In the 14th episode of 'Mann Ki Baat 2.0', the Prime Minister's address

India Narendra Modi · Prime Minister of India

26 July 2020 · Mann Ki Baat 2.0, 14th episode

Context
Modi addressed the nation in the 14th episode of Mann Ki Baat 2.0 on 26 July 2020, marking the 21st anniversary of Kargil Vijay Diwas.
Main themes
Kargil Vijay Diwas commemoration, military valor and sacrifice, India-Pakistan conflict, national unity, COVID-19 response, social media responsibility, Mahatma Gandhi's mantra, Atal Bihari Vajpayee's legacy, tribute to soldiers, gallantry awards, citizen duty
Duration
~39 min
90th percentile
Words
4,715
90th percentile
Sentences
369
97th percentile
Readability
69
97th percentile
Grade
6.6
1st percentile
Syntax
2.62
8th percentile
Vocabulary
2.52
96th percentile

Translated from Hindi

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

369 sentences in 195 paragraphs

My dear countrymen, greetings. Today is July 26, and today is a very special day. Today is 'Kargil Vijay Diwas.' Twenty-one years ago, on this very day, our army hoisted the flag of victory for India in the Kargil war. Friends, the circumstances under which the Kargil war took place are something that India can never forget. Pakistan had the audacity to hatch grand plans to seize Indian territory and divert attention from its internal strife. At that time, India was striving for good relations with Pakistan, but as they say,

“Bairu akaran sab kahu son | Jo kar hit anhit tahu son ||

That is, the nature of the wicked is to harbor enmity without reason. Such people, who think of the good, also think of harm, which is why Pakistan attempted to stab India in the back in response to India's friendship. However, after that, the valor displayed by India's brave army, the strength that India showed, was witnessed by the entire world. You can imagine – the enemy sitting on high mountains and our armies fighting from below, our brave soldiers, but the victory was not due to the height of the mountains – it was due to the high morale and true valor of India's forces. Friends, at that time, I also had the fortune to visit Kargil and witness the bravery of our soldiers; that day is one of the most precious moments of my life. I see that today people across the country are remembering the Kargil victory. On social media, with the hashtag #courageinkargil, people are paying tribute to our heroes, honoring those who sacrificed their lives. Today, on behalf of all countrymen, I pay my respects to these brave soldiers, as well as to the brave mothers who gave birth to the true sons of Mother India. I urge the youth of the country to share stories of our brave warriors related to the Kargil victory and the sacrifices of the brave mothers throughout the day. Friends, I request you today – there is a website www.gallantryawards.gov.in

Please do visit it. There you will find a lot of information about our valiant warriors and their valor, and that information, when you discuss it with your friends, will also inspire them. Please make sure to visit this website, and I would say, do it repeatedly.

Friends, what Atal Ji said from the Red Fort during the Kargil war is still very relevant for all of us today. Atal Ji reminded the nation of a mantra from Gandhi Ji. Mahatma Gandhi's mantra was that if anyone ever has any dilemma about what to do or what not to do, they should think about the poorest and most helpless person in India. They should think whether what they are about to do will benefit that person or not. Building on Gandhi Ji's thought, Atal Ji said that the Kargil war gave us another mantra – this mantra was that before making any important decision, we should think about whether our step is in accordance with the honor of the soldier who sacrificed his life in those inaccessible mountains. Let us listen to this sentiment of Atal Ji in his own voice, understand it, and it is the demand of the time that we accept it.

Sound bite of Sh. Atal Ji ###

“We all remember that Gandhi Ji gave us a mantra. He said that if there is any dilemma about what you should do, then think about that most helpless person in India and ask yourself whether what you are about to do will benefit that person. Kargil gave us another mantra – before making any important decision, we should think about whether our step is in accordance with the honor of that soldier who sacrificed his life in those inaccessible mountains.”

Friends, in a war situation, what we say and do has a profound impact on the morale of the soldiers stationed at the border and their families. We must never forget this, and that is why our conduct, our behavior, our words, our statements, our dignity, our goals, all must be measured by the standard that what we are doing and saying boosts the morale of the soldiers and enhances their honor. With the mantra of the nation being supreme, citizens bound by the thread of unity multiply the strength of our soldiers many thousands of times. Here, it is said, 'Sanghe Shakti Kalou Yuge.'

Sometimes, without understanding this, we promote things on social media that harm our country greatly. Sometimes, out of curiosity, we keep forwarding things. We know it is wrong – yet we do it. Nowadays, wars are not fought only at borders; they are fought on many fronts within the country as well, and every citizen has to determine their role in it. We too must determine our role, keeping in mind the soldiers fighting in difficult circumstances at the country's borders.

My dear countrymen, in the past few months, the way the entire country has united to combat Corona has disproved many fears. Today, our country's recovery rate is better compared to other countries, and our country's death rate from Corona is also significantly lower than that of most countries in the world. Certainly, losing even one person is tragic, but India has also succeeded in saving the lives of millions of its citizens. However, friends, the threat of Corona has not passed. It is spreading rapidly in many places. We need to be extremely vigilant. We must keep in mind that Corona is still as deadly as it was in the beginning, which is why we must exercise utmost caution. Wearing a mask on the face or using a scarf, maintaining a distance of two yards, washing hands frequently, not spitting anywhere, and maintaining cleanliness – these are our weapons that can protect us from Corona. Sometimes we feel uncomfortable with the mask and want to take it off. We start talking. When the need for a mask is greater, that is when we remove it. At such times, I urge you that whenever you feel troubled by the mask, whenever you feel like taking it off, just take a moment to remember those doctors, those nurses, our Corona warriors, and see, they wear masks for hours on end, working tirelessly to save all our lives. They keep their masks on for eight to ten hours. Don’t they feel discomfort? Just remember them for a moment, and you will feel that as a citizen, we must not be negligent in this at all, nor should we allow anyone else to be negligent. On one hand, we have to fight the battle against Corona with full alertness and vigilance, and on the other hand, we must also bring momentum to our duties in business, jobs, studies, whatever it may be, and take it to new heights. Friends, during the Corona period, our rural areas have shown the entire country the way. Many good initiatives are continuously emerging from local citizens and gram panchayats. In Jammu, there is a village called Trewa, and the sarpanch there is Balbir Kaur Ji. I have been informed that Balbir Kaur Ji has established a 30-bed quarantine center in her panchayat. She arranged for water on the roads leading to the panchayat. She ensured that people do not face any difficulty in washing their hands. Not only that, Balbir Kaur Ji herself carries a spray pump on her shoulder and, along with volunteers, works on sanitization throughout the panchayat and surrounding areas. There is another inspiring Kashmiri woman sarpanch, Jaituna Begum from Chontliwar in Ganderbal. Jaituna Begum Ji decided that her panchayat would fight against Corona and also create opportunities for earning. She distributed free masks and free rations in the entire area, and she also provided people with seeds for crops and apple saplings so that they do not face difficulties in farming and gardening. Friends, there is another inspiring incident from Kashmir; here, in Anantnag, the municipal president is Mr. Mohammad Iqbal. He needed a sprayer for sanitization in his area. When he gathered information, he found out that the machine would have to be brought from another city and would cost six lakh rupees, so Mr. Iqbal made efforts and created his own sprayer machine for just fifty thousand rupees – there are many such examples. Across the country, in every corner, many inspiring incidents are emerging every day, and all of them deserve commendation. A challenge arose, but people faced it with equal strength.

My dear countrymen, a correct approach, a positive approach always helps in turning disaster into opportunity and adversity into development. Even now, during the time of Corona, we see how the youth and women of our country have started new experiments based on their talent and skills. In Bihar, many women self-help groups have started making Madhubani painting masks, and before we know it, they have become quite popular. These Madhubani masks not only promote our tradition but also provide people with health and employment. You know how abundant bamboo is in the North East; now, artisans from Tripura, Manipur, and Assam have started making high-quality water bottles and tiffin boxes from this bamboo. If you see the quality of these, you will not believe that bamboo bottles can be so exquisite, and these bottles are eco-friendly too. When they are made, the bamboo is boiled with neem and other medicinal plants, which gives them medicinal properties as well. An example of how small local products can lead to great success comes from Jharkhand. In Bishunpur, Jharkhand, more than 30 groups are currently cultivating lemongrass. Lemongrass is ready in four months, and its oil sells at good prices in the market. There is currently a high demand for it. I also want to talk about two regions of the country, both of which are hundreds of kilometers apart and are doing something unique in their own way to make India self-reliant – one is Ladakh, and the other is Kutch. When the names Leh and Ladakh come to mind, beautiful valleys and high mountains come to our view, and we start feeling the fresh breeze. On the other hand, when Kutch is mentioned, the desert, the vast expanse of desert, with hardly any trees or plants, comes to our mind. In Ladakh, there is a unique fruit called Chuli or apricot. This crop has the potential to change the economy of this region, but unfortunately, it constantly struggles with challenges like supply chain issues and weather impacts. To minimize its wastage, a new innovation has recently been introduced – a dual system called the solar apricot dryer and space heater. This can dry apricots and other fruits and vegetables hygienically as needed. Earlier, when apricots were dried near the fields, there was wastage, and the quality of the fruits was also affected due to dust and rainwater. On the other hand, nowadays, farmers in Kutch are making commendable efforts to cultivate dragon fruits. Many people are surprised when they hear about Kutch and dragon fruits. However, many farmers there are engaged in this work today. Significant innovations are being made regarding the quality of the fruit and producing more yield on less land. I have been informed that the popularity of dragon fruits is continuously increasing, especially their use in breakfast has risen significantly. The farmers of Kutch are determined that the country should not have to import dragon fruits – that is the essence of self-reliance.

Friends, when we think of doing something new,

Innovative

ideas become possible, which generally no one imagines, like some youths from Bihar. Earlier, they used to do ordinary jobs. One day, they decided that they would cultivate pearls. In their area, people did not know much about this, but they gathered all the information, went to Jaipur and Bhubaneswar for training, and started pearl farming in their village. Today, they are not only earning well from it, but they have also started providing training to other migrant workers who returned from other states in Muzaffarpur, Begusarai, and Patna.

For many people, this has opened the path to self-reliance.

Friends,

In a few days, the auspicious festival of Raksha Bandhan is coming.

I have been seeing that many people and organizations are running campaigns to celebrate Raksha Bandhan differently this time.

Many people are linking it to

Vocal for Local,

and that is indeed correct. When our festivals, the businesses of people near our homes, thrive, the joy of the festival becomes even more fulfilling.

I wish all countrymen a very happy Raksha Bandhan.

Friends,

August 7 is National Handloom Day.

India's handloom, our handicraft, carries a glorious history of hundreds of years.

We should all strive not only to use Indian handloom and handicraft as much as possible but also to tell as many people as possible about it.

The richer and more diverse India's handloom and handicraft is, the more the world will know about it, the more our local artisans and weavers will benefit.

Friends, especially my young friends, our country is changing. How is it changing? How rapidly is it changing? In what areas is it changing? If we look with a positive mindset, we will be amazed ourselves. There was a time when, from sports to other sectors, most people came from big cities or big families or from renowned schools or colleges. Now, the country is changing. Youth from villages, small towns, and ordinary families are coming forward. They are reaching new heights of success. These people are moving forward while nurturing new dreams even amidst crises. We see this reflected in the recent board exam results as well. Today, in 'Mann Ki Baat,' we are talking to some of these talented sons and daughters. One such talented daughter is Kritika Nandal. Kritika Ji is from Panipat in Haryana.

Modi Ji – Hello, Kritika Ji, Namaste.

Kritika – Namaste, Sir.

Modi Ji – Congratulations on such good results!

Kritika – Thank you, Sir.

Modi Ji – And you must be tired of receiving so many phone calls these days. So many people must be calling you.

Kritika – Yes, Sir.

Modi Ji – And those who congratulate you must feel proud to know you. How are you feeling?

Kritika – Sir, I feel very good. I feel proud to make my parents proud and feel proud myself.

Modi Ji – So tell me, who is your biggest inspiration?

Kritika – Sir, my mom is my biggest inspiration.

Modi Ji – Wow! So, what are you learning from your mom?

Kritika – Sir, she has seen so many difficulties in her life, yet she is so bold and so strong. Looking at her, I get so much inspiration that I want to be like her.

Modi Ji – How educated is your mother?

Kritika – Sir, she has completed her BA.

Modi Ji – She has completed her BA.

Kritika – Yes, sir.

Modi Ji – Good. So, your mother must also teach you.

Kritika – Yes, sir. She teaches me everything about the world.

Modi Ji – She must scold you sometimes too.

Kritika – Yes, sir, she does scold me.

Modi Ji – Alright, dear, what do you want to do next?

Kritika – Sir, we want to become a doctor.

Modi Ji – Wow!

Kritika – MBBS.

Modi Ji – You see, becoming a doctor is not an easy task!

Kritika – Yes, sir.

Modi Ji – You will get the degree because you are very bright, dear, but the life of a doctor is very dedicated to society.

Kritika – Yes, sir.

Modi Ji – A doctor can never sleep peacefully at night. Sometimes a patient calls, or the hospital calls, and then you have to rush. In a way, it’s 24×7, three hundred sixty-five days. A doctor’s life is devoted to serving people.

Kritika – Yes, sir.

Modi Ji – And there is also danger, because you never know, with the kinds of diseases these days, there is a big crisis in front of doctors too.

Kritika – Yes, sir.

Modi Ji – Alright, Kritika, Haryana has always been an inspiring and encouraging state for sports in all of India.

Kritika – Yes, sir.

Modi Ji – So do you participate in any sports? Do you like any sports?

Kritika – Sir, I used to play basketball in school.

Modi Ji – Good, how tall are you? Are you tall?

Kritika – No, sir, I am five feet two inches.

Modi Ji – Alright, so what do you like to play?

Kritika – Sir, it’s just a passion, we play.

Modi Ji – Alright, alright. Please convey my regards to your mother from my side; she has made you capable in this way. She has shaped your life. My regards to your mother and many congratulations and best wishes to you.

Kritika – Thank you, sir.

Let’s go to Kerala, Ernakulam. We will talk to the youth of Kerala.

Modi Ji – Hello.

Vinayak – Hello, sir, greetings.

Modi Ji – So Vinayak, congratulations.

Vinayak – Yes, thank you, sir.

Modi Ji – Well done, Vinayak, well done.

Vinayak – Yes, thank you, sir.

Modi Ji – How is the enthusiasm?

Vinayak – High, sir.

Modi Ji – Do you play any sport?

Vinayak – Badminton.

Modi Ji – Badminton.

Vinayak – Yes.

Modi Ji – In school or do you have any chance to take training?

Vinayak – No, in school we have already received some training.

Modi Ji – Hmm, hmm.

Vinayak – From our teachers.

Modi Ji – Hmm, hmm.

Vinayak – So that we get the opportunity to participate outside.

Modi Ji – Wow.

Vinayak – From the school itself.

Modi Ji – How many states have you visited?

Vinayak – I have visited only Kerala and Tamil Nadu.

Modi Ji – Only Kerala and Tamil Nadu?

Vinayak – Oh yes.

Modi Ji – So, would you like to visit Delhi?

Vinayak – Yes, sir, now I am applying to Delhi University for my higher studies.

Modi Ji – Wow, so you are coming to Delhi.

Vinayak – Yes, sir.

Modi Ji – Tell me, do you have any message for fellow students who will give board exams in the future?

Vinayak – Hard work and proper time utilization.

Modi Ji – So perfect time management.

Vinayak – Yes, sir.

Modi Ji – Vinayak, I would like to know your hobbies.

Vinayak – ………Badminton and then rowing.

Modi Ji – So, you are active on social media?

Vinayak – No, we are not allowed to use any electronic items or gadgets in the school.

Modi Ji – So you are lucky.

Vinayak – Yes, sir.

Modi Ji – Well, Vinayak, congratulations again and wish you all the best.

Vinayak – Thank you, sir.

Let’s go to Uttar Pradesh. We will talk to Mr. Usman Saifi from Amroha in Uttar Pradesh.

Modi Ji – Hello Usman, many, many congratulations, lots of congratulations to you.

Usman – Thank you, sir.

Modi Ji – So Usman, tell me, did you get the result you wanted or was it less?

Usman – No, I got exactly what I wanted. My parents are also very happy.

Modi Ji – Wow, is there anyone else in the family who is as bright as you?

Usman – I am the only one; my brother is a bit mischievous.

Modi Ji – Yes, yes.

Usman – But he is very happy with me.

Modi Ji – Alright, alright. What was your favorite subject when you were studying?

Usman – Mathematics.

Modi Ji – Wow! So what interest did you have in mathematics? How did it happen? Which teacher inspired you?

Usman – Yes, our subject teacher, Rajat Sir. He inspired me and he teaches very well, and I have always been good at mathematics, and it is quite an interesting subject too.

Modi Ji – Hmm, hmm.

Usman – The more you practice, the more interest you develop, that’s why it’s my favorite subject.

Modi Ji – Hmm, hmm. Do you know there are online Vedic mathematics classes?

Usman – Yes, sir.

Modi Ji – Have you ever tried it?

Usman – No, sir, not yet.

Modi Ji – You see, many of your friends will think you are a magician because you can calculate at the speed of a computer with Vedic mathematics. There are very simple techniques, and nowadays they are available online too.

Usman – Yes, sir.

Modi Ji – Since you have an interest in mathematics, you can learn many new things too.

Usman – Yes, sir.

Modi Ji – Alright Usman, what do you do in your free time?

Usman – In my free time, sir, I write something or the other. I have a lot of interest in writing.

Modi Ji – Wow! So you have an interest in both mathematics and literature.

Usman – Yes, sir.

Modi Ji – What do you write? Do you write poems, do you write shayari?

Usman – I write on any topic related to current affairs.

Modi Ji – Yes, yes.

Usman – I keep getting new information, like GST was implemented and our demonetization – all those things.

Modi Ji – Wow! So what plans do you have for college studies?

Usman – For college studies, sir, I have cleared the first attempt of JEE Mains, and now I will sit for the second attempt in September. My main aim is to get a Bachelor’s degree from IIT first and then go into Civil Services and become an IAS.

Modi Ji – Wow! So you are also interested in technology?

Usman – Yes, sir. That’s why I opted for IT in the first time best IIT.

Modi Ji – Alright, Usman, I wish you all the best from my side, and since your brother is mischievous, you must have a good time too, and please convey my regards to your parents from my side. They have given you this opportunity, encouraged you, and I am glad that you study current issues along with your studies and also write. You see, the benefit of writing is that it sharpens your thoughts. Writing has a lot of benefits. So, many congratulations from my side.

Usman – Thank you, sir.

Let’s go down south. We will talk to Kanigga from Namakkal, Tamil Nadu, and her story is very inspirational.

Modi Ji: Kanigga Ji, Vadakkam.

Kanigga: Vadakkam, sir.

Modi Ji: How are you?

Kanigga: Fine, sir.

Modi Ji: First of all, I would like to congratulate you on your great success.

Kanigga: Thank you, sir.

Modi Ji: When I hear of Namakkal, I think of the Anjaneyar temple.

Kanigga: Yes, sir.

Modi Ji: Now I will also remember my interaction with you.

Kanigga: Yes, sir.

Modi Ji: So, congratulations again.

Kanigga: Thank you, sir.

Modi Ji: You must have worked very hard for the exams. How was your experience while preparing?

Kanigga: Sir, we have been working hard from the start, so I didn’t expect this result, but I wrote well, so I got a good result.

Modi Ji: What were your expectations?

Kanigga: 485 or 486 like that, I thought so.

Modi Ji: And now?

Kanigga: 490.

Modi Ji: So what is the reaction of your family members and your teachers?

Kanigga: They were so happy and they were so proud, sir.

Modi Ji: Which one is your favorite subject?

Kanigga: Mathematics.

Modi Ji: Oh! And what are your future plans?

Kanigga: I’m going to become a doctor, if possible in AFMC, sir.

Modi Ji: And your family members are also in the medical profession or somewhere else?

Kanigga: No, sir, my father is a driver, but my sister is studying in MBBS, sir.

Modi Ji: Wow! So first of all, I will pay my respects to your father who is taking a lot of care of your sister and yourself. It’s great service he is doing.

Kanigga: Yes, sir.

Modi Ji: And he is an inspiration for all.

Kanigga: Yes, sir.

Modi Ji: So my congratulations to you, your sister, your father, and your family.

Kanigga: Thank you, sir.

Friends, there are many young friends like this, whose stories of courage and success inspire us even in difficult circumstances. I wished to have the opportunity to talk to as many young friends as possible, but there are some limitations of time. I urge all young friends to share their stories, in their own words, that can inspire the country, with all of us.

My dear countrymen, across the seven seas, there is a small country named Suriname, thousands of miles away from India. India has a very close relationship with Suriname. More than a hundred years ago, people from India went there and made it their home. Today, the fourth and fifth generations are there. Today, more than a quarter of the population in Suriname is of Indian origin.

Did you know that one of the common languages there, ‘Sarnami’, is also a dialect of ‘Bhojpuri’?

We Indians feel quite proud of these cultural ties.

Recently, Mr. Chandrika Prasad Santokhi has become the new President of Suriname. He is a friend of India and participated in the Person of Indian Origin (PIO) Parliamentary conference held in 2018.

Mr. Chandrika Prasad Santokhi began his oath with Vedic mantras; he spoke in Sanskrit. He mentioned the Vedas and completed his oath with “Om Shanti, Shanti, Shanti.” Holding the Vedas in his hand, he said – I, Chandrika Prasad Santokhi, and then what did he say in the oath? He recited a mantra from the Vedas. He said –

Om Agne Vratapate Vratam Charishyami Tachchakeyam Tanme Radhyatam.

That is, O Agni, the deity of resolve, I am making a pledge. Grant me the strength and power for this. Bless me to stay away from falsehood and to move towards the truth. Indeed, this is a matter of pride for all of us.

I congratulate Mr. Chandrika Prasad Santokhi and wish him all the best in serving his nation on behalf of 1.3 billion Indians.

My dear countrymen, it is also the rainy season now. Last time I told you that the risk of dirt and the diseases caused by it increases during the rains, and the crowd in hospitals also increases, so please pay a lot of attention to cleanliness. Keep taking immunity-boosting things, Ayurvedic decoctions, etc. During the time of the corona infection, we should stay away from other diseases. We must take full care to avoid going to the hospital.

Friends, during the rainy season, a large part of the country is also struggling with floods. In many areas of states like Bihar and Assam, floods have caused a lot of difficulties, meaning, on one side there is corona, and on the other side, this is another challenge. In such a situation, all governments, NDRF teams, state disaster control teams, and NGOs are all working together in every way for relief and rescue. The entire country stands with all those affected by this disaster.

Friends, the next time we meet in ‘Mann Ki Baat’, the 15th of August will also be coming up before that. This time, the 15th of August will also be in different circumstances – amidst the corona pandemic.

I request my youth and all countrymen to take a pledge for freedom from the pandemic on Independence Day, to take a pledge for a self-reliant India, to take a pledge to learn and teach something new, and to take a pledge to fulfill our duties. The height at which our country stands today is due to the penance of many great personalities who dedicated their lives to nation-building. One of those great personalities is Lokmanya Tilak. August 1, 2020, marks the 100th death anniversary of Lokmanya Tilak. The life of Lokmanya Tilak is a great inspiration for all of us. It teaches us a lot.

The next time we meet, we will talk a lot more, learn something new together, and share it with everyone. You all take care of yourselves, take care of your families, and stay healthy. Best wishes to all countrymen for all the upcoming festivals. Thank you very much.