National Day Rally 2013 (Malay)

Singapore Lee Hsien Loong · Prime Minister of Singapore

18 August 2013 · National Day Rally 2013

Context
Lee Hsien Loong addressed the Malay-Muslim community at a National Day and Hari Raya celebration in Singapore on 18 August 2013, speaking on community development and national unity.
Main themes
Malay-Muslim community development, National Day celebration, Hari Raya Aidilfitri, mosque expansion and enhancement, social safety net and policy reform, Our Singapore Conversation, housing healthcare education employment opportunities, Malay-Islamic organizations and community activism, social mobility and poverty alleviation, multiracialism and meritocracy, Edusave and madrasah students, Malay heritage and culture
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,324
39th percentile
Sentences
108
67th percentile
Readability
51
64th percentile
Grade
9.2
13th percentile
Syntax
2.49
4th percentile
Vocabulary
2.32
79th percentile

Translated from Malay

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 81%78%
  • Institutional 9%8%
  • Ceremonial 7%6%
  • Geopolitical 3%3%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

108 sentences in 21 paragraphs

Happy National Day, and Happy Hari Raya Aidilfitri! Ladies and gentlemen, last Ramadan, I had the opportunity to visit Masjid An Nur for the breaking of fast event. It has just been upgraded and expanded. I am pleased to see the results. It is truly beautiful. I am also impressed by the spirit and dedication of the committee members and their volunteers. They are actively raising funds, reaching out to residents, and helping those in need. This is the spirit of mutual assistance that exists in Singapore, and I hope it will continue to flourish.

The development of Masjid An Nur reflects the good progress of the mosque enhancement and development program. In a few years, three new mosques will be built in Woodlands, Jurong West, and Punggol. Here is the mosque that will be built in Punggol. This means there will be an additional 18,000 prayer spaces by 2016. Certainly, this is good news for the Muslim community.

As we build infrastructure for the community, we also ensure that our culture and heritage are preserved. The Malay Heritage Centre was reopened last September. It is becoming increasingly popular. Many cultural performances are held here.

Last year, I also touched on Wisma Geylang Serai. The design has just been selected. I cannot wait to see how this beautiful design will come to fruition. I am sure you are also looking forward to it.

Over the past year, the people of Singapore have been discussing our future together through the Our Singapore Conversation or OSC. The Malay community is actively involved in this national effort. In addition to OSC, the Malay community also organized Suara Musyawarah to discuss issues that are more specific to the Malay community itself. Generally, the Malays in Singapore share the concerns of other Singaporeans, which are the 5Ps. What are the 5Ps? Housing, healthcare, education, employment, and opportunities. There you have it, the 5Ps! This reflects how united the Singaporean community is.

Singapore is now at a turning point. In a changing world, we want Singapore to continue to be a shining red dot. Each of us has the opportunity to advance and improve ourselves, in school and in life. You should not worry about healthcare or old age. Do not worry about housing. Everyone can own an affordable home. We need to have a spirit of togetherness here. Singapore belongs to us, for us to develop and take pride in. Together, we can do it!

To achieve this goal, we need to change some policies regarding our approach. The country needs to strengthen the social safety net and foster fairer and more beneficial opportunities for all Singaporeans. As a society, we must be more proactive, striving to address our social needs and help one another.

These policy changes are also applied in efforts to uplift the Malay-Muslim community. The government will increase efforts to improve the lives of all Singaporeans, particularly through housing, healthcare, and education. We want to improve the lives of underprivileged families. Every child should have a good opportunity to start their lives regardless of their family background. These policies are for all communities, but there are many benefits for the Malay/Islamic community. Our policies will help enhance the social mobility of the Malay/Islamic community and enable the underprivileged to break out of the cycle of poverty.

The Malay-Muslim community is a good example of how an active community can successfully achieve something. Malay/Islamic organizations, for instance, are actively addressing the socio-economic needs of the community. The Community Leaders Forum or CLF collaborates with Malay/Islamic organizations to design effective programs. One example is the AKRAB Family Network, which helps low-income families and their children to advance themselves. This picture shows participants of this program learning about plants while strengthening family bonds at Pasir Ris Park during Earth Day.

I encourage you to double your efforts and make full use of government support. Achieve maximum results by utilizing the CLF and other available platforms. But be careful. Do not let competition become unhealthy, and do not let the spirit of activism lead to race-based politics.

I am confident that the Malay/Islamic community is committed to Singapore's multiracial and meritocratic policies. I also encourage you to focus on the many things you can do to improve the welfare of the community. What is important is that we do our best to address issues rather than argue about whether the issue is a racial issue or a national issue.

I assure you, the government will fully support your efforts with resources and expertise. One of the issues is about government contributions to students' Edusave accounts. Currently, these accounts and Edusave contributions are only for students in national schools. There is a reason for this, but there are groups of students who feel marginalized, including students in madrasahs.

This issue has been long overdue. In this regard, the Malay PAP Members of Parliament have not been idle. For the past few years, they have raised this matter with me.

We have reviewed this issue and decided to change it. We will extend the Edusave accounts and contributions to all students, regardless of whether they are in madrasahs, studying abroad, or receiving home education. This is a signal that we value every child and will help build a strong spirit of unity among future generations.

While the government and the community will double their efforts, every individual must continue to give their best. Some Singaporeans are concerned about whether we can stand firm amid increasing competition. Many Malays feel the same way. Today, indeed, more Malays are becoming PME, but a large number are just starting to establish themselves. At the same time, there are still many low-educated Malay workers. They are worried about competition from foreign workers.

But I am confident we can succeed. Instead of worrying, it is better to take advantage of the training opportunities available, improve ourselves, and face competition bravely. This is the fighting spirit that we must instill in the Malay community.

So far, the Malay community has made significant progress. Your family income has increased, and education levels are improving. Malays are now excelling in various fields. Almost every day, there are stories of Malay children's success that receive media attention.

For example, Dr. Rufaihah Abdul Jalil, a senior research fellow at the Yong Loo Lin School of Medicine at NUS. She has conducted postdoctoral research in stem cell and vascular biology at Stanford University School of Medicine in the United States. Now, Rufaihah is actively serving the community. In addition to serving as a member of the MUIS Council, she also enjoys stimulating children's minds. Rufaihah often takes them to the lab and teaches them how to use the available equipment.

Another example of a successful Malay individual (in another field) is a "drummer." I mean, a member or drummer, Muhammad Riduan Zalani, winner of the Singapore Youth Award. He has brought the rhythms of kompang and rebana to the world stage, including France, Australia, and America. I met Riduan when he performed at a Mendaki event. His talent is amazing. So I watched his video on YouTube: It was so energetic and enjoyable. Let us watch a clip of it. (Clip of Riduan) This is not a triplet. But this is Riduan's three-in-one performance! Isn't it great?!

Rufaihah and Riduan have succeeded in our meritocratic system and have proven that nothing is impossible. Congratulations! Keep up the good work!

Ladies and gentlemen, our future is different from our past. The Malay/Islamic community must also change with the times. You have proven that you can do it, and I am confident you can continue to improve yourselves. Malays can make significant contributions to our community, economy, and country. You share the aspirations and concerns of other Singaporeans. Let us join hands to achieve our goals together. Let us unite to build a Singapore that is far better for all of us! Thank you.