Prime Minister Netanyahu and his wife participated in the annual Christian Media Conference.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu spoke at the annual Christian Media Conference on November 3, 2019, addressing questions about Iran's nuclear ambitions and regional aggression.
- Main themes
- Iranian nuclear weapons, maximum economic pressure on Iran, Iranian regional expansion, Israeli security, US-Israel cooperation, Middle East stability, Iranian military presence in Syria, sanctions against Iran
- Duration
- ~2 min
- Words
- 207
- Sentences
- 11
- Readability
- 49
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 3.25
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other11 sentences in 4 paragraphs
From the Prime Minister's remarks in response to a question:
"The most important thing is to ensure that Iran does not develop nuclear weapons and that we stop its progress towards empire and occupation. I believe that President Trump's policy of maximum economic pressure on Iran is the right policy, and I am pleased to see that it has recently been intensified through additional sanctions. I know that this has a clear impact on Iran's ability to finance its aggression. This is evident. Likewise, we are committed to preventing Iran from establishing a military presence along our borders, especially in Syria, and we are taking the necessary steps to prevent this.
I think it is essential, because if Iran achieves its goals, the Middle East will collapse. If Israel were not here in the heart of the Middle East, Iran would already be victorious. It might already have nuclear weapons in its possession.
We are committed to these two goals: to prevent Iran from developing a nuclear arsenal, and to prevent Iran from occupying our part of the Middle East. We are cooperating with the United States in many ways, including ways that I cannot detail here, to achieve these two goals, and they remain our objectives."
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
מדברי ראש הממשלה במענה לשאלה:
[מאנגלית]
״הדבר החשוב ביותר הוא לוודא שאיראן לא תפתח נשק גרעיני ושנבלום את התקדמותה לכיוון אימפריה וכיבוש. אני חושב שמדיניותו של הנשיא טראמפ להטיל לחץ כלכלי מקסימלי על איראן היא המדיניות הנכונה, ואני שמח לראות שהיא הוגברה לאחרונה באמצעות סנקציות נוספות. אני יודע שיש לכך השפעה ברורה על היכולת של איראן לממן את תוקפנותה. ניתן להבחין בכך. באותה מידה, אנו מחויבים למנוע מאיראן להתבסס צבאית לאורך גבולותינו, במיוחד בסוריה, ואנו נוקטים את הצעדים הנדרשים כי למנוע את זה.
אני חושב שזה הכרח, משום שאם איראן תשיג את מבוקשה, המזרח התיכון יתמוטט. אם ישראל לא הייתה פה בלבו של המזרח התיכון, איראן הייתה כבר מנצחת. ייתכן שכבר היה בידיה נשק גרעיני.
אנו מחויבים לשתי המטרות הללו: למנוע מאיראן לפתח ארסנל גרעיני, ולמנוע מאיראן לכבוש את החלק שלנו במזרח התיכון. אנו משתפים פעולה עם ארצות הברית בדרכים רבות, גם בדרכים שאיני יכול לפרט עליהן כאן, כדי להשיג את שתי המטרות הללו, והן נותרות המטרות שלנו.