Remarks by Prime Minister Netanyahu at the Memorial Ceremony for the Fallen Soldiers of Israel organized by "Yad Labanim"
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu addressed bereaved Israeli families at a Yad Labanim memorial ceremony in Jerusalem on Israeli Memorial Day, May 12, 2024.
- Main themes
- Fallen soldiers memorial, October 7 attacks, grief and bereavement, heroism and sacrifice, bereaved families, Gaza conflict, national memory, terrorism victims, Kibbutz Kerem Shalom, shared fate and solidarity
- Duration
- ~3 min
- Words
- 325
- Sentences
- 16
- Readability
- 64
- Grade
- 9.4
- Syntax
- 3.11
- Vocabulary
- 2.66
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other16 sentences in 5 paragraphs
Jerusalem branch, Doron Rosenfeld, Deputy Director General and Head of the Families, Commemoration and Heritage Division at the Ministry of Defense, Arieh Moalem, Mayor of Jerusalem Moshe Leon and his wife, the spiritual leader of the Druze community Sheikh Muwafaq Tarif, representatives of the Bedouin community and all communities,
My esteemed guests, and above all on this sacred day – my brothers and sisters in the bereaved family: the mothers and fathers, the brothers and sisters, the grandparents, the partners of the heroes who fell in Israel's wars. They are joined by the victims of acts of terror – wonderful Israelis, lovers of our people, lovers of our state.
I think of you every day, just as I think of my brother Yonatan every day. I think of the pain and longing that do not relent, of the feeling that the sun has set, of the heroes who have been lost to us, of the dreams that have shattered, of the hopes that have been cut short. Our loved ones are always before our eyes with the clear knowledge that thanks to them the State of Israel exists. This is our support, this is also our comfort.
Amichai Weitzman served as a member of the alert squad in Kibbutz Kerem Shalom, in the Gaza envelope. On October 7, Simchat Torah, Amichai and his friends fought with exemplary bravery. They engaged in a prolonged gun battle with a large force of terrorists who besieged the kibbutz. They held back the murderers with their bodies. The fierce struggle lasted for many long hours. But Amichai and his friends, in this case, saved the kibbutz and prevented a mass slaughter.
Amichai and his friend Yedidya Raziel fell in battle. Amichai's father, Rabbi Shlomo-Yosef Weitzman, has since visited other families out of a sense of shared fate. When he came to comfort the family of Gilad Nitzan, a 'Givati' fighter who fell in Gaza, Gilad's father, Yaakov, asked him:
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
סניף ירושלים, דורון רוזנפלד, סמנכ''ל וראש אגף משפחות, הנצחה ומורשת במשרד הביטחון אריה מועלם, ראש עיריית ירושלים משה ליאון ורעייתו, המנהיג הרוחני של העדה הדרוזית השייח' מואפק טריף, נציגי העדה הבדואית והעדות כולן,
מכובדיי הרבים, ומעל כולם ביום המקודש הזה – אחיי ואחיותיי למשפחת השכול: האמהות והאבות, האחים והאחיות, הסבים והסבתות, בנות הזוג ובני הזוג, של חללי מערכות ישראל הגיבורים. אליהם מצטרפים חללי פעולות האיבה – ישראלים נפלאים, אוהבי עמנו אוהבי מדינתנו.
אני חושב עליכם בכל יום, כפי שאני חושב על אחי יוני בכל יום. אני חושב על הכאב והגעגוע שאינם מרפים, על התחושה שהשמש כבתה, על הגיבורים והגיבורות שאבדו לנו, על החלומות שהתנפצו, על התקוות שנגדעו. יקירינו תמיד עומדים לנגד עינינו בידיעה ברורה שבזכותם קיימת מדינת ישראל. זאת משענתנו, זאת גם נחמתנו.
עמיחי וייצן שימש כחבר כיתת הכוננות בקיבוץ כרם שלום, בעוטף עזה. בשבעה באוקטובר, שמחת תורה, עמיחי וחבריו לחמו בגבורה מופתית. הם ניהלו קרב-יריות ממושך עם כוח גדול של מחבלים שצר על הקיבוץ. הם בלמו את המרצחים בגופם. המאבק העיקש נמשך שעות ארוכות. אבל עמיחי וחבריו, במקרה הזה הצילו את הקיבוץ ומנעו טבח המוני.
עמיחי וחברו ידידיה רזיאל – נפלו בקרב. אביו של עמיחי, הרב שלמה-יוסף- וייצן, פקד מאז בתי-משפחות אחרות מתוך תחושת שותפות גורל. כשהגיע לנחם בביתו של גלעד ניצן, לוחם 'גבעתי', שנפל בעזה, שאל אותו אביו של גלעד, יעקב: