Joint Declaration of Intent between the President of the French Republic, Emmanuel Macron, and the Premier of Quebec, Regarding Artificial Intelligence
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron and Quebec Premier Couillard signed a joint AI cooperation declaration on June 21, 2018, outlining shared research partnerships and ethical AI governance initiatives.
- Main themes
- Artificial intelligence cooperation, Franco-Quebec partnership, responsible AI development, AI ethics, open data, research institute partnerships, international AI governance, digital innovation, neural information processing
- Duration
- ~3 min
- Words
- 349
- Sentences
- 10
- Readability
- 4
- Grade
- 21.3
- Syntax
- 4.12
- Vocabulary
- 2.62
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other10 sentences in 7 paragraphs
On March 8, 2018, France and Quebec adopted a roadmap on growth, innovation, digital technology, and artificial intelligence, aiming to strengthen Franco-Quebec cooperation in these areas.
Through this initiative, the President of the French Republic, Emmanuel Macron, and the Premier of Quebec, Philippe Couillard, express their desire to promote mutually beneficial cooperation between French and Quebec actors in order to address the challenges related to the development of artificial intelligence and the scale of ongoing transformations.
In this regard, the President and the Premier are pleased with the agreements and partnerships recently established:
- Partnerships, on the one hand, between the Convergence DATAIA Institute in Paris-Saclay and the Institute for Data Valorization (IVADO) and, on the other hand, between the PRAIRIE Institute in Paris and the Quebec Artificial Intelligence Institute (MILA), aimed at advancing knowledge in responsible artificial intelligence;
- Partnership between the IRT Saint Exupéry, the Aerospace Research and Innovation Consortium in Quebec (CRIAQ), and the Institute for Data Valorization (IVADO).
The President and the Premier also announce the establishment of a joint working group on science and open data, building on their support for initiatives adopted under the Open Government Partnership (OGP), announced last March. These initiatives reflect the importance that France and Quebec attach to the issue of artificial intelligence, to anticipating its impacts, and to coordinating public authorities' responses through common international standards, particularly on ethical issues.
In this context, the President and the Premier recognize the necessity of federating expertise, promoting the development of a global collegiality in artificial intelligence, and methodically and impartially evaluating ethical, scientific, technical, and socio-economic information essential for the harmonious development of technology. Therefore, on the occasion of the 32nd Annual Conference on Neural Information Processing Systems (NIPS), which will be held in Montreal in December 2018, France and Quebec will work together on a French-speaking approach to these issues. In the field of artificial intelligence, as in many other areas, the direct, strategic, and privileged relationship between France and Quebec allows them to affirm their common values of ethics, good governance, and the pursuit of the public good.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Le 8 mars 2018, la France et le Québec ont adopté une feuille de route sur la croissance, l’innovation, le numérique et l’intelligence artificielle, prévoyant un renforcement de la coopération franco-québécoise dans ces domaines.
Par cette initiative, le président de la République française, Emmanuel Macron et le premier ministre du Québec, Philippe Couillard affirment notamment leur volonté de favoriser des coopérations mutuellement bénéfiques entre acteurs français et québécois afin de répondre aux enjeux liés au développement de l’intelligence artificielle et à l’ampleur des transformations en cours.
À cet égard, le président et le premier ministre se réjouissent des ententes et partenariats noués récemment :
– Partenariats, d’une part, entre l’Institut Convergence DATAIA à Paris-Saclay et l’Institut de valorisation des données (IVADO) et, d’autre part, entre l’Institut PRAIRIE à Paris et l’Institut québécois d’intelligence artificielle (MILA), destinés à faire avancer notamment la connaissance en matière d’intelligence artificielle responsable;
– Partenariat entre l’IRT Saint Exupéry, le Consortium de recherche et d’innovation en aérospatiale au Québec (CRIAQ) et l’Institut de valorisation des données (IVADO).
Le président et le premier ministre annoncent, en complément, la mise en place d’un groupe de travail commun sur la science et les données ouvertes en prolongement de leur soutien aux initiatives adoptées dans le cadre du Partenariat pour un gouvernement ouvert (PGO), annoncé en mars dernier. Ces initiatives traduisent toute l’importance qu’attachent la France et le Québec à la question de l’intelligence artificielle, à l’anticipation de ses impacts et à la coordination des réponses des pouvoirs publics par des normes internationales communes, notamment sur les questions éthiques.
Dans ce cadre, le président et le premier ministre reconnaissent qu’il est nécessaire de fédérer l’expertise, de favoriser le développement d’une collégialité mondiale de l’intelligence artificielle et d’évaluer de façon méthodique et sans parti pris les informations d’ordre éthique, scientifique, technique et socio-économique essentielles au développement harmonieux de la technologie. Par conséquent, à l’occasion de la 32 e conférence annuelle Neural Information Processing Systems (NIPS), qui se tiendra à
Montréal en décembre 2018, la France et le Québec se mobiliseront de concert sur une approche, notamment francophone, de ces enjeux. En matière d’intelligence artificielle comme dans bien d’autres domaines, la relation directe, stratégique et privilégiée qu’entretiennent la France et le Québec leur permet d’affirmer leurs valeurs communes d’éthique, de bonne gouvernance et de recherche du bien public.