Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

25 October 2017 · Parliamentary control session

Context
Rajoy addressed the Spanish Parliament on 25 October 2017 during a parliamentary question session amid the Catalan independence crisis.
Main themes
Catalan crisis and Article 155, government budget priorities, constitutional reform, economic recovery and job creation, parliamentary vetoes, welfare state and social spending, rule of law and legality, government internal divisions, minimum wage and labor measures, regional elections in Catalonia
Duration
~23 min
71st percentile
Words
2,708
71st percentile
Sentences
92
59th percentile
Readability
43
42nd percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.26
78th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 66%65%
  • Economic 10%10%
  • Geopolitical 9%9%
  • Social 8%8%
  • Ceremonial 8%8%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

92 sentences in 39 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Margarita Robles, of the Socialist Parliamentary Group

Ms. Robles.- Mr. Rajoy, last week you trivialized here the vetoes that your Government imposed on Parliament, preventing the normal functioning of Parliament: 45 vetoes last week; 46 this week already, and one of them, precisely, regarding non-contributory pensions for elderly people in nursing homes. I do not believe your Government feels very proud of that. But you said that, of course, you were dedicated to governing and that is why what happens in Parliament mattered less to you.

I ask you to tell the citizens: that Government you speak of, what is it going to do with the Budgets? Why have you, as of today, not presented the Budgets? And I also ask you to say in this Parliament what you are going to do with the constitutional reform to which you have committed, and I also ask you to explain to the citizens those divergences that exist in your Government between the Vice President and the ministers when they talk about the issue of Catalonia.

I will tell you that the Socialist Group, so you do not say that if there are no Budgets it is because we do not give you support, cannot support your Budgets; Budgets that have a huge reduction in social spending. We stand with those who are suffering the most.

As for the constitutional reform, I will tell you that we are going to support it and we are going to support it because we firmly believe in the constitutional framework, and because we believe that a reform is necessary to enhance those constitutional values contained therein. Precisely for that reason, my Group is clear that if Mr. Puigdemont accepts legality, accepts the constitutional framework, and within that constitutional framework calls for regional elections, there is no room, either politically or legally, for the application of Article 155. You know that the Socialist Party is always with the Rule of Law, with the Constitution, and with the defense of legality.

So, please explain to the citizens what you are going to do with the Budgets, what you are going to do with the Constitution, and put order in your Government regarding what you are going to do with Catalonia.

President.- Ms. Robles, I came here to answer a question that read as follows: What are the priorities of your Government's action? And suddenly, I find that you are talking to me about vetoes, a matter to which I already referred last week and, therefore, I will not insist on it; you talk to me about the Budgets, about the constitutional reform, and about your position on the issue of Catalonia.

You say you cannot vote for the Budgets of the Popular Party. I do not know why you cannot vote for them if you do not know them. Therefore, it is evident that you are making a value judgment before the presentation of the Budgets has taken place and after reproaching us every day for not having presented them.

That said, you say you are going to support the constitutional reform; but I believe that no one in this Chamber has understood which constitutional reform you are referring to.

And then, you tell us a story about Puigdemont that has nothing to do with the question you are raising.

I will simply tell you that the priorities of my Government are, as I already said when I presented myself for the Investiture Debate, to grow and create jobs; and closely linked to that priority, the maintenance and improvement of our Welfare State.

Today there is also a very important priority, which is to restore legality and peaceful coexistence in Catalonia, and to guarantee the freedom and rights of all citizens.

Therefore, those are the fundamental priorities of our Government. I remind you that, fortunately, the economic scenario today is much better than it was a year ago; a year is soon to be completed since the Investiture Debate. We are growing at 3.1 percent; there is a record of exports, the number of unemployed people has fallen by 660,000 this year, and the number of affiliates has increased by 624,000. We have approved some important measures, some with your support, even, such as the Minimum Wage, the extension of paternity leave, the extension of the PREPARA, the State Pact against Gender Violence, and what matters to me now is that in Spain the economic recovery continues, we keep growing, we keep creating jobs, and we restore legality in Catalonia, and, if possible, on some important issues that we have here in committee, we can reach an understanding. I am referring to the Justice Pact, education, pensions, and regional financing.

Ms. Robles.- Mr. President, perhaps if you did not read the data that your collaborators give you, you would answer the questions posed by this Parliamentary Group.

President.- I do not know what you have against my collaborators; I have nothing against yours, and that is why I recommend that you read the data that your collaborators give you to avoid making interventions like the one today.

Thank you very much.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Albert Rivera, of the Citizens Parliamentary Group

Mr. Rivera.- Mr. President, in Catalonia we are living very difficult moments these days and there are many Catalans who are experiencing uncertainty, sadness, concern, pain, even fear in the face of the coercion and threats they suffer. I wanted to ask the President of the Government what the Government of Spain is going to do to ensure that the future regional elections in Catalonia are free, safe for citizens, that there is no coercion against those who are not separatists, that there are no threats to councilors, deputies, candidates, citizens in general, and that there are no electoral frauds, because we have seen those who want to call elections voting five times in the same ballot box. In short, what is the Government of Spain going to do to ensure that those future elections have all these characteristics?

President.- Mr. Rivera, indeed, the situation is very serious in Catalonia, firstly, because the Government of the Generalitat and its Parliament have placed themselves outside the law, and they say so themselves --without law, as is known, there is no possible democracy, but we move to a de facto situation in which the only law is that of the strongest, and without law, there is also no respect for the rights of minorities--; secondly, it is very serious because there has been a rupture of coexistence and social fracture; and, thirdly, the economic effects, the effects on people's lives, and on their well-being are also very concerning. The economy and employment are already beginning to feel this situation. We see that many companies are leaving Catalonia; problems in the financial sector, with deposits, tourism that is not coming, and already significant effects on the economy.

Therefore, what we fundamentally have to do are two things: firstly, restore legality, and for that, as you know, we have initiated the procedure of Article 155 of the Constitution, and there, in that restoration of legality, the calling of elections is foreseen within a maximum period of six months that I would like, and you would too, and the Socialist Party would too, at least to be held as quickly as possible and, of course, with all guarantees and avoiding a situation as regrettable as that of the referendum we have experienced in recent times. And, of course, in accordance with what the current legality and the Organic Law of the General Electoral Regime say.

Mr. Rivera.- Mr. President, indeed, the sooner the elections are, the sooner we can vote Puigdemont out, in democracy, which is the way to do it. I trust in victory, Mr. President. I believe that today there are many more brave Catalans who have said "enough," who have already broken the silence and who want to take to the streets. They want to go vote at the polls, but they want to go vote freely.

Mr. President, there are public officials in Catalonia declaring "persona non grata" to deputies of this Chamber or to candidates for the elections, and that is not permissible. There cannot be a single town in Spain where a free Spanish citizen cannot go whenever they want, and that must be avoided. And we cannot receive coercion and threats permanently as those who are not separatists. We cannot have a Generalitat that organizes electoral frauds with illegal referendums, like on November 9 or October 1.

That is why I asked you this question and I am concerned that the Socialist Party does not want the same, because there are councilors, deputies, and public officials from your parties who will have to campaign alongside many deputies and candidates from other parties. And surely you will want security, like us, and surely you will want the result to be guaranteed, and that there is no electoral fraud. Is it really the sedition committee of Puigdemont that is going to be in charge of organizing the elections for us? Or are we going to have the courage, the serenity to organize free and fair elections?

I am convinced that those elections are the only possible way out in democracy; but the result must be valid, accepted by everyone, and comparable to any democracy. Of course, I do not trust Mr. Junqueras, whom I saw counting votes on November 9 sitting at a table; I do not trust Mr. Junqueras and Mr. Puigdemont, I do not trust the sedition committee, and I want Spain, as a State, to guarantee the result of those elections so that we can vote out the sedition committee and have a decent Government that shakes hands with Catalans and extends a hand to the rest of the Spaniards.

President.- Thank you very much, Mr. Rivera.

As you know, I substantially agree with you on this matter and I also agree that holding urgent elections is a wise decision; but there is something that is very important, which is to recover legality, because everything we are experiencing at this moment in Catalonia and all the situations that are occurring have a single origin, which is the liquidation of the Law.

Precisely because the Law has been liquidated, there is now no other way out than elections; precisely because the Law has been liquidated, social cohesion has been broken, trust among people has been lost, coexistence has been disrupted, and we see problems of all kinds that reach, even, as you know better than I, the family sphere, and precisely because the Law has been liquidated, companies are leaving Catalonia, we have to lower the growth forecast for Catalonia for next year, and also for the whole of Spain, and the data on employment and well-being, if we continue down this path, may start to decline, breaking the trend of economic recovery we have experienced in recent years. Therefore...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Joan Tardá, of the Esquerra Republicana Parliamentary Group

Mr. Tardá.- Mr. President, attending to your last words, I will skip the question to tell you directly that we had asked for dialogue and your response has been 155, to become, de facto, the President of Catalonia, appoint your Government, castrate the Parliament of Catalonia, disqualify political opponents, blow up the Catalan educational model and TV3, etc., etc., and, of course, call elections when it suits you best.

It is not the first time that self-government has been liquidated: Felipe V did it or Franco did it. Certainly, they did it directly; you, through 155 with the approval of the Socialist Party and the sponsorship of Felipe VI. But, by denying dialogue and turning the fascist slogan of "go for them" into a political strategy, what you do is further deepen the emotional abyss between the Kingdom of Spain and Catalonia.

Mr. Rajoy, you are still in time, stop the repression and withdraw 155. You have no right to make the citizens of Catalonia suffer, whether we are independentists or not. What crime have we committed? Is it a crime that, as free men and women of the 21st century, we have empowered ourselves to freely, democratically decide our future, as other modern societies have done?

Catalonia, Mr. Rajoy, is a peaceful people. Catalonia is a nation without a State, without an Army, without its own judicial system. Moreover, a simple decree from Mr. Montoro has ended its financial autonomy. But we are not a defenseless people. If you persist in repressing instead of seducing and if you persist in repression, the same people who peacefully and civically took to the streets to heroically defend the ballot boxes will take to the streets to civically and peacefully defend the legitimate Government and the self-government institutions.

The history of Catalonia, Mr. Rajoy, which you should know, supports these words. Look, in 1943 the first territorial power in the world, Great Britain, held 130,000 pacifist citizens who followed Mahatma Gandhi in prisons. Three years later, India was independent. Conclusion, Mr. Rajoy, there are never enough prisons for so many democrats. Withdraw 155; negotiation, dialogue, and mediation.

President.- Mr. Tardá, you ask me what the Government's response is to the position of the Catalan institutions. You tell me that the Catalan institutions have asked for dialogue and my response has been 155. And it is true, and you know very well the response, it is the only possible one. I fulfill my duty by activating 155 and I do so in the face of the contempt for our laws, for our Constitution, and for the Statute of Catalonia; in the face of the contempt for millions of citizens of Catalonia who see how their Government has liquidated the Law. As I have said before, and I will reiterate ad nauseam, where there is no law, there is no democracy, nor is there dialogue, but rather the will of the strongest against the weakest who see their individual rights curtailed.

The objective of invoking Article 155 is to restore legality -- I suppose you would want to live in a country where the law is applied, and if not, say so -- to bet on coexistence, which has been broken in Catalonia, and to address the economic consequences that their decisions are causing.

This is an exceptional decision, that of Article 155, and since it is exceptional we want it to last a short time, and therefore, the end is the calling of elections, not when I want, but when those elections can be held normally.

I would like to make some considerations regarding the issue of dialogue. I will tell you with absolute frankness what I, as President of the Government, have experienced in recent times: the only dialogue I have had with Mr. Puigdemont, the only thing Mr. Puigdemont wanted to negotiate with me, was the terms and timelines of the independence of Catalonia. And I, as President of the Government of Spain, and you know that rightly so, cannot negotiate either the terms or the timelines of the independence of Catalonia, nor the independence itself.

Mr. Puigdemont did not want to talk about anything else. He did not want to go to the Conference of Presidents, he did not want to talk about regional financing, he did not want to integrate his Government into the working groups on regional financing as the rest of the Autonomous Communities of Spain did, and he has not wanted to come to the Congress of Deputies. Let's see if now he is willing to attend the Senate to present his proposals to the citizens as a whole.

And I will tell you more, Mr. Tarda: in Spain, we have been dialoguing for forty years: dialoguing in the Town Halls, dialoguing in the Provincial Councils, or dialoguing here. Where dialogue cannot take place is in the Parliament of Catalonia, which has been closed, and where the opposition cannot perform its function because the majority has decided so. That is the dialogue you want.