Prime Minister Anders Fogh Rasmussen's festive lecture at the Defence Academy's anniversary on November 1, 2006.
Anders Fogh Rasmussen · Prime Minister of Denmark
- Context
- Rasmussen delivered a festive lecture at the Danish Defence Academy's anniversary on November 1, 2006, outlining Denmark's active international security and foreign policy.
- Main themes
- Denmark's international engagement, active foreign and security policy, globalization and security threats, multilateralism, international military operations, NATO and UN commitments, terrorism and weak states, weapons of mass destruction proliferation, global free trade, development policy and Africa, moral responsibility in global affairs
- Duration
- ~30 min
- Words
- 3,632
- Sentences
- 240
- Readability
- 39
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 2.67
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Danish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other240 sentences in 109 paragraphs
"Denmark's International Engagement"
Thank you for the invitation to speak here today on the occasion of the Defense Academy's anniversary.
Today, it is the international challenges that are crucial for how the defense is organized. It has been a long transition to get there. But we can be satisfied that the defense has become an integral part of Danish foreign and security policy.
A foreign and security policy where we do not passively sit and wait for problems to knock on our door. But where we actively seek to prevent or solve problems exactly where they arise.
* * *
The security policy challenges today are largely connected to globalization. Globalization opens many opportunities. Countries are opening up more to each other. People travel, ideas are exchanged, and goods are traded like never before. And we are gaining greater knowledge about each other. All of this is positive.
But globalization also carries risks.
September 11, 2001, clearly showed that we are not facing a conventional enemy. Unfortunately, it is also part of globalization that conflicts and unrest far from our own borders can hit us with little or perhaps no warning.
Denmark and the Western world face a changed threat landscape focused on international networks of terrorists. Weak states marked by ethnic or other conflicts. And the risk of a concerning proliferation of weapons of mass destruction.
And we see individual states that cynically exploit these threats to pursue their own interests. That is why they support terrorists. That is why they attempt to undermine weak states. And that is why they seek the capacity to develop and potentially spread weapons of mass destruction.
It is important to emphasize that none of these threats can be solved by a single country alone. And equally important to emphasize that none of these threats can be solved with military power alone. But they may require the use of military means. This is where you come in.
Denmark is today in a situation where we can contribute to promoting international peace and stability. At the same time, the consideration for our own security requires us to turn our attention to the regions and countries where the threats are created. We must stem the conflicts at their roots - even if it is far from home.
It is a moral responsibility. We must do our part. We cannot be passive bystanders to genocide and ethnic cleansing. We cannot leave it to others to fight for our freedom and our peace.
* * *
The government emphasizes an active and coherent foreign and security policy.
I would like to point out four central elements in this policy:
multilateralism,
willingness to contribute to international military operations,
global free trade,
active development policy.
A small country like Denmark exerts its influence through active membership in multilateral organizations such as the EU, NATO, and the UN. That is multilateralism.
The international organizations give us an opportunity to exert an influence that far exceeds what one can expect from a country with 5 million inhabitants. But it requires that we take the initiative, that we set an agenda, and that we actually make a contribution.
This is precisely to ensure the credibility and legitimacy of the international organizations. They must be more than a talking shop. We must be ready to put action behind our words.
Therefore, it is also important that we are prepared to take on international military commitments. We do this with our troop contributions to NATO's missions in Afghanistan and Kosovo. And we do this in Iraq and Lebanon. All based on a mandate from the UN.
At the same time, we must promote economic cooperation through the liberalization of world trade. Increased trade is not only in the interest of developed countries. It is primarily the developing countries that suffer under protectionism. They will gain significantly from increased trade not only with the rich countries but also among themselves. They will benefit greatly from trading with each other.
Finally, we must pursue an active development policy. While many countries in Asia have traded and invested their way out of poverty, a number of countries in Africa are locked in poverty. We must assist these countries in promoting good governance to enable them to implement the fundamental structural changes that are necessary.
We have a human and moral obligation to help Africa. We cannot, in good conscience, continue to watch our prosperity grow and grow – while Africa remains mired in need and misery.
Not only for Africa's sake but also for our own sake. We must avoid the situation where frustrated young people seek to come to Europe for a miserable existence as illegal immigrants or are drawn to extremist currents.
The challenges and threats today are diverse. Therefore, we must span the entire spectrum of efforts – from hard military action to active diplomacy to an active development policy.
None of the efforts take precedence. The problems are so complex and intertwined that it does not make sense to choose between "soft" or "hard" power.
But when I speak here today at the Defense Academy, I will naturally focus on the defense and security policy dimension.
* * *
Denmark leads and, in my clear opinion, must continue to lead an active defense and security policy.
I would like to point out four central themes: • First: The defense must be organized to take on international military tasks. • Second: NATO and transatlantic cooperation are the focal points of Danish defense and security policy. • Third: Denmark must contribute to strengthening the EU's role as a global player, but here the defense opt-out hinders us. • Finally, fourth: The importance of civil/military cooperation.
The Defense's Capacities With the current defense agreements, we have taken a significant step in transitioning the defense to take on international military tasks.
The last time I spoke from this podium, my proposal was that we should strive to be able to deploy twice as many soldiers. I believe that with the decision to be able to deploy 2,000 soldiers, we have sent a clear signal about Denmark's international defense engagement.
At the same time, it is clear that the ambition level of being able to maintain 2,000 soldiers deployed is not only about the number of soldiers. They must have the necessary equipment and training.
With the current defense agreement, financial resources are being freed up to achieve this goal.
We are getting forces that are ready for action, well-equipped, and effective for international operations.
The transition of the defense is being carried out through rationalizations and efficiencies of the staff and support structure in favor of the operational capacities.
I am well aware that this has required and will require significant changes for the defense's personnel – also on a personal level – and I am full of appreciation for how far we have come.
We must continue this line into the next defense agreement. We must ensure that Denmark continues to have a flexible defense that can both handle intensive combat tasks and simultaneously consider civil needs.
We must ensure that the defense has the integrated and mobile capacities needed for international operations.
In connection with a new agreement, I emphasize that the current broad consensus on Danish defense policy and the development of the defense is continued in the next agreement period.
Not only because we have a long and good tradition for it. But also because the international operations we participate in are very risky. It is important that a broad majority in the Folketing supports the overarching desire for the defense to be internationally engaged.
The defense has come a long way. The defense delivers the goods. It is impressive that we – while the major transition of the defense is underway structurally, task-wise, and mentally – are able to steadily increase our international engagement.
It is a mighty achievement.
NATO Denmark exerts its influence through multilateral organizations. In the area of defense and security policy, NATO is the focal point.
Despite the fact that NATO is a child of the Cold War, the organization has demonstrated its viability by adapting to the new security policy situation after the fall of the Wall. From being narrowly focused on the defense of Western Europe, the Alliance is now deeply engaged in promoting peace and stability far from Europe.
We see this concretely through NATO's engagement in Afghanistan.
The Alliance has taken on the responsibility of assisting the Afghan government with security and thus a necessary reconstruction of the war-torn country. The success of this task has direct implications for Europe's security.
As NATO participates in operations far beyond the Euro-Atlantic area, cooperation with countries outside the Alliance is developing. NATO acts globally, and therefore it is natural to engage the Alliance in worldwide partnerships with like-minded countries such as Australia, New Zealand, Japan, and South Korea, which make significant contributions to international crisis management. And with whom we share fundamental values. But fundamentally, NATO is the framework for transatlantic cooperation. The scope and complexity of the new security threats require not only multilateral cooperation but also a strong transatlantic partnership.
It is only when the USA and Europe pull together that we can solve the problems that threaten international security.
Europe needs the USA. Not only because the American military is the only one with the global reach and capacity required to ensure international peace and stability. But also because we stand on the same side in the global value struggle between democracy and dictatorship, between freedom and tyranny.
But conversely, the USA certainly also needs Europe. Sustainable solutions to the crises we see in the Middle East, Asia, and Africa require a common international effort, where Europe also takes its share of the responsibility.
EU It is important that the EU increasingly becomes a global actor.
With the decision on the enlargement of the EU under the Danish presidency in 2002, we contributed to strengthening the EU's role as a global player.
First, the EU now represents nearly 460 million inhabitants, and the economy accounts for almost a third of the world's GDP. Second, the new countries are now in a position to contribute to promoting peace and development in other countries. Finally, it strengthens the EU's weight and credibility in promoting democracy and economic reforms when there are member countries in the group that have undergone an impressive reform process over the course of a decade.
Precisely because we work to strengthen the EU's ability to take on its global responsibilities, it is regrettable that we are outside the defense dimension, which is currently undergoing rapid development and will mean more and more in the coming years.
The Folketing can send Danish soldiers to operations led by NATO and the UN, but not if they are led by the EU. That is absurd.
A couple of years ago, we even had to withdraw our soldiers first from Macedonia and then from Bosnia when the EU took over leadership from NATO. It may soon happen the same way in Kosovo. It is utterly illogical that we should withdraw from peacekeeping operations, which otherwise have broad support, simply because the cap changes from NATO to the EU. And it weakens Denmark internationally and in the EU. I must also say that as long as there is uncertainty about the EU's treaty basis, it is very difficult to ask the Danes to take a position on the issue in a referendum. It is my clear conclusion that the defense opt-out should be removed as soon as circumstances allow.
Civil/Military Cooperation It is finally important that the modern defense is capable of integrating civil and military efforts.
There is a clear connection between security and development. Without security, it is difficult to create the framework for sensible development. Conversely, security that relies solely on military power can never provide lasting peace and stability. It requires active development and reconstruction. We see this right now in Afghanistan.
It is a Danish strength that we can operate across the entire spectrum of efforts. We have shown the will and ability to deliver a strong military effort even under difficult conditions. But at the same time, we emphasize following up our military engagement with civil reconstruction efforts.
In many ways, we are a pioneer country in integrating civil and military efforts. Here we can deliver added value in relation to solving the international challenges we face. And we must work to ensure that integration increasingly characterizes the international community's efforts.
Civil-military integration should naturally be included in the planning of an operation – also in NATO's context. This is already happening to a limited extent. Prior to NATO's expanded engagement in Afghanistan, the central actors – the Afghan government and international organizations – were gathered to get an overview of the various needs. Specifically, there are now civilian aid advisors attached to NATO's headquarters so that NATO's operations can best support reconstruction.
But there is a need to further strengthen and systematize NATO's ability to integrate. Therefore, Denmark has taken the initiative to put civil-military integration on the agenda leading up to the NATO summit in Riga later this month.
* * *
Denmark's objectives of actively contributing to its own and international security are expressed in the defense's international operations.
Iraq, Afghanistan, the Middle East, and the Balkans are all important strategic challenges. Countries and regions where instability and collapse can have decisive implications for our daily lives. I also see a role for the Danish defense in Africa in light of our focus on the continent.
We have gained valuable experience and expertise in international hotspots from the Balkan wars. This experience must be utilized by the Danish defense in the years to come. There is an important role for the Danish defense to help people suffering from hunger, civil wars, or tyranny. Africa unfortunately has far too many conflicts and problems. Here, I see a role for the Danish defense in the future.
Iraq We entered Iraq because the then Iraqi regime exhibited an extraordinary lack of respect for the UN and for the principles we must and shall uphold.
I am pleased that it has been possible to conduct three democratic elections in the war-torn country. And I am proud of the Danish defense's involvement and efforts with civil Danish reconstruction assistance.
We know what the vast majority of Iraqis want: They want freedom, democracy, security, respect for human rights, and economic and social progress. That is why we are in Iraq. It is to help achieve those goals.
Therefore, it also deeply impresses me when I speak with the elected Iraqi leaders during visits to Baghdad and hear from them how much our – your – efforts are appreciated. And how important it is for them that we help the Iraqi government take responsibility for the country's security.
Things are going very well in the Danish area of operations. However, I will not hide the fact that the situation in Iraq is not satisfactory. It has proven to be more difficult than we expected. And we must be prepared for continued significant challenges. These are the conditions under which we work.
Therefore, it is important that we continuously consider our strategy for how we best achieve the overarching goals in Iraq, which remain unchanged:
We must assist in the development of a democracy.
We must help with economic reconstruction.
And we must ensure that the Iraqis can take responsibility for their own security.
To achieve these objectives, we must, together with the Iraqis, continuously adjust our course to take into account the current situation.
It is absolutely central that the Iraqi government's peace and reconciliation plan is implemented. It is only the Iraqi people who can create a society where the different ethnic groups can live side by side.
It is clear that we must assist them through the international presence – both in the security area and through civil reconstruction assistance. This assistance must also strengthen the Iraqi government's ability to implement a reconciliation and reconstruction policy.
Therefore, it is the government's policy to continue support for Iraq, but to continuously adjust the way we do it so that the Iraqis take over to a greater extent. This applies both to security and reconstruction.
In the security area, as more tasks are transferred to the Iraqi security forces, there will be a gradual adjustment of the tasks of the Danish forces.
In the south, responsibility for security has already been transferred to the Iraqi government in two out of four provinces. It is the expectation of the Iraqis that a third province will follow soon. Remaining in the south is Basra, which the Iraqis hope to take responsibility for during 2007.
As the transfer takes place, the coalition must and can take on a more withdrawn role. As an initial step, the British military will consolidate units at a smaller number of bases – as many as possible at Basra Air Station.
This will mean that the Danish forces will be moved from Shaiba Logbase to Basra Air Station. It is expected that this will happen in the coming months. I want to emphasize that the move will not in itself change the tasks and mandate of the forces.
Also on the reconstruction side, we will continuously adjust our contributions. It is worth noting that Danish reconstruction assistance has been carried out despite the difficult security conditions.
Of the civil reconstruction efforts, over 400 million kroner out of a total of 500 million have so far been used or earmarked for projects. And the Danish battalion has also carried out a number of projects.
The work on civil reconstruction is done in close collaboration with Iraqi experts. One of the largest ongoing projects is a major irrigation project in southern Iraq, which will benefit around 250,000 Iraqis. But we have already initiated a process where local Iraqi experts will increasingly take over responsibility for local projects.
In addition, the government is considering how we can strengthen the Iraqi central authorities. The central government often falls short because it lacks the necessary capacity and expertise to implement its decisions and projects. Therefore, we are looking at how we can help strengthen the central authorities in Baghdad based on our experiences in Basra.
In this way, the goal is to further contribute to the "Iraqi-ization" that is necessary for the further development of the country.
It is important that the entire international community is engaged in the work of getting Iraq back on its feet. An important means is the so-called Iraq Compact, which is led by the Iraqi government and the UN. Denmark is actively participating in this work. The fundamental idea is to create a partnership between Iraq and the international community for a long-term strategy for reforms and reconstruction of Iraq.
The Iraq Compact can become a useful framework for the international community's continued support for Iraq's reforms and economic development. And Denmark supports holding an international conference where all current and potential contributors to the reconstruction can discuss the way forward for Iraq.
* * *
Afghanistan In Afghanistan, we are also working to support the Afghan people's desire for freedom, peace, and stability.
Afghanistan must not again become a haven for terrorists who undermine freedom and peace. We are fulfilling our responsibility in Afghanistan. And it is important for Afghanistan, for our own security, and for NATO that the effort succeeds.
It is not an easy task. It requires a long-term effort to help the Afghans. It requires patience – not least among politicians and decision-makers.
We must remember that the countries in the Balkans – more than 10 years after the civil war ravaged – still have a long way to go.
Other operations That is precisely why it is important that we continue to contribute in Kosovo. Here, the final process regarding Kosovo's future status is underway. It is only relevant to discuss reductions in the international military presence once the status question is clarified. The UN's special representative Ahtisaari will present a proposal. It is expected to entail that Kosovo is granted conditional independence, taking into account the rights of Kosovo's minorities. However, we should be prepared for the fact that there will still be a need for a significant international civil and military presence in Kosovo thereafter.
But we must also be ready to contribute in places where acute needs suddenly and unexpectedly arise. We saw this in Lebanon last summer. I am pleased that Denmark was one of the first countries to offer a military contribution to the expanded UNIFIL force. It is important to ensure stabilization. Therefore, we are prepared to remain there into 2007 as well.
Finally, Africa is an overarching priority in Danish foreign policy. And I have no doubt that the defense will increasingly play a role in Africa. In Darfur, terrible crimes are being committed. Denmark, together with other countries, is pressing hard in the UN to deploy a larger international force to stop the abuses.
* * *
The defense performs extremely important tasks for Denmark. For our security and for our international reputation.
The government will continue to work to ensure broad support for the defense in Denmark.
You deserve it, as you work under difficult and dangerous conditions. And it is of utmost importance for each deployed soldier.
You can be proud. The defense helps ensure that Denmark takes global responsibility. You are helping to promote freedom, security, and development. You are helping to ensure that Denmark is held in high regard internationally. I want to thank you for that. And thank you for the efforts that I know you will continue to deliver.
Thank you for your attention.
The original Danish. The tags above are read on the English translation's sentences.
”Danmarks internationale engagement”
Tak for invitationen til at tale her i dag i anledning af Forsvarsakademiets årsdag.
Det er i dag de internationale udfordringer, der er afgørende for, hvordan forsvaret er indrettet. Det har været en lang omstilling at nå dertil. Men vi kan være tilfredse med, at forsvaret er blevet en integreret del af den danske udenrigs- og sikkerhedspolitik.
En udenrigs- og sikkerhedspolitik, hvor vi ikke passivt sidder og venter på, at problemer banker på vores dør. Men hvor vi aktivt søger at forebygge eller løse problemerne nøjagtig der, hvor de opstår.
* * *
De sikkerhedspolitiske udfordringer i dag er i høj grad forbundet med globaliseringen. Globaliseringen åbner mange muligheder. Lande åbner sig mere for hinanden. Mennesker rejser, ideer udveksles og varer handles som aldrig før. Og vi får stadig større viden om hinanden. Alt det er positivt.
Men globaliseringen rummer også risici.
11. september 2001 viste med al tydelighed, at vi ikke står over for en konventionel fjende. Det er desværre også en del af globaliseringen, at konflikter og uro langt fra vore egne grænser kan ramme os med kort eller måske med intet varsel.
Danmark og den vestlige verden står over for et ændret trusselsbillede med fokus på internationale netværk af terrorister. Svage stater præget af etniske eller andre konflikter. Og risikoen for en bekymrende spredning af masseødelæggelsesvåben.
Og vi ser enkelte stater, der kynisk spiller på disse trusler for at forfølge egne interesser. Derfor støtter de terrorister. Derfor forsøger de at underminere svage stater. Og derfor søger de kapaciteten til at udvikle og eventuelt sprede masseødelæggelsesvåben.
Det er vigtigt at slå fast, at ingen af disse trusler kan løses af et enkelt land alene. Og lige så vigtigt, at slå fast, at ingen af disse trusler kan løses med militær magt alene. Men de kan kræve brug af militære midler. Det er her, I kommer ind.
Danmark er i dag i en situation, hvor vi kan bidrage til at fremme international fred og stabilitet. Samtidig kræver hensynet til vores egen sikkerhed, at vi vender blikket mod de regioner og lande, hvor truslerne bliver skabt. Vi må dæmme op for konflikterne ved roden - også selvom det er langt hjemmefra.
Det er et moralsk ansvar. Vi må yde vores del. Vi kan ikke være passive tilskuere til folkedrab og etnisk udrensning. Vi kan ikke overlade det til at andre at kæmpe for vores frihed og vores fred.
* * *
Regeringen lægger vægt på en aktiv og sammenhængende udenrigs- og sikkerhedspolitik.
Jeg vil pege på fire centrale elementer i denne politik:
multilateralisme,
villighed til at bidrage til internationale militære operationer,
global frihandel,
aktiv udviklingspolitik.
Et lille land som Danmark udøver sin indflydelse gennem et aktivt medlemskab af multilaterale organisationer som EU, NATO og FN. Det er multilateralisme.
De internationale organisationer giver os en mulighed for at øve en indflydelse, der langt overstiger, hvad man kan forvente af et land med 5 mio. indbyggere. Men det kræver, at vi tager initiativ, at vi sætter en sætter dagsorden og at vi rent faktisk yder et bidrag.
Netop for at sikre, at de internationale organisationers troværdighed og legitimitet. De skal være andet end en snakkeklub. Vi skal være parate til at sætte handling bag ordene.
Derfor er det også vigtigt, at vi er parate til at påtage os internationale militære forpligtelser. Det gør vi med vore styrkebidrag til NATO’s missioner i Afghanistan og Kosovo. Og det gør vi i Irak og Libanon. Alt sammen på basis af mandat fra FN.
Vi skal samtidig fremme økonomisk samarbejde gennem liberalisering af verdenshandelen. Øget samhandel er ikke kun i de udviklede landes interesse. Det er i høj grad udviklingslandene, der lider under protektionisme. De vil få stort udbytte af øget handel ikke blot med de rige lande, men også indbydes. De vil få stor gevinst ved at handle med hinanden.
Endelig skal vi føre en aktiv udviklingspolitik. Hvor mange lande i Asien har handlet og investeret sig ud af fattigdom, er en række lande i Afrika låst fast i fattigdom. Vi skal bistå de lande i fremme af god regeringsførelse for at gøre dem i stand til at gennemføre de grundlæggende strukturændringer, der er nødvendige.
Vi har en menneskelig og moralsk forpligtelse til at hjælpe Afrika. Vi kan ikke med god samvittighed blive ved med at se på, at vores velstand vokser og vokser – mens Afrika sidder fast i nød og elendighed.
Ikke kun for Afrikas skyld, men også for vores egen skyld. Vi skal undgå den situation, hvor frustrerede unge mennesker søger mod Europa til en kummerlig tilværelse som illegale immigranter eller lader sig drage af ekstremistiske strømninger.
Udfordringerne og truslerne i dag er mangeartede. Derfor skal vi spænde over hele spektret af indsatser – fra den hårde militære indsats over aktivt diplomati til en aktiv udviklingspolitik.
Ingen af indsatserne har forrang. Problemerne er så komplekse og sammensatte, at det ikke giver mening at vælge mellem ”blød” eller ”hård” magt.
Men når jeg i dag taler her på Forsvarsakademiet, vil jeg i sagens natur fokusere på den forsvars- og sikkerhedspolitiske dimension.
* * *
Danmark fører og skal efter min klare opfattelse fortsat føre en aktiv forsvars- og sikkerhedspolitik.
Jeg vil pege på fire centrale temaer: • For det første: Forsvaret skal være indrettet til at påtage sig de internationale militære opgaver. • For det andet: NATO og det transatlantiske samarbejde er omdrejningspunktet for dansk forsvars- og sikkerhedspolitik. • For det tredje: Danmark skal bidrage til at styrke EU’s rolle som en global spiller, men her hæmmer forsvarsforbeholdet os. • Endelig for det fjerde: Vigtigheden af civilt/militært samarbejde.
Forsvarets kapaciteter Med de nuværende forsvarsforlig har vi taget et stort skridt i omstillingen af forsvaret til at påtage sig internationale militære opgaver.
Sidste gang, jeg talte fra denne talerstol, var mit oplæg, at vi skulle stræbe efter at kunne udsende dobbelt så mange soldater. Jeg mener, at vi med beslutningen om at kunne udsende 2000 soldater har sendt et klart signal om dansk forsvars internationale engagement.
Samtidig er det klart, at ambitionsniveauet om at kunne holde 2000 soldater udsendt ikke alene handler om antallet af soldater. De skal have det nødvendige udstyr og den nødvendige uddannelse.
Med det indeværende forsvarsforlig frigøres de økonomiske ressourcer til at nå dette mål.
Vi får styrker, der er indsatsklare, veludrustede og effektive til internationale operationer.
Omstillingen af forsvaret gennemføres ved rationaliseringer og effektiviseringer af stabs- og støttestrukturen til fordel for de operative kapaciteter.
Jeg er udmærket klar over, at det har krævet og vil kræve store ændringer for forsvarets ansatte – også på det personlige plan – og jeg er fuld af anerkendelse af, hvor langt man er nået.
Vi skal fortsætte denne linje ind i næste forsvarsforlig. Vi skal sikre, at Danmark fortsat har et fleksibelt forsvar, der både kan løse de intensive kampopgaver og samtidig indtænke de civile behov.
Vi skal sikre, at forsvaret råder over de helstøbte og mobile kapaciteter, der er brug for i internationale operationer.
I forbindelse med et nyt forlig lægger jeg vægt på, at den nuværende brede enighed om dansk forsvarspolitik og forsvarets udvikling videreføres i næste forligsperiode.
Ikke kun fordi vi har en lang og god tradition for det. Men også fordi de internationale operationer vi deltager i, er meget risikable. Det er vigtigt, at et bredt flertal i Folketinget står bag det overordnede ønske om, at forsvaret er internationalt engageret.
Forsvaret er nået et godt stykke ad vejen. Forsvaret leverer varen. Det er imponerende, at vi – samtidig med at den store omstilling af forsvaret er i gang strukturelt, opgavemæssigt og mentalt – er i stand til støt at øge vores internationale engagement.
Det er en mægtig præstation.
NATO Danmark udøver sin indflydelse gennem multilaterale organisationer. På det forsvars- og sikkerhedspolitiske område er NATO omdrejningspunktet.
Trods det faktum, at NATO er et barn af Den Kolde Krig, har organisationen vist sin levedygtighed ved at omstille sig til den nye sikkerhedspolitiske situation efter Murens fald. Fra at være snævert fokuseret på forsvaret af Vesteuropa, er Alliancen i dag dybt engageret i at fremme fred og stabilitet langt væk fra Europa.
Det ser vi helt konkret gennem NATO’s engagement i Afghanistan.
Alliancen har overtaget ansvaret for at bistå den afghanske regering med sikkerhed og dermed en nødvendig genopbygning af det hærgede land. At den opgave lykkes, har direkte betydning for Europas sikkerhed.
I takt med at NATO deltager i operationer langt uden for det euro-atlantiske område, udvikles samarbejdet med lande uden for Alliancen. NATO agerer globalt, og derfor er det naturligt at engagere Alliancen i verdensomspændende partnerskaber med ligesindede lande som Australien, New Zealand, Japan og Sydkorea, som yder store bidrag i international krisestyring. Og med hvem vi deler grundlæggende værdier. Men helt grundlæggende er NATO rammen om det transatlantiske samarbejde. De nye sikkerhedstruslers omfang og kompleksitet kræver ikke blot multilateralt samarbejde, men også et stærkt transatlantisk partnerskab.
Det er kun, når USA og Europa trækker på samme hammel, at vi kan løse de problemer, der truer den internationale sikkerhed.
Europa har brug for USA. Ikke kun fordi det amerikanske militær som det eneste har den globale rækkevidde og den kapacitet, det kræver at sikre international fred og stabilitet. Men også fordi vi står på samme side i den globale værdikamp mellem demokrati og diktatur, mellem frihed og tyranni.
Men omvendt har USA bestemt også brug for Europa. Vedvarende løsninger på de kriser, vi ser i Mellemøsten, Asien og Afrika kræver en fælles international indsats, hvor også Europa løfter sin del af ansvaret.
EU Det er vigtigt, at EU i stigende grad bliver en global aktør.
Med beslutningen om udvidelsen af EU under det danske formandskab i 2002 bidrog vi til at styrke EU’s rolle som en global spiller.
For det første repræsenterer EU nu næsten 460 mio. indbyggere og økonomien udgør næsten en tredjedel af verdens BNP. For det andet er de nye lande nu i en situation, hvor de kan bidrage til at fremme fred og udvikling i andre lande. Endeligt styrker det EU’s vægt og troværdighed i forhold til at fremme demokrati og økonomiske reformer, når der i kredsen sidder medlemslande, som i løbet af et årti har undergået en imponerende reformproces.
Netop fordi vi arbejder for at styrke EU’s evne til at løfte sit globale ansvar, er det ærgerligt, at vi står uden for forsvarsdimensionen, som i disse år er i rivende udvikling og i de kommende år vil betyde mere og mere.
Folketinget kan sende danske soldater ud i operationer, der er ledet af NATO og FN, men ikke hvis de er ledet af EU. Det er jo absurd.
For et par år siden måtte vi til og med trække vores soldater hjem først fra Makedonien og siden Bosnien, da EU overtog ledelsen fra NATO. Det kan snart gå på samme måde i Kosovo. Det er jo aldeles ulogisk, at vi skal trække os ud af fredsbevarende operationer, der i øvrigt er bred opbakning til, blot fordi kasketten skifter fra NATO til EU. Og det svækker Danmark internationalt og i EU. Jeg er også nødt til at sige, at så længe der er uklarhed om EU’s traktatgrundlag, er det meget svært at bede danskerne tage stilling til spørgsmålet ved en folkeafstemning. Det er min klare konklusion, at forsvarsforbeholdet skal fjernes, så snart omstændighederne gør det muligt.
Civil/militært samarbejde Det er endelig vigtigt, at det moderne forsvar er i stand til at samtænke civile og militære indsatser.
Der er en klar sammenhæng mellem sikkerhed og udvikling. Uden sikkerhed er det svært at skabe rammerne for en fornuftig udvikling. Omvendt kan sikkerhed, der alene beror på militær magt, aldrig give en varig fred og stabilitet. Det kræver aktiv udvikling og genopbygning. Det ser vi netop nu i Afghanistan.
Det er en dansk styrke, at vi kan spille på hele spektret af indsatser. Vi har vist vilje og evne til at levere en stærk militær indsats også under svære forhold. Men samtidigt lægger vi vægt på at følge vores militære engagement op med civil genopbygningsindsats.
Vi er på mange måder et foregangsland inden for samtænkning af civile og militære indsatser. Her kan vi levere merværdi i forhold til at løse de internationale udfordringer, vi står over for. Og vi skal arbejde for at samtænkning i stigende grad også kommer til at præge det internationale samfunds indsatser.
Civil-militær samtænkning bør indgå naturligt i forbindelse med planlægning af en operation – også i NATO-regi. Dette sker allerede i begrænset omfang. Forud for NATO’s udvidede engagement i Afghanistan samlede man de centrale aktører - den afghanske regering og internationale organisationer - for at få overblik over de forskellige behov. Konkret har man i dag civile bistandsrådgivere tilknyttet NATO’s hovedkvarter, så NATO’s operationer bedst muligt kan understøtte genopbygning.
Men der er behov for yderligere at styrke og systematisere NATO’s evne til samtænkning. Derfor har Danmark taget initiativ til, at civil-militær samtænkning kommer på dagsordenen op til NATO-topmødet i Riga senere på måneden.
* * *
De danske målsætninger om at medvirke aktivt til egen og international sikkerhed kommer til udtryk i forsvarets internationale operationer.
Irak, Afghanistan, Mellemøsten og Balkan er alle vigtige strategiske udfordringer. Lande og regioner hvor ustabilitet og sammenbrud kan få afgørende betydning også på vores hverdag. Jeg ser også en rolle for dansk forsvar i Afrika i lyset af vores fokus på kontinentet.
Vi har fået værdifuld erfaring og ekspertise i de internationale brændpunkter tilbage fra Balkan-krigene. Den erfaring skal dansk forsvar bruge i årene fremover. Der er en vigtig rolle også for dansk forsvar, at hjælpe folk, der lider under sult, borgerkrige eller tyranni. Afrika har desværre alt for mange konflikter og problemer. Her ser jeg en rolle for dansk forsvar i fremtiden.
Irak Vi gik ind i Irak, fordi det daværende irakiske styre udviste en enestående mangel på respekt for FN og for principper, vi må og skal værne om.
Jeg er glad for, at det er lykkedes at gennemføre tre demokratiske valghandlinger i det hårdt plagede land. Og jeg er stolt over det danske forsvars medvirken og indsatsen med civil dansk genopbygningsbistand.
Vi ved, hvad det store flertal af irakere ønsker: De vil frihed, demokrati, sikkerhed, respekt for menneskerettigheder og økonomisk og social fremgang. Det er derfor, at vi er i Irak. Det er for at hjælpe med at nå de mål.
Derfor gør det også dybt indtryk på mig, når jeg under besøg i Bagdad taler med de folkevalgte irakiske ledere og fra dem hører, hvor meget vores – jeres – indsats bliver værdsat. Og hvor vigtigt det er for dem, at vi hjælper den irakiske regering til selv at overtage ansvaret for landets sikkerhed.
Det går rigtig godt i det danske indsatsområde. Jeg vil dog ikke lægge skjul på, at situationen i Irak ikke er tilfredsstillende. Det har vist sig mere vanskeligt, end vi forventede. Og vi må være forberedte på, at der fortsat vil være store udfordringer. Det er de vilkår, vi arbejder under.
Derfor er det vigtigt, at vi løbende overvejer vores strategi for, hvordan vi bedst når de overordnede mål i Irak, som er uændrede:
Vi skal bistå udviklingen af et demokrati.
Vi skal hjælpe med økonomisk genopbygning.
Og vil skal sørge for, at irakerne kan overtage ansvaret for deres egen sikkerhed.
For at nå de målsætninger, må vi sammen med irakerne løbende justere kursen, så vi tager højde for den aktuelle situation.
Det er helt centralt, at den irakiske regerings freds- og forsoningsplan bliver gennemført. Det er kun det irakiske folk, der kan skabe et samfund, hvor de forskellige etniske grupper kan leve side om side.
Det er klart, at vi skal bistå dem gennem den internationale tilstedeværelse – både på sikkerhedsområdet og gennem den civile genopbygningsbistand. Denne bistand skal også styrke den irakiske regerings evne til at føre en forsonings- og genopbygningspolitik ud i livet.
Derfor er det regeringens politik at fortsætte støtten til Irak, men løbende at justere måden vi gør det på, så irakerne i større grad tager over. Det gælder både i forhold til sikkerhed og genopbygning.
På sikkerhedsområdet vil der i takt med at flere opgaver overgår til de irakiske sikkerhedsstyrker ske en gradvis tilpasning af de danske styrkers opgaver.
I syd er ansvaret for sikkerheden allerede overdraget til den irakiske regering i to ud af fire provinser. Det er irakernes forventning, at en tredje provins vil følge snart. Tilbage i syd er så Basra, som irakerne håber at kunne overtage ansvaret for i løbet af 2007.
I takt med, at overdragelsen finder sted, skal og kan koalitionen indtage en mere tilbagetrukken rolle. Som et indledende skridt vil det britiske militær samle enhederne på et mindre antal baser – flest muligt på Basra Air Station.
Det vil betyde, at de danske styrker flyttes fra Shaiba Logbase til Basra Air Station. Det er forventningen, at det vil ske i de kommende måneder. Jeg vil godt understrege, at flytningen vil ikke i sig selv ændre ved styrkernes opgaver og mandat.
Også på genopbygningssiden vil vi løbende tilpasse vores bidrag. Det er værd at bemærke, at den danske genopbygningsbistand er blevet gennemført trods de vanskelige sikkerhedsforhold.
Af den civile genopbygningsindsats er indtil videre over 400 mio. kr. ud af i alt 500 millioner anvendt eller øremærket til projekter. Og den danske bataljon har også gennemført en lang række projekter.
Arbejdet med den civile genopbygning sker i tæt samarbejde med irakiske eksperter. Et af de største igangværende projekter er et stort overrislingsprojekt i det sydlige Irak, som vil gavne omkring 250.000 irakere. Men vi har allerede sat en proces i gang, hvor de lokale irakiske eksperter i stigende grad vil overtage ansvaret for de lokale projekter.
Derudover overvejer regeringen, hvordan vi kan styrke de irakiske centrale myndigheder. Centralregeringen kommer ofte til kort, fordi den ikke har den nødvendige kapacitet og ekspertise til at gennemføre sine beslutninger og projekter. Derfor ser vi på, hvordan vi på baggrund af vores erfaringer i Basra kan hjælpe med at styrke de centrale myndigheder i Bagdad.
På den måde er det målet at bidrage yderligere til den ”irakisering”, der er nødvendig for den videre udvikling af landet.
Det er vigtigt, at hele det internationale samfund engageres i arbejdet med at få Irak på fode. Et vigtigt middel er den såkaldte Iraq Compact, der ledes af den irakiske regering og FN. Danmark deltager aktivt i arbejdet. Grundtanken er at skabe et partnerskab mellem Irak og det internationale samfund om en langsigtet strategi for reformer og genopbygning af Irak.
Iraq Compact kan blive en nyttig ramme om det internationale samfunds fortsatte støtte til Iraks reformer og økonomiske udvikling. Og Danmark støtter, at der afholdes en international konference, hvor alle nuværende og potentielle bidragydere til genopbygningen kan diskutere vejen frem for Irak.
* * *
Afghanistan I Afghanistan arbejder vi også for at støtte det afghanske folks ønske om frihed, fred og stabilitet.
Afghanistan må ikke igen blive fristed for terrorister, som underminerer frihed og fred. Vi løfter vort ansvar i Afghanistan. Og det er vigtigt for Afghanistan, for vores egen sikkerhed og for NATO, at indsatsen lykkes.
Det er ikke en let opgave. Det kræver en langsigtet indsats at hjælpe afghanerne. Det kræver tålmodighed – ikke mindst blandt politikere og beslutningstagere.
Vi må huske på, at landene på Balkan – mere end 10 år efter borgerkrigen hærgede – fortsat har et stykke vej at gå.
Øvrige operationer Netop derfor er det vigtigt, at vi fortsat bidrager i Kosovo. Her er slutprocessen om Kosovos fremtidige status i gang. Det er først aktuelt at drøfte reduktioner af den internationale militære tilstedeværelse, når statusspørgsmålet er afklaret. FN’s særlige repræsentant Ahtisaari vil fremlægge et forslag. Det forventes at indebære, at Kosovo får tildelt betinget uafhængighed, hvor der tages hensyn til rettighederne for Kosovos mindretal. Vi bør dog være indstillet på, at der også herefter vil være behov for en markant international civil og militær tilstedeværelse i Kosovo.
Men vi skal også være parate til at yde et bidrag steder, hvor der pludseligt og uventet opstår akutte behov. Det så vi i Libanon i sommer. Jeg er glad for, at Danmark var et af de første lande til at tilbyde et militært bidrag til den udvidede UNIFIL styrke. Det er vigtigt at sikre stabilisering. Derfor er vi indstillet på at blive også ind i 2007.
Endeligt er Afrika en overordnet prioritet i dansk udenrigspolitik. Og jeg er ikke i tvivl om, at forsvaret i stigende grad vil komme til at spille en rolle i Afrika. I Darfur bliver der begået forfærdelige forbrydelser. Danmark presser sammen med andre lande hårdt på i FN for at få en større international styrke sat ind for at stoppe overgrebene.
* * *
Forsvaret løser uhyre vigtige opgaver for Danmark. For vor sikkerhed og for vor internationale anseelse.
Regeringen vil fortsat arbejde for at sikre bred opbakning til forsvaret i Danmark.
Det fortjener I, som arbejder under vanskelige og farlige vilkår. Og det er af største betydning for den enkelte udsendte soldat.
I kan være stolte. Forsvaret er med til at sikre, at Danmark tager et globalt ansvar. I er med til fremme frihed, sikkerhed og udvikling. I er med til at sikre, at der internationalt står stor respekt om Danmark. Det ønsker jeg at takke jer for. Og tak for den indsats som jeg ved, at I også fremover vil levere.
Tak for opmærksomheden.