahead, and rely on tenacious struggle to open up new horizons for the development of our cause.

The 20th National Congress of the Party has formulated the major policies of the Party and the country for the current and future periods, outlining a grand blueprint for comprehensively promoting the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-style modernization. Let us embark on a new journey towards new goals of struggle!