Speech at the First Meeting of the 20th Central Audit Committee

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

23 May 2023 · First Meeting of the 20th Central Audit Committee

Context
Xi Jinping addressed the first meeting of the 20th Central Audit Committee on May 23, 2023, reviewing auditing work progress and setting directions for reform.
Main themes
Auditing supervision system, Party centralized leadership over auditing, auditing management system reform, socialist auditing with Chinese characteristics, national governance modernization, auditing rectification, economic supervision, anti-corruption and oversight, auditing results application, institutional reform achievements
Duration
~25 min
76th percentile
Words
3,057
76th percentile
Sentences
85
55th percentile
Readability
8
0th percentile
Grade
21.1
98th percentile
Syntax
3.58
96th percentile
Vocabulary
2.38
88th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 74%74%
  • Economic 14%14%
  • Ceremonial 6%6%
  • Geopolitical 4%4%
  • Social 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

85 sentences in 25 paragraphs

Auditing is an important component of the Party and the State's supervision system and a significant force in promoting the modernization of the national governance system and governance capacity. The reform of the auditing management system and the establishment of the Central Audit Committee aim to strengthen the centralized and unified leadership of the Party Central Committee over auditing work. Since the 19th National Congress of the Communist Party, the Central Audit Committee has fully implemented the decisions and deployments of the Party Central Committee, focusing on building a centralized, unified, comprehensive, and efficient auditing supervision system, enhancing the top-level design, overall coordination, and comprehensive promotion of major work in the auditing field, and pushing for a systematic and holistic reconstruction of the auditing system, achieving historic accomplishments and transformative changes in auditing work.

In the past five years, under the centralized and unified leadership of the Party Central Committee, auditing work has actively served the overall development of the Party and the State, continuously summarizing the laws governing the development of the socialist auditing cause with Chinese characteristics, adhering to integrity and innovation, and actively exploring a new path of auditing that fits China's national conditions, achieving important institutional results in governance in the new era.

First, we have deeply advanced the reform of the auditing management system, and the centralized and unified leadership of the Party Central Committee over auditing work has been continuously refined, materialized, and institutionalized. The Central Audit Committee has been established, and five plenary meetings of the Central Audit Committee have been held to study and deliberate on major issues of auditing supervision, plan and coordinate major work in the auditing field, and strengthen leadership and guidance over the auditing committees of local Party committees at all levels. The Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee hears and reviews reports on the implementation of the central budget and other financial expenditures every year. The Central Audit Office, the member units of the Central Audit Committee, and the local Party committee auditing committees have fully implemented the deployment requirements of the Party Central Committee regarding auditing work, ensuring that the Party's leadership is reflected in all aspects of the auditing process. Under the centralized and unified leadership of the Party Central Committee, the operational mechanism of auditing work has been continuously optimized and improved, and a national unified approach to auditing work is accelerating formation.

Second, our understanding of the regularities of the socialist auditing cause with Chinese characteristics has deepened. We insist on conducting audits around the central work of the Party and the State, around the overall national security concept, around the people-centered development philosophy, and around promoting the Party's self-revolution, making the direction of auditing clearer. In practice, we actively explore and form an auditing work pattern that is politically led by the centralized and unified leadership of the Party Central Committee, focuses on economic supervision as its main responsibility, conducts research-based audits as a necessary path, and relies on auditing professional spirit and capabilities as important guarantees, making our ideas and measures more effective.

Third, the proactivity and relevance of auditing services to the overall situation of the Party and the State have been strengthened, and the unique supervisory role has become more prominent. We continuously expand the breadth and depth of auditing supervision, effectively eliminating blind spots and dead corners in supervision. Over the past five years, we have audited more than 470,000 units, covering localities, departments, and units that manage and use public funds, state-owned assets, and state-owned resources. The auditing work has focused on the central tasks of the Party, achieving both quantitative improvements and qualitative leaps, revealing some prominent issues in the operation of the economy and society. Through auditing, we have seriously dealt with a number of significant and influential typical problem clues, exposing major risks and hidden dangers that affect economic security, eliminating some serious "tumors" that hinder reform and development, promoting the resolution of some long-standing "stubborn issues," and punishing a number of "fly-like corrupt officials" who harm the immediate interests of the people.

Fourth, the overall pattern of auditing rectification has initially taken shape, and the application of auditing results has become smoother, more authoritative, and more efficient. We have clarified that auditing rectification is an important link in effectively exerting the role of auditing supervision, establishing and improving a long-term mechanism for rectifying problems identified in audits, and continuously increasing the efforts from all sides to promote rectification, ensuring that rectification responsibilities are firmly enforced, and that auditing rectification is taken seriously. The integration and coordination of auditing with discipline inspection and supervision, inspections, organizational personnel matters, and other forms of supervision have continued to deepen, and a preliminary work mechanism for integrated coordination has formed, starting from auditing supervision, focusing on case investigations, and ensuring the implementation of local primary responsibilities, allowing the problems identified in audits to be both reported and addressed.

The transformations and achievements in auditing work are a concrete practice of the thought of socialism with Chinese characteristics for a new era in the field of auditing, demonstrating the truth power of the Party's innovative theory, and possessing distinct timeliness and practicality. We must summarize and utilize the theoretical and practical achievements of the Party regarding auditing work in the new era, persistently uphold and continuously enrich and develop them, guiding auditing work to achieve greater accomplishments.

Currently, China's development has entered a period where strategic opportunities coexist with risks and challenges, and uncertainties are increasing. On the new journey of building a strong country and national rejuvenation, auditing bears an important mission and must focus on its economic supervision role, concentrating on its main responsibilities and better playing its unique role in promoting the Party's self-revolution. The more severe and complex the situation, the more we must adhere to and strengthen the Party's overall leadership, further enhancing and improving the centralized and unified leadership of the Party Central Committee over auditing work. The Central Audit Committee has significant responsibilities and an important role. To effectively carry out the work of the new Central Audit Committee, we must adhere to the guidance of the thought of socialism with Chinese characteristics for a new era, deeply implement the spirit of the 20th National Congress of the Party, fully, accurately, and comprehensively implement the new development concept, accelerate the construction of a new development pattern, focus on promoting high-quality development, strengthen strategic planning and top-level design in the auditing field regarding overall, long-term, and strategic issues, and provide strong and effective auditing supervision to serve and guarantee the overall work of the Party and the State. The Central Audit Office should continue to play a good role in overall coordination, increase work efforts, promote collaborative implementation, and improve the quality and effectiveness of supervision. Member units of the Central Audit Committee should combine their responsibilities, take the lead in supporting and cooperating with audits, deepen the application of audit results, and enhance the synergy of supervision.

1. Further promote the high-quality development of auditing work

To effectively carry out auditing work in the new era and on the new journey, the overall requirement is to focus on building a centralized, unified, comprehensive, and efficient auditing supervision system, better exerting the role of auditing supervision, specifically achieving "three 'as'." First, "as an arm directs a finger." We emphasize that auditing supervision should be centralized and unified, which means adhering to and strengthening the centralized and unified leadership of the Party Central Committee over auditing work. Auditing work should follow the requirements of the Party Central Committee, hitting where directed and achieving results, just like an arm directing a finger, being adept and easy to use. This requires, on one hand, forming a nationwide unified approach within the auditing system, with consistent thoughts, will, and actions; on the other hand, enhancing the political attributes and functions of auditing, improving political capabilities, accurately grasping, comprehending, and implementing the intentions and deployments of the Party Central Committee, ensuring that the orders of the Party Central Committee are followed without exception. Second, "as a shadow follows." We emphasize that auditing supervision should be comprehensive, which means eliminating blind spots and dead corners in supervision, ensuring that all audits are conducted thoroughly and rigorously, and holding accountable all audit subjects, making them feel that auditing is like a shadow, always present, and instilling a consciousness of "supervision is always above, and fear of audit is greater than fear of exposure." This requires, in form, that the auditing supervision rights over all localities, departments, and units managing and using public funds, state-owned assets, and state-owned resources are not overlooked or exempted, forming a normalized and dynamic deterrent; in content, balancing quality and efficiency, with in-depth supervision of key areas, key units, and key personnel, creating actual and substantial deterrence. Third, "as thunder resounds." We emphasize that auditing supervision should be authoritative and efficient, meaning that auditing earns a good reputation through its own efforts, gaining trust, support, and cooperation from all sides, allowing auditing supervision to be smoothly implemented, auditing results to be efficiently utilized, and the role of auditing to be effectively exerted. This requires, on one hand, rigorous internal practice, adhering to legal auditing, conducting substantive research-based audits, fostering a spirit of struggle, enhancing the ability to fight, and creating a "special forces" for economic supervision that accurately identifies, investigates, and thoroughly understands problems; on the other hand, ensuring the integration and coordination of auditing supervision with other forms of supervision, forming a synergy in supervision, ensuring that rectifications are in place, handling is in place, and accountability is in place.

The "sword of authority" of auditing is granted by the Party Central Committee, and we must be accountable to the Party Central Committee, serving as a tool for the Party and the State. We must fully, accurately, and comprehensively understand and implement the deployment requirements of the Party Central Committee regarding auditing work, adhering to a bold and strict auditing approach, using the decisions and deployments of the Party Central Committee as a benchmark, and legal regulations as a guideline, revealing problems in their entirety when necessary. We must fully, accurately, and comprehensively report the problems identified in audits to the Party Central Committee, adhering to a bold and candid approach, free from any interests, not yielding to any forces, and not speculating on leadership thoughts, reporting problems in their entirety.

Party committees and governments at all levels, as well as relevant departments and units, must not limit their understanding and support for auditing to mere words; they must translate this into concrete actions. The saying "those who speak are not guilty, but those who hear must take heed" applies here; there must be a correct and clear understanding of auditing, humbly accepting the problems pointed out by audits, and seriously adopting the suggestions made by audits, demonstrating the capacity and magnanimity to do so, without covering up flaws or resisting. The Party Central Committee has set an example.

2. Solidly carry out this year's auditing work

This year marks the beginning of fully implementing the spirit of the 20th National Congress of the Party. We have taken a series of measures, and enthusiasm for development from all sides is high, with the economy starting off well and showing signs of stabilization and recovery. However, the overall global economic situation is not optimistic, and there are still many difficulties, challenges, and uncertainties. We must adhere to the general principle of seeking progress while maintaining stability, focusing on five major policies: fiscal, monetary, industrial, technological, and social, and increasing auditing efforts on significant issues that are crucial to the overall situation to ensure that localities, departments, and units effectively implement the decisions and deployments of the Party Central Committee.

We must focus on the primary task of high-quality development. We will increase the supervision of the implementation of major projects, major strategies, and significant measures, promoting localities, departments, and units to fully, accurately, and comprehensively implement the new development concept, accelerate the construction of a new development pattern, and focus on promoting high-quality development, addressing imbalances and inadequacies in development, and improving the quality and efficiency of development.

We must focus on stabilizing growth, employment, and prices. We will continue to closely monitor valuable fiscal funds, increasing auditing efforts on the implementation of the package of policies and measures to stabilize the economy, with a particular focus on the coordination and cooperation between policies, working to eliminate bottlenecks and difficulties in implementation, ensuring smooth governance, and ensuring that policies are effectively implemented.

We must focus on the development of the real economy. We will increase auditing efforts on the implementation of financial support for the real economy and policies to assist enterprises in overcoming difficulties, promoting the effective implementation of the "two unwavering" principles, helping to optimize the business environment, safeguarding the legitimate rights and interests of private enterprises, promoting stable expectations, boosting confidence, and stimulating market vitality and endogenous development momentum.

We must focus on ensuring the bottom line of people's livelihoods. We will insist on deploying auditing resources to the grassroots level, closely monitoring key livelihood areas such as employment, preferential treatment, healthcare, education, the implementation of rural revitalization strategies, and the stable production and supply of important agricultural products, focusing on the most pressing and direct interests of the people, closely monitoring key links in the allocation and use of livelihood funds, strengthening supervision and inspection, promoting the implementation of policies that benefit the people, maintaining fairness and justice, and enhancing the well-being of the people.

We must focus on coordinating development and security. We will effectively utilize the "probe" role of economic operation, closely monitoring key areas such as local government debt, finance, real estate, food, and energy, enhancing foresight and sensitivity, and firmly safeguarding against systemic risks.

We must focus on the standardized operation of power. We will fully leverage the important role of auditing in combating corruption and maintaining order, supervising the flow of funds and projects, keeping a close eye on the "money bag" and "account book," and promoting the government to live within its means. We will adopt a zero-tolerance attitude, insisting on exposing and investigating major disciplinary and legal violations without wavering, resolutely addressing corruption that intertwines political and economic issues, and firmly tackling corruption in areas with concentrated power, dense funds, and abundant resources, as well as addressing "fly-like" corruption close to the people. We will closely monitor key industries, important fields, and critical links involved in institutional reform, seriously investigating violations and disciplinary issues during the reform process, preventing the loss of state-owned assets, and ensuring the safety of fiscal funds.

The "second half" of auditing rectification is as important as the "first half" of revealing problems, and both must be advanced together. Deepening the integration and coordination of auditing supervision with other forms of supervision aims to effectively utilize audit results, implementing a "combined punch" in auditing rectification, increasing accountability and organizational handling, ensuring that those responsible for rectification do so, and that those accountable are held responsible. We must treat the supervision of auditing rectification as an important tool for daily supervision, using audit results as an important reference for evaluating, appointing, and rewarding or punishing officials, focusing on recurring and frequently occurring issues for special rectification, and maintaining a relentless pursuit of major problems, conducting timely follow-up reviews of rectifications, and ensuring that we do not let up. For those who fail to rectify effectively, who engage in perfunctory rectification, or who provide false rectification, we must hold them accountable seriously, exposing those who need to be exposed. For problems identified in audits and referred for investigation, we must ensure that they are not left unresolved, nor should we adopt a "high lift, light drop" approach; such handling is worse than not handling them at all, as it fosters a mindset of getting through and a "broken window effect." We must ensure thorough investigations, with every case receiving a response.

3. Strengthen the self-construction of auditing

This year marks the 40th anniversary of the establishment of auditing agencies. Since its establishment in 1983, the auditing agency has always focused on the central work of the Party and the State, consciously serving the overall situation, playing an important role in promoting the enforcement of the Party Central Committee's orders, maintaining economic order, enforcing financial discipline, and deepening anti-corruption efforts, providing strong support for the development of the Party and the State's cause. "At forty, one is no longer confused." The self-construction of auditing has accumulated some good experiences, with the auditing team being loyal to their duties, willing to take responsibility, and being impartial, demonstrating absolute loyalty, reliability, and competence through their actions in investigating major issues and revealing significant risks, establishing the "national audit" brand that the Party and the people can trust.

On the new journey in the new era, the Party Central Committee has high hopes for auditing, and the mission of auditing work is glorious and the tasks are more arduous. We must inherit the glorious traditions and fine styles of auditing, remember our mission, live up to our trust, forge ahead, and take practical actions, strengthening our commitment to serving the country and the people, shaping our professional spirit, and enhancing our professional capabilities. We must comprehensively and strictly govern the Party and auditing, earnestly carry out thematic education and the education and rectification of the auditing team according to the deployments of the Party Central Committee, build a high-quality, professional auditing cadre team that is loyal, clean, and responsible, promote the high-quality development of auditing work in the new era, and continuously create new situations in auditing work, making new and greater contributions to the comprehensive construction of a modern socialist country.

Party committees at all levels must earnestly shoulder their political responsibilities, enhance their leadership over auditing work, effectively utilize the platforms of the Audit Committee and the Audit Office, streamline work mechanisms, and resolutely prevent the old methods from operating the new system. The main responsible comrades must personally oversee and manage, fully leveraging the leading and coordinating role of the Audit Committee, strengthening the levels and intensity of coordination, and addressing any inefficiencies or disconnections in work operations by promptly improving mechanisms and effectively strengthening them.