Speech by the acting President of the Government in the investiture debate for the Presidency of the Government in the Congress of Deputies.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy addressed the Congress of Deputies on 29 August 2016 seeking parliamentary confidence for his investiture as Prime Minister after eight months of caretaker government.
- Main themes
- Government formation urgency, political paralysis, economic recovery, Popular Party mandate, public deficit reduction, EU compliance, state budgets, job creation, Spanish economic growth, caretaker government limitations, investiture debate
- Duration
- ~83 min
- Words
- 9,983
- Sentences
- 367
- Readability
- 33
- Grade
- 15.4
- Syntax
- 3.20
- Vocabulary
- 2.16
Inaugural Addresses Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other367 sentences in 172 paragraphs
Madam President, Honorable Members,
The reasons why I have accepted the mandate of His Majesty and seek the trust of the Chamber for my investiture are three: Spain urgently needs a government; the Spanish people have clearly indicated their preference for the Popular Party, and, thirdly, there is no reasonable alternative.
First of all, as I said, Spain needs an effective government, and it needs it urgently. We have managed to make the phrase "Spain needs a government" a popular outcry after two elections and eight months with a caretaker government.
I will not insist, because you all use it and we hear it every day in all areas: in the media, in businesses, in local and regional administrations, among our neighbors, with our European partners, etc. Everywhere, from everyone, and for a long time. In fact, on March 1 of this year, when Mr. Sánchez presented himself for investiture in this Chamber, he argued several times that "Spain urgently needs a government." Since then, almost six months have passed.
Fortunately, we had the foresight to approve the budgets for this year and, fortunately as well, the measures adopted during the last legislature have allowed economic growth and job creation to continue in 2016. Spain is today the country, among the large ones in the European Union, that presents the highest economic growth. Specifically, we are growing at a rate that is more than double that of the eurozone as a whole and, more importantly, thanks to this economic growth, employment in Spain continues to increase at a rate of half a million people per year. This is confirmed by the latest known data: we are the country in Europe where the most jobs are created.
It seems evident that, despite the limitations of the caretaker government, we are managing to ensure that confidence in the Spanish economy surpasses the political uncertainty that has accompanied us during these months. However, Honorable Members, everything has its limits and this can change. In fact, we are already receiving many warnings, from both inside and outside Spain, about the need to have a fully functioning government as soon as possible. Otherwise, things could take a turn for the worse.
And this is something that we must not allow under any circumstances. The Spanish people have done an extraordinary job in recent years to overcome extreme economic difficulties; the Spanish have written a success story that is recognized and admired beyond our borders; they have begun to see a horizon of hope after the worst economic crisis we have experienced in decades and, therefore, it would not be fair to cloud that horizon of prosperity or thwart the ongoing recovery due to political paralysis.
Moreover, there are urgent reasons that also demand the prompt formation of a government. As you know, Spain has recently negotiated with the European authorities an important degree of flexibility to continue the process of reducing the public deficit, delaying until 2018 the moment when we are required to bring it below 3 percent of GDP. Consequently, it is imperative to adopt the necessary measures to achieve that objective. For this, strict compliance with the terms of the agreement with Europe before October 15 is essential.
Honorable Members,
As I have pointed out, this is the most urgent task. The consequences of failing in this matter would be extremely serious; among other things, there would be sanctions for our country or the loss of important sources of European funding, not to mention the serious damage to the credibility earned, with so much effort, over the years.
I want to emphasize the need to submit to this Chamber the Draft General State Budgets for the year 2017, not only because they are the central element of our commitment to Europe, but because they affect millions of people. I remind you that almost fourteen million Spaniards receive some type of public benefit in our country every month. These budgets depend on those benefits, but also on the financing of the Autonomous Communities and Local Corporations and, therefore, the social services they provide. The budgets also depend on investments, public employment offers, and many other essential issues in the life of a country.
For all these reasons, I tell you that it is urgent for Spain to have a government capable of acting and responding as soon as possible. For this reason, and to put an end to the democratic anomaly represented by the existence of a caretaker government for more than eight months and two electoral processes; a government that, precisely because it is in caretaker status, is limited in making decisions that affect or are in the general interest.
I could provide more arguments; but I believe that the ones I have just mentioned are sufficient to substantiate the first reason for my presence here: the urgency of forming the government.
This is the first reason, but it is not the only one. The second reason, Honorable Members, is that this is what the Spanish people have decided by clearly asking for the Popular Party to govern. I am not only referring to those who, with their votes, have increased the weight of our party in Spanish life; I also include the rest of the voters who, when asked in surveys, respond overwhelmingly that the Popular Party should govern. It is, therefore, the Spanish people who also bring me to this podium. The Popular Party has not only been chosen as the preferred electoral option in two successive votes, but it has also been the only party that has seen an increase in public support, while its possible alternatives have been relegated at the polls.
The electoral result of last June was unequivocal. Never, except in the case of absolute majorities, has there been such a distance between the first and second parties.
Honorable Members,
It is always useful to know which messages voters disagree with, but, above all, it matters to know what they defend. Well, during the last two electoral campaigns, some of our adversaries did not want to recognize anything good in what my government has done. If we take into account that our work, our efforts, and our results were persistently condemned, we must recognize that voters have trusted more in what they see with their own eyes than in what some tell them. That is why they have supported what the Popular Party does, while denying the reasoning of those who sought to dismantle a task that has much more merit than the opposite. Just look at how Spain was at the end of 2011 and how it is today in terms of economic growth, job creation, and unemployment reduction.
In fact, the Spanish people have valued, like the rest of Europe, the strength of a government that, in very difficult circumstances, and in a surprisingly short time, has managed to straighten out the situation, save the country from disaster, place Spain at the forefront of Europe in growth, and open the horizon of well-being and employment that the majority desires.
That is to say, Honorable Members, I am here also because this is what the Spanish people wanted, because what needs to be done in Spain seems very important to them, and because they do not believe that others can, or want, or know how to continue the task, as is appropriate for the people.
And, thirdly, I am here because the alternative I propose, besides being the most respectful of the will of the Spanish people, is the most convenient and reasonable. Unless someone intends to toy again with the interest and patience of the Spanish people, or prefers to repeat the elections, the option I bring to this Chamber is the only one that seems viable.
The reasons are evident and I do not need to dwell on them much. My proposal is the only real possibility for Spain to enjoy a moderate government, which is not an adventure of radicalism, ineffectiveness, and uncertainty; a government that continues the task undertaken, promotes economic activity, encourages investment, creates jobs, and extends, both inside and outside Spain, the climate of political and economic confidence that we need;
a government that can work from the very first moment, from the very first minute, without having, like others, to waste another year getting up to speed and resolving their internal contradictions before beginning to govern. This, which is always advisable, seems essential when there is urgency to respond effectively to the fixed deadlines that await us in a few weeks.
In short, Honorable Members, there is no alternative that responds to the wishes of the Spanish people, that attends to their interests, that meets their needs, that inspires confidence, and that is in a position to intervene immediately. If there were, it would be for something else; it would be to shape a government model of a thousand colors, radical and ineffective, which is neither suitable for Spain nor desired by the Spanish people; a government that, moreover, would be mortgaged by the demands of parties whose main objective is to challenge our democratic institutions and break our territorial unity.
In summary, Honorable Members, as I pointed out at the beginning of my speech, the reasons why I seek the trust of the Chamber are three: Spain urgently needs an effective government; the Spanish people have clearly indicated their preference for the Popular Party, and, thirdly, there is no viable alternative.
For all these reasons, I accepted the mandate of His Majesty and come today to seek the trust of the Chamber. Thus, I fulfill my obligation to do everything in my power to ensure that Spain can have a government as soon as possible and that we are not forced into another electoral consultation. This is demanded of me, I repeat, by the impetus of the citizens, who have placed the Popular Party at the top of their preferences, for two consecutive times. And I am ultimately compelled by the fact that my proposal is the only reasonable one under the current circumstances.
Honorable Members,
It is important for Spain to have a government, but that is not enough, because it is obvious that not just any government will serve Spain. We would be deceiving ourselves, worse still, deceiving the Spanish people, if we let them believe that it is enough to choose any government, whatever it may be, to solve the problem or, as some say, "to unblock the situation."
What Spain demands is, obviously, a government that can govern, that effectively addresses the problems, which requires a government that is stable, lasting, solid, and reassuring. A stable government is one that is not subject to constant fluctuations, because everyone loyally fulfills their commitments.
Moreover, Spain does not need a government for a year, not even for two. Its problems require that more time be available. No matter how much we make use of time, we have extraordinary tasks ahead of us, which I will discuss later, such as reaching twenty million Spaniards with jobs, ensuring full economic recovery, or protecting our territorial unity. Any of these, and others to which I will refer later, require sustained and persevering work.
I want to insist on this: either we are capable of applying persistent effort, or it will be impossible to achieve what we all desire; either we act responsibly, or we will be deceiving the Spanish people by making them believe that in Spain we can manage with a fleeting government.
Furthermore, that stable and lasting government must be in a position to govern, which means it must be able to make decisions and that its decisions are implemented. This means something as obvious as that Spain needs a strong government, without mortgages, that can develop its own plans with ease, make decisions with the speed that circumstances require, and, ultimately, respond effectively to challenges, not only economic, labor, and social, but also to any threat against the security or unity of the Spaniards.
It is not, therefore, about approving any government, nor about imposing on it the need to adapt its actions to its own political muscle, and much less to restrict its program to what its weakness allows. This would be a disservice to the Spanish people!
The government, Honorable Members, is not an end in itself, far from it. The government is an instrument to respond to the problems of Spain. That is why we want the government, to do what the Spanish people need, and for that reason, we seek an instrument suitable for the dimensions of that task.
It must be, therefore, stable; it must be capable of governing and, moreover, Honorable Members, it must inspire confidence and do so in all directions, because we must reassure everyone: parents, those still looking for work, entrepreneurs, investors, pensioners, the European Union..., everyone. Because that confidence is what sets the ceiling and the limit of our development: the higher we can place it, the greater the pace of our recovery will be, and conversely, the less solid or reliable the new government seems, the worse things will go for Spain.
We need a reliable and predictable government in its decisions, one that does not awaken uncertainties or suspicions, but, on the contrary, a government with which everyone can know what to expect. It is urgent to close the door to any shadow of doubt or suspicion about the politics, solvency, or responsibility of the Spanish nation.
Too many economic decisions are waiting cautiously, pending the course we take, and with them, many capital investments, business initiatives, or job offers that do not want to take risks until it is revealed what will happen in Spain. We are recognized for having great growth prospects, but we all know that they are linked to the current course of the Spanish economy and that they are incompatible with any kind of economic adventurism.
We want to make it known to the whole world that Spain is not only very attractive, which they already know, but also reliable, which is what they want to hear.
Finally, Members of Parliament, Spain needs a government based on agreements, because that is what the electoral results demand and because we face challenges that no political party can respond to alone today. This, when there is no parliamentary majority, requires either a coalition government or, at the very least, some kind of agreements that prevent a sterile legislature.
Members of Parliament,
That was the proposal I made, both on December 21 and June 27: a government with a broad parliamentary base capable of making, by consensus and with a desire for permanence, the major reforms that Spain needs; a government like those that function in many countries in Europe and have done so for many years. I proposed an agreement similar to that which governs the community institutions and with which we are facing the anti-European populisms that have emerged in recent times. I proposed that government born of broad agreements from the very beginning and with total and absolute conviction, among other reasons, because I believe it is the best way to interpret the will that the Spanish people defined with their votes.
Members of Parliament,
I have mentioned agreements last, but I could well have started there. They are so important that I do not believe a government that does not have them can be viable, because it will neither be stable, nor able to govern, nor will it sow confidence. Without an agreement, it will not even be possible to avoid new elections.
In summary, Members of Parliament, if we want to offer the Spanish people a government that is capable of addressing the pending tasks, it is up to this Chamber to ensure them a stable, capable, reassuring government, which must necessarily be based on a broad agreement.
Members of Parliament,
Part of that agreement is already achieved. The Popular Party presented itself in these elections in coalition with the parties Foro Asturias, Unión del Pueblo Navarro, which are in this Chamber, and Partido Aragonés, with a government program that we jointly submitted to the Spanish people. I want to thank the representatives of the three formations for their support and loyalty during this time.
After June 26, we have made significant progress in the right direction with Ciudadanos and Coalición Canaria. I also thank them for their effort. Honestly, I believe they are doing what is best for the Spanish people today.
Well, Members of Parliament, after having shared our different approaches and found a shared position on the future of our country, I am in a position to submit to the consideration of this Chamber the following proposal for Spain.
Our project contains a key objective: employment. I believe we will all agree on this point. No one should doubt today that employment is the goal of all economic policy and the necessary budget for any social policy. Employment has always been my utmost concern and my top priority. When I first assumed responsibilities as President of the Government of Spain in 2011, 1,400 jobs were being destroyed every day in our country. Today, almost 1,600 Spaniards find work every day.
Simply put, Members of Parliament, the situation has been reversed, the trend has completely turned around: from being the country in the European Union where the most jobs were destroyed, today we lead job creation in the Eurozone. As I said, we have changed the trend, but we cannot change the objective. There are still millions of people in Spain looking for an opportunity and now they have more hope of finding it. That is why we still have work to do.
We can aspire to reach twenty million people working in Spain by 2020. That is tantamount to maintaining the current pace of creating half a million jobs a year and also ensuring that they are increasingly stable and of higher quality.
This objective does not only depend on us implementing good employment policy; it especially depends on us maintaining economic growth and consolidating the recovery. It therefore depends on maintaining and improving the economic policies that have opened this stage and improved our prospects.
That is our fundamental challenge for the coming years. At least, it is for me because, Members of Parliament, thanks to those policies we have begun to emerge from the deepest crisis that Spain has faced in several generations; a Spain that was on the brink of collapse. 3,800,000 people lost their jobs—some during the period of the government I preside over—companies were closing without interruption, investments were disappearing, public revenues were collapsing—seventy billion euros, which is no small amount—and financing, and I am sure you remember, was an impossible mission for companies, families, and administrations.
Such was the scenario that a sovereign bailout seemed the only relief to a desperate situation. I do not even want to think about what the economic consequences would have been and, above all, the social consequences of that decision. The fact is that we did not ask for it; we trusted in Spain and in the capacity of the Spanish people. We took measures as a sovereign country that did not renounce being the master of its future and that made decisions to overcome the serious imbalances in our economy, without abandoning the Spaniards with fewer resources to cope with this situation.
Despite all the difficulties, with the effort of the Spanish people and the appropriate reforms, we managed to regain confidence, credibility, and, above all, job creation. Allow me to present a few data points to illustrate my words. It is not my intention to dwell on the great change that has occurred in our country in recent years, but to establish the starting point of a future full of possibilities that we cannot squander.
Members of Parliament,
We have moved from recession to growth and, as I pointed out earlier, last quarter we grew almost three times more than the Eurozone average. We have moved from massive job destruction to creating half a million jobs each year; from the absolute closure of credit to current growth of up to 33 percent annually for home purchases, and I remind you that credit for SMEs increased by 13 percent last year; from a risk premium—surely you remember—out of control, to minimum interest rates, and even in some segments, we are paid for our public debt, and from prices rising above 3 percent to now having negative inflation, which preserves people's purchasing power and improves our competitiveness.
In short, we have moved from the paralysis of economic activity to establishing a new pattern of development that is more solid and sustainable. For the first time, we are emerging from a crisis without devaluing our currency and, for the first time, Spain is growing and creating jobs without having to resort to external debt. For the past four years, we have had a surplus in our balance of payments, a fact that highlights the transformation that has taken place in the Spanish economy.
Well, the balance of what has been achieved allows us to reaffirm our commitment to this country and our conviction about how to govern it, and also to affirm that if we do not allow political instability to undermine confidence and we recover the democratic normality of a fully functioning government, Spain can maintain the pace of job creation that will lead us to those twenty million people working in 2020. Now we know we can do it, and no one can doubt that we know how to do it. We have demonstrated it with our policies, and the facts have confirmed it.
Members of Parliament,
Just as I say this to you, I have always defended that there is still much to be done, that there are still problems to address, and that we would do it more effectively if we had greater support, if we are capable of sharing priorities and concerns.
I believe that the investiture agreement we have reached with Ciudadanos and Coalición Canaria responds to this objective and allows us to harness all our potential as a nation to establish ourselves as a first-order economic power. To do this, we must continue reforming those factors on which competitiveness in the global economy is based. I am referring to issues such as efficiency, sustainability, entrepreneurship, or innovation; efficiency in the functioning of goods and services markets to ensure the competitiveness of the economy and the unity of our internal market, and efficiency also in the use of our resources, to establish sustainable growth.
In this area, it is essential that energy policy not only contributes to competitiveness but also to the fight against climate change. This must be the objective of the Energy Pact that is part of the agreement we have signed with Ciudadanos and that is open to the rest of the formations in this Chamber. This Pact will have to take into account the special needs of the Canary Islands, in line with the work we have been doing with Coalición Canaria and the Canary Government over the past year and which is an important element of the Canary Agenda, an Agenda that, as you know, has as its basic core the Economic and Fiscal Regime of the Canary Islands, and seeks to address its special needs as an outermost region, to strengthen its growth and social development.
Members of Parliament,
Betting on quality growth requires supporting and backing leading and priority sectors, such as agri-food, industry, or tourism, and also supporting entrepreneurial initiatives as a true catalyst for economic activity and job creation. We believe it is possible and positive to increase incentives for entrepreneurship, so that it costs less to start an activity and also to make it easier to maintain and expand it, because self-employed individuals, entrepreneurs, and small business owners have suffered the most from the crisis and must be the protagonists of the recovery.
Their effort deserves our recognition and demands our attention. That is why we want to promote new support measures for the self-employed, and to that end, we have agreed on the following: to address in Congress a reform of the self-employed contribution regime with the aim of making it more flexible and suitable for the specialties of each activity; also that they can compute their pension under the best conditions or fully combine employment and pension, and that the flat rate of fifty euros be extended from the current six months to one year.
But we want to go further; not limit ourselves to supporting those who are starting, but also those who want to grow, because with them the economy also grows. That is why it is necessary to propose new measures that contribute to business development, eliminate regulatory hurdles, and avoid regulatory burdens that disincentivize the growth of SMEs. Likewise, we intend to reduce the tax burden on those who invest in their development, as well as ensure their financing and liquidity with special control over business delinquency.
Members of Parliament,
The economy today operates in digital terms, and it is essential to adapt to its conditions and seize its opportunities. I propose that we advance in the Digital Agenda of our country to encompass both the development of our communication infrastructures, which are already among the best in Europe, and the improvement of training in digital skills. It is necessary to promote the presence of SMEs in e-commerce or the digital transformation of our industry; but we must also think of the digital economy as a sector in itself and facilitate the initiative of entrepreneurs in this area. We must promote all industries and services of digital content, which will be key in the future.
We must adapt to technological changes, but we must also be capable of leading them, because innovation and research are the keys, ultimately, to solid and sound growth. That is why, Members of Parliament, we propose a National Pact for R&D+i, to reach the public investment target of 2 percent of GDP in all activities of this sector by 2020. This "National Agreement for Science and Innovation" must be accompanied by the stimulation of private financing, with the improvement of the current system of tax deductions and with the recognition of the work of researchers.
Members of Parliament,
It is good, therefore, to increase the physical capital of our economy through investment in technology, equipment, infrastructure, or innovation; but this is of no use if we neglect the education of young people and the training of workers. Training is the key for economic growth to truly translate into employment and quality employment. That is why we have agreed on a Shock Plan against Unemployment, which aims to make active employment policies more effective and which will promote a broad training program for the unemployed, using the "training voucher" modality, which allows each user to choose the courses most suitable for their needs.
Furthermore, fighting against unemployment—which, I insist, must be our main priority for the coming years—forces us to continue advancing in the efficiency and competitiveness of our labor market; to bet on flexicurity; to promote the creation of stable and quality jobs, and to facilitate their adaptation to the new technological framework and new labor realities.
Without renouncing the reforms that have allowed us to change the trend in job creation, we propose the following: to reduce the types of employment contracts to three; to introduce mechanisms to reduce duality and promote permanent employment, such as extending the exemption from contributions on the first five hundred euros of salary for four years; and to create a capitalization fund for workers, in a scheme similar to that which operates in countries like Austria.
Honorable Members,
I have explained my proposals for improving the functioning of markets, including the labor market, supporting entrepreneurs, and promoting training and innovation; but there are more elements that determine a country's competitiveness and quality growth. I am referring, for example, to the public sector.
The management of public spending and revenues must aspire to the highest possible efficiency to distribute the benefits and burdens of fiscal policy fairly and to support growth. This has always been my position and my policy.
Honorable Members,
When we talk about public spending, we must always keep in mind our commitment to reduce the public deficit to below 3 percent, in accordance with the Stability and Growth Pact of the European Union. It is a European obligation and also constitutional, an indispensable condition for remaining in the euro; but above all, it is a conviction because one cannot spend what one does not have. We have already experienced, unfortunately, in Spain the consequences of ignoring this principle.
And just as one cannot spend what one does not have, one should not waste the resources one has. That is why during the last Legislature, the Commission for the Reform of Public Administrations was launched, which has already addressed important modifications in its functioning. The intention of my Government is to continue this work, with a comprehensive review of spending that helps identify possible duplications and reduce unnecessary expenses.
As for public revenues, I maintain my commitment to continue lowering taxes for Spaniards and, particularly, the Income Tax, as economic growth strengthens and we meet our fiscal consolidation path. As soon as we reach our goal of reducing the public deficit to below 3 percent, we will approve a two-point reduction in the personal income tax rate, so that it is set between 18 percent in its lowest bracket and 43.5 percent in its highest bracket.
We will also promote the review of other tax figures to encourage investment and prevent tax fraud and evasion. Additionally, within the framework of the reform of autonomous financing, we will need to analyze the tax revenues under their jurisdiction.
Honorable Members,
Undoubtedly, this issue, autonomous financing, is of vital importance when we refer to the effectiveness of the public sector and is widely justified if we consider the weight of the services provided by the Autonomous Communities: education, healthcare, dependency, and other social services that you know as well or better than I do.
It is necessary to reach a first-order consensus to achieve two things that all citizens demand from us: the first, to access the same level of quality of basic public services on equal terms; and the second, to guarantee stable and sufficient financing for them, which protects them from contingencies such as electoral cycles, times of abundance, or economic recession.
Therefore, I offer all the parties in this Chamber, and particularly the Socialist Party, which, like the Popular Party, governs in a large part of the Autonomous Communities, to open negotiations to jointly design a stable model that preserves the equality and solidarity of all Spaniards, also when it comes to receiving public services.
Honorable Members,
To avoid some misunderstandings, it is worth recalling how public money is spent in Spain: of every 100 euros spent by the State, 63 are dedicated to social spending, 63: 26 euros of every 100 to pensions; 14 euros of every 100 to healthcare; 9 to education; 8 to other social expenses; and 6 to unemployment benefits. This is the reality of our public accounts and the reality of the Spanish welfare system, which is one of the best in the world, and those of us present here, Honorable Members, have the obligation to preserve and improve it.
Let us think, especially, about the pension system. We have already made efforts in previous Legislatures, and through different Governments, to improve its sustainability, and we have had to face, particularly in recent years, the consequences of the loss of more than three and a half million jobs, with their corresponding social contributions, in the worst moments of the crisis. Meanwhile, the number of pensioners has reached historic highs, close to nine and a half million, and the amount of pensions has also increased. We have guaranteed their update and improved them, with an additional maternity supplement. Never in the history of Spain has the pension budget exceeded 130 billion euros.
Honorable Members,
I propose that we open a dialogue on the most important issue we have at hand, the dialogue to strengthen the public pension system with the aim of providing peace of mind to current and future pensioners. And I announce that, if I receive your trust as president of the Government, I will propose the immediate convening of the Toledo Pact to undertake that task.
Honorable Members,
There are fundamental issues for Spaniards that go beyond a session period or a legislature. Pensions are one of them; it is one of the great state issues and, consequently, we must address it as it demands, with responsibility and a broad perspective.
The same can be said of education. My will as president of the Government will be to open a dialogue with all political forces to achieve a National Pact for Education, an agreement that can and should extend to all levels, from primary education to the University itself. I am proposing a pact that provides the educational system with the necessary stability and focuses on the acquisition of competencies and the improvement of results, to concentrate on generating opportunities and ensuring that everyone can access them on equal terms; nothing more.
I am convinced that this will is shared by many of those of us here today. I believe that we all defend the right to education, and we all defend the right of parents to choose how they want to educate their children. Our duty, from public authorities, is to guarantee those rights and work for an educational system based on freedom, equality, and quality. This requires us to ensure access to the educational system, reinforcing the scholarship policy; to ensure attention to the specific needs of students; to fight against school dropout and failure; and to promote coexistence in classrooms.
Honorable Members,
I am very aware that it is not possible to propose an improvement of our educational system without considering a fundamental piece of it, which is the teachers. Thinking of them, we want to approve the Statute of Teaching Staff that improves access and the development of their professional careers. In this task, we do not start from scratch, as in the last stage of government we have developed the White Paper on the Teaching Function, which will serve as a basis for improving the regulation of teachers' rights.
In the same way, we have also made a firm commitment to improving and dignifying vocational training, through the implementation of Dual Vocational Training in Spain, which allows young people to combine learning with employment. Our goal in the coming years must be to create one hundred thousand places in this system.
We must also agree at the national level on the necessary measures to strengthen the Spanish University, improve its governance, financing, and dynamism. The goal is a modern University, with quality and excellence, that attends to both equity and the effort of students, and offers an adequate framework for the development of the teaching career and research.
I could talk, ladies and gentlemen, about many other issues, all important, when we talk about the well-being of Spaniards and our social protection system; but I want to highlight among them the fight against the worst form of inequality, which is gender violence. I propose that we reach a great pact against this violence exercised against women; an agreement that involves all parties, all Administrations, and all concerned entities, and that engages all of society, so that together we can offer a way out and an opportunity to the victims.
The sensitivity and commitment of all Governments and all institutions in the fight against this scourge is something that ennobles us as a country; but we will always be obliged to go further as long as a single woman is a victim of this situation. Today, for example, they have free legal assistance throughout the process that begins from the moment they ask for help for the first time, and they also have the reassurance that not a single abuser has received a pardon from my Government; but there is still much to be done.
Honorable Members,
Another of the great pillars of the government program that I submit to this Chamber today is the strengthening of our institutions. We are here thanks to the votes of the Spaniards, and our obligation is to reinforce the bond that unites citizens with their representatives.
Allow me to make a first observation before addressing this issue: the best way, the best, to preserve citizens' trust in our democratic system—the best, I insist—is to fulfill their will, that of the Spaniards. And I do not only refer to respecting the most voted option at the polls; I am talking, above all, about a prior principle: when Spaniards vote, they do so to have a Government, and it is the obligation and responsibility of the elected, which is us, to fulfill that mandate and not to disappoint them again.
Honorable Members,
I can hardly think of a greater harm to Spanish democracy than telling citizens that their vote has been useless on two occasions and having to repeat the general elections for the third time.
Respecting democracy is the first measure to strengthen it. From there, all initiatives that can be adopted to truly increase Spaniards' trust in institutions will have our support.
Corruption is pursued today more than ever, and the penalties are the highest known. Our country is more transparent, we have stricter controls over the financing of political parties, new requirements for high-ranking officials, and we have implemented mechanisms to recover every last euro stolen by the corrupt.
All this has already been done; but in this field, the task can never be considered complete. That is why we have incorporated into the investiture agreement with Ciudadanos a set of measures that further reinforce the demands and exemplary nature of public life.
The fight for regeneration must be a goal that binds us all and contains concrete commitments, such as the refusal to grant pardons to those convicted of corruption, just as pardons are not granted for crimes of domestic violence or terrorism. I also propose a regulation of lobbies that safeguards the defense of the public interest at all times, above any other consideration; to strengthen prevention against corruption in public contracting and in the granting of subsidies, and greater control and transparency obligations in political parties. Although, Honorable Members, no one is unaware that these proposals will only be truly useful and effective if they obtain the commitment of all political forces.
On another note, the Popular Party and Ciudadanos have also agreed on an ambitious agenda of institutional reforms. We are aware that, to move forward, most of them require support far greater in number than that represented by both parties; but even if our seats were sufficient to approve them, I must remain true to my conviction that state matters that affect the minimum foundations of our democratic coexistence far exceed the investiture agreements and require great state agreements.
Honorable Members,
We live in an increasingly demanding world, a world that does not wait for those who choose to contemplate the future instead of facing it with determination. Spaniards cannot afford for their representatives, regardless of the color of their seats, to be content to be exceptional spectators of the events that affect their lives. We have a responsibility to those we represent, of course; but also in the international context in which our country has a voice and must exercise it.
Honorable Members,
Allow me to reaffirm today the commitment of this Parliament and the Nation it represents to the European project and my firm will — I hope shared by the vast majority of you — to continue participating in its consolidation. European policy is an area where I want to propose a broad agreement to reach a consensus on the actions of the Government of Spain during the next Legislature.
Europe today faces several critical challenges: the first, without a doubt, is to overcome the crisis arising from the British decision to leave the Union; secondly, to achieve economic growth that enables job creation; also the need to reach a common, sustainable, and solidarity-based migration policy; and finally, to strengthen our cooperation against those who threaten our freedoms, particularly jihadist terrorism.
In all these matters, in all of them, Spain can and must contribute its strong European vocation and its successful experiences. Spain, I insist, has much to offer to the future of the Union, and it would be regrettable if, due to the absence of a Government with broad support, it could not occupy a leadership position in these matters.
Honorable Members,
Our full integration into Europe has been an undeniable factor of wealth and prosperity. I remind you that Spain is the fourth country in the world where per capita income has grown the most in the last forty years. Europe has decisively contributed to improving our infrastructure, raising the income level of our farmers, facilitating educational and cultural exchanges among our youth, and to so many other advantages that I do not think it necessary to enumerate, because they are well known and valued by our compatriots.
But Spain has also contributed to the design of the European Union of our days. Spain has been an active partner, diligent and always willing to offer solutions to improve the European project. Many proposals that are now fully accepted European realities were Spanish. I refer, for example, to the principle of economic and social cohesion, to the concept of European citizenship, to the European arrest warrant that I had the honor of promoting as Minister of the Interior during the Spanish Presidency of the Union in 2002, or to the statutes of the outermost regions, which we want to continue developing here, in collaboration with the Canary Government.
More recently, we have also contributed important inputs to the design of the Banking Union and to new integration objectives, such as the Common Energy Market, the digital economy, services, or the projects of Economic, Fiscal, and Political Union.
Well, Honorable Members, with that vocation, with that experience, and with the consensus of the vast majority of Spanish society, we must actively participate in the process that is now opening to give a new political impetus to the Union of Twenty-Seven. Europe has overcome all its crises with more integration, and this must also happen in this case.
The "Brexit" crisis can only be overcome with the solid determination to remain united and deepen European construction. We must reconquer the vigor of the founding spirit of the European Union, which, despite all setbacks, is the largest space of peace, freedom, and prosperity in the entire history of Humanity.
We must respond to the expectations of our citizens, who must find in the Union the guarantee of their security, their prosperity, and their hope for a better future, especially for the benefit of young people. I believe this objective is widely shared by this Chamber, and for this reason, I commit to making the necessary efforts to maintain and strengthen the consensus that has always presided over European policy, regardless of the political sign of the different Governments.
In the same way, Honorable Members, I have no doubt that foreign policy requires a necessary state vision and sincere consensus to develop it. I believe that no great efforts are needed to agree on the axes of our foreign policy: our historical relationship with Ibero-America and the renewed transatlantic bond with the United States; collaboration with the southern shore of the Mediterranean, particularly with Morocco, on many issues, especially on crucial matters such as security or migration management; and our commitment to democratic, economic, and social development on the African continent. All of these have focused and must continue to focus our international agenda.
Honorable Members,
That constant agreement in foreign policy is also essential to face a coordinated and consensual vision of defense policy, as a basis for the protection of our rights, our freedoms, and the human and democratic values we represent as the most democratic nations in the world. I propose that we continue working on an effective response to the different cross-cutting risks and threats. I consider it essential, for this, to maintain an active role for Spain in NATO and to uphold our commitments to the Common Security and Defense Policy of the European Union, assuming the international responsibilities agreed upon with our partners and allies to guarantee security and promote peace and stability.
In this area, it is essential to express our gratitude, filled with pride, to all our compatriots deployed abroad, for their work in favor of security, stability, and peace.
Terrorism is the main threat against the democratic values of respect for human rights and the essential freedoms that we, the most democratic nations in the world, represent. I propose that we continue to promote a comprehensive and global strategy against terrorism, pursuing terrorists and their collaborators wherever they may be; denouncing and prosecuting any act of glorification or tribute to terrorists, and preventing, by all possible means, the spread and dissemination of their ideology, and violent radicalization. A global strategy that involves us all, as outlined in the current Pact against Jihadist Terrorism.
I commit to ensuring that this Pact is the channel of communication between the Government and all political forces, and the means of information on events and progress that occur in this area; that it is also the forum for reflection on future measures we must adopt and, above all, the permanent reflection of the unity of democrats in the defense of the life and security of citizens, as a guarantee of the full development of the rights and freedoms of Spaniards.
The Pact against Jihadist Terrorism and the moral reference represented by the victims of any attack, their memory, their dignity, and their testimony, must be our main strength to achieve the objective of preserving and improving our defense of freedom and our commitment to democracy.
Madam President, ladies and gentlemen deputies,
I have just outlined the fundamental axes of the political project for Spain that I present to this investiture and which already has, as you know, broad parliamentary support. I would like to once again express my gratitude for the loyalty and collaboration of the parties Ciudadanos and Coalición Canaria, who have shown a commitment to the governability of Spain that I want to expressly acknowledge again. However, this project would not be complete if I did not mention the most serious challenge currently facing Spain.
Honorable Members,
As everyone knows, Spain suffers an explicit threat against its territorial unity, against the equality of Spaniards, and against their coexistence. That is why the Popular Party and Ciudadanos, along with the other parties that support us, have incorporated into our agreement the promotion of a pact for the unity of Spain and in defense of the Constitution.
Honorable Members,
The challenge that, paradoxically and abusively, is posed from the autonomous institutions of Catalonia cannot in any way be attributed to the Catalans as a whole. Fortunately, Catalonia is a very heterogeneous community; plural, very plural. It is enough to recall the result that occurred there in the last legislative elections of June 26. Once again, we have confirmed a known truth: that Catalonia is much more than the independentist politicians, and that they could not carry out their objectives without provoking a huge fracture in Catalan society.
Do not misunderstand me. I do not say that we reject independence because few demand it; I say that its pretext, its strongest excuse, that supposed unfulfilled and unattended popular yearning, is unfounded.
It is also not true, as some would argue, that the autonomy of Spanish regions implies a share of sovereignty that allows each of them to unilaterally decide on matters that also affect the rest of the Spaniards. Honorable Members, there can be no ambiguity in this. In political and constitutional terms, the only sovereign people is the Spanish people, and nothing can undermine that foundation on which our entire democratic system is based. The Spanish people as a whole is the only sovereign. That is why any of you, any of you, represents both the Spaniards of Cádiz and those of Valencia. We are elected to represent the complete sovereignty.
What I am saying now is not something we invented this afternoon. This has been the case since the day of San José in 1812, two hundred years ago, and you know it, when, for the first time in Spain, the supreme command, the power to legislate, that is, sovereignty, which until then belonged exclusively to the monarch, was assumed by the Spaniards, who ceased to be subjects and became citizens. And all Spanish Constitutions — when I say "all," I mean exactly "all" — including the current one of 1978, have only ratified that democratic principle.
Well, Honorable Members, what some are proposing is not a mere debate about the model of the State, nor about its territorial articulation. For all that, there are channels and scenarios. What is being posed here is the liquidation of national sovereignty and respect for the Law, which is the democratic expression of that sovereign will. We are talking, therefore, about the rights of Spaniards, and the first of all of them, the first, Honorable Members, is the capacity to decide about their own nation.
No one can deprive the entire Spanish people, no one, of the right to decide about their future. Neither the Government, nor this Chamber, nor any other power of the State can do so.
In summary, Honorable Members, our first obligation, that of the Government, that of these General Courts, and that of all members of these General Courts, is to preserve national sovereignty and, with it, the unity of Spain, the equality of Spaniards, and their fundamental rights. And it is not for the Government to interpret unity; it is for it to defend it as understood by the Spaniards and the Constitution.
Honorable Members,
We are talking about unity, not about anything else. In every nation, in every nation, unity is the first of its values as it is the foundation of the others. And in Spain, too, because we did not invent unity in this Legislature. Spaniards have been part of the same nation, the oldest in Europe, for centuries, during which we have shared our history and our culture, our successes and our failures, mixing our blood and our destinies.
Unity is, therefore, our best historical heritage; but also the most solid and secure basis on which to project our future. It is the house we inhabit, it is our strength, the one that allows us to forge projects and realize them, the one that opens our way in the world and the framework that encompasses our equality.
But, moreover, Honorable Members, unity is what the respect for the will that the Spaniards expressed in the Constitution demands of us, and as long as that will does not change, it must continue. And I believe, Honorable Members, that we neither want nor is it convenient for us to change it, because together we are better and because unity also guarantees equality and solidarity among Spaniards.
With this firm conviction, I have acted at all times, and for this reason, as President of the Government, I have done everything in my power to ensure that no Catalan citizen could feel unprotected, overlooked, or forgotten by the Government of Spain. We have focused on addressing the real needs of Catalans and others, but also those of Catalans, because it is our obligation and because we care; and because the President of the Government of Spain — today, I; in the future, we will see — is also the President of the seven million Spaniards who live in Catalonia.
Honorable Members,
During the last Legislature, my Government has maintained a total willingness to dialogue and cooperate with the Generalitat. There are many areas in which we have worked together, many benefits that have been generated, and many harms that such collaboration has avoided for citizens. We have avoided the "default" of the Generalitat's public debt, we have guaranteed the payment to its suppliers, even to its officials, and today the Government of Spain continues to facilitate very advantageous financial liquidity mechanisms for the autonomous administration, because we are equals and because all Spaniards are solidary with each other.
Honorable Members,
Catalonia has always been a land of welcome, fertile and warm; a land that many Spaniards born outside of it have made their home, because they have found opportunities for a better life, to raise their children, to grow, and to prosper. That is how we want it to continue being, because that capacity for welcome and that diversity shape one of its hallmarks, and nourish its enormous potential demonstrated over the years.
I have always been willing to work with the Catalans from the conviction that Spain embraces its diversity as a factor of wealth from which we all benefit: its language, its culture, and its entrepreneurial spirit. I have also always been willing to seek formulas that better accommodate the necessary interregional solidarity. A fairer and more balanced union is undoubtedly a stronger and more lasting union. But I insist, the first requirement, so that no one is misled, for any just solution is respect for legality and the rights of all Spaniards.
Ladies and gentlemen,
This is the united, prosperous, and supportive Spain that I want and for which I request the investiture vote of the Chamber. The fact is that, as everyone knows, I alone cannot give the Spaniards what I believe they need. The voters have determined that the Popular Party wins the elections, but they have not granted it enough votes to form a Government alone.
As is known, I come to this investiture after having dialogued with all the Groups that meet in this Chamber. I have learned the opinions of all of them, just as they all know mine. I have offered an open project, which I believe is worth joining and that we can enrich through agreement; a project that includes all those who defend the principles enshrined in our Constitution, the basic norms of our coexistence.
The results of my efforts, ladies and gentlemen, are known. I come today, in addition to the support of Unión del Pueblo Navarro, Partido Aragonés, and Foro Asturias, with the backing of the Parliamentary Group of Ciudadanos and that of the representative of Coalición Canaria. I thank both of them again for their responsible gesture, not only for facilitating the formation of what is a broad majority but for having established agreements on which the government program that I have just outlined to all of you is based.
It is evident, ladies and gentlemen, that these agreements alone are not enough to complete a sufficient majority. This amounts to saying that the immediate future of Spain depends on what is decided in this Debate, which means that if forming a Government requires the approval, at a minimum, of a simple majority in the second round and an absolute majority in the first, we are facing a shared responsibility, inescapably shared, before which no one should remain indifferent.
Unless someone expresses otherwise in this debate, I must assume that we all wish for Spain to avoid new elections. Or is there someone here thinking of calling the Spaniards to the polls again? And how many times would they be willing to do so? I must believe, unless corrected, that we agree that the Spaniards expect us to respond today, not from our partisan and differing values, but from those that we all share with the majority of citizens, whether they vote for us, which in all cases is the minority, or do not vote for us, which in all cases is the majority.
If all this is the case, ladies and gentlemen, and I firmly believe it is, all the Groups represented here are co-responsible: we share the obligation to safeguard the future of all Spaniards, a solidarity responsibility that we can never evade freely and, even less so, when it is not possible to seek an individual solution to conflicts.
This has nothing to do with the role that each one will play throughout the future Legislature, whether in Government or in opposition. Obviously, there must be an opposition—I do not intend to be there, but there must be an opposition—because someone must control the Government, but for there to be an opposition, there must be a Government; otherwise, there cannot be an opposition. And, ladies and gentlemen, since this Government will not come alone, it is evident that either we collaborate to create it, or there can be neither Government nor opposition.
Spain, ladies and gentlemen, has faced many crossroads in its history, and this is one of the most serious we have experienced in the last forty years. It is so because of the challenges we face, because of the seriousness and urgency of many of them, because the economic recovery is at stake, and because never in our history, nor in that of Europe, have elections had to be repeated due to a lack of agreements among political forces.
Ladies and gentlemen,
We are in an exceptional situation, we all know it, and what is important is that we know how to face it with that responsibility and that interest in serving the Spaniards that all present take pride in.
I especially appeal to the groups that defend the values proclaimed by the Constitution. I refer to unity, to sovereignty, to the equality of Spaniards, to the rigorous respect for the principles of democracy, to the defense of legality..., in a word, to those values that form the fabric of the basic consensus of Spanish society, on which our coexistence has been woven since 1978; because those basic agreements weigh more, matter more, and bind more than the countless differences that we could all display at this moment.
And it is not the differences that count today, but the agreements. The time for differences will come once we have created the conditions for differences to be expressed.
Ladies and gentlemen,
I insist, we live in an exceptional situation, we must act accordingly, and this responsibility particularly commits those of us who, from the Government of Spain, have contributed, with different approaches, to the greatness of our country.
What all of Spain wants is for us to be able to articulate the Government that the magnitude of the problems demands. If we do not do so, given that we can do it and given that there is no viable alternative, it will be solely because we lack the will. What the circumstances demand at this moment is that we all put ourselves at the service of consensus, which is tantamount to saying at the service of the Spaniards.
Ladies and gentlemen,
I will gladly listen to the opinions of all of you, your willingness to resolve a problem that affects us all, and I hope that, at the end of the debate, we demonstrate that we have been able to prioritize the interest of all over the particular interest, and, consequently, a Government that the Spaniards are waiting for can emerge from here.
In any case, I want to thank you for the attention and respect with which you have listened. I appreciate it as I feel it. Now you, as representatives of national sovereignty, have the answer.
Nothing more, Madam President. Ladies and gentlemen, thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señora Presidenta, Señorías,
Las razones por las que he aceptado el encargo de Su Majestad y solicito la confianza de la Cámara para mi investidura son tres: España necesita un gobierno con urgencia; los españoles han señalado con claridad su preferencia por el Partido Popular, y, en tercer lugar, no existe una alternativa razonable.
En primer lugar, como digo, España necesita un Gobierno eficaz, y lo necesita con urgencia. Hemos conseguido que, tras dos elecciones y ocho meses con un gobierno en funciones, la frase "España necesita un Gobierno" se haya convertido ya en un clamor popular.
No insistiré, porque todos ustedes la emplean y la escuchamos todos los días en todos los ámbitos: en los medios de comunicación, en las empresas, en las Administraciones locales y autonómicas, entre nuestros vecinos, con nuestros socios europeos, etcétera. En todas partes, por parte de todos y desde hace tiempo. De hecho, el 1 de marzo de este año, cuando el señor Sánchez se presentó a la investidura en esta Cámara, argumentó en varias ocasiones "España necesita con urgencia un Gobierno". Desde entonces han transcurrido casi seis meses.
Afortunadamente, tuvimos la previsión de aprobar los Presupuestos para este año y, afortunadamente también, las medidas adoptadas durante la pasada Legislatura han permitido que en 2016 continúe el crecimiento económico y la creación de empleo. España es hoy el país, de entre los grandes de la Unión Europea, que presenta mayor crecimiento económico. Exactamente, estamos creciendo a un ritmo que es más del doble de lo que crece el conjunto de la zona euro y, lo que es más importante, gracias a ese crecimiento de la economía, el empleo en España sigue aumentando a un ritmo de medio millón de personas al año. Así lo confirman los últimos datos conocidos: somos el país de Europa donde más empleo se crea.
Parece evidente que, pese a las limitaciones del Gobierno en funciones, estamos logrando que la confianza en la economía española supere a la incertidumbre política que nos está acompañando durante estos meses. Sin embargo, Señorías, todo tiene un límite y esto puede cambiar. De hecho, ya son muchos los avisos que recibimos, desde dentro y fuera de España, sobre la necesidad de contar con un Gobierno en plenitud de funciones a la mayor celeridad posible. En caso contrario, las cosas se podrían torcer y evolucionar a peor.
Y esto es algo que bajo ningún concepto debemos permitir. Los españoles han realizado durante los últimos años un trabajo extraordinario para superar dificultades económicas extremas; los españoles han protagonizado una historia de éxito que se reconoce y se admira fuera de nuestras fronteras; han empezado a ver un horizonte de esperanza después de la peor crisis económica que hemos vivido en décadas y, por tanto, no sería justo nublar ese horizonte de prosperidad o malograr la recuperación en marcha por culpa de la parálisis política.
Además, hay razones urgentes que también nos exigen la pronta formación de un gobierno. Como saben, España ha negociado recientemente con las autoridades europeas un importante grado de flexibilidad para continuar el proceso de reducción del déficit público, retrasando hasta 2018 el momento en que se nos exige situarlo por debajo del 3 por 100 del PIB. En consecuencia, es inaplazable adoptar las medidas necesarias para conseguir ese objetivo. Para ello es imprescindible el cumplimiento estricto de los términos del acuerdo con Europa antes del 15 de octubre.
Señorías,
Como he señalado, ésta es la tarea más urgente. Las consecuencias de fallar en esta cuestión serían de extrema gravedad; entre otras, se derivarían sanciones para nuestro país o la pérdida de importantes fuentes de financiación europeas, por no hablar del serio menoscabo de la credibilidad ganada, con tanto esfuerzo, a lo largo de estos años.
Quiero poner especial énfasis en la necesidad de remitir a estas Cortes el Proyecto de Presupuestos Generales del Estado para el año 2017, no sólo porque constituyen el elemento central de nuestro compromiso con Europa, sino porque afectan a millones de personas. Les recuerdo que casi catorce millones de españoles perciben algún tipo de prestación pública en nuestro país todos los meses. De los Presupuestos dependen esas prestaciones, pero también la financiación de la Comunidades Autónomas y las Corporaciones Locales y, por tanto, los servicios sociales que prestan. De los Presupuestos dependen también las inversiones, las Ofertas de Empleo Público y tantas otras cuestiones esenciales en la vida de un país.
Por todas esas razones les digo que es urgente que España disponga lo antes posible de un Gobierno capaz de actuar y responder. Por eso, y por poner fin a la anomalía democrática que supone la existencia de un Gobierno en funciones durante ya más de ocho meses y dos procesos electorales; un gobierno que, precisamente por estar en funciones, está limitado a la hora de adoptar decisiones que afectan o convienen al interés general.
Podría dar más argumentos; pero creo que los que acabo de señalar son suficientes para fundamentar la primera razón de mi presencia aquí: la urgencia en constituir el Gobierno.
Ésta es la primera razón, pero no es la única. La segunda razón, Señorías, es que así lo han dispuesto los españoles al pedir con claridad que gobierne el Partido Popular. No me refiero solamente a los que, con sus votos, han acentuado el peso de nuestro partido en la vida española; incluyo también al resto de los votantes que, cuando se les pregunta en las encuestas, responden mayoritariamente que debe gobernar el Partido Popular. Son, pues, los españoles quienes también me traen a esta tribuna. No sólo ha sido escogido el Partido Popular como opción electoral preferente en dos votaciones sucesivas, sino que ha sido el único partido que ha visto crecer el apoyo de la gente, mientras que sus posibles alternativas eran relegadas en las urnas.
El resultado electoral del pasado mes de junio ha sido inequívoco. Nunca, salvo en el caso de las mayorías absolutas, ha habido tanta distancia entre el primero y el segundo partido.
Señorías,
Siempre es útil saber con qué mensajes no están de acuerdo los votantes pero, sobre todo, importa saber qué es lo que defienden. Pues bien, durante las dos últimas campañas electorales, algunos de nuestros adversarios no quisieron reconocer nada bueno en lo realizado por mi Gobierno. Si tenemos en cuenta que se condenó insistentemente nuestra labor, nuestros esfuerzos y nuestros resultados, hemos de reconocer que los electores se han fiado más de lo que ven con sus propios ojos que de lo que les cuentan algunos. Por eso han respaldado lo que hace el Partido Popular, al tiempo que han negado la razón a quienes pretendían desmantelar una tarea que tiene mucho más de encomiable que de lo contrario. Basta ver cómo estaba España a finales de 2011 y cómo está hoy en términos de crecimiento económico, creación de empleo y reducción de paro.
En rigor, los españoles han valorado, como el resto de Europa, la fortaleza de un Gobierno que en circunstancias muy penosas, y en un plazo sorprendentemente breve, ha logrado enderezar la situación, salvar al país de un desastre, situar a España a la cabeza de Europa en crecimiento y abrir el horizonte de bienestar y de empleo que desea la mayoría.
Es decir, Señorías, estoy aquí también porque así lo han querido los españoles, porque lo que se debe hacer en España les parece muy importante y porque no les consta que otros puedan, o quieran, o sepan, continuar la tarea, tal y como conviene a la gente.
Y, en tercer lugar, estoy aquí porque la alternativa que yo planteo, además de ser la más respetuosa con la voluntad de los españoles, es la más conveniente y razonable. Salvo que alguien pretenda juguetear de nuevo con el interés y la paciencia de los españoles, o prefiera repetir las elecciones, la opción que traigo a esta Cámara es la única que parece viable.
Las razones son evidentes y no necesito detenerme mucho en ellas. Mi propuesta es la única posibilidad real de que España pueda disfrutar de un Gobierno moderado, que no sea una aventura de radicalismo, ineficacia e incertidumbre; un Gobierno que continúe la tarea emprendida, fomente la actividad económica, anime la inversión, cree empleo y extienda, dentro y fuera de España, el clima de confianza política y económica que necesitamos;
un Gobierno que pueda trabajar desde el primer momento, desde el primer minuto, sin tener, como otros, que perder un año más en ponerse al día y en resolver sus contradicciones internas, antes de comenzar a ejercer. Esto, que siempre es recomendable, se antoja imprescindible cuando existe urgencia para responder eficazmente a los apremios a plazo fijo que nos aguardan en pocas semanas.
En suma, Señorías, no existe alternativa que responda a los deseos de los españoles, que atienda a sus intereses, que cubra sus necesidades, que suscite confianza y que esté en condiciones de intervenir inmediatamente. Si existiera, sería para otra cosa; sería para conformar un modelo de gobierno de mil colores, radical e ineficaz, que ni conviene a España ni desean los españoles; un Gobierno que, además, vendría hipotecado por las exigencias de partidos cuyo principal objetivo es desafiar a nuestras instituciones democráticas y romper nuestra unidad territorial.
En resumen, Señorías, como he señalado al comienzo de mi intervención, las razones por las que solicito la confianza de la Cámara son tres: España necesita un Gobierno eficaz con urgencia; los españoles han señalado con claridad su preferencia por el Partido Popular y, en tercer lugar, no existe alternativa viable.
Por todo ello, acepté el encargo de Su Majestad y acudo hoy a solicitar la confianza de la Cámara. Cumplo, así, con mi obligación de hacer cuanto esté en mi mano para que España pueda contar con un Gobierno lo antes posible y no nos veamos abocados a una nueva consulta electoral. Me lo exige, repito, el impulso de los ciudadanos, que han colocado en el primer lugar de sus preferencias, por dos veces consecutivas, al Partido Popular. Y me obliga, en fin, que mi propuesta sea la única razonable en las actuales circunstancias.
Señorías,
Es importante que España pueda contar con un Gobierno, pero con eso no basta, porque es obvio que no le sirve a España cualquier Gobierno. Nos estaríamos engañando, peor aún, engañando a los españoles, si les dejáramos creer que basta con elegir no importa qué Gobierno, sea el que fuere, para resolver la papeleta o, como dicen algunos, "para desbloquear la situación".
Lo que España reclama es, obviamente, un Gobierno que pueda gobernar, que atienda eficazmente los problemas, lo cual exige un Gobierno que sea estable, duradero, sólido y tranquilizador. Un Gobierno estable es un Gobierno que no está sometido a vaivenes constantes, porque todos cumplen con lealtad sus compromisos.
A España, además, no le sirve un Gobierno para un año, ni siquiera para dos. Sus problemas reclaman que pueda disponerse de más tiempo. Por mucho que aprovechemos el tiempo, tenemos por delante tareas extraordinarias, de las que hablaré luego, como alcanzar los veinte millones de españoles con trabajo, asegurar la plena recuperación económica o proteger nuestra unidad territorial. Cualquiera de ellas, y otras a las que me referiré después, exigen una labor sostenida y perseverante.
Quiero insistir en esto: o somos capaces de aplicar un esfuerzo persistente, o será imposible alcanzar lo que todos deseamos; o actuamos responsablemente, o estaremos engañando a los españoles haciéndoles creer que en España nos podemos apañar con un Gobierno efímero.
Además, ese Gobierno estable y duradero debe estar en condiciones de gobernar, lo cual significa que pueda tomar decisiones y que sus decisiones se apliquen. Eso quiere decir algo tan de Perogrullo como que España necesita un Gobierno fuerte, sin hipotecas, que pueda desarrollar sus propios planes con desembarazo, tomar decisiones con la rapidez que las circunstancias exijan y, en fin, responder eficazmente a los desafíos, no sólo económicos, laborales y sociales, sino también a cualquier amenaza contra la seguridad o contra la unidad de los españoles.
No se trata, pues, de aprobar no importa qué Gobierno, ni de imponerle que adapte sus actuaciones a su propia musculatura política, y mucho menos que restrinja su programa a lo que su debilidad le permita. ¡Mal servicio sería éste para los españoles!
El Gobierno, Señorías, no es un fin en sí mismo, ni mucho menos. El Gobierno es un instrumento para dar respuesta a los problemas de España. Para eso queremos el Gobierno, para hacer lo que los españoles precisan, y por ello buscamos un instrumento adecuado a las dimensiones de esa tarea.
Debe ser, pues, estable; debe ser capaz de gobernar y, además, Señorías, debe inspirar confianza y hacerlo en todas direcciones, porque hemos de tranquilizar a todo el mundo: a los padres, a las personas que aún buscan empleo, a los empresarios, a los inversores, a los pensionistas, a la Unión Europea…, a todo el mundo. Porque esa confianza es la que marca el techo y el límite de nuestro desarrollo: cuanta más alta sepamos situarla, mayor será el ritmo de nuestra recuperación y, a la inversa, cuanto menos sólido o fiable parezca el nuevo Gobierno, peor irán las cosas para España.
Necesitamos un Gobierno fiable y previsible en sus decisiones, que no despierte incertidumbres ni recelos, sino, al contrario, un Gobierno con el que todos puedan saber a qué atenerse. Urge cerrar el paso a cualquier sombra de duda o de suspicacia sobre la política, la solvencia o la responsabilidad de la nación española.
Demasiadas decisiones económicas aguardan cautelosas, pendientes del rumbo que emprendamos y, con ellas, otras tantas inversiones de capital, iniciativas empresariales u ofertas de empleo que no quieren arriesgarse hasta desvelar qué pasará en España. Se nos reconocen grandes perspectivas de crecimiento, pero todos sabemos que están ligadas al rumbo actual de la economía española y que son incompatibles con cualquier clase de aventurerismo económico.
Nos importa hacer saber al mundo entero que España, no sólo es muy atractiva, que eso ya lo saben, sino fiable, que es lo que quieren oír.
Por último, Señorías, España necesita un Gobierno basado en acuerdos, porque así lo exigen los resultados electorales y porque nos enfrentamos a desafíos a los que ningún partido político puede hoy responder en solitario. Esto, cuando no se dispone de una mayoría parlamentaria, exige, o bien un Gobierno de coalición, o, cuando menos, alguna clase de acuerdos que eviten una legislatura estéril.
Señorías,
Ésa fue la propuesta que yo hice, tanto el 21 de diciembre, como el 27 de junio: un Gobierno de amplia base parlamentaria capaz de hacer, por consenso y con vocación de permanencia, las grandes reformas que necesita España; un Gobierno como los que funcionan en muchos países de Europa y desde hace muchos años. Propuse un acuerdo similar al que rige en las instituciones comunitarias y con el que se está haciendo frente a los populismos antieuropeos surgidos en los últimos tiempos. Propuse ese Gobierno nacido de amplios acuerdos desde el primer momento y con total y absoluta convicción, entre otras razones, porque creo que es la mejor manera de interpretar la voluntad que los españoles definieron con sus votos.
Señorías,
He citado los acuerdos en último lugar, pero bien podría haber comenzado por ahí. Son tan importantes que no me parece que pueda ser viable un Gobierno que no cuente con ellos, porque ni será estable, ni podrá gobernar, ni sembrará confianza. Sin acuerdo, ni siquiera será posible evitar nuevas elecciones.
En suma, Señorías, si queremos ofrecer a los españoles un Gobierno que esté en condiciones de abordar las tareas pendientes, corresponde a esta Cámara asegurarles un Gobierno estable, capaz, tranquilizador, que necesariamente deberá estar basado en un amplio acuerdo.
Señorías,
Parte de ese acuerdo ya está logrado. El Partido Popular se presentó a estas elecciones en coalición con los partidos Foro Asturias, Unión del Pueblo Navarro, que están en esta Cámara, y Partido Aragonés, con un programa de gobierno que sometimos conjuntamente a los españoles. Quiero agradecer a los representantes de las tres formaciones su apoyo y su lealtad en este tiempo.
Tras el 26 de junio, hemos avanzado mucho en la buena dirección con Ciudadanos y Coalición Canaria. También a ellos les agradezco su esfuerzo. Sinceramente, creo que están haciendo lo que hoy es lo mejor para los españoles.
Pues bien, Señorías, después de haber puesto en común nuestros distintos planteamientos y de haber encontrado una posición compartida sobre el futuro de nuestro país, estoy en condiciones de someter a la consideración de esta Cámara la siguiente propuesta para España.
Nuestro proyecto contiene un objetivo clave: el empleo. Creo que todos estaremos de acuerdo en este punto. Nadie debería dudar hoy de que el empleo es la meta de toda política económica y el presupuesto necesario de cualquier política social. El empleo ha sido siempre mi máxima preocupación y mi máxima prioridad. Cuando asumí, por primera vez, las responsabilidades como presidente del Gobierno de España en el año 2011, en nuestro país se destruían cada día 1.400 empleos. Hoy, cada día encuentran trabajo casi 1.600 españoles.
Sencillamente, Señorías, se ha invertido la situación, se ha dado la vuelta completamente a la tendencia: de ser el país de la Unión Europea donde más empleo se destruía, hoy lideramos la creación de puestos de trabajo en la Eurozona. Como decía, hemos cambiado la tendencia, pero no podemos cambiar el objetivo. Todavía son millones las personas que en España buscan una oportunidad y ahora tienen más esperanza de encontrarla. Por eso, todavía nos queda tarea.
Podemos aspirar a alcanzar los veinte millones de personas trabajando en la España de 2020. Eso es tanto como mantener el ritmo actual de creación de medio millón de puestos de trabajo al año y lograr, también, que cada vez sean de mayor estabilidad y calidad.
Este objetivo no depende sólo de que hagamos una buena política de empleo; depende muy especialmente de que mantengamos el crecimiento económico y consolidemos la recuperación. Depende, en consecuencia, de mantener y mejorar las políticas económicas que han abierto esta etapa y han mejorado nuestras perspectivas.
Ese es nuestro reto fundamental para los próximos años. Al menos, lo es para mí porque, Señorías, gracias a esas políticas hemos iniciado la salida de la crisis más profunda que ha atravesado España en varias generaciones; una España que estuvo al borde del colapso. 3.800.000 personas perdieron su empleo --parte, durante la etapa del Gobierno que yo presido--, se cerraban empresas sin interrupción, desaparecían las inversiones, se desplomaban los ingresos públicos --setenta mil millones de euros, que se dice pronto-- y financiarse, y seguro que lo recuerdan, era una misión imposible para empresas, familias y Administraciones.
Tal era el escenario, que el rescate soberano parecía el único alivio a una situación desesperada. No quiero ni pensar cuáles hubieran sido las consecuencias económicas y, sobre todo, las consecuencias sociales de esa decisión. El caso es que no lo pedimos, confiamos en España y en la capacidad de los españoles. Tomamos medidas como un país soberano que no renunciaba a ser dueño de su futuro y que adoptaba decisiones para superar los graves desequilibrios de nuestra economía, sin abandonar a los españoles con menos medios para sobrellevar esta situación.
Pese a todas las dificultades, con el esfuerzo de los españoles y las reformas adecuadas, logramos recuperar la confianza, la credibilidad y, por encima de todo, la creación de empleo. Permítanme que exponga unos pocos datos para ilustrar mis palabras. No está en mi ánimo recrearme en el gran cambio que se ha producido en nuestro país en los últimos años, sino sentar el punto de partida de un futuro lleno de posibilidades que no podemos malograr.
Señorías,
Hemos pasado de la recesión al crecimiento y, como señalé antes, el pasado trimestre crecimos casi el triple que la media de la Eurozona. Hemos pasado de la destrucción masiva de empleo a crear medio millón de empleos cada año; del cierre absoluto del crédito, a un crecimiento actual de hasta el 33 por 100 anual para la compra de viviendas y les recuerdo, además, que el crédito para Pymes aumentó el año pasado un 13 por 100; de una prima de riesgo --a buen seguro, ustedes lo recuerdan-- desbocada, a tipos de interés mínimos, e incluso en algunos tramos nos pagan por nuestra deuda pública, y de que los precios subieran por encima del 3 por 100 a que tengamos ahora una inflación negativa, que preserva el poder adquisitivo de la gente y mejora nuestra competitividad.
En definitiva, hemos pasado de la paralización de la actividad económica a instaurar un nuevo patrón de desarrollo más sólido y sostenible. Por primera vez, salimos de una crisis sin devaluar moneda y, por primera vez, España crece y crea empleo sin tener que recurrir al endeudamiento exterior. Desde hace cuatro años, tenemos superávit en nuestra balanza de pagos, un hecho que pone de manifiesto la transformación que se ha producido en la economía española.
Pues bien, el balance de lo obtenido nos permite reafirmarnos en nuestro compromiso con este país y en nuestra convicción con la forma de gobernarlo, y afirmar también que, si no permitimos que la inestabilidad política deteriore la confianza y recuperamos la normalidad democrática de un Gobierno en plenas funciones, España puede mantener el ritmo de creación de empleo que nos conduzca a esos veinte millones de personas trabajando en el año 2020. Ahora sabemos que podemos hacerlo y nadie puede dudar qué sabemos cómo hacerlo. Lo hemos demostrado con nuestras políticas y lo han constatado los hechos.
Señorías,
De la misma manera que les digo esto, siempre he defendido que queda mucho por hacer, que restan problemas a los que atender y que lo haríamos de forma más eficaz si contamos con un mayor respaldo, si somos capaces de compartir prioridades y preocupaciones.
Creo que el acuerdo de investidura que hemos alcanzado con Ciudadanos y Coalición Canaria responde a este objetivo y permite aprovechar todo nuestro potencial como nación para asentarnos como potencia económica de primer orden. Para ello hemos de seguir reformando aquellos factores sobre los que se asienta la competitividad en la economía global. Me refiero a cuestiones como la eficiencia, la sostenibilidad, el emprendimiento o la innovación; eficiencia en el funcionamiento de los mercados de bienes y servicios para asegurar la competitividad de la economía y la unidad de nuestro mercado interior, y eficiencia también en el uso de nuestros recursos, para asentar un crecimiento sostenible.
En este ámbito es preciso que la política energética no sólo contribuya a la competitividad, sino también a la lucha contra el cambio climático. Este debe ser el objetivo del Pacto por la Energía que forma parte del acuerdo que hemos suscrito con Ciudadanos y que está abierto al resto de formaciones de esta Cámara. Este Pacto tendrá que contemplar las especiales necesidades de Canarias, en la línea del trabajo que hemos venido realizando con Coalición Canaria y con el Gobierno canario durante el último año y que es un elemento importante de la Agenda Canaria, Agenda que, como ustedes saben, tiene como núcleo básico el Régimen Económico y Fiscal de Canarias, y busca atender sus especiales necesidades como región ultraperiférica, para fortalecer su crecimiento y su desarrollo social.
Señorías,
Apostar por un crecimiento de calidad requiere apoyarse y apoyar a sectores punteros y prioritarios, como son el agroalimentario, la industria o el turismo, y también respaldar la iniciativa emprendedora, como verdadero catalizador de la actividad económica y la creación de empleo. Creemos que es posible y es positivo incrementar los estímulos al emprendimiento, para que cueste menos comenzar una actividad y, también, para que sea más fácil mantenerla y ampliarla, porque autónomos, emprendedores y pequeños empresarios han sufrido lo más duro de la crisis y han de ser protagonistas de la recuperación.
Su esfuerzo merece nuestro reconocimiento y demanda nuestra atención. Por eso, queremos promover nuevas medidas de apoyo a los autónomos y a tal efecto hemos acordado lo siguiente: abordar en el Congreso una reforma del régimen de cotización de los autónomos con el objetivo de hacerlo más flexible y adecuado a las especialidades de cada actividad; también que puedan computar su pensión en las mejores condiciones o compatibilizar plenamente empleo y pensión, y que se amplíe la tarifa plana de cincuenta euros de los seis meses actuales a un año.
Pero queremos ir más allá; no limitarnos al apoyo a los que empiezan, también a los que quieren crecer, porque con ellos crece también la economía. Por eso, es preciso plantear nuevas medidas que contribuyan al desarrollo empresarial, eliminar escalones regulatorios y evitar cargas normativas que desincentivan el crecimiento de las Pymes. Asimismo, pretendemos rebajar la carga fiscal a aquellas que inviertan en su desarrollo, así como asegurar su financiación y su liquidez con un especial control sobre la morosidad empresarial.
Señorías,
La economía transcurre hoy en términos digitales y es preciso adaptarnos a sus condiciones y aprovechar sus oportunidades. Yo les propongo avanzar en la Agenda Digital de nuestro país para que abarque, tanto el desarrollo de nuestras infraestructuras de comunicación, que ya están entre las mejores de Europa, como la mejora de la formación en competencias digitales. Es preciso impulsar la presencia de las Pymes en el comercio electrónico o la transformación digital de nuestra industria; pero también hay que pensar en la economía digital como un sector en sí mismo y facilitar la iniciativa de los emprendedores en este ámbito. Debemos fomentar todas las industrias y servicios de contenidos digitales, que serán claves en el futuro.
Tenemos que adaptarnos a los cambios tecnológicos, pero también ser capaces de liderarlos, porque la innovación y la investigación son las claves, en definitiva, para un crecimiento sólido y solvente. Por eso, Señorías, proponemos un Pacto Nacional por la I+D+i, para alcanzar en 2020 el objetivo de inversión pública del 2 por 100 del PIB en el conjunto de todas las actividades de este sector. Este "Acuerdo Nacional por la Ciencia y la Innovación" debe ir acompañado del estímulo a la financiación privada, con la mejora del actual sistema de deducciones fiscales y con el reconocimiento de la labor de los investigadores.
Señorías,
Es bueno, pues, aumentar el capital físico de nuestra economía mediante la inversión en tecnología, en bienes de equipo, en infraestructuras o en innovación; pero de nada sirve esto si descuidamos la educación de los jóvenes y la formación de los trabajadores. La formación es la clave para que el crecimiento económico se traduzca verdaderamente en empleo y empleo de calidad. Por eso, hemos convenido un Plan de Choque contra el Desempleo, que pretende dotar de mayor eficacia a las políticas activas de empleo y que impulsará un amplio programa de formación para desempleados, utilizando para ello la modalidad del "cheque formación", que permite escoger a cada usuario los cursos más adecuados a sus necesidades.
Además, luchar contra el desempleo -que, insisto, ha de ser nuestra prioridad principal para los próximos años-- nos obliga a seguir avanzando en la eficiencia y competitividad de nuestro mercado de trabajo; apostar por la flexiseguridad; fomentar la creación de empleo estable y de calidad, y facilitar su adaptación al nuevo marco tecnológico y a las nuevas realidades laborales.
Sin renunciar a las reformas que nos han permitido cambiar la tendencia en la creación de empleo, planteamos lo siguiente: reducir a tres las modalidades del contrato de trabajo; introducir mecanismos para reducir la dualidad y fomentar el empleo indefinido, como la ampliación de la exención de cotización a los primeros quinientos euros de salario durante cuatro años; y crear un fondo de capitalización para los trabajadores, en un esquema similar al que rige en países como Austria.
Señorías,
Les he explicado mis propuestas para la mejora del funcionamiento de los mercados, incluido el de trabajo, el apoyo a los emprendedores y el impulso a la formación y la innovación; pero existen más elementos que determinan la competitividad de un país y un crecimiento de calidad. Me refiero, por ejemplo, al sector público.
La gestión del gasto y de los ingresos públicos debe aspirar a la mayor eficiencia posible para repartir los beneficios y cargas de la política fiscal de forma justa y para que apoye al crecimiento. Ésta ha sido siempre mi postura y mi política.
Señorías,
Cuando hablamos de gasto público, tenemos que tener siempre muy presente nuestro compromiso de reducir el déficit público por debajo del 3 por 100, de acuerdo con el Pacto de Estabilidad y Crecimiento de la Unión Europea. Es una obligación europea y también constitucional, una condición indispensable para permanecer en el euro; pero es, sobre todo, una convicción porque no se puede gastar lo que no se tiene. Ya hemos conocido, desgraciadamente, en España las consecuencias de ignorar este principio.
Y así como uno no puede gastar lo que no tiene, no debe malgastar los recursos de los que dispone. Por eso durante la pasada Legislatura se puso en marcha la Comisión para la Reforma de las Administraciones Públicas, que ha abordado ya importantes modificaciones en su funcionamiento. La intención de mi Gobierno es continuar esta labor, con una revisión integral del gasto que ayude a identificar posibles duplicidades y reducir gastos superfluos.
Por lo que se refiere a los ingresos públicos, mantengo mi compromiso de seguir rebajando impuestos a los españoles y, particularmente, el Impuesto sobre la Renta, a medida que el crecimiento económico se fortalezca y cumplamos nuestra senda de consolidación fiscal. Tan pronto como alcancemos nuestro objetivo de reducir el déficit público por debajo del 3 por 100, aprobaremos una rebaja de dos puntos del tipo del IRPF, para que quede fijado entre el 18 por 100 en su tramo más bajo y el 43,5 por 100 en su tramo superior.
También impulsaremos la revisión de otras figuras impositivas para favorecer la inversión y evitar el fraude y la elusión fiscal. Además, en el marco de la reforma de la financiación autonómica tendremos que analizar los ingresos tributarios de su competencia.
Señorías,
Sin duda, esta cuestión, la financiación autonómica, es de vital importancia cuando nos estamos refiriendo a la eficacia del sector público y se justifica ampliamente si tenemos presente el peso de los servicios que prestan las Comunidades Autónomas: educación, sanidad, dependencia y otros servicios sociales que ustedes conocen tan bien o mejor que yo.
Es necesario contar con un consenso de primer orden para lograr dos cosas que todos los ciudadanos nos demandan: la primera, acceder en condiciones de igualdad al mismo nivel de calidad de los servicios públicos básicos; y la segunda, garantizar una financiación estable y suficiente de los mismos, que los preserve de contingencias como los ciclos electorales, las épocas de abundancia o de recesión económica.
Por ello ofrezco a todos los partidos de esta Cámara, y singularmente al Partido Socialista, que, al igual que el Partido Popular, gobierna en buena parte de las Comunidades Autónomas, que abramos una negociación para diseñar juntos un modelo estable que preserve la igualdad y la solidaridad de todos los españoles, también a la hora de recibir servicios públicos.
Señorías,
Para evitar algunos equívocos, conviene recordar cómo se gasta el dinero público en España: de cada 100 euros que gasta el Estado, 63 se dedican a gasto social, 63: 26 euros de cada 100, a pensiones; 14 euros de cada 100, a sanidad; 9, a educación; 8, a otros gastos sociales y 6, a prestaciones por desempleo. Ésta es la realidad de nuestras cuentas públicas y la realidad del sistema de bienestar español, que es uno de los mejores del mundo, y los aquí presentes, Señorías, tenemos la obligación de preservarlo y mejorarlo.
Pensemos, especialmente, en el sistema de pensiones. Hemos hecho ya esfuerzos en las anteriores Legislaturas, y a través de distintos Gobiernos, por mejorar su sostenibilidad y hemos tenido que afrontar, muy en particular en los últimos años, las consecuencias de la pérdida de más de tres millones y medio de empleos, con sus correspondientes cotizaciones sociales, en los peores momentos de la crisis. Mientras, el número de pensionistas ha alcanzado máximos históricos, cerca de nueve millones y medio, y la cuantía de las pensiones, también. Hemos garantizado su actualización y las hemos mejorado, con un complemento adicional a la maternidad. Nunca en la historia de España el presupuesto en pensiones había superado los 130.000 millones de euros.
Señorías,
Les propongo abrir el diálogo sobre el tema más importante que tenemos entre manos, el diálogo para fortalecer el sistema público de pensiones con el objetivo de dar tranquilidad a los pensionistas presentes y futuros. Y les anuncio que, si recibo su confianza como presidente del Gobierno, propondré la convocatoria inmediata del Pacto de Toledo para acometer esa tarea.
Señorías,
Hay asuntos fundamentales para los españoles que van más allá de un período de sesiones o de una legislatura. Las pensiones es uno de ellos, es uno de los grandes asuntos de Estado y, en consecuencia, debemos abordarlo como exige, con responsabilidad y altura de miras.
Lo mismo podemos decir de la educación. Mi voluntad como presidente del Gobierno será abrir un diálogo con todas las fuerzas políticas para lograr un Pacto Nacional por la Educación, un acuerdo que puede y debe extenderse a todos los niveles, desde la educación primaria hasta la propia Universidad. Les estoy planteando un pacto que dote al sistema educativo de la estabilidad necesaria y que se centre en la adquisición de competencias y la mejora de resultados, para centrarse en la generación de oportunidades y en que todos puedan acceder a ellas en igualdad de condiciones; nada más.
Estoy convencido de que esa voluntad es compartida por muchos de quienes hoy estamos aquí. Creo que todos defendemos el derecho a la educación y todos defendemos el derecho de los padres a elegir cómo quieren educar a sus hijos. Nuestro deber, desde los poderes públicos, es garantizar esos derechos y trabajar por un sistema educativo basado en la libertad, la igualdad y la calidad. Ello nos exige garantizar el acceso al sistema educativo, reforzando la política de becas; asegurar la atención a las necesidades específicas de los alumnos; luchar contra el abandono y el fracaso escolares; y favorecer la convivencia en las aulas.
Señorías,
Soy muy consciente de que no es posible plantear una mejora de nuestro sistema educativo sin contar con una pieza fundamental del mismo como son los profesores. Pensando en ellos, queremos aprobar el Estatuto del Personal Docente que mejore el acceso y el desarrollo de su carrera profesional. En esta tarea no empezamos de cero, ya que en la última etapa de gobierno hemos elaborado el Libro Blanco de la Función Docente, que servirá de base para mejorar la regulación de los derechos de los profesores.
Del mismo modo, también hemos hecho una apuesta decidida por la mejora y dignificación de la formación profesional, mediante la implantación en España de la Formación Profesional Dual, que permite a los jóvenes compatibilizar el aprendizaje con un empleo. Nuestro objetivo en los próximos años ha de ser la creación de cien mil plazas en este sistema.
También debemos acordar a nivel nacional las medidas precisas para fortalecer la Universidad española, mejorar su gobernanza, su financiación y su dinamismo. El objetivo es una Universidad moderna, con calidad y de excelencia, que atienda, tanto a la equidad, como al esfuerzo de los estudiantes, y ofrezca un marco adecuado para el desarrollo de la carrera docente y la investigación.
Podría hablar, señoras y señores diputados, de muchas otras cuestiones, todas importantes, cuando hablamos del bienestar de los españoles y nuestro sistema de protección social; pero quiero destacar entre ellas la lucha contra la peor forma de desigualdad, que es la violencia de género. Les propongo alcanzar un gran pacto contra esta violencia que se ejerce sobre las mujeres; un acuerdo que involucre a todos los partidos, a todas las Administraciones y a todas las entidades concernidas, y que implique a toda la sociedad, para que juntos ofrezcamos una salida y una oportunidad a las víctimas.
La sensibilidad y el compromiso de todos los Gobiernos y de todas las instituciones en la lucha contra esta lacra es algo que nos ennoblece como país; pero siempre estaremos obligados a ir más allá mientras una sola mujer sea víctima de esta situación. Hoy, por ejemplo, cuentan con asistencia jurídica gratuita durante todo el proceso que se abre desde el momento en que piden ayuda por primera vez, y también tienen la tranquilidad de que ni un solo maltratador ha obtenido un indulto de mi Gobierno; pero aún quedan muchas por hacer.
Señorías,
Otro de los grandes pilares del programa de gobierno que hoy someto a esta Cámara es el fortalecimiento de nuestras instituciones. Estamos aquí gracias a los votos de los españoles y nuestra obligación es reforzar el vínculo que une a los ciudadanos con sus representantes.
Permítanme que antes de abordar este asunto haga una primera observación: la mejor manera, la mejor, de preservar la confianza de los ciudadanos en nuestro sistema democrático --la mejor, insisto-- es cumplir su voluntad, la de los españoles. Y no me refiero solamente a respetar la opción más votada en las urnas; estoy hablando, sobre todo, de un principio previo: cuando los españoles votan, lo hacen para contar con un Gobierno y corresponde a los elegidos, que somos nosotros, la obligación y la responsabilidad de dar cumplimiento a ese mandato y no volver a defraudarles.
Señorías,
Difícilmente se me ocurre un mayor daño a la democracia española que decir a los ciudadanos que su voto ha sido inútil en dos ocasiones y tener que repetir las elecciones generales por tercera vez.
Respetar la democracia es la primera medida para fortalecerla. A partir de ahí, todas las iniciativas que se puedan adoptar para aumentar realmente la confianza de los españoles en las instituciones contarán con nuestro respaldo.
La corrupción se persigue hoy más que nunca y los castigos son los más elevados que se han conocido. Nuestro país es más transparente, disponemos de controles más férreos sobre la financiación de los partidos políticos, nuevos requisitos para los altos cargos y hemos puesto en marcha mecanismos para recuperar hasta el último euro robado por los corruptos.
Todo esto se ha hecho ya; pero en este campo la tarea nunca se puede dar por concluida. Por eso, hemos incorporado en el acuerdo de investidura con Ciudadanos un conjunto de medidas que vienen a reforzar aún más la exigencia y la ejemplaridad en la vida pública.
La lucha por la regeneración debe ser un objetivo que nos vincule a todos y contenga compromisos concretos, como la negativa a conceder indultos a los condenados por corrupción, de la misma manera que no se conceden tampoco a los delitos de violencia doméstica o terrorismo. Propongo también una regulación de los lobbies que salvaguarde la defensa del interés público en todo momento, por encima de cualquier otra consideración; reforzar la prevención frente a la corrupción en la contratación pública y en la concesión de subvenciones, y un mayor control y obligaciones de transparencia en los partidos políticos. Aunque, Señorías, a nadie se nos escapa que estas propuestas sólo serán verdaderamente útiles y efectivas si obtienen el compromiso de todas las fuerzas políticas.
En otro orden de cosas, el Partido Popular y Ciudadanos hemos pactado también una ambiciosa agenda de reformas institucionales. Somos conscientes de que, para salir adelante, la mayoría de ellas precisan de unos apoyos muy superiores en número a los que ambos partidos representamos; pero, aunque nuestros escaños fueran suficientes para aprobarlas, tengo que permanecer fiel a mi convicción de que los asuntos de Estado que afectan a las bases mínimas de nuestra convivencia democrática superan con mucho los acuerdos de investidura y precisan de grandes acuerdos de Estado.
Señorías,
Vivimos en un mundo cada vez más exigente, un mundo que no espera a aquellos que deciden contemplar el futuro en lugar de afrontarlo con determinación. Los españoles no pueden permitirse que sus representantes, sea cual sea el color de sus escaños, se conformen con ser espectadores de excepción de los acontecimientos que afectan a sus vidas. Tenemos una responsabilidad con aquellos a los que representamos, por supuesto; pero también en el contexto internacional en el que nuestro país tiene voz y debe ejercerla.
Señorías,
Permítanme reafirmar hoy el compromiso de este Parlamento y de la Nación a la que representa con el proyecto europeo y mi firme voluntad --espero que compartida por la inmensa mayoría de ustedes-- de seguir participando en su consolidación. La política europea es un ámbito donde de nuevo quiero proponer un amplio acuerdo para consensuar la actuación del Gobierno de España durante la próxima Legislatura.
Europa hoy se encuentra frente a varios desafíos capitales: el primero, sin duda, es superar la crisis surgida de la decisión británica de abandonar la Unión; en segundo lugar, lograr un crecimiento económico que posibilite la creación de empleo; también la necesidad de alcanzar una política migratoria común, sostenible y solidaria; y, por último, fortalecer nuestra cooperación frente a aquellos que amenazan nuestras libertades, singularmente el terrorismo yihadista.
En todas estas cuestiones, en todas, España puede y debe aportar su rotunda vocación europeísta y sus experiencias de éxito. España, insisto, tiene mucho que aportar al futuro de la Unión y sería lamentable que, por la ausencia de un Gobierno con un amplio respaldo, no pudiera ocupar en estas materias una posición de liderazgo.
Señorías,
Nuestra plena integración en Europa ha sido un factor de riqueza y prosperidad indiscutible. Les recuerdo que España es el cuarto país del mundo donde más ha crecido la renta per cápita en los últimos cuarenta años. Europa ha contribuido decisivamente a mejorar nuestras infraestructuras, a elevar el nivel de renta de nuestros agricultores, a facilitar los intercambios educativos y culturales entre nuestros jóvenes, y a tantas otras ventajas que no creo necesario enumerar, porque son de sobra conocidas y valoradas por nuestros compatriotas.
Pero también España ha contribuido al diseño de la Unión Europea de nuestros días. España ha sido un socio activo, diligente y dispuesto siempre a ofrecer soluciones para mejorar el proyecto europeo. Fueron españolas numerosas propuestas que hoy son realidades europeas plenamente asumidas. Me refiero, por ejemplo, al principio de cohesión económica y social, al concepto de ciudadanía europea, a la euroorden de busca y captura que tuve el honor de impulsar como ministro de Interior durante la Presidencia Española de la Unión en 2002, o a los estatutos de las regiones ultraperiféricas, que queremos seguir desarrollando aquí, en colaboración con el Gobierno canario.
Más recientemente también hemos contribuido con importantes aportaciones al diseño de la Unión Bancaria y a nuevos objetivos de integración, como el Mercado Común de la Energía, de la economía digital, de los servicios o a los proyectos de Unión Económica, Fiscal y Política.
Pues bien, Señorías, con esa vocación, con esa experiencia y con el consenso de la gran mayoría de la sociedad española, debemos participar activamente en el proceso que ahora se abre para dar un nuevo impulso político a la Unión de los Veintisiete. Europa ha superado todas sus crisis con más integración y así debe ocurrir también en este caso.
La crisis del "Brexit" sólo se podrá superar con la sólida determinación de permanecer unidos y profundizar en la construcción europea. Debemos reconquistar el vigor del espíritu fundacional de la Unión Europea, que, pese a todos los contratiempos, es el mayor espacio de paz, libertad y prosperidad de toda la historia de la Humanidad.
Tenemos que responder a las expectativas de nuestros ciudadanos, que deben encontrar en la Unión la garantía de su seguridad, su prosperidad y su esperanza de un futuro mejor, sobre todo, en beneficio de los jóvenes. Creo que este objetivo es ampliamente compartido por esta Cámara y por ello me comprometo a hacer los esfuerzos necesarios para mantener y reforzar el consenso que siempre ha presidido la política europea, independientemente del signo político de los distintos Gobiernos.
De la misma manera, Señorías, no tengo ninguna duda de que la política exterior exige una necesaria visión de Estado y un consenso sincero para desarrollarla. Creo que no hacen falta grandes esfuerzos para convenir los ejes de nuestra política exterior: nuestra histórica relación con Iberoamérica y el renovado vínculo trasatlántico con Estados Unidos; la colaboración con la ribera sur del Mediterráneo, en particular con Marruecos, en muchos asuntos, en especial en algunos tan cruciales como la seguridad o la gestión migratoria: y nuestro compromiso con el desarrollo democrático, económico y social en el continente africano. Todos ellos han centrado y deben seguir centrando nuestra agenda internacional.
Señorías,
Ese acuerdo constante en política exterior también es esencial para afrontar una visión coordinada y consensuada de la política de defensa, como base para la protección de nuestros derechos, de nuestras libertades y de los valores humanos y democráticos. Les propongo seguir trabajando en una respuesta eficaz a los diferentes riesgos y amenazas de carácter transversal. Considero esencial, para ello, mantener un papel activo de España en la OTAN y mantener nuestros compromisos con la Política Común de Seguridad y Defensa de la Unión Europea, asumiendo las responsabilidades internacionales acordadas con nuestros socios y aliados para garantizar la seguridad y promover la paz y la estabilidad.
En ese ámbito, resulta esencial el agradecimiento, lleno de orgullo, a todos nuestros compatriotas desplegados en el exterior, por su labor a favor de la seguridad, la estabilidad y la paz.
El terrorismo es la principal amenaza contra los valores democráticos, de respeto a los derechos humanos y las libertades esenciales que representamos las naciones más democráticas del mundo. Yo les propongo continuar impulsando una estrategia integral y global contra el terrorismo, persiguiendo a los terroristas y sus colaboradores donde se encuentren; denunciando y persiguiendo cualquier acto de enaltecimiento u homenaje a los terroristas, e impidiendo, con todos los medios posibles, la propagación y difusión de su ideario, y la radicalización violenta. Una estrategia global que nos implique a todos, como la recogida en el vigente Pacto contra el Terrorismo Yihadista.
Me comprometo a que este Pacto sea el canal de comunicación entre el Gobierno y el conjunto de las fuerzas políticas, y la vía de información de los acontecimientos y avances que se produzcan en esta área; que sea también el foro de reflexión sobre las futuras medidas que debamos adoptar y, sobre todo, el reflejo permanente de la unidad de los demócratas en la defensa de la vida y la seguridad de los ciudadanos, como garantía del pleno desarrollo de los derechos y de las libertades de los españoles.
El Pacto contra el Terrorismo Yihadista y la referencia moral que significan las víctimas de cualquier atentado, su recuerdo, su dignidad y su testimonio, han de ser nuestra principal fortaleza para lograr el objetivo de preservar y mejorar nuestra defensa de la libertad y nuestro compromiso con la democracia.
Señora Presidenta, señoras y señores diputados,
Acabo de exponerles los ejes fundamentales del proyecto político para España que presento a esta investidura y que cuenta ya, como saben, con un amplio apoyo parlamentario. Vuelvo a agradecer la lealtad y la colaboración de los partidos de Ciudadanos y de Coalición Canaria que han mostrado un compromiso con la gobernabilidad de España que quiero expresamente volver a reconocer. Sin embargo, este proyecto no estaría completo si no hiciera mención al reto más grave que tiene planteado España en estos momentos.
Señorías,
Como todo el mundo sabe, España sufre una amenaza explícita contra su unidad territorial, contra la igualdad de los españoles y contra su convivencia. Por eso, Partido Popular y Ciudadanos, y los demás partidos que nos apoyan, hemos incorporado a nuestro acuerdo el impulso de un pacto por la unidad de España y en defensa de la Constitución.
Señorías,
El desafío que, paradójica y abusivamente, se plantea desde las instituciones autonómicas de Cataluña de ninguna manera se puede atribuir a los catalanes en su conjunto. Afortunadamente, Cataluña es una comunidad muy heterogénea; plural, muy plural. Basta recordar el resultado que allí se ha producido en las últimas elecciones legislativas del 26 de junio. Una vez más, hemos constatado una verdad conocida: que Cataluña es mucho más que los políticos independentistas y que éstos no podrían llevar a cabo sus objetivos sin provocar una enorme fractura de la sociedad catalana.
No se me malinterprete. No digo que rechazamos la independencia porque la reclamen pocos; digo que su pretexto, su excusa más fuerte, esa supuesta ansia popular insatisfecha y desatendida, carece de fundamento.
Tampoco es cierto, como pretenden argumentar algunos, que la autonomía de las regiones españolas implique una cuota de soberanía que permita a cada una de ellas decidir unilateralmente asuntos que también afectan al resto de los españoles. Señorías, en esto no cabe la ambigüedad. En términos políticos y constitucionales, el único pueblo soberano es el pueblo español y nada puede menoscabar ese fundamento sobre el que se basa todo nuestro sistema democrático. El pueblo español en su conjunto es el único soberano. Por eso, cualquiera de sus Señorías, cualquiera, representa, tanto a los españoles de Cádiz, como a los de Valencia. Se nos elige para representar a la soberanía completa.
Esto que digo yo ahora no lo hemos inventado esta tarde. Esto es así desde el día de San José de 1812, hace doscientos años, y ustedes lo saben, cuando, por primera vez en España, el mando supremo, el poder de legislar, es decir, la soberanía, que hasta entonces correspondía exclusivamente al monarca, fue asumida por los españoles, que dejaron de ser súbditos y se convirtieron en ciudadanos. Y todas las Constituciones españolas --cuando digo "todas", digo exactamente "todas"-- incluida la actual de 1978, no han hecho más que ratificar ese principio democrático.
Pues bien, Señorías, lo que algunos están planteando no es un mero debate sobre el modelo de Estado, ni sobre su articulación territorial. Para todo eso existen cauces y escenarios. Lo que aquí se nos plantea es la liquidación de la soberanía nacional y del respeto a la Ley, que es la expresión democrática de esa voluntad soberana. Estamos hablando, por tanto, de los derechos de los españoles y el primero de todos ellos, el primero, Señorías, es la capacidad de decidir sobre su propia nación.
Nadie puede privar al conjunto del pueblo español, nadie, del derecho a decidir sobre su futuro. Ni el Gobierno, ni esta Cámara, ni ningún otro poder del Estado pueden hacerlo.
En suma, Señorías, nuestra primera obligación, la del Gobierno, la de estas Cortes Generales y la de todos los miembros de estas Cortes Generales, es preservar la soberanía nacional y, con ella, la unidad de España, la igualdad de los españoles y sus derechos fundamentales. Y no le corresponde al Gobierno interpretar la unidad; lo que le corresponde es defenderla tal y como la entienden los españoles y la Constitución.
Señorías,
Estamos hablando de la unidad, no de cualquier cosa. En toda nación, en toda, la unidad es el primero de sus valores por ser el fundamento de los demás. Y en España, también, porque no nos hemos inventado la unidad en esta Legislatura. Los españoles llevamos formando parte de la misma nación, la más antigua de Europa, desde hace siglos, en los que hemos compartido nuestra historia y nuestra cultura, nuestros éxitos y nuestros fracasos, mezclando nuestras sangres y nuestros destinos.
La unidad es, por tanto, nuestro mejor patrimonio histórico; pero también la base más sólida y más segura sobre la que proyectar nuestro futuro. Es la casa que habitamos, es nuestra fuerza, la que nos permite forjar proyectos y realizarlos, la que nos abre paso en el mundo y el marco que alberga nuestra igualdad.
Pero, además, Señorías, unidad es lo que nos exige el respeto a la voluntad que los españoles plasmaron en la Constitución y, mientras esa voluntad no cambie, así debe continuar. Y creo, Señorías, que ni queremos ni nos conviene cambiarla, porque juntos estamos mejor y porque la unidad garantiza, además, la igualdad y la solidaridad entre españoles.
Con esta firme convicción he actuado en todo momento y por ello también, como presidente del Gobierno, he hecho todo lo que estaba en mis manos para que ningún ciudadano catalán se pudiera sentir desprotegido, preterido u olvidado por el Gobierno de España. Nos hemos centrado en atender las necesidades reales de los catalanes y de los demás, pero también las de los catalanes, porque es nuestra obligación y porque nos importan; y porque el presidente del Gobierno de España --hoy, yo; en el futuro ya veremos-- lo es también de los siete millones de españoles que viven en Cataluña.
Señorías,
Durante la última Legislatura, mi Gobierno ha mantenido una total disposición al diálogo y a la cooperación con la Generalitat. Son muchos los ámbitos en los que hemos trabajado juntos, son muchos los beneficios que se han generado y muchos los perjuicios que dicha colaboración ha evitado a los ciudadanos. Hemos evitado el "default" de la deuda pública de la Generalitat, hemos garantizado el cobro de sus proveedores, incluso el de sus funcionarios, y hoy el Gobierno de España sigue facilitando mecanismos de liquidez financiera muy ventajosos para la Administración autonómica, porque somos iguales y porque somos solidarios todos los españoles entre nosotros.
Señorías,
Cataluña siempre ha sido tierra de acogida, fértil y cálida; una tierra que muchos españoles nacidos fuera de allí han convertido en su casa, porque en ella han encontrado oportunidades para una vida mejor, para criar a sus hijos, para crecer y para prosperar. Así queremos que siga siendo, porque esa capacidad de acogida y esa diversidad conforman una de sus señas de identidad, y nutren su enorme potencial demostrado a lo largo de los años.
Siempre he estado dispuesto a trabajar con los catalanes desde el convencimiento de que España acoge su diversidad como un factor de riqueza del que todos nos beneficiamos: su lengua, su cultura y su espíritu emprendedor. Siempre he estado dispuesto, también, a buscar fórmulas que acomoden mejor la necesaria solidaridad interregional. Una unión más justa y más equilibrada es, sin duda, una unión más sólida y más duradera. Pero, insisto, el primer requisito, para que nadie se llame a engaño, para cualquier solución justa es el respeto a la legalidad y a los derechos de todos los españoles.
Señorías,
Ésta es la España unida, próspera y solidaria que quiero y para la que solicito el voto de investidura de la Cámara. El caso es que, como todo el mundo sabe, yo sólo no puedo dar a los españoles lo que yo creo que necesitan. Los electores han dispuesto que el Partido Popular gane las elecciones, pero no le han otorgado los votos suficientes para formar un Gobierno en solitario.
Como es sabido, acudo a esta investidura después de haber dialogado con todos los Grupos que se reúnen en esta Cámara. He conocido la opinión de todos ellos, del mismo modo que todos ellos conocen la mía. He ofrecido un proyecto abierto, al que me parece que merece la pena sumarse y que podemos enriquecer mediante el acuerdo; un proyecto en el que caben todos los que defiendan los principios que recoge nuestra Constitución, las normas básicas de nuestra convivencia.
Los resultados de mis gestiones, Señorías, son conocidos. Acudo hoy, además de con el apoyo de Unión del Pueblo Navarro, Partido Aragonés y Foro Asturias, con el respaldo del Grupo Parlamentario de Ciudadanos y el de la representante de Coalición Canaria. A ambos les vuelvo a agradecer su gesto responsable, no sólo por facilitar la conformación de lo que es una amplia mayoría, sino por haber establecido acuerdos en los que se basa el programa de gobierno que. en sus líneas generales, acabo de exponerles a todos ustedes.
Es evidente, Señorías, que no basta con estos acuerdos para completar una mayoría suficiente. Esto equivale a decir que el futuro inmediato de España está pendiente de lo que se decida en este Debate, lo cual significa que, si para formar Gobierno se precisa la aprobación, como mínimo, de una mayoría simple en segunda convocatoria y de mayoría absoluta en la primera, estamos ante una responsabilidad compartida, ineludiblemente compartida, ante la que nadie debiera mostrarse indiferente.
Salvo que en este debate alguien exprese lo contrario, debo suponer que todos deseamos que España evite unas nuevas elecciones. ¿O es que alguien aquí está pensando en convocar nuevamente a los españoles a las urnas? ¿Y cuántas veces estaría dispuesto a hacerlo? Debo creer, salvo que me corrijan, que estamos de acuerdo en que los españoles esperan hoy que respondamos, no desde nuestros valores partidarios y discrepantes, sino desde aquellos que todos compartimos con la mayoría de los ciudadanos, nos voten, que en el caso de todos es la minoría, o no nos voten, que en el caso de todos es la mayoría.
Si todo esto es así, Señorías, y yo creo firmemente que es así, todos los Grupos aquí representados somos corresponsables: compartimos la obligación de velar por el futuro de todos los españoles, una responsabilidad solidaria que no podemos eludir gratuitamente nunca y, menos aún, cuando no es posible buscar una salida individual a los conflictos.
Esto es algo que nada tiene que ver con el papel que cada uno desempeñe a lo largo de la futura Legislatura, sea en el Gobierno o sea en la oposición. Obviamente, debe haber una oposición --yo no pretendo estar ahí, pero debe haber una oposición-- porque alguien debe controlar al Gobierno, pero para que haya una oposición tiene que haber un Gobierno; si no, no es posible que haya oposición. Y, Señorías, como este Gobierno no vendrá solo, es evidente que, o colaboramos para crearlo, o no podrá haber ni Gobierno ni oposición.
España, Señorías, ha conocido muchas encrucijadas en su historia y ésta es una de las más graves que hemos vivido en los últimos cuarenta años. Lo es por los retos a que nos enfrentamos, por la gravedad y la urgencia de muchos de ellos, porque está en juego la recuperación económica y porque jamás en nuestra historia, ni en la de Europa, se han tenido que repetir unas elecciones por falta de acuerdos entre las fuerzas políticas.
Señorías,
Estamos en una situación excepcional, todos lo sabemos, y lo importante es que sepamos afrontarla con esa responsabilidad y ese interés por el servicio a los españoles del que todos los presentes hacemos gala.
Apelo de manera especial a los grupos que defienden los valores que la Constitución proclama. Me refiero a la unidad, a la soberanía, a la igualdad de los españoles, al respeto riguroso por los principios de la democracia, a la defensa de la legalidad..., en una palabra, a aquellos valores que forman la urdimbre del consenso básico de la sociedad española, sobre los que se teje nuestra convivencia desde 1978; porque esos acuerdos básicos pesan más, importan más y obligan más que las incontables diferencias que pudiéramos todos exhibir en este momento.
Y no son las diferencias las que hoy cuentan, sino las concordancias. Ya llegará la hora de las diferencias, una vez que hayamos creado las condiciones para que las diferencias puedan exponerse.
Señorías,
Insisto, vivimos una situación excepcional, tenemos que actuar en consecuencia y esta responsabilidad compromete especialmente a quienes desde el Gobierno de España hemos contribuido, con planteamientos distintos, a engrandecer nuestro país.
Lo que España entera quiere es que seamos capaces de articular el Gobierno que la magnitud de los problemas reclama. Si no lo hacemos, dado que podemos hacerlo y dado que no existe alternativa viable, será exclusivamente porque nos falte la voluntad. Lo que las circunstancias reclaman en este momento es que nos pongamos todos al servicio del consenso, que es tanto como decir al servicio de los españoles.
Señorías,
Escucharé con mucho gusto la opinión de todos ustedes, su disposición para resolver un problema que nos afecta a todos y espero que, al final del debate, demostremos que hemos sido capaces de anteponer el interés de todos al interés particular, y, en consecuencia, pueda salir de aquí el Gobierno que los españoles están esperando.
En cualquier caso, quiero agradecer la atención y el respeto con el que han escuchado. Se lo agradezco como lo siento. Ahora ustedes, como representantes de la soberanía nacional, tienen la respuesta.
Nada más, señora Presidenta. Señoras y señores, muchas gracias.