The full text of Imam Khamenei’s decree endorsing the President Masoud Pezeshkian

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

28 July 2024 · Decree endorsing the President Masoud Pezeshkian

Context
Khamenei issued a formal decree on July 28, 2024, endorsing and appointing Masoud Pezeshkian as President of the Islamic Republic of Iran following the fourteenth presidential election.
Main themes
Presidential endorsement, Masoud Pezeshkian appointment, Islamic Republic legitimacy, presidential election, national unity, Islamic governance, revolutionary continuity, Iranian political stability
Duration
~2 min
7th percentile
Words
283
7th percentile
Sentences
13
6th percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
2.83
26th percentile
Vocabulary
2.80
99th percentile
Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 54%54%
  • Institutional 38%38%
  • Geopolitical 8%8%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

13 sentences in 9 paragraphs

In the Name of God, the Compassionate, the Merciful

All praise is due to God, Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon Muhammad, and his pure Progeny, particularly the Remnant of God on earth .

All praise is due to the All-Knowing, All-Powerful God, for once again He has brought honor to Islamic Iran and brightened the faces of this great nation. With the efforts of the people and the officials, the fateful test of the presidential election was carried out peacefully and calmly under difficult circumstances, and the individual chosen by the nation is now ready to undertake a great responsibility.

Following the unfinished term of our late martyred president, the fourteenth presidential election stands as one of the honors of the Iranian nation and a testament to the existence of a stable Islamic system. This election reflects the rational, composed nature of the political atmosphere in the country. Seeing certain undesirable events in some similar tests in various regions around the world highlights the distinction of Iran and Iranians.

Now as I thank all those who have played a role in creating this honor and in accordance with the will of our great nation, I endorse their vote for the wise, honest, people-oriented, learned Dr. Masoud Pezeshkian, and I hereby appoint him as the President of the Islamic Republic of Iran. With sincere prayers and wishes for his success, I would like to remind that the nation’s vote and my endoresement will remain intact as long as his consistent approach in following the straight path of Islam and the Revolution continue.

May God’s greetings be upon His righteous servants.

Sayyid Ali Khamenei

Mordad 7, 1403

[July 28, 2024]