Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy responded to opposition questions during a parliamentary control session in the Spanish Congress on October 18, 2017, amid the Catalan independence crisis.
- Main themes
- Parliamentary activity and dynamism, government vetoes of opposition legislation, Catalonia crisis, legislative output and Royal Decree Laws, constitutional reform, social policy, budgetary constraints and deficit control, parliamentary oversight and accountability
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,458
- Sentences
- 99
- Readability
- 51
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 2.13
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other99 sentences in 42 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Margarita Robles, of the Socialist Parliamentary Group
Ms. Robles.- Mr. President, as you know, we are living through very difficult political times in Spain, which makes political solutions more necessary than ever and makes it more necessary than ever to energize life in this Parliament, which is where politics must be done.
Unfortunately, neither you nor your Government are energizing political life in Parliament. I will simply give you some data: so far, you have vetoed 45 legislative proposals put forward by the opposition and by the regional parliaments; naturally, these vetoes are always made on laws that affect the rights of workers and the rights of the most disadvantaged people. I will also give you another piece of data: in this entire legislative term, we have only approved two laws. Just think, what a shame! Two laws and only seven laws are currently in process. And, in the meantime, you have approved twenty-one Royal Decree Laws. And I am not even talking about the multiple amendments with which you bury those projects that come from the opposition.
My Parliamentary Group wants this to be a legislative term in which the reform of the Constitution has a fundamental aspect, because we believe in the model of our Constitution and because we want to improve it. But we also want there to be social policies, and you, with your intervention, are vetoing all social policies.
Therefore, at a time when the role of Parliament is fundamental, the role of politics, what are you going to do to energize parliamentary activity, to which you are permanently putting all kinds of vetoes and obstacles? And today, we see it as well, not even the Vice President of the Government wants to answer the question posed by the deputy spokesperson of my Parliamentary Group.
President.- Thank you very much, Ms. Robles. I agree with you on one thing: that we are living in difficult times. But I do not believe that this Parliament lacks dynamism, and in any case, the function of the Government is not that. The function of the Government is to govern, which is no small task; to submit to the control of this Chamber, which we do; and to ensure that the Bills or Royal Decree Laws we have presented are approved.
You said that only two laws have been approved. Nine Bills and nineteen Royal Decree Laws have been submitted, of which eighteen have been validated in this Chamber. I believe that is a reasonable level of approval for legislative initiatives.
But, in any case, it is not written anywhere that a Parliament is more dynamic because it approves more laws. Sometimes, in some cases, it is better to have less regulation and more freedom for economic and social agents.
And the same goes for vetoes: we do not veto things just for the sake of it; that is something that is stated as a right of the Government, which is enshrined in the Constitution, so that the Budget can be controlled, and according to the data I have, in the event that all the initiatives—very commendable—of the opposition had been approved, we would have increased the deficit by three points in this legislative term, that is, thirty billion euros. You will understand that this makes very little sense and that we have to stick to our Budgets.
Ms. Robles.- You, Mr. Rajoy, always operate with the data you are given, because you care little about parliamentary life. If you think that two laws approved in the entire legislative term is enough, we do not agree.
In any case, I will tell you that for the Socialist Parliamentary Group, the control you exercise over the activity of your Government will be essential, because doing opposition is also a state duty. Never forget that.
President.- Thank you very much, Ms. Robles. I will not repeat the arguments I gave you in my first intervention; but I do want to remind you that the Government has responded to 1,128 oral questions in this legislative term, to 36,000 written questions, has appeared 197 times, and has responded to 130 interpellations. I myself have answered more than 80 oral questions in this Chamber, 21 in the Senate, and I have appeared regularly: in the last two or three months to discuss the issue of Catalonia, to discuss the reason for my presence in the National Court, and also in a motion of censure presented here by Mr. Iglesias.
We have submitted two agreements on stability and spending limits, nine Bills—tomorrow, by the way, three will be approved; as I said before, 18 Royal Decree Laws, and there are more committees and subcommittees than ever.
Therefore, if you believe that there is a problem of lack of parliamentary dynamism, perhaps you should investigate whether you or some other Groups in this Chamber bear some responsibility. The Government, of course, has none. It comes when called.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pablo Iglesias, of the Confederal Parliamentary Group of Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea
Mr. Iglesias.- How do you assess, Mr. President, that the Anti-Corruption Prosecutor's Office has proven that your party at the national level has been illegally financed through a corruption scheme called Gürtel?
President.- I have to think that you are referring to the so-called "Gürtel case" trial, which is currently in the National Court. Now let me explain. Well, you are talking about elections held more than fourteen years ago in two municipalities in the Madrid region, in which donations could be made to pay for the campaigns. In that trial, the Popular Party is not accused; I am not saying it is not convicted, I am saying it is not accused. It does appear as a possible civil liable party for profit, and to be civilly liable for profit, it is necessary, as you know, that the crime be unknown.
Therefore, what is being said in that trial is that the Popular Party in the elections held fourteen years ago in two municipalities in Madrid was unaware if someone had made a donation. That is what there is, and you translate it by saying that the Popular Party has been illegally financed. The only conclusion I can draw is that the Inquisition is back with a vengeance.
Mr. Iglesias.- "Nobody expects the Spanish Inquisition," said the Monty Python, Mr. Rajoy. I truly recommend it to you.
It is certainly a shame, Your Honor, that you have not been able to count on Mr. Moix at the head of the Anti-Corruption Prosecutor's Office this time because, without a doubt, he could have mediated very well between you and Justice.
I will ask you something, Mr. President: return to legality because, if you do not return to legality, it will be very difficult for us to dialogue in this Chamber. You cannot dialogue, Mr. President, with someone who is outside the Law and outside the Constitution.
So I will ask you a very specific question, Mr. Rajoy: are you going to return to legality? And do not answer me with ambiguities; answer me with a "yes, we are going to return to legality" or "no, we are not going to return to legality."
This is not a minor issue; it is an urgent issue because every day that passes, your party is apparently more outside the Law. I tell you this because of your alleged isolated senator, Ms. Pilar Barreiro, who is being investigated. The Supreme Court has opened a case for prevarication, embezzlement, and bribery in the context of another scheme from many years ago: the "Púnica." Perhaps it is not from so long ago.
I give you a piece of advice, you and your colleague Mr. Casado: it is good not to repeat History, lest you end up like Mr. Ignacio González: in prison.
And, finally, I repeat once more: return to legality, although for that you will have to apologize to the Spaniards, clean your party of corrupt individuals, and return the stolen money. And, perhaps, you will also have to change headquarters so that you can have a headquarters that has not been financed with black money.
President.- Thank you very much for your intervention, Mr. Iglesias. I will always respect and continue to respect what the Prosecutor's Office and Justice say. Some promote the action of Justice, and others judge. But I already know that this does not concern you; it is not my fault; it will be yours.
I have here dozens of your statements in which you criticize the Prosecutor's Office or Justice when you do not like their resolutions. However, when something interests you, as in this case, you use it as an argument of authority, although, as happens here as well, what you do is manipulate reality. In that way, it is quite complicated to take you seriously.
In any case, if we are going to ask questions, I would like you to respond to the statements already made in the Senate by Mr. Enrique Riobóo, your former partner from Canal 33, in which he accuses you, in the context of the investigation commission on party financing, of being a witness to the agreements between Pablo Iglesias, which is you, and Juan Carlos Monedero for the financing of your party by Iran and Venezuela. Explain it to us, and we will all be happy.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Jordi Xuclà, of the Mixed Parliamentary Group
Mr. Xuclà.- Mr. President, on Monday, President Puigdemont asked you for dialogue and a meeting. You did not accept, once again, the dialogue and did not accept to meet with a democratically elected president. Result: today there are political prisoners in Spain, and you are willing to activate Article 155 of the Constitution. Do you think that this will resolve the problems?
President.- Mr. Xuclà, this is an issue that undoubtedly concerns us all. We had a debate, and your colleague, Mr. Campuzano, intervened last week on the same issue, and I would like to begin my intervention precisely with this matter.
You can ask me here about the issue; I have the obligation, and I do so with great pleasure, to respond to you, but in Catalonia, Parliament has been closed, and therefore, they have been without anyone, with what is happening there, being able to ask him for a month and twelve days. Therefore, the gentlemen and ladies deputies of the opposition in Catalonia, who also represent the citizens of Catalonia, cannot ask Puigdemont the reason why he does not explain to all Spanish citizens, and particularly to those in Catalonia, whether he has declared independence or not, which is what has been asked of him, and it is something logical, something reasonable, and something sensible. He must respond whether he has declared independence or not, and if he has declared it, he is asked to rectify.
I think it is an easy way to respond to the questions that have been raised; it is something that is provided for in the Constitution, and I believe that you should also make an effort to convince Mr. Puigdemont not to create more problems than he already creates because, if not, he will force the Government to make decisions that, without a doubt, it would be better not to make at all.
Mr. Xuclà.- Speaking of paralyzed Parliaments, I believe that Ms. Robles has illustrated you in depth.
Mr. President, you cannot suspend reality, and that is what it seems you want to do. The reality is November 9, the referendum of October 1, and an absolute sovereign majority in the Parliament. Politics should be done recognizing this reality; but you have tried a thousand times to deny a reality that is stronger than you, and you will see that it will be in the future.
The application of Article 155 would be a failure of politics and dialogue; it will not resolve the dispute and is a mistake, a serious mistake. By the way, of dubious and difficult effective application.
Mr. President, what do you know about the powers exercised for 37 years by the Govern de la Generalitat to expropriate them and put them in the hands of some corregidores? Are you going to dissolve a democratically elected Parliament? What image do you give when you do not want to accept to meet with a democratically elected president?
Mr. President, this wound will leave scars. You ignite reality with unmitigated lies. We demand the dismissal of the Minister of Foreign Affairs; a minister, a member of your Cabinet, who vilely lied saying that in the schools of Catalonia, the Spanish language is not taught, and he said it as a diplomatic action of what should be the head of Spanish diplomacy.
By the way, Your Honors, members of the Government, Mr. President, speaking of schools—this is a very sensitive issue—do not dare to touch one of our most precious treasures: a cohesive educational system that has educated us in freedom; exactly the freedom that now you want to take away from us.
President.- Mr. Xuclà, sincerely, I believe that the Government has acted with moderation and prudence, and I have been criticized for that, and I think it has been done sensibly.
You should realize what you have done: you have liquidated the Spanish Constitution and the Statute of Autonomy of Catalonia; you have approved laws that have all been declared contrary to the Constitution by the Constitutional Court; yesterday, the Law of the Referendum, on the basis of which you held a referendum that was also declared null by the Constitutional Court and by the Electoral Board. You do not allow the opposition to speak; you do not let them speak. You did not let them on September 6 and 7, which will go down in history as the worst of Spanish parliamentarism, nor are you doing so now, where there are no sessions like this in the Parliament of Catalonia.
All I ask of Mr. Puigdemont is that he act with sensibility, that he act with balance, and that he put the general interests of all citizens, of all Spaniards and of all Catalans, first. And simply, and it is not that difficult, to answer a question: Have you declared the independence of Catalonia or not? Because you will understand that if you have declared the independence of Catalonia, the Government is obliged, as the Constitution states, to act in one way, and if you have not done so, we can talk here, in Parliament, as all the Groups have offered you...
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por doña Margarita Robles, del Grupo Parlamentario Socialista
Sra. Robles .- Señor presidente, como usted sabe, estamos viviendo unos momentos políticos muy difíciles en España que hacen más que nunca necesarias las soluciones políticas y que hace más necesario que nunca dinamizar la vida en este Parlamento, que es donde se tiene que hacer la política.
Lamentablemente, ni usted ni su Gobierno están dinamizando la vida política en el Parlamento. Le voy a dar simplemente unos datos: hasta el momento, han vetado ustedes 45 proposiciones de Ley propuestas por la oposición y por los Parlamentos autonómicos; naturalmente, vetos que se hacen siempre en leyes que afectan a los derechos de los trabajadores y a los derechos de las personas más desfavorecidas. Le voy a dar otro dato también: en todo lo que va de legislatura solo hemos aprobado dos leyes. Fíjese, ¡qué vergüenza!, dos leyes y solo están en trámite siete leyes. Y, mientras tanto, ustedes han aprobado veintiún Reales Decretos Leyes. Y ya no le hablo de las múltiples enmiendas con las que ustedes sepultan aquellos proyectos que vienen de la oposición.
Mi Grupo Parlamentario quiere que esta sea una legislatura en la que tenga un aspecto fundamental la reforma de la Constitución, porque creemos en el modelo de nuestra Constitución y porque queremos mejorarla. Pero también queremos que haya políticas sociales y ustedes, con su intervención, están vetando todas las políticas sociales.
Por lo tanto, en un momento en que es fundamental el papel del Parlamento, el papel de la política, ¿qué van a hacer ustedes para dinamizar la actividad parlamentaria, a la que permanentemente están poniendo todo tipo de vetos, obstáculos? Y hoy, ya lo vemos también, ni siquiera la vicepresidenta del Gobierno quiere contestar a la pregunta formulada por la portavoz adjunta de mi Grupo Parlamentario.
Presidente .- Muchas gracias, señora Robles. Coincido con usted en una cosa: que vivimos tiempos difíciles. Pero no creo que le falte dinamismo a este Parlamento y, en cualquier caso, la función del Gobierno no es esa. La función del Gobierno es gobernar, que no es poco; someterse al control de esta Cámara, cosa que hacemos; y ocuparnos de que se aprueben los Proyectos de Ley o los Real Decretos Leyes que hemos presentado.
Ha dicho usted que solamente se han aprobados dos leyes. Se han remitido nueve Proyectos de Ley y diecinueve Reales Decretos Leyes, de los cuales, dieciocho han sido convalidados en esta Cámara. Creo que es un nivel razonable de aprobación de iniciativas legislativas.
Pero, en cualquier caso, tampoco está escrito en ningún sitio que un Parlamento sea más dinámico porque apruebe más leyes. A veces, en algunas ocasiones es mejor que haya menos normativa y que haya más libertad para los agentes económicos y sociales.
Y lo mismo ocurre con los vetos: nosotros no vetamos las cosas porque sí; eso es algo que figura como un derecho del Gobierno, que está recogido en la Constitución, para que se pueda controlar el Presupuesto y, según los datos que me dan, en el supuesto de que se hubieran aprobado todas las iniciativas --muy loables-- de la oposición, hubiéramos incrementado el déficit en tres puntos en lo que va de Legislatura, es decir, treinta mil millones de euros. Comprenderá que eso tiene bastante poco sentido y que tenemos que ajustarnos a nuestros Presupuestos.
Sra. Robles .- Usted, señor Rajoy, siempre funciona con los datos que le dan, porque le interesa poco la vida parlamentaria. Si a usted le parece que dos leyes aprobadas en toda la Legislatura es suficiente, no estamos de acuerdo.
En cualquier caso, le diré que para el Grupo Parlamentario Socialista va a ser esencial el control que haga de la actividad de su Gobierno, porque hacer oposición también es labor de Estado. No se olvide usted nunca de eso.
Presidente .- Muchas gracias, señora Robles. No voy a repetir los argumentos que le he dado en mi primera intervención; pero sí quiero recordarle que el Gobierno ha respondido a 1.128 preguntas orales en esta Legislatura, a 36.000 escritas, ha comparecido en 197 oportunidades y ha dado respuesta a 130 interpelaciones. Yo mismo he respondido a más de 80 preguntas orales en esta Cámara, a 21 en el Senado y he comparecido habitualmente: en los últimos dos o tres meses para debatir el tema de Cataluña, para debatir el porqué de mi presencia en la Audiencia Nacional y también en una moción de censura que presentó aquí el señor Iglesias.
Hemos remitido dos acuerdos de objetivos de estabilidad y límite de gasto, nueve Proyectos de Ley --mañana, por cierto, se aprueban tres--; como le he dicho antes, 18 Reales Decretos Leyes, y hay más comisiones y subcomisiones que nunca.
Por tanto, si cree usted que hay un problema de falta de dinamismo parlamentario, a lo mejor tiene que usted indagar si alguna responsabilidad tiene usted o algunos otros Grupos de esta Cámara. El Gobierno, desde luego, no tiene ninguna. Viene cuando le llaman.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Pablo Iglesias, del Grupo Parlamentario Confederal de Unidos Podemos-En Comú Podem-En Marea
Sr. Iglesias .- ¿Cómo valora, señor presidente, que la Fiscalía Anticorrupción haya dado por probado que su partido a nivel nacional se ha financiado de manera ilegal a través de una trama de corrupción llamada Gürtel?
Presidente .- Tengo que pensar que se refiere usted al llamado juicio "caso Gürtel", que está en la Audiencia Nacional en estos momentos. Ahora me explico. Pues bien, está usted hablando de unas elecciones celebradas hace más de catorce años en dos Ayuntamientos de la región de Madrid, en las que pudieron hacerse donaciones para pagar las campañas. En ese juicio, el Partido Popular no está acusado; no digo que no esté condenado, digo que no está acusado. Sí aparece como posible responsable civil a título lucrativo y para ser responsable civil a título lucrativo es necesario, como sabe, que se desconozca el delito.
Por tanto, lo que se está diciendo en ese juicio es que el Partido Popular en las elecciones celebradas hace catorce años en dos municipios de Madrid desconocía si se había hecho por parte de alguien alguna donación. Eso es lo que hay y usted lo traduce diciendo que el Partido Popular se ha financiado ilegalmente. La única conclusión que puedo sacar es que la Inquisición vuelve con fuerza.
Sr. Iglesias .- "Nobody expects the Spanish Inquisition", decían los Monty Python, señor Rajoy. Se los recomiendo de verdad.
Es ciertamente una lástima, Señoría, que ustedes no hayan podido contar en esta ocasión con el señor Moix al frente de la Fiscalía Anticorrupción porque, sin duda, hubiera podido mediar muy bien entre ustedes y la Justicia.
Le voy a pedir algo, señor presidente: vuelvan ustedes a la legalidad porque, si no vuelven ustedes a la legalidad, va a ser muy difícil que dialoguemos en esta Cámara. No se puede dialogar, señor presidente, con quien está fuera de la Ley y fuera de la Constitución.
Así que le voy a hacer una pregunta muy concreta, señor Rajoy: ¿van ustedes a volver a la legalidad? Y no me conteste con ambigüedades; contésteme con un "sí, vamos a volver a la legalidad " o "no, no vamos a volver a la legalidad".
No es una cuestión menor, es una cuestión urgente, porque cada día que pasa su partido está, al parecer, más fuera de la Ley. Se lo digo por su presunta senadora aislada, señora Pilar Barreiro, que está siendo investigada. El Tribunal Supremo ha abierto una causa por prevaricación, malversación y cohecho en el marco de otra trama de hace muchos años: la "Púnica". A lo mejor es de hace no tantos.
Le doy un consejo a usted y a su compañero el señor Casado: es bueno no repetir la Historia, no sea que vayan a acabar ustedes como el señor Ignacio González: en la cárcel.
Y, por último, se lo repito una vez más: vuelvan ustedes a la legalidad, aunque para eso van a tener que pedir perdón a los españoles, que limpiar su partido de corruptos y devolver el dinero robado. Y, a lo mejor, también tienen ustedes que cambiar de sede, para que puedan ustedes tener una sede que no se haya financiado con dinero negro.
Presidente .- Muchas gracias por su intervención, señor Iglesias. Yo respeto y seguiré respetando siempre lo que dicen la Fiscalía y la Justicia. Unos promueven la acción de la Justicia y los otros juzgan. Pero ya sé que a usted esto le trae sin cuidado; no es mi culpa, será la suya.
Tengo aquí decenas de declaraciones suyas en las que pone de vuelta y media a la Fiscalía o a la Justicia cuando no le gustan sus resoluciones. Eso sí, cuando algo le interesa, como en este caso, lo utiliza como argumento de autoridad, aunque, como sucede aquí también, lo que hace es manipular la realidad. De esa manera, es bastante complicado tomárselo a usted en serio.
En cualquier caso, puestos a preguntar, me gustaría que respondiera usted sobre las afirmaciones que ya figuran en el Senado del señor Enrique Riobóo, su ex socio del Canal 33, en el que le acusa, en el marco de la Comisión de investigación de financiación de partidos, de ser testigo de los acuerdos entre Pablo Iglesias, que es usted, y Juan Carlos Monedero para la financiación de su partido por parte de Irán y Venezuela. Nos lo explica y todos, felices.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Jordi Xuclá, del Grupo Parlamentario Mixto
Sr. Xuclà .- Señor presidente, el lunes el president Puigdemont le pedía diálogo y una reunión. No aceptó, una vez más, el diálogo y no aceptó reunirse con un presidente elegido democráticamente. Resultado: hoy existen presos políticos en España y está dispuesto a activar el artículo 155 de la Constitución. ¿Usted cree que así se van a resolver los problemas?
Presidente .- Señor Xuclà, es un asunto que sin duda nos preocupa a todos. Hemos tenido un debate, e intervino su colega, el señor Campuzano, la semana pasada, sobre el mismo y quisiera comenzar mi intervención precisamente con este asunto.
Usted me puede preguntar aquí sobre el tema, yo tengo la obligación, y además lo hago con mucho gusto, de responderle, pero en Cataluña se ha cerrado el Parlamento y, entonces, ya llevan un mes y doce días sin que nadie, sucediendo lo que está sucediendo allí, pueda preguntarle. Por tanto, los señores y señoras diputados de la oposición de Cataluña, que también representan a los ciudadanos de Cataluña, no pueden preguntarle a Puigdemont la razón por la cual él no explica al conjunto de los ciudadanos españoles, y particularmente a los de Cataluña, si ha declarado o no la independencia, que es lo que se le ha pedido, y es algo lógico, algo razonable y algo sensato. Tiene que responder si ha declarado o no la independencia y, si lo ha declarado, se le pide que rectifique.
Me parece que es una forma fácil de responder a las cuestiones que se le han planteado, es algo que está previsto en la Constitución y yo creo que ustedes también deberían hacer un esfuerzo para convencer al señor Puigdemont de que no cree más problemas de los que crea porque, si no, va a obligar al Gobierno a tomar decisiones que, sin duda alguna, sería mejor no hacerlo nunca.
Sr. Xuclà .- Hablando de Parlamentos paralizados, creo que la señora Robles le ha ilustrado en profundidad.
Señor presidente, usted no puede suspender la realidad y es lo que parece que quiere hacer. La realidad es el 9 de noviembre, el referéndum del 1 de octubre y una mayoría absoluta soberanista en el Parlament. Se debía…, se debe hacer política reconociendo esta realidad; pero usted mil veces ha intentado negar una realidad que es más fuerte que usted y va a ver que lo va a ser en el futuro.
La aplicación del artículo 155 sería un fracaso de la política y el diálogo, no va a resolver el contencioso y es un error, un grave error. Por cierto, de aplicación efectiva más que dudosa y difícil.
Señor presidente, ¿qué conocen ustedes de las competencias ejercidas durante 37 años por el Govern de la Generalitat para expropiarlas y ponerlas en manos de unos corregidores? ¿Van a disolver un Parlamento elegido democráticamente? ¿Qué imagen da cuando no quiere aceptar reunirse con un presidente elegido democráticamente?
Señor presidente, esta herida va a dejar secuelas. Ustedes incendian la realidad con mentiras sin paliativos. Le exigimos el cese del ministro de Asuntos Exteriores; un ministro, un miembro de su Gabinete, que mintió vilmente diciendo que en las escuelas de Cataluña no se enseña lengua castellana, y lo dijo como una acción diplomática del que tendría que ser el jefe de la diplomacia española.
Por cierto, Señorías, señores del Gobierno, señor presidente, hablando de escuelas --este es un tema muy sensible--, no se atrevan a tocar uno de nuestros tesoros más preciados: un sistema educativo cohesionador que nos ha educado en la libertad; exactamente la libertad que ahora ustedes nos quieren quitar.
Presidente .- Señor Xuclà, sinceramente, creo que el Gobierno ha actuado con moderación y con prudencia, y se me ha criticado por eso, y pienso que con sensatez.
Deberían ustedes darse cuenta de lo que han hecho: han liquidado la Constitución Española y el Estatuto de Autonomía de Cataluña; han aprobado leyes que todas han sido declaradas contrarias a la Constitución por el Tribunal Constitucional; ayer, la Ley del Referéndum, en base a la cual hicieron un referéndum que también fue declarado nulo por el Tribunal Constitucional y por la Junta Electoral. No dejan hablar a la oposición, no la dejan hablar. No lo dejaron los días 6 y 7 de septiembre, que pasarán a la Historia como lo peor del parlamentarismo español, ni lo están haciendo ahora, donde no hay sesiones como esta en el Parlament de Cataluña.
Yo lo único que le pido al señor Puigdemont es que actúe con sensatez, que actúe con equilibrio y que ponga por delante los intereses generales de todos los ciudadanos, del conjunto de los españoles y del conjunto de los catalanes. Y simplemente, y no es tan difícil, responder a una pregunta: ¿ha declarado usted o no la independencia de Cataluña? Porque comprenderá usted que, si ha declarado la independencia de Cataluña, el Gobierno está obligado, porque así lo dice la Constitución, a actuar de una forma y, si no lo ha hecho, podremos hablar aquí, en el Parlamento, como le hemos ofrecido todos los Grupos…