Remarks by Prime Minister Netanyahu at the ceremony for the change of Chief of Staff of the Israel Defense Forces.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu addressed the IDF change-of-command ceremony on March 5, 2025, praising outgoing Chief of Staff Herzi Halevi and marking Israel's military response since October 7.
- Main themes
- IDF Chief of Staff transition, October 7 attack and aftermath, military leadership and service, multi-front campaign, operational security and daring, national resilience, tribute to outgoing Chief of Staff Herzi Halevi, incoming Chief of Staff appointment
- Duration
- ~2 min
- Words
- 277
- Sentences
- 19
- Readability
- 67
- Grade
- 7.4
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other19 sentences in 3 paragraphs
To the outgoing – today marks the end of your long military journey, a journey that has lasted 40 years. Nahal Paratroopers, Paratroopers, Sayeret Matkal – in these units, your character was shaped as a fighter and a commander of great merit. Many of the daring operations in which you participated and led – at the borders of the state and beyond, sometimes far beyond the borders of the state – many of these operations will remain unknown for a long time. I know how demanding the service in the unit was. The grueling training, the unique preparation, the willpower, the daring, the cunning. All of these served as a foundation for the operational activity in which you were involved, guided by the desire to protect our state.
Thank you, Herzi – the twenty-third Chief of Staff – for your important part in our chain of achievements following the attack on October 7. In this significant moment of trial, you summoned the mental and physical forces to rise from the heavy blow. I do not say this lightly. I saw you in the early days, and also later. Going out to the field for the soldiers, for the commanders. Returning from the field, almost not sleeping. Not seeing your family for long days, sometimes weeks. You acted in light of the decisions we made, to shift the center of gravity of the multi-front campaign to enemy territory. I believe that few armies in the world, if any, would have been able to turn the situation around as we did.
We did not break. We recovered. We defined tasks for the regular and reserve forces. And the IDF
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
ל היוצא – היום מגיע לסיומו המסלול הצבאי הארוך שלך, מסלול שנמשך 40 שנה. נח"ל מוצנח, צנחנים, סיירת מטכ''ל – ביחידות אלו התעצבה דמותך כלוחם וכמפקד רב-זכויות. רבים מן המבצעים הנועזים שבהם השתתפת והובלת – בגבולות המדינה ומחוץ לגבולות המדינה, לפעמים הרחק מאוד מגבולות המדינה – רבים מן המבצעים הללו יישארו עלומים עוד זמן רב. אני יודע עד כמה היה תובעני השירות ביחידה. האימונים המפרכים, ההכשרה הייחודית, כוח הרצון, התעוזה, התחבולה. כל אלה שימשו מסד לפעילות המבצעית בה היית מעורב, כשמנחה אותך - זה הרצון להגן על מדינתנו.
תודה לך, הרצי – הרמטכ''ל העשרים ושלושה – על חלקך החשוב בשרשרת הישגינו לאחר מתקפת 7 באוקטובר. ברגע המבחן המשמעותי הזה, גייסת את הכוחות הנפש והגוף לקום מן המכה הקשה. אני לא אומר את זה בכדי. אני ראיתי אותך גם בימים הראשונים, גם בהמשך. יוצא לשטח לחיילים, למפקדים. חוזר מן השטח, כמעט ולא ישן. לא רואה את המשפחה ימים ארוכים, לפעמים שבועות. פעלת לאור ההחלטות שקיבלנו, להעביר את מרכז הכובד של המערכה הרב-חזיתית לשטח האויב. אני סבור שמעט צבאות בעולם, אם בכלל, היו מסוגלים להפוך את הקערה על פיה כפי שעשינו.
לא נשברנו. התאוששנו. הגדרנו משימות לכוחות הסדיר והמילואים. וצה