Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy responded to opposition questions during a parliamentary control session in the Spanish Congress on March 7, 2017, defending his government against allegations of interference in anti-corruption prosecutions.
- Main themes
- Anti-corruption prosecution, attorney general appointments, judicial independence, government interference in justice, Popular Party financing scandal, parliamentary accountability, rule of law in Spain, Murcia regional corruption case, political party corruption investigations
- Duration
- ~25 min
- Words
- 2,979
- Sentences
- 110
- Readability
- 53
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 3.26
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other110 sentences in 45 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Antonio Hernando, of the Socialist Parliamentary Group
Mr. Hernando.- Mr. President of the Government, I believe that Spanish citizens have watched with perplexity and some concern certain actions and statements from your Government regarding prosecutors who have been fighting against corruption for many years. You have relieved prosecutors, at the proposal of the Attorney General, appointed by you, in key positions in the fight against crime: the National Court, the Anti-Corruption Prosecutor's Office, and certain Superior Courts of Justice.
Your Minister of Justice, who is present here, has publicly criticized the actions of prosecutors in the Region of Murcia who are fighting against corruption, to defend a party colleague of his, the president of the Region of Murcia, currently indicted for alleged crimes of abuse of power, fraud, forgery, and embezzlement of public funds. In fact, all of Spain caught your Minister of Justice desperately trying to speak with the president of the Region of Murcia just hours before the Attorney General relieved him of a second indictment. What would have happened with a similar episode involving the Minister of Justice in France or Germany?
What I ask you, Mr. Rajoy, is whether you believe that these episodes improve citizens' trust in Justice.
President.- Thank you very much, Mr. Hernando. You referred in your speech to two issues: first, a matter concerning a Region of Spain, Murcia; and, second, to the appointments of prosecutors.
On both matters, the Attorney General has intervened in this Chamber, and I believe he has been sufficiently clear. In the case of Murcia, he stated that there was no type of interference, pressure, or following from the Government, and he affirmed that he acted in full accordance with what is provided in the Statute of the Public Prosecutor's Office in case of disagreement between prosecutors and their hierarchical superiors. And regarding the appointments, as you know, these positions are discretionary. They are made for a period of five years; 35 positions have now been called (twenty-five because their term ended and ten for other reasons), of the twenty-five, nineteen have been renewed, and only five have been changed. They were proposed by the Attorney General after hearing the Fiscal Council, fulfilling all the requirements established by law, and the Government has ratified them.
You referred here to the case of the Anti-Corruption Prosecutor's Office; quite simply, it was vacant. You also referred to the case of the National Court; the person who was not renewed had been in office for eleven years, and there is no reason why he should be there for another five, or no reason why he cannot be replaced, as has been done, in accordance with the law.
Therefore, I regret to say that I cannot share your reasoning or your arguments, and I do believe that this does not benefit Justice.
Mr. Hernando.- Mr. Rajoy, I already imagined you would tell me that everything is normal; "it wasn't me, let them search me," which is what you almost always say to me.
The issue is that we have learned that the last Attorney General was relieved of her position for resisting making the appointments that have now been carried out. Three attorneys in five years: the first left because he could not withstand the pressures or refused to admit the pressures, and the last one left because she did not want to make the appointments that have now been pushed through.
What I tell you, Mr. Rajoy, is to stop meddling with Justice, especially in those cases that directly affect you, for the Popular Party to stop trying to annul the proceedings in which it is involved, and to stop destroying evidence or destroying computers, because Justice, in the end, will reach its ultimate consequences, and so will politics.
And why do I say that politics will also come, Mr. Rajoy? Because, in this Congress of Deputies, you will have to give explanations about the financing of the Popular Party in the last twenty years and about the "black box," because there is an investigative commission, registered by my Group, that we are going to bring to this Plenary for it to be voted on and, surely, approved. And this, regardless of the fact that you literally disregard the agreement you have with another political formation to investigate, among other things, why four treasurers of the Popular Party are currently indicted. You no longer have an absolute majority; it will be investigated, and the truth will be known, Mr. Rajoy.
President.- Mr. Hernando, I must say that the reason why the previous Attorney General is no longer the Attorney General is not the one you have stated here. It is absolutely false that any appointment was attempted to be imposed on the previous Attorney General. Therefore, I must state in this Chamber, solemnly, that you are not telling the truth.
Secondly, I am not going to tell you what the previous Attorney General appointed by you did, because it makes no sense. I believe that does not contribute anything, nor does it make sense for us to have a debate on this topic.
I want to reiterate that you have not provided a single argument on the substance of the matter. You have not explained here why the Government has made the appointments poorly, and you have not explained here why the words of the Attorney General, which I read at the beginning of this intervention, are not acceptable. Frankly, I believe that the question you just asked here leads absolutely nowhere. If there are indictments from my political force, it will be because the Prosecutor's Office has acted, and I sincerely believe that if we want to build for the future, what we need to do is work on the creation of the subcommittee that will deal with the National Justice Strategy.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Albert Rivera, of the Citizens Parliamentary Group
Mr. Rivera.- Mr. President of the Government, we reached an investiture agreement to support your investiture, that of your Parliamentary Group, from Citizens and the Popular Party, 150 reforms to improve Spain, and I must acknowledge that some of them are progressing: we have launched the Citizens' self-employed reform; the Minister acknowledged yesterday or the day before that he will lower the cultural VAT for live performances; we have changed the paternity leave, which has been increased; we are in an educational pact that has never existed in this Chamber, and today a new Electoral Law, a reform of the Electoral Law, is being approved after forty years. And I must say that until we utter the word "corruption," everything is going well.
What is the problem? That we have run into corruption, Mr. Rajoy. When we talk about meeting the demands, those six demands, and one of them is to create the investigative commission on the alleged illegal financing of the Popular Party, there you do not comply, you have no word.
This is the agreement of the anti-corruption pact; here is the signature of Mr. Juan Carlos Girauta, and I believe, if he has not forged it, that it is that of Mr. Rafael Hernando; I believe it is yours. So, if this is the signature of Mr. Rafael Hernando and you said in that chamber that "do not doubt that I will fulfill the 150 points," I ask you why you tell us that you will not fulfill just the point to study the illegal financing of your party.
President.- I certainly have not said that I will not fulfill any of the 150 points of the agreement. Moreover, as you have just pointed out here, when we have been in the Legislature for very few months, we are already fulfilling a very important part of the agreement we signed with all of you.
In any case, I also want to remind you that one of the points of the agreement is the creation of a Commission for Democratic Quality, which we have created; that there is a subcommittee for studies to discuss, among other things, the financing of political parties -- I suppose from all political parties--; that in that commission a series of independent experts have appeared who, among other things, have said that the proposals approved by the Popular Party in the last Legislature undoubtedly go in the right direction; that we can continue working for new proposals, and I am willing to consider them, and that the treasurers of all parties will appear before that Commission, who, without any doubt, will give a good account of the matter you are interested in.
Mr. Rivera.- Well, you are not going to fulfill the point of the investigative commission! But do not worry, Mr. Rajoy; there is a parliamentary majority, and you no longer have an absolute majority. I do not know if you have realized that you do not have more than 180 seats; you have 137, so that commission will be set up.
But, Mr. Rajoy, you supported and requested, Mrs. Sánchez-Camacho, and I was in Parliament, the investigative commission on the "Pujol case" because it was the "Pujol case," and it was not Bárcenas in the "Pujol case," it was Mr. Pujol.
In Andalusia, Mr. Moreno Bonilla rightly requested, with us, the investigative commission on the training courses, and the commission on the training courses was set up. However, when it is from the PSOE, it must be set up quickly; when it is from Convergència, it must be accelerated quickly; and now, when it is from the PP, we must study possible measures of… No, no; we are going to study the "black box" of your party, Mr. Rajoy, and do you know why? Because you have full attendance at 15: four of the treasurers are indicted. I do not know if they will come or if they will have to do Sky, like Mr. Granados, from prison; but they will come, and there will be an investigative commission.
And I ask you, Mr. Rajoy, to keep your word. This Parliamentary Group, and it was not easy, fulfilled. We were responsible, we gave support, we trusted that you had your word, we trusted that your party would comply, and you are not complying. So I ask you, Mr. Rajoy, to keep your word, because, with you or without you, the investigative commission on the "black box" of the Popular Party will be set in motion.
President.- I have already told you, Mr. Rivera, that I am willing to discuss this matter with you or with whomever you tell me. We can talk about creating an investigative commission, indeed, on this point in the Congress of Deputies or in the Senate, because the agreement does not specify where it will be created; we can discuss whether it only affects the financing of the Popular Party or also the financing, for example, of Podemos, of the PSOE, or of yours; we can also discuss whether the financing is from 1990 or from when, and we can, above all, discuss, Mr. Rivera, whether this is positive or serves to build something.
In any case, as I said before, I believe that there are many parts of the pact we have signed that are being fulfilled. The other day there were some magnificent data regarding job creation in our country: more than 580,000 people found a job in the last year. I believe we need to discuss whether we want to build for the future on dependency, on pensions, or on the stevedoring, what we are going to do with the stevedoring, because this is a very important issue, as you know, Mr. Rivera. And these are issues that undoubtedly matter to all citizens.
Therefore, I am willing to talk with you about all the topics you want to address; but I would also like to say that I believe it would be positive for us to look to the future because, if we look too much to the past, it may happen like to Lot's wife, do you remember?: she turned into a pillar of salt.
Thank you very much.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Joan Tardá, of the Esquerra Republicana Parliamentary Group
Mr. Tardá.- Mr. President, today the struggles for women's rights are commemorated worldwide, whether they have a vulva or a penis, and since Spanish legislation guarantees equality between men and women, I would like to know what you attribute to the fact that Spain is the second State in the European Union with the highest female unemployment rate. For what reason does the wage gap already reach 20 percent? For what reason do seven out of ten female pensioners live on the brink of poverty? Why are there women hotel maids who earn two euros per hour worked? Or why do the vast majority of transgender women suffer social and labor exclusion, if not harassment?
Then, I ask you: are you convinced that there is effective and real equality?
President.- Thank you very much, Mr. Tardá.
I want to begin this intervention by condemning in the strongest and most emphatic terms the violence exercised against women, which is undoubtedly the cruelest exponent of the lack of equality.
That said, I believe that the laws in Spain, in general, are good. Naturally, they are improvable, like any human work; but I believe that our problem is not a problem of laws. What we fundamentally need to do is eliminate the barriers of fact. In any case, I am absolutely convinced that steps are being taken in the right direction, that we are on the right path, and I will give you just one piece of data, just one in this part of my intervention: this March 8, 2017, is the March 8 in history with the most women working in our country. I believe this is great news, and I think this should encourage us to persevere in what we have done together in recent times. There is much to be done, but I believe we are taking steps in the right direction.
Mr. Tardá. - Mr. Rajoy, you have not been able to bury or combat the sociological Francoism that coined a heteropatriarchal model, yes, a heteropatriarchal model, that generates inequalities.
And yes, it is a problem of laws. Let me give you an example: if you are not able to grant a mandatory and equal leave for both members of the couple, it is ultimately the woman who assumes the responsibilities of family care. This entails, in addition to imposing a double workload... Furthermore, it means precarious work, part-time jobs. Inability to advance professionally and, of course, minimal contributions to Social Security, which means a greater feminization of poverty.
But I must also tell you that I am not surprised because, after forty years of democracy in the Spanish State, you have a Constitution --this is said by a republican and one who is not Spanish; he is, but he is not--, how is it that the Constitution still states that the male is preeminent over the female in the line of succession. This, to you who are Spanish and monarchic, should embarrass you and on a day like today, even more so.
So, do not give us lessons on anything. Today is a day when you should recognize that you have not been able, I repeat, to bury sociological Francoism and, since you have not been able to bury it, you should acknowledge that it is a problem of laws. Yes, it is a problem of laws and, as it is, I believe that at the very least it would be a politically good and sincere gesture that today...
President. - Thank you very much, Mr. Tardá. I have no intention of giving you lessons on absolutely anything. Well, I would like you not to give me lessons either, but if you want, I couldn't care less, because I can also learn something from you.
What I say is that if you want to modify some laws, say so and we are willing to consider it; in fact, we are doing so in this Chamber. But I believe that the fundamental problem --I believe so, you may think otherwise-- is not a problem of laws and I believe that, moreover, we are making progress and taking steps in the right direction.
Earlier I spoke to you about what is happening at the level of all Spain. Today I tell you that this March 8, 2017, is the March 8 in the history of Catalonia, where there are more women working and that is a positive fact. A few years ago, female unemployment was growing at 9.64 percent per year and now it is decreasing at 8.79 percent per year. Well, that is also a positive fact.
The activity rate between men and women is getting much closer: look, in 1987 the difference was 36 points and now the difference is 11 points. The same goes for the wage gap: the latest data from Eurostat says that between 2009 and 2014 the difference has decreased by three points. The same happens with pensions.
Mr. Tardá, we are doing things better, the whole of society --I am no longer talking about the Government of Spain-- and I believe that this is improving. Can it improve more? Without a doubt. So let us work together to do so; but let us not use any day or any opportunity to criticize the Government. I am willing to consider what you do but, honestly, I believe you are wrong and, once again, you have been unable to provide a single idea beyond the permanent complaint.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Antonio Hernando, del Grupo Parlamentario Socialista
Sr. Hernando .- Señor presidente del Gobierno, creo que la ciudadanía española ha asistido con perplejidad y cierta preocupación a determinadas actuaciones y manifestaciones de su Gobierno en relación con fiscales que llevan muchos años luchando contra la corrupción. Ustedes han relevado a fiscales, a propuesta del Fiscal General del Estado, nombrado por ustedes, en puestos claves de la lucha contra la delincuencia: la Audiencia Nacional, la Fiscalía Anticorrupción y determinados Tribunales Superiores de Justicia.
Su ministro de Justicia, aquí presente, ha criticado públicamente la actuación de fiscales en la Región de Murcia que luchan contra la corrupción, para defender a un compañero suyo de partido, el presidente de la Región de Murcia, actualmente imputado por presuntos delitos de prevaricación, de fraude, de falsedad y de malversación de caudales públicos. Incluso, a su ministro de Justicia le ha pillado toda España intentando hablar desesperadamente con el presidente de la Región de Murcia horas antes de que el Fiscal General le librase de una segunda imputación. ¿Qué hubiese pasado con un episodio similar protagonizado por el ministro de Justicia en Francia o en Alemania?
Lo que yo le pregunto, señor Rajoy, es si usted cree que estos episodios mejora la confianza de la ciudadanía en la Justicia.
Presidente .- Muchas gracias, señor Hernando. Se ha referido usted en su intervención a dos asuntos: en primer lugar, un asunto, sobre una Región de España, Murcia; y, en segundo lugar, a los nombramientos de fiscales.
Sobre ambos asuntos ha intervenido en esta Cámara el fiscal general del Estado y creo que ha sido suficientemente claro. En el caso de Murcia, afirmó que no hubo ningún tipo de injerencia, presión o seguidismo del Gobierno, y afirmó que actuó de plena conformidad con lo previsto en el Estatuto del Ministerio Fiscal en caso de discrepancia entre fiscales y sus superiores jerárquicos. Y, en cuanto a los nombramientos, como saben, estos cargos son discrecionales. Se hacen por un período de tiempo de cinco años, ahora se han convocado 35 plazas (veinticinco porque terminó su mandato y diez, por otras razones), de las veinticinco se ha renovado a diecinueve y se ha cambiado solamente a cinco. Las ha propuesto el Fiscal General del Estado, después de oír al Consejo Fiscal, cumpliendo todos los requisitos establecidos en la Ley, y el Gobierno las ha ratificado.
Usted se ha referido aquí al caso de la Fiscalía Anticorrupción; lisa y llanamente, estaba vacante. Se ha referido también al caso de la Audiencia Nacional; la persona que ha sido no renovada llevaba once años y no hay ninguna razón por la que tenga que estar otros cinco más, o no hay ninguna razón por la que no pueda ser sustituido, como se ha hecho, con arreglo a la Ley.
Por tanto, siento decirle que no puedo compartir sus razonamientos ni sus argumentos, y eso sí creo que no beneficia a la Justicia.
Sr. Hernando .- Señor Rajoy, si yo ya me imaginaba que usted me iba a decir que todo es normal; "yo no he sido, a mí que me registren", que es lo que me dice casi siempre.
La cuestión es que hemos sabido que la última fiscal general del Estado fue relevada de su puesto por resistirse a hacer los nombramientos que ahora se han llevado a cabo. Tres fiscales en cinco años: el primero se fue porque no resistía las presiones o se negaba a admitir las presiones, y la última se ha ido porque no quería hacer los nombramientos que ahora se han impulsado.
Lo que yo le digo, señor Rajoy, es que dejen de manosear la Justicia, especialmente en aquellos casos que les afectan a ustedes directamente, que el Partido Popular deje de intentar anular los procedimientos en los que está implicado, y que dejen de destruir pruebas o destruir ordenadores, porque la Justicia, al final, va a llegar hasta sus últimas consecuencias y la política, también.
¿Y por qué le digo que la política también, señor Rajoy? Porque, en este Congreso de los Diputados van a tener que dar explicaciones sobre la financiación del Partido Popular en los últimos veinte años y sobre la "caja B", porque hay una comisión de investigación, registrada por mi Grupo, que vamos a traer a este Pleno para que sea votada y, seguramente, aprobada. Y esto, con independencia de que ustedes se salten literalmente a la torera el pacto que tienen con otra formación política para investigar, entre otras cosas, por qué cuatro tesoreros del Partido Popular están actualmente imputados. Ya no tienen mayoría absoluta, se va a investigar y se va a terminar conociendo la verdad, señor Rajoy.
Presidente .- Señor Hernando, tengo que decir que la razón por la que el anterior fiscal general del Estado no es fiscal general del Estado no es la que ha dicho usted aquí. Es absolutamente falso que se le intentara imponer ningún nombramiento al anterior fiscal general del Estado. Por lo tanto, tengo que decir en esta Cámara, solemnemente, que usted está faltando a la verdad.
En segundo lugar, no le voy a contar lo que hacía el anterior fiscal general del Estado nombrado por ustedes, porque no tiene ningún sentido. Creo que eso no aporta nada, ni tiene ningún sentido que hagamos un debate sobre este tema.
Quiero volver a señalar que no ha dado ni un solo argumento sobre el fondo del asunto. No ha explicado aquí por qué el Gobierno ha hecho mal los nombramientos y no ha explicado aquí por qué no son aceptables las palabras del fiscal general del Estado que yo he leído al principio de esta intervención. Sinceramente, creo que esa pregunta que acaba de hacer usted aquí no conduce absolutamente a nada. Si hay imputados de mi fuerza política, será porque la Fiscalía ha actuado y creo, sinceramente, que, si queremos construir de cara al futuro, lo que tenemos que hacer es trabajar en la creación de la subcomisión que va a tratar de la Estrategia Nacional de la Justicia.
Revisar la financiación del…
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Albert Rivera, del Grupo Parlamentario Ciudadanos
Sr. Rivera .- Presidente del Gobierno, llegamos a un acuerdo de investidura para apoyar su investidura, la de su Grupo Parlamentario, desde Ciudadanos y el Partido Popular, 150 reformas para mejorar España, y debo reconocerle que algunas de ellas están avanzando: hemos puesto en marcha la de autónomos de Ciudadanos; el Ministro reconocía ayer o antes de ayer que va a bajar el IVA cultural para los espectáculos en directo; hemos cambiado los permisos de paternidad, se han incrementado; estamos en un pacto educativo que no había existido nunca en esta Cámara y hoy se aprueba una nueva Ley Electoral, una reforma de la Ley Electoral, después de cuarenta años. Y debo decirle que hasta que pronunciamos la palabra "corrupción" todo va bien.
¿Cuál es el problema? Que con la corrupción hemos topado, señor Rajoy. Cuando hablamos de cumplir las exigencias, esas seis exigencias, y una de ellas es crear la comisión de investigación de la presunta financiación ilegal del Partido Popular, ahí ustedes no cumplen, no tienen palabra.
Este es el acuerdo del pacto anticorrupción, aquí está la firma del señor Juan Carlos Girauta y creo, si no lo ha falsificado, que es la del señor Rafael Hernando; creo que es la suya. Entonces, si esta es la firma del señor Rafael Hernando y usted dijo en esa tribuna que "no duden que cumpliré los 150 puntos", yo le pregunto por qué ustedes nos dicen que no van a cumplir justo el punto para estudiar la financiación ilegal de su partido.
Presidente .- Yo, desde luego, no he dicho que no vaya a cumplir ninguno de los 150 puntos del acuerdo. Es más, como usted muy bien acaba de señalar aquí, cuando llevamos muy pocos meses de Legislatura ya estamos cumpliendo una parte muy importante del acuerdo que firmamos con todos ustedes.
En cualquier caso, quiero recordarle también que uno de los puntos del acuerdo es la creación de una Comisión de Calidad Democrática, que la hemos creado; que ahí hay una subcomisión de estudios para hablar, entre otras cosas, de la financiación de los partidos políticos --supongo que de todos los partidos políticos--; que en esa comisión ha comparecido una serie de expertos independientes que, entre otras cosas, han dicho que las propuestas que aprobó el Partido Popular en la última Legislatura van, sin duda, en la buena dirección; que podemos seguir trabajando para que haya nuevas propuestas, y yo estoy dispuesto a considerarlas, y que a esa Comisión van a comparecer los tesoreros de todos los partidos, que, sin ningún género de dudas, van a dar buena cuenta del asunto por el que usted se interesa.
Sr. Rivera .- ¡Vaya, que usted no va a cumplir el punto de la comisión de investigación! Pero no se preocupe, señor Rajoy; hay mayoría parlamentaria y ustedes ya no tienen mayoría absoluta. No sé si se han dado cuenta de que no tienen más de 180 escaños; tienen 137, así que esa comisión se pondrá en marcha.
Pero, señor Rajoy, ustedes apoyaron y pidieron, la señora Sánchez-Camacho, y yo estaba en el Parlamento, la comisión de investigación del "caso Pujol" porque era el "caso Pujol", y no fue Bárcenas al "caso Pujol", fue el señor Pujol.
En Andalucía, el señor Moreno Bonilla pidió, con razón, con nosotros, la comisión de investigación de los cursos de formación y se puso en marcha la comisión de los cursos de formación. Ahora bien, cuando es del PSOE, hay que ponerla en marcha rápido; cuando es de Convergència, hay que acelerar rápido y, ahora bien, cuando es el del PP, hay que estudiar posibles medidas de… No, no; vamos a estudiar la "caja B" de su partido, señor Rajoy, y, ¿sabe por qué? Porque tiene usted pleno al 15: cuatro de los tesoreros están imputados. No sé si vendrán o tendrán que hacer Sky, como el señor Granados, desde la cárcel; pero van a venir y va a haber una comisión de investigación.
Y yo le pido, señor Rajoy, que cumpla su palabra. Este Grupo Parlamentario, y no fue fácil, cumplió. Fuimos responsables, le dimos el apoyo, confiamos en que usted tenía palabra, confiamos en que su partido iba a cumplir y no están cumpliendo. Así que yo le pido, señor Rajoy, que cumpla la palabra, porque, o con ustedes o sin ustedes, aquí se va a poner en marcha la comisión de investigación de la "caja B" del Partido Popular.
Presidente .- Ya le he dicho, señor Rivera, que estoy dispuesto a hablar de este asunto con usted o con quien usted me diga. Podemos hablar de crear una comisión de investigación, efectivamente, sobre este punto en el Congreso de los Diputados o en el Senado, porque en el acuerdo no dice dónde se va a crear; podemos discutir si afecta solo a la financiación del Partido Popular o también a la financiación, por ejemplo, de Podemos, del PSOE o de la suya; podemos también discutir sobre si la financiación es desde 1990 o desde cuándo y podemos, sobre todo, discutir, señor Rivera, si esto es positivo o sirve para construir algo.
En cualquier caso, como le decía antes, creo que hay muchas partes del pacto que hemos firmado que se están cumpliendo. El otro día hubo unos magníficos datos referentes a la creación de empleo en nuestro país: más de 580.000 personas encontraron un trabajo en el último año. Creo que tenemos que discutir si queremos construir de cara al futuro sobre la dependencia, sobre las pensiones o sobre la estiba, qué vamos a hacer con la estiba, porque éste es un tema muy importante, como sabe, señor Rivera. Y son temas que, sin duda alguna, importan al conjunto de los ciudadanos.
Por tanto, estoy dispuesto a hablar con usted todos los temas que quiera tratar; pero también me gustaría decirle que creo que lo positivo sería que mirásemos hacia el futuro porque, si miramos demasiado hacia el pasado, puede pasar como a la mujer de Lot, ¿se acuerda usted?: quedó convertida en estatua de sal.
Muchas gracias.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Joan Tardá, del Grupo Parlamentario de Esquerra Republicana
Sr. Tardá .- Señor Presidente, hoy se conmemoran en todo el mundo las luchas en favor de los derechos de las mujeres, tengan éstas vulva o pene, y, comoquiera que la legislación española garantiza la igualdad entre hombres y mujeres, me gustaría saber a qué achaca usted el hecho de que España sea el segundo Estado de la Unión Europea con mayor índice de paro femenino. ¿Por qué razón la brecha salarial ya alcanza el 20 por 100? ¿Por qué razón siete de cada diez mujeres pensionistas viven en el umbral de la pobreza? ¿Por qué hay mujeres camareras de piso que cobran dos euros por hora trabajada? ¿O por qué la inmensa mayoría de las mujeres transexuales sufren exclusión social y laboral, cuando no acoso?
Luego, le pregunto: ¿está usted convencido de que existe una igualdad efectiva y real?
Presidente .- Muchas gracias, señor Tardá.
Yo quiero comenzar esta intervención condenando de la manera más enérgica y rotunda la violencia ejercida contra las mujeres, que, sin duda alguna, es el exponente más cruel de la falta de igualdad.
Dicho esto, yo creo que las leyes en España, en general, son buenas. Naturalmente, son mejorables, como cualquier obra humana; pero creo que nuestro problema no es un problema de leyes. Lo que tenemos que hacer, fundamentalmente, es eliminar las barreras de hecho. En cualquier caso, estoy absolutamente convencido de que se están dando pasos en la buena dirección, de que vamos por el buen camino, y voy a darle sólo un dato, solo uno en esta parte de mi intervención: este 8 de marzo del año 2017 es el 8 de marzo de la historia en el que hay más mujeres trabajando en nuestro país. Creo que esto es una gran noticia y creo que esto nos debe animar a perseverar en lo que hemos hecho conjuntamente en los últimos tiempos. Queda mucho por hacer, pero creo que damos pasos en la buena dirección.
Sr. Tardá .- Señor Rajoy, ustedes no han sido capaces de enterrar ni de combatir el franquismo sociológico que acuñó un modelo heteropatriarcal, sí, un modelo heteropatriarcal, que genera desigualdades.
Y sí es un problema de leyes. Le pongo un ejemplo: si ustedes no son capaces de otorgar un permiso obligatorio e igual para ambos miembros de la pareja, es finalmente la mujer quien asume las responsabilidades de los cuidados familiares. Esto conlleva, además de endosarle una doble carga de jornada laboral… Además, significa trabajo precario, trabajos parciales. Incapacidad para promocionarse profesionalmente y, por supuesto, mínimas cotizaciones a la Seguridad Social, lo cual significa una mayor feminización de la pobreza.
Pero también debo decirle que no me extraña porque, después de cuarenta años de democracia en el Estado español ustedes tienen una Constitución --se lo dice un republicano y uno que no es español; lo está, pero no lo es--, cómo es que en la Constitución todavía reza que el varón es preeminente sobre la mujer en la vía sucesoria. Esto, a usted que es español y monárquico, debería avergonzarle y un día como hoy, todavía más.
Luego, no nos den lecciones de nada. Hoy es un día en el que ustedes deberían reconocer que no han sido capaces, repito, de enterrar el franquismo sociológico y, como no han sido capaces de enterrarlo, deberían reconocer que es un problema de leyes. Sí, es un problema de leyes y, como lo es, creo que como mínimo sería un gesto bueno políticamente y sincero que hoy…
Presidente .- Muchas gracias, señor Tardá. Yo no tengo ninguna intención de darle a usted lecciones de absolutamente nada. ¡Hombre!, me gustaría que tampoco me las diera usted a mí pero, si quiere, me trae sin cuidado, porque alguna cosa puedo aprender también de usted.
Yo lo que digo es que, si quiere usted modificar algunas leyes, dígalo y nosotros estamos dispuestos a considerarlo; de hecho, lo estamos haciendo en esta Cámara. Pero creo que el problema fundamental --yo lo creo así, usted puede pensar de otra manera-- no es de leyes y creo que, además, se está avanzando y dando pasos en la buena dirección.
Antes le hablaba de lo que está sucediendo a nivel de toda España. Hoy le digo que este 8 de marzo de 2017 es el 8 de marzo, de la historia de Cataluña, donde hay más mujeres trabajando y ése es un dato positivo. Hace unos años el desempleo femenino estaba creciendo el 9,64 por 100 al año y ahora está bajando el 8,79 por 100 al año. Pues también es un dato positivo.
La tasa de actividad entre hombres y mujeres se está acercando mucho: fíjese, en el año 1987 la diferencia era de 36 puntos y ahora la diferencia es de 11 puntos. Lo mismo, la brecha salarial: los últimos datos de Eurostat dicen que entre 2009 y 2014 ha bajado tres puntos la diferencia. Y lo mismo ocurre con las pensiones.
Señor Tardá, estamos haciendo las cosas mejor, el conjunto de la sociedad --ya no le hablo del Gobierno de España-- y creo que esto está mejorando. ¿Se puede mejorar más? Sin duda. Pues trabajemos juntos para hacerlo; pero no utilicemos cualquier día o cualquier oportunidad para criticar al Gobierno. Yo estoy dispuesto a considerar lo que usted hace pero, sinceramente, creo que no tiene razón y, además, una vez más, ha sido incapaz de aportar una sola idea más que la queja permanente.
Muchas gracias.