Speech by the President of the Government at his meeting with the Spanish community in Mexico
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy addressed the Spanish community in Mexico City during his first official visit to Ibero-America as Prime Minister in April 2012.
- Main themes
- Spain-Mexico relations, Spanish diaspora in Mexico, Spain's economic crisis, unemployment and youth unemployment, government economic reforms, bilateral economic ties, cultural and historical bonds, Spanish community abroad, solidarity and shared values
- Duration
- ~9 min
- Words
- 1,075
- Sentences
- 35
- Readability
- 49
- Grade
- 14.1
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 1.89
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other35 sentences in 20 paragraphs
Mr. Ambassador, dear friends, a very good afternoon to you all and thank you very much for being here.
Everything the Ambassador has said is true. This is my first trip as President of the Government to Ibero-America and my first trip here as President of the Government brings me to Mexico, a country and city where I have been before, as the Ambassador mentioned in his speech, for varying reasons and on many occasions. I am very pleased, very proud and very honoured to be here and to have signed my name in a very original and noteworthy book. We really ought to congratulate whoever thought that one up.
I would like to convey my greetings to everyone: to all the members of the Spanish Residents Council in Mexico, who look out for the interests of and represent our compatriots who live and work in Mexico; to the heads of the numerous Spanish centres and regional bodies in Mexico, from the oldest to the newest, who play such an important role in preserving the identities of those Spaniards who have emigrated to Mexico, and also to providing them with support in times of difficulty and need.
I would also like to thank the honorary consuls who generously devote their time to protecting our citizens.
My thanks also go to the representatives of the most noteworthy Spanish and Hispano-Mexican companies in this country who drive the extensive and fruitful economic relations between our countries.
And to Spanish aid workers who in Mexico, as in so many other places, are an example of commitment and solidarity.
My thanks also go to Spanish and Mexican personalities in the world of culture, society and the economy who are here with us today, to the media and members of international bodies and the staff at our Embassy and Consulate.
And above all, I would like to greet all those Spaniards here in Mexico. Some of you were born here; you have forged professional careers here and created a life and a future for your children.
Men and women whose background lies in all walks of Spanish life, you are Mexicans without ever having stopped being Spaniards; you have left your mark in this country by contributing to its economic development, by enriching its culture, by participating in improving its education system and by working side-by-side with the Mexican people.
During the course of history - this must be said because it is true - Mexico has always opened its arms and warmly embraced our compatriots. It has offered them the opportunity to have a better life with more opportunities at times that have often been very complicated for our country.
I would like to declare here and now my admiration for your work and acknowledge our debt and gratitude as Spaniards to the people of Mexico.
I would also like to address those Spaniards who have come more recently for various reasons - some of whom I have had the chance to meet today - thus swelling the ranks of our compatriots overseas. Whatever your reason for coming to this magnificent country, you can be sure that your daily work and you presence here contributes to the wealth of both countries and consolidates the image of modern Spain, committed to Mexico and to the world.
Dear friends,
The ties that link Spaniards and Mexicans are many but above all stand our peoples and your constant desire to forge fruitful relations between our nations. You, your efforts, your defence of shared values and your integration in Mexican society are the best testimony to that and to the extent and promise of our ties.
I would like to very sincerely thank you, as I did at the beginning of my speech, for your presence here today and your warm welcome. And I would encourage you all to continue working for both Mexico and Spain.
Spain, as you are all aware, is going through an extremely difficult time and that should be acknowledged, because the best way to solve a problem is by acknowledging it in the first place rather than looking the other way. But I would like to say to you that, in the same way as we are having a really hard time, the Government is aware of and acknowledges this. There are many Spaniards who have a desire to work but can't find a job. Above all, there are many young people, a very high number and percentage who are looking for work but can't find any. There are people in difficulty, who have lost their quality of life, and our economic growth is going to be negative this year.
The last few years have been difficult, but I repeat, in the same way as I tell you this, I want to tell you that there is a decisive will on the part of the Spanish Government to take those decisions that need to be taken. Many of the decisions that we have taken and many that we will take shortly, this week even, are decisions that no-one likes taking; but they are absolutely necessary and absolutely essential if we want to lay the foundations for a new era in Spain of sustainable and stable growth and job creation.
The difficulties are serious, but they are also serious in the Eurozone, the factors affecting us are many and we are obliged not to spend beyond our means. Last year, the public authorities spent 90 billion euros more than we took as revenue, equal to 15 trillion old pesetas. We must ask for this money from somewhere, we may be lent it or not, at varying prices, but what we have to do is be able to generate confidence and reorganise our public authorities so that they fulfil their principal function which is to help, each in its own way, our citizens to generate wealth, well-being and employment, and assist those Spaniards in situations of difficulty.
Hence, in the same way as I have told you the truth about the reality of the situation, I also want to tell you that this country will come out of this; we have gone through many difficult times in very different moments of our history, but in the end, Spain has shown that it has the most important resource needed to overcome such obstacles, and that resource Spain has is very important and is called the Spanish people.
Thank you very much.