Statements at the meeting with the members of the organizing committee of the conference on Allameh Seyyed Mohammad Kazem Tabatabai Yazdi.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

11 June 2012 · Meeting with the members of the organizing committee of the conference on Allameh Seyyed Mohammad Kazem Tabatabai Yazdi

Context
Khamenei addressed the organizing committee of a conference on Allameh Tabatabai Yazdi in June 2012, discussing the scholarly legacy and jurisprudential works of the late Ayatollah Yazdi.
Main themes
Ayatollah Muhammad Kazem Yazdi, Islamic jurisprudence, Urwah al-Wuthqa, scholarly legacy, jurisprudential foundations, academic commemoration, seminary scholarship, research methodology, prominent jurists
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,666
48th percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
44
46th percentile
Grade
14.8
74th percentile
Syntax
3.25
78th percentile
Vocabulary
2.39
89th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 54%49%
  • Geopolitical 28%25%
  • Ceremonial 15%14%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 10%

51 sentences in 8 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

First of all, I would like to thank the esteemed gentlemen for their efforts in introducing a prominent figure like the late Ayatollah Muhammad Kazem Yazdi; this alone deserves a great deal of gratitude. Although the late Sayyid Yazdi is among the foremost jurists in our scholarly circles – meaning his book "Urwah" is accessible to everyone, and all comment on it; since the emergence of "Urwah," it has been rare to see our jurists, our authorities, comment on, for example, "Najat al-Ibad" and other books that were commented on at that time; this indicates the comprehensiveness of "Urwah," the good taste of Sayyid in organizing the book "Urwah al-Wuthqa," and the many merits that this book possesses, even though its jurisprudential chapters are not complete, nonetheless, all attention has been focused on this book; this demonstrates the prominence of this book and its author – [and] although this personality is so well-known in the seminaries and among the jurists, it is not so among the people; that is, this great scientific figure is not recognized; now you are actually preparing this work; this is a very good endeavor. [At the congress] for the late Ayatollah Muhammad Kazem, since the scientific work has been entrusted to Mr. Ostadi, one can be at ease; that is, he is truly and fairly at the level of complete qualification in this work – like many other works – and one can be assured that, God willing, the work will proceed with precision; it will not be like some congresses and commemorations that often focus on appearances, God willing, here there will be a deeper look.

Regarding the research works that he referred to concerning the books of the late Sayyid, yes, that is correct. Because the books of the late Sayyid have been so widely circulated that they have been printed; primarily "Urwah," which, well, has been printed countless times; then there is the commentary on "Makasib," which is collectively the best commentary on "Makasib," the commentary of Sayyid; although some other commentaries – like that of the late Akhund and others – have their own specific merits, but overall, when we look at it, [in terms of] the rigor of reasoning, comprehensiveness, jurisprudential maturity, mastery of various chapters, and the use of them in clarifying issues, the commentary of Sayyid is indeed unparalleled. Well, these books, because they have been valued and have intrinsic worth, have become popular and there has been no need for, for example, reprints. [Regarding] the book "Ta'adul wa Tarajih," it should not be called a treatise; it is a detailed book, which has recently been printed, apparently it has not been more than two or three years since I saw it published; [or] the questions and answers of Sayyid or the same materials he mentioned; well, these are very good books that should be published; however, in my opinion, alongside these, a deep study and research into the jurisprudential foundations of Sayyid [is necessary]; because the book "Urwah" contains new ideas, fresh thoughts; the jurisprudential foundations of Sayyid should be compiled. We have become accustomed over time that when discussing great figures, for example, we come to refine and print the same book of theirs; honoring a scholar is not like this. You see, for instance, when they want to discuss a certain Western jurist or philosopher, suddenly you see discussions arise from a hundred places on the structure of his thought, work is done; we should do this. What is the jurisprudential structure of Sayyid Yazdi, and what are the characteristics of his jurisprudential foundations that distinguish him from others? The points of difference between him and his teacher Mirza Shirazi, with his other teachers, with Sheikh, whose words are prevalent and common in the seminaries, the specific aspects of this great man that define your jurisprudential mental framework should be brought to light. In my opinion, this requires strong research. Now, there may be some things in the articles that you referred to, but ultimately this is part of the work's scope. It is possible for a learned and knowledgeable person to sit down and derive a conclusion, and another knowledgeable scholar to work separately. In my opinion, this should be worked on.

In the late Ayatollah Muhammad Kazem Yazdi, there are three aspects that I believe are rarely seen together in a scholar of this level. One is the mastery and expertise and skill of this man in jurisprudence; he is truly a great jurist. As I read in these writings – both in the book of the late Munzir and in some other places this has been quoted – the late Akhund Khurasani, who is well beyond the need for definition and description, prefers him in terms of jurisprudence over all his contemporaries; his contemporaries include the late Amirza Muhammad Taqi Shirazi – with the level of precision that that man has – the late Ayatollah Ismail Sadr, who is a great scholar, and likewise the late Haji Agha Reza Hamadani, the late Ayatollah Muhammad Isfahani, these great figures who were present. When they ask Akhund, are you more knowledgeable or, for example, Ayatollah Muhammad Kazem, he – apparently his expression for the late Ayatollah Muhammad Kazem is usually "Agha" – expresses some doubt; then regarding the superiority of the late Akhund over others, he says when Agha is like this, the situation of others is clear! That is, the late Akhund clearly holds a preference for him. This is very important. A contemporary, at the level of the late Akhund Khurasani, honors and respects his contemporary like this; this is very significant. Therefore, his scientific aspect is very prominent in my opinion. This is evident both in "Urwah" and in the commentary on "Makasib." This is one aspect of the personality of this great man.

Another aspect is his piety and personal considerations and spiritual dimensions, which is also evident in the many accounts of him. Even in the matter of the Constitutional Revolution, well, the late Ayatollah Muhammad Kazem was among the first to sign and accept the Constitution at the beginning. When the late Sheikh Fazlollah Nouri wrote that such a thing is happening in Tehran, he was among the first to sign and accept it, the late Ayatollah Muhammad Kazem. Later, when the statute – that is, the Constitution – was presented, he said that I must see the Constitution, I must see what I am going to approve. The late Sheikh Fazlollah wrote from Tehran that we saw it, it is correct, it is good. Well, Sheikh Fazlollah was both contemporary and of the same period as them, he was a great man, they trusted him. He said no, I must see it myself! This shows the utmost diligence of this man, that although someone like Sheikh Fazlollah Nouri, who was accepted by them, approves it, he says I [must see it]; because the matter is a significant one, he understood that it was a deep-rooted and ongoing matter, it could not be passed over carelessly; which later the subsequent events confirmed that this was indeed correct; that is, they should have done this from the beginning. The late Sheikh Fazlollah himself faced great difficulties regarding the supplementary constitutional issue in Tehran! In the end, what happened; both he and his opponents among the great scholars faced dire situations. This shows the precision and caution of this man in matters of religion. This, in my opinion, is very important. Although the pressure was high – that is, the conditions were not normal; there was intellectual pressure, political pressure from all sides on this man; the tribes of Najaf and others were his followers, but in the seminary of Najaf, most were opposed – he stood firm. This is also the pious and spiritual aspect of this man.

The third aspect – which perhaps relates back to this second aspect – is the readiness for jihad. The issues of the struggle against the occupying British and the war that took place in Iraq revolve around the late Ayatollah Muhammad Kazem Yazdi. He sent his son – the late Sayyid Muhammad – to the front; of course, the late Sayyid Muhammad did not attain martyrdom in the war, he later passed away; however, he sent his own son. There were great scholars at that time – the late Sayyid Ali Damad, the late Sayyid Mustafa Kashani, the father of the late Ayatollah Kashani, and other great figures – but the focus was on the son of the late Ayatollah Muhammad Kazem, who was followed by all as a prominent figure. They came to the southern regions of Iraq – in these border areas with Iran – fought, and struggled. During a trip I took to Khuzestan a few years ago, several elderly men from the survivors of that war came to meet me in a session, they brought the flag of that war for us – it was a worn-out, tattered flag – they gave it to me, saying this flag belongs to the late Sayyid Muhammad Kazem Yazdi; our Khuzestani Arabs had a particular regard for this flag and this great man. Therefore, he was a comprehensive and multifaceted personality. If his opinion in the matter of the Constitution had been secured and the condition he set had been realized, I believe the course of the Constitution would have changed; that is, one suspects that the course of the Constitution would have changed, the carelessness that occurred would not have happened.

In any case, we are very grateful. I emphasize that you should strive to hold this work deeply – fortunately, Mr. Ostadi is present and is pursuing this very meaning – and that a work is done to revive this personality in the eyes of the general public [so that] public opinion recognizes this great man.

Peace be upon you and God's mercy.